Of one. Hebrew, "And it came to pass in the days when the judges ruled." (Haydock) --- The and shews the connection with the former book. (Calmet) --- Land. Chaldean adds, "of Israel," (Menochius) while the less fertile country of Moab had abundance. God thus punished the idolatry of his people. Some say the famine lasted ten years; but this is uncertain, though Noemi continued so long out of the country, ver. 4. (Salien)
Friday of the 20th week in Ordinary Time
First Reading — Ruth 1:1, 3-6, 14b-16, 22
1In the days of the judges, when the judges ruled, there came a famine in the land. And a certain man of Bethlehem Juda, went to sojourn in the land of Moab with his wife and his two sons.3And Elimelech the husband of Noemi died: and she remained with her sons.4And they took wives of the women of Moab, of which one was called Orpha, and the other Ruth. And they dwelt their ten years,5And they both died, to wit, Mahalon and Chelion: and the woman was left alone, having lost both her sons and her husband.6And she arose to go from the land of Moab to her own country, with both her daughters in law: for she had heard that the Lord had looked upon his people, and had given them food.14And they lifted up their voice, and began to weep again: Orpha kissed her mother in law, and returned: Ruth stuck close to her mother in law.15And Noemi said to her: Behold thy kinswoman is returned to her people, and to her gods, go thou with her.16She answered: Be not against me, to desire that I should leave thee and depart: for whithersoever thou shalt go, I will go: and where thou shalt dwell, I also will dwell. Thy people shall be my people, and thy God my God.22So Noemi came with Ruth, the Moabitess, her daughter in law, from the land of her sojournment: and returned into Bethlehem, in the beginning of the barley harvest.
1In the days of one of the judges, when the judges ruled, there was a famine in the land. And a man from Bethlehem in Judah departed to sojourn in the region of the Moabites with his wife and two children.3And Elimelech the husband of Naomi died; and she remained with her sons.4They took wives from among the Moabites, of whom one was called Orpah, and the other Ruth. And they lived there ten years.5And they both died, namely Mahlon and Chilion, and the woman was left alone, bereaved of her two children and her husband.6And she arose so that she might journey to her native land, with both her daughters-in-law, from the region of the Moabites. For she had heard that the Lord had provided for his people and had given them food.14In response, they lifted up their voice and began to weep again. Orpah kissed her mother-in-law, and then turned back. Ruth clung to her mother-in-law.15Naomi said to her, “See, your kinswoman returns to her people, and to her gods. Hurry after her.”16She answered, “Do not be against me, as if I would abandon you and go away; for wherever you will go, I will go, and where you will stay, I also will stay with you. Your people are my people, and your God is my God.22Therefore, Naomi went with Ruth, the Moabite, her daughter-in-law, from the land of her sojourn, and returned to Bethlehem, at the time of the first reaping of the barley.
1Now it came to pass in the days when the judges ruled, that there was a famine in the land. And a certain man of Beth–lehem–judah went to sojourn in the country of Moab, he, and his wife, and his two sons.3And Elimelech Naomi’s husband died; and she was left, and her two sons.4And they took them wives of the women of Moab; the name of the one was Orpah, and the name of the other Ruth: and they dwelled there about ten years.5And Mahlon and Chilion died also both of them; and the woman was left of her two sons and her husband.6Then she arose with her daughters in law, that she might return from the country of Moab: for she had heard in the country of Moab how that the Lord had visited his people in giving them bread.14And they lifted up their voice, and wept again: and Orpah kissed her mother in law; but Ruth clave unto her.15And she said, Behold, thy sister in law is gone back unto her people, and unto her gods: return thou after thy sister in law.16And Ruth said, Intreat me not to leave thee, or to return from following after thee: for whither thou goest, I will go; and where thou lodgest, I will lodge: thy people shall be my people, and thy God my God:22So Naomi returned, and Ruth the Moabitess, her daughter in law, with her, which returned out of the country of Moab: and they came to Beth–lehem in the beginning of barley harvest.
