✠ daily readings

jump to a date

readings are available from 2025-01-01 through 2027-12-31.

search

search by feast, season, or scripture reference.

type to search…

←
Lectionary 383 · Year II · Weekdays in Ordinary Time — Year II

Monday of the 14th week in Ordinary Time

→
USCCB ↗

First Reading · Hosea 2:16, 17c-18, 21-22

16And it shall be in that day, saith the Lord: That she shall call me: My husband, and she shall call me no more Baali.17And I will take away the names of Baalim out of her mouth, and she shall no more remember their name.18And in that day I will make a covenant with them, with the beasts of the field, and with the fowls of the air, and with the creeping things of the earth: and I will destroy the bow, and the sword, and war out of the land: and I will make them sleep secure.21And it shall come to pass in that day: I will hear, saith the Lord, I will hear the heavens, and they shall hear the earth.22And the earth shall hear the corn, and the wine, and the oil, and these shall hear Jezrahel.

commentary

The whole oracle turns on two words that meant the same thing. Challoner explains that Ishi, "my husband," and Baali, "my lord," "were used indifferently in those days by wives speaking to their husbands" — so the command of v. 16 does not correct an error of meaning. What is objected to is the second word's "affinity with the name of the idol Baal," and the remedy is not a better definition but disuse: Haydock adds simply that "the very name shall become obsolete." Verse 17 widens it to the plural — Baalim, Challoner notes, "for there were divers idols of Baal" — and the commentary records that Israel had already done this once on her own initiative, the Jews restyling the name Esbaal as Isboseth, since boseth means "confusion" (1 Paralipomenon 8:33). A syllable was allowed to carry the whole weight of the association, and was dropped.

Where the sources divide is on how literally to take the covenant that follows. Theodoret reads the beasts of the field of v. 18 figuratively: "the most savage nations shall receive the gospel, and become mild," and he refers the reader to Isaias 11:6. Calmet keeps the promise on the ground it was made — "wild beasts shall not infest the land" — with Leviticus 26:22 behind it, where the beasts are a covenant sanction. The same split reappears at the end. Challoner takes Jezrahel as a name for the Church, glossing it "the seed of God," so that when the Lord hears the heavens and the heavens the earth, "all shall conspire in favour of the Church"; Calmet reads it as the place it is, "this most fruitful valley," which "shall again be covered with abundant crops," and the whole nation of the Jews be happy with it. Theodoret offers the joint that holds both: the harmony subsisting "between all the parts of the universe" was "enjoyed in figure by the Jews, after their return, and in reality by Christians." Neither reading has to be surrendered, but they are not the same reading, and the sources do not pretend otherwise.

What the passage asks first is smaller and harder than a change of belief. Israel is not told to stop worshipping Baal — that is assumed — but to stop using a word that had become unusable, in a context where it was innocent. Devotional vocabulary picks up the colouring of whatever else it is currently doing: lord, sacrifice, faith, my truth each carry freight from elsewhere, and a person can go on meaning the right thing in words that no longer convey it. The prophet's answer is not to defend the word but to let it fall out of use, and to notice what follows. The chain of v. 21 runs downward from the heavens to the corn and the wine and the oil, and it starts with the Lord saying I will hear — twice, before anything has been said to him.

· sources ·

The complete public-domain commentary this reading's note draws from, unabridged. Every claim in the note traces to a passage here.

First Reading Hosea 2:16, 17c-18, 21-22

Haydock Catholic Bible Commentary · Public Domain
2:16

My husband. In Hebrew Ishi. --- Baali: my lord. The meaning of this verse is: that, whereas, Ishi and Baali were used indifferently in those days by wives speaking to their husbands, the synagogue, whom God was pleased to consider as his spouse, should call him only Ishi, and abstain from the name of Baali, because of his affinity with the name of the idol Baal. (Challoner) --- The very name shall become obsolete. (Haydock)

2:17

Baalim. It is the plural number of Baal; for there were divers idols of Baal. (Challoner) --- The Jews hence styled Esbaal, Isboseth; as boseth means "confusion," 1 Paralipomenon viii. 33.

2:18

Beasts. The most savage nations shall receive the gospel, and become mild, Isaias xi. 6. (Theodoret) --- Wild beasts shall not infest the land, Leviticus xxvi. 22. (Calmet)

2:21

Hear the heavens, &c. All shall conspire in favour of the Church, which in the following verse is called Jezrahel, that is, the seed of God. (Challoner) --- Harmony shall subsist between all the parts of the universe. The earth shall receive rain, &c. This happiness was enjoyed in figure by the Jews, after their return, and in reality by Christians. (Theodoret)

2:22

Jezrahel. This most fruitful valley shall again be covered with abundant crops. The whole nation of the Jews shall be happy. (Calmet)