✠ daily readings

jump to a date

readings are available from 2025-01-01 through 2027-12-31.

search

search by feast, season, or scripture reference.

type to search…

←
Lectionary 269 · Weekdays — Easter

2nd Week of Easter - Wed

→
USCCB ↗

First Reading · Acts 5:17-26

17Then the high priest rising up, and all they that were with him (which is the heresy of the Sadducees) were filled with envy.18And they laid hands on the apostles and put them in the common prison.19But an angel of the Lord by night, opening the doors of the prison and leading them out, said:20Go, and standing speak in the temple to the people all the words of this life.21Who having heard this, early in the morning, entered into the temple and taught. And the high priest coming, and they that were with him, called together the council and all the ancients of the children of Israel: and they sent to the prison to have them brought.22But when the ministers came and opening the prison found them not there, they returned and told,23Saying: The prison indeed we found shut with all diligence, and the keepers standing before the door: but opening it, we found no man within.24Now when the officer of the temple and the chief priests heard these words, they were in doubt concerning them, what would come to pass.25But one came and told them: Behold, the men whom you put in prison are in the temple, standing and teaching the people.26Then went the officer with the ministers and brought them without violence: for they feared the people, lest they should be stoned.

commentary

The guards report a prison "shut with all diligence, and the keepers standing before the door," and then, "opening it, we found no man within" (v. 23). Nothing has been forced, and the men are gone. The angel's command had been "Go, and standing speak in the temple to the people all the words of this life" (v. 20), and by morning the prisoners are doing it. The man sent to fetch them is called in the Douay "the officer of the temple" and in Haydock's text "the magistrate"; the apparatus gives the Latin magistratus and the Greek o strategos, and Witham explains that by the Greek he "was a military officer."

Witham and Menochius, through Haydock, read the arrest of v. 26 for what it reveals about the authorities. The officer "did not bind them like prisoners, for fear of a tumult," but asked them to come to the sanhedrim. Menochius adds a second motive, that perhaps they thought "they could not bind them, whom the walls of the prison could not confine." He also notes the apostles' conduct, "patience, constancy, and obedience to the laws of the country," for they go without resistance with the men who had imprisoned them. Bede and Denis the Carthusian press the irony on the council. "You say the apostles took Christ from the tomb. Tell me, then, who stole the apostles from under your locks and bolts?"

That question exposes the reasoning that lets evidence harden a man rather than move him, and the same note asks it outright: "Shall the evidence of the miracle serve only to make you the less open to conviction?" The council, the reading says, was "in doubt" about what would come of it (v. 24), and sent for the prisoners anyway. The apostles, for their part, neither resist arrest nor stop preaching. They are left standing in the temple, teaching, while an officer with a guard waits to walk them back to the court that could not keep them in its prison.

· sources ·

The complete public-domain commentary this reading's note draws from, unabridged. Every claim in the note traces to a passage here.

First Reading Acts 5:17-26

Haydock Catholic Bible Commentary · Public Domain
5:26 · bibliography — editions & variants cited above

Then went the magistrate;[4] which by the Greek was a military officer. But he did not bind them like prisoners, for fear of a tumult, but desired them to go along with them to the sanhedrim. (Witham) --- Without violence. They persuaded them to appear willingly before the sanhedrim, thinking, perhaps moreover, that they could not bind them, whom the walls of the prison could not confine. The apostles here, and on all other occasions, shew the most astonishing examples of patience, constancy, and obedience to the laws of the country. (Menochius) --- O Jews! who do you shut your eyes against the light? why so blindly mad? You say the apostles took Christ from the tomb. Tell me, then, who stole the apostles from under your locks and bolts? Who conveyed them from your prison through the midst of your guards, without alarming them? Shall the evidence of the miracle serve only to make you the less open to conviction? (Ven. Bede; Denis the Carthusian)

Magistratus, Greek: o strategos.