1In the days of the judges, when the judges ruled, there came a famine in the land. And a certain man of Bethlehem Juda, went to sojourn in the land of Moab with his wife and his two sons.3And Elimelech the husband of Noemi died: and she remained with her sons.4And they took wives of the women of Moab, of which one was called Orpha, and the other Ruth. And they dwelt their ten years,5And they both died, to wit, Mahalon and Chelion: and the woman was left alone, having lost both her sons and her husband.6And she arose to go from the land of Moab to her own country, with both her daughters in law: for she had heard that the Lord had looked upon his people, and had given them food.14And they lifted up their voice, and began to weep again: Orpha kissed her mother in law, and returned: Ruth stuck close to her mother in law.15And Noemi said to her: Behold thy kinswoman is returned to her people, and to her gods, go thou with her.16She answered: Be not against me, to desire that I should leave thee and depart: for whithersoever thou shalt go, I will go: and where thou shalt dwell, I also will dwell. Thy people shall be my people, and thy God my God.22So Noemi came with Ruth, the Moabitess, her daughter in law, from the land of her sojournment: and returned into Bethlehem, in the beginning of the barley harvest.
1In the days of one of the judges, when the judges ruled, there was a famine in the land. And a man from Bethlehem in Judah departed to sojourn in the region of the Moabites with his wife and two children.3And Elimelech the husband of Naomi died; and she remained with her sons.4They took wives from among the Moabites, of whom one was called Orpah, and the other Ruth. And they lived there ten years.5And they both died, namely Mahlon and Chilion, and the woman was left alone, bereaved of her two children and her husband.6And she arose so that she might journey to her native land, with both her daughters-in-law, from the region of the Moabites. For she had heard that the Lord had provided for his people and had given them food.14In response, they lifted up their voice and began to weep again. Orpah kissed her mother-in-law, and then turned back. Ruth clung to her mother-in-law.15Naomi said to her, “See, your kinswoman returns to her people, and to her gods. Hurry after her.”16She answered, “Do not be against me, as if I would abandon you and go away; for wherever you will go, I will go, and where you will stay, I also will stay with you. Your people are my people, and your God is my God.22Therefore, Naomi went with Ruth, the Moabite, her daughter-in-law, from the land of her sojourn, and returned to Bethlehem, at the time of the first reaping of the barley.
1Now it came to pass in the days when the judges ruled, that there was a famine in the land. And a certain man of Beth–lehem–judah went to sojourn in the country of Moab, he, and his wife, and his two sons.3And Elimelech Naomi’s husband died; and she was left, and her two sons.4And they took them wives of the women of Moab; the name of the one was Orpah, and the name of the other Ruth: and they dwelled there about ten years.5And Mahlon and Chilion died also both of them; and the woman was left of her two sons and her husband.6Then she arose with her daughters in law, that she might return from the country of Moab: for she had heard in the country of Moab how that the Lord had visited his people in giving them bread.14And they lifted up their voice, and wept again: and Orpah kissed her mother in law; but Ruth clave unto her.15And she said, Behold, thy sister in law is gone back unto her people, and unto her gods: return thou after thy sister in law.16And Ruth said, Intreat me not to leave thee, or to return from following after thee: for whither thou goest, I will go; and where thou lodgest, I will lodge: thy people shall be my people, and thy God my God:22So Naomi returned, and Ruth the Moabitess, her daughter in law, with her, which returned out of the country of Moab: and they came to Beth–lehem in the beginning of barley harvest.
Responsorial Psalm — Psalm 146:5-6ab, 6c-7, 8-9a, 9bc-10
5Blessed is he who hath the God of Jacob for his helper, whose hope is in the Lord his God:6Who made heaven and earth, the sea, and all things that are in them.7Who keepeth truth for ever: who executeth judgment for them that suffer wrong: who giveth food to the hungry. The Lord looseth them that are fettered:8The Lord enlighteneth the blind. The Lord lifteth up them that are cast down: the Lord loveth the just.9The Lord keepeth the strangers, he will support the fatherless and the widow: and the ways of sinners he will destroy.10The Lord shall reign for ever: thy God, O Sion, unto generation and generation.
5Blessed is he whose help is the God of Jacob: his hope is in the Lord God himself,6who made heaven and earth, the sea, and all the things that are in them.7He preserves the truth forever. He executes judgment for those who suffer injury. He provides food for the hungry. The Lord releases those who are bound.8The Lord enlightens the blind. The Lord sets upright those who have been thrown down. The Lord loves the just.9The Lord watches over new arrivals. He will support the orphan and the widow. And he will destroy the ways of sinners.10The Lord shall reign forever: your God, O Zion, from generation to generation.
5Happy is he that hath the God of Jacob for his help, whose hope is in the Lord his God:6Which made heaven, and earth, the sea, and all that therein is: which keepeth truth for ever:7Which executeth judgment for the oppressed: which giveth food to the hungry. The Lord looseth the prisoners:8The Lord openeth the eyes of the blind: the Lord raiseth them that are bowed down: the Lord loveth the righteous:9The Lord preserveth the strangers; he relieveth the fatherless and widow: but the way of the wicked he turneth upside down.10The Lord shall reign for ever, even thy God, O Zion, unto all generations. Praise ye the Lord.
5Blessed is he who hath the God of Jacob for his helper, whose hope is in the Lord his God:6Who made heaven and earth, the sea, and all things that are in them.7Who keepeth truth for ever: who executeth judgment for them that suffer wrong: who giveth food to the hungry. The Lord looseth them that are fettered:8The Lord enlighteneth the blind. The Lord lifteth up them that are cast down: the Lord loveth the just.9The Lord keepeth the strangers, he will support the fatherless and the widow: and the ways of sinners he will destroy.10The Lord shall reign for ever: thy God, O Sion, unto generation and generation.
5Blessed is he whose help is the God of Jacob: his hope is in the Lord God himself,6who made heaven and earth, the sea, and all the things that are in them.7He preserves the truth forever. He executes judgment for those who suffer injury. He provides food for the hungry. The Lord releases those who are bound.8The Lord enlightens the blind. The Lord sets upright those who have been thrown down. The Lord loves the just.9The Lord watches over new arrivals. He will support the orphan and the widow. And he will destroy the ways of sinners.10The Lord shall reign forever: your God, O Zion, from generation to generation.
5Happy is he that hath the God of Jacob for his help, whose hope is in the Lord his God:6Which made heaven, and earth, the sea, and all that therein is: which keepeth truth for ever:7Which executeth judgment for the oppressed: which giveth food to the hungry. The Lord looseth the prisoners:8The Lord openeth the eyes of the blind: the Lord raiseth them that are bowed down: the Lord loveth the righteous:9The Lord preserveth the strangers; he relieveth the fatherless and widow: but the way of the wicked he turneth upside down.10The Lord shall reign for ever, even thy God, O Zion, unto all generations. Praise ye the Lord.
The Douay says the Lord enlighteneth the blind (v. 8), but Haydock shows three different renderings behind it. The Hebrew has "openeth the eyes," which is a cure of the body. The Septuagint has "gives wisdom to the blind," and that is the text Augustine read: "the Lord maketh wise them that are blind." The strangers of v. 9 are, in his Latin, "proselytes." Calmet reads the list as concrete history: the Jews back from Babylon, unsettled by a change in Cyrus's favour, hoping to be loosed from Persian rule and to see the Samaritans who slandered them punished. Berthier observes that many of the favours named here, sight to the blind and food for the hungry, are the miracles of Christ's ministry, as in Isaias 35 and Matthew 11. The list ends with something that cannot be reckoned at all, unto generation and generation (v. 10).
Augustine treats "maketh wise" as the key to the whole list. The psalmist avoided "enlighteneth" so that no one would think only of the man whose eyes were anointed with clay; the blindness in question is a lack of wisdom, so the fetters are our mortality and the fall is sin. He then reads each clause for its spiritual sense. Who executeth judgment for them that suffer wrong (v. 7) gives him an exact distinction. Not every suffering is a wrong: "Robbers suffer many things, but they suffer no wrong … If thou hast done right, thou art suffering wrong; if thou hast done wrong, thou art suffering right." The "proselytes" of v. 9 are the Church of the Gentiles, coming to the Fathers "not sprung of their flesh, but their daughter by imitating them," and all of us are orphans "not because our Father is dead, but because He is absent." Berthier stays nearer the letter, citing Exodus 22 and St. James to show that God's care for strangers is also an order to his people to care for them. Augustine closes on the doubled phrase of v. 10: the psalmist says "generation and generation" twice "because he could not say it for ever," and a lifetime of saying it would still fall short.
The psalm addresses those who think God too vast to notice them, and Augustine answers from v. 6: if God made "all that is in them," he made you, and he feeds the sparrow and numbers the hairs of the head. It addresses those who envy prosperous sinners: "What they receive, thou seest; what is in store for them, seest thou not?" It also refuses the opinion Augustine puts in the scoffer's mouth, that orphans, widows and judgment are "fables of the Christians," and that one should live for what one sees. The blessed man of v. 5, as Augustine reads him, has the God of Jacob for his helper, the God who changed Jacob into Israel, the one "seeing God."
Gospel — Matthew 22:34-40
34But the Pharisees, hearing that he had silenced the Sadducees, came together.35And one of them, a doctor of the law, asked him, tempting him:36Master, which is the great commandment in the law?37Jesus said to him: Thou shalt love the Lord thy God with thy whole heart and with thy whole soul and with thy whole mind.38This is the greatest and the first commandment.39And the second is like to this: Thou shalt love thy neighbour as thyself.40On these two commandments dependeth the whole law and the prophets.
34But the Pharisees, hearing that he had caused the Sadducees to be silent, came together as one.35And one of them, a doctor of the law, questioned him, to test him:36“Teacher, which is the great commandment in the law?”37Jesus said to him: “ ‘You shall love the Lord your God from all your heart, and with all your soul and with all your mind.’38This is the greatest and first commandment.39But the second is similar to it: ‘You shall love your neighbor as yourself.’40On these two commandments the entire law depends, and also the prophets.”
34But when the Pharisees had heard that he had put the Sadducees to silence, they were gathered together.35Then one of them, which was a lawyer, asked him a question, tempting him, and saying,36Master, which is the great commandment in the law?37Jesus said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind.38This is the first and great commandment.39And the second is like unto it, Thou shalt love thy neighbour as thyself.40On these two commandments hang all the law and the prophets.
34But the Pharisees, hearing that he had silenced the Sadducees, came together.35And one of them, a doctor of the law, asked him, tempting him:36Master, which is the great commandment in the law?37Jesus said to him: Thou shalt love the Lord thy God with thy whole heart and with thy whole soul and with thy whole mind.38This is the greatest and the first commandment.39And the second is like to this: Thou shalt love thy neighbour as thyself.40On these two commandments dependeth the whole law and the prophets.
34But the Pharisees, hearing that he had caused the Sadducees to be silent, came together as one.35And one of them, a doctor of the law, questioned him, to test him:36“Teacher, which is the great commandment in the law?”37Jesus said to him: “ ‘You shall love the Lord your God from all your heart, and with all your soul and with all your mind.’38This is the greatest and first commandment.39But the second is similar to it: ‘You shall love your neighbor as yourself.’40On these two commandments the entire law depends, and also the prophets.”
34But when the Pharisees had heard that he had put the Sadducees to silence, they were gathered together.35Then one of them, which was a lawyer, asked him a question, tempting him, and saying,36Master, which is the great commandment in the law?37Jesus said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind.38This is the first and great commandment.39And the second is like unto it, Thou shalt love thy neighbour as thyself.40On these two commandments hang all the law and the prophets.
Both halves of the answer turn on a translator's decision. Matthew's great commandment is one term short: Moses has four in Deuteronomy vi. 5, and Mark and Luke accordingly add with all thy strength, where Matthew gives heart, soul and mind. Lapide traces the missing member to the Hebrew meodecha, which the Persian version renders "with the utmost power of thy mind" — an intensifier rather than a separate faculty, a demand that what is loved be loved to its limit. The second commandment is handled the same way. The Hebrew behind neighbour (v. 39) properly signifies a companion, and Lapide says the Vulgate chose the stronger word deliberately, to give a great stimulus of love: every man is in fact very near to us. Where the Douay reads as thyself, the Syriac has as thy soul.
Whether the questioner is an enemy is what the commentators cannot agree on. Jerome has no patience with him: the Pharisees had just watched the Sadducees demolished and should have taken warning, "but hate and jealousy are the parents of impudence." Pseudo-Chrysostom reconstructs the caucus: unable to confute him by reasoning they came at him by numbers, one speaking for all, "so if He prevail, the victory may seem to belong to all; if He be overthrown, the defeat may rest with Him alone." Against that, Augustine notes that Mark ends the same exchange with Thou art not far from the kingdom of God, and concludes that though the man came to tempt, the answer may have wrought correction in him — Lapide's version being that the lawyer put on a face for his colleagues while privately hanging in doubt. What settles it is not that question but v. 39, where the commentators press hard on the word like. Lapide keeps the ranking — second in dignity, not in order of legislation, and far below the first — but Pseudo-Chrysostom explains the likeness by collapsing the distance: whoever loves man loves God, "for man is God's image, wherein God is loved, as a King is honoured in his statue." Hilary makes the two inseparable: the obligation and merit of both are alike. Augustine draws the consequence: one ought to love men either because they are righteous or that they may be righteous, so that whoever rightly loves his neighbour will labour with him that he too love God with his whole heart.
The failure the passage exposes is the ambition to be advanced. Bede reports, through Lapide, that the ranking of commandments was live controversy, and that many held the chief place belonged to sacrifice — which is how a man could tell his parents corban and consider himself scrupulous. Lapide's correction: charity is the queen of the virtues and commands the acts of religion, it being nobler to love God with the whole heart than to offer him sacrifices. The modern form is the same instinct rerouted: a taste for the demanding question and the higher spiritual programme, in a life where the plain obligations are unmet. Pseudo-Chrysostom names it in a line — "He who now enquires for the greatest commandment had not observed the least." What it requires is measurable. The same things we desire for ourselves we are to desire for our neighbour, and Augustine's rule of love is that the good a man wishes to come to himself he should wish for another, the evil he does not wish for himself he should be unwilling to see happen to another. Lapide makes it concrete by asking whether you wish your property, your honour, your life taken from you — then do not take them from others.
First Reading · Ruth 1:1, 3-6, 14b-16, 22
1In the days of the judges, when the judges ruled, there came a famine in the land. And a certain man of Bethlehem Juda, went to sojourn in the land of Moab with his wife and his two sons.3And Elimelech the husband of Noemi died: and she remained with her sons.4And they took wives of the women of Moab, of which one was called Orpha, and the other Ruth. And they dwelt their ten years,5And they both died, to wit, Mahalon and Chelion: and the woman was left alone, having lost both her sons and her husband.6And she arose to go from the land of Moab to her own country, with both her daughters in law: for she had heard that the Lord had looked upon his people, and had given them food.14And they lifted up their voice, and began to weep again: Orpha kissed her mother in law, and returned: Ruth stuck close to her mother in law.15And Noemi said to her: Behold thy kinswoman is returned to her people, and to her gods, go thou with her.16She answered: Be not against me, to desire that I should leave thee and depart: for whithersoever thou shalt go, I will go: and where thou shalt dwell, I also will dwell. Thy people shall be my people, and thy God my God.22So Noemi came with Ruth, the Moabitess, her daughter in law, from the land of her sojournment: and returned into Bethlehem, in the beginning of the barley harvest.
1In the days of one of the judges, when the judges ruled, there was a famine in the land. And a man from Bethlehem in Judah departed to sojourn in the region of the Moabites with his wife and two children.3And Elimelech the husband of Naomi died; and she remained with her sons.4They took wives from among the Moabites, of whom one was called Orpah, and the other Ruth. And they lived there ten years.5And they both died, namely Mahlon and Chilion, and the woman was left alone, bereaved of her two children and her husband.6And she arose so that she might journey to her native land, with both her daughters-in-law, from the region of the Moabites. For she had heard that the Lord had provided for his people and had given them food.14In response, they lifted up their voice and began to weep again. Orpah kissed her mother-in-law, and then turned back. Ruth clung to her mother-in-law.15Naomi said to her, “See, your kinswoman returns to her people, and to her gods. Hurry after her.”16She answered, “Do not be against me, as if I would abandon you and go away; for wherever you will go, I will go, and where you will stay, I also will stay with you. Your people are my people, and your God is my God.22Therefore, Naomi went with Ruth, the Moabite, her daughter-in-law, from the land of her sojourn, and returned to Bethlehem, at the time of the first reaping of the barley.
1Now it came to pass in the days when the judges ruled, that there was a famine in the land. And a certain man of Beth–lehem–judah went to sojourn in the country of Moab, he, and his wife, and his two sons.3And Elimelech Naomi’s husband died; and she was left, and her two sons.4And they took them wives of the women of Moab; the name of the one was Orpah, and the name of the other Ruth: and they dwelled there about ten years.5And Mahlon and Chilion died also both of them; and the woman was left of her two sons and her husband.6Then she arose with her daughters in law, that she might return from the country of Moab: for she had heard in the country of Moab how that the Lord had visited his people in giving them bread.14And they lifted up their voice, and wept again: and Orpah kissed her mother in law; but Ruth clave unto her.15And she said, Behold, thy sister in law is gone back unto her people, and unto her gods: return thou after thy sister in law.16And Ruth said, Intreat me not to leave thee, or to return from following after thee: for whither thou goest, I will go; and where thou lodgest, I will lodge: thy people shall be my people, and thy God my God:22So Naomi returned, and Ruth the Moabitess, her daughter in law, with her, which returned out of the country of Moab: and they came to Beth–lehem in the beginning of barley harvest.
The book opens with a conjunction. The Hebrew reads "And it came to pass in the days when the judges ruled," and Calmet takes the and as joining Ruth to the book before it, so the story is set in the same cycle of apostasy and rescue. The famine strikes the land of Israel, while Moab, a less fertile country, has bread. The Chaldean says "of Israel" outright, and Menochius reads the reversal as God punishing his people's idolatry. The name Ruth, Menochius says, means one "well watered" or even "inebriated," which is an odd name for a woman who leaves the place of plenty for a famished country. Noemi turns home only when she hears that the Lord had looked upon his people, and had given them food (v. 6), and the two women reach Bethlehem in the beginning of the barley harvest (v. 22), about Nisan, the March or April of our calendar (Calmet, Menochius).
The commentators disagree about the marriages. Calmet thinks Noemi's sons were excused by necessity in marrying idolaters, though they ought to have tried to convert their wives. The Chaldean paraphrase condemns the marriages and treats the deaths of Mahalon and Chelion as punishment, and Salien agrees, prompting Haydock's comment, "So various have always been the sentiments of people on this head!" The harder line is Noemi's own: thy kinswoman is returned to her people, and to her gods, go thou with her (v. 15). Challoner denies she was urging Ruth back to idols. She was telling her that going on meant renouncing them, and Salien adds that she "wished to try her constancy." Calmet notes that "gods" could be read in the singular, and asks what god was peculiar to Orpha and the Moabites "but Chamos." Haydock suggests Orpha may have professed the true God while she lived in Noemi's household and still fallen back once she was home.
The passage tests the notion that faith can be inherited or picked up by living nearby. Both daughters-in-law lived ten years in an Israelite house, and both wept. Orpha kissed her mother in law, and returned; Ruth stuck close (v. 14). Ruth's answer in v. 16 is what Noemi was testing for: she accepts a road, a dwelling, a people and a God together, and arrives at Bethlehem as the harvest begins.
Responsorial Psalm · Psalm 146:5-6ab, 6c-7, 8-9a, 9bc-10
5Blessed is he who hath the God of Jacob for his helper, whose hope is in the Lord his God:6Who made heaven and earth, the sea, and all things that are in them.7Who keepeth truth for ever: who executeth judgment for them that suffer wrong: who giveth food to the hungry. The Lord looseth them that are fettered:8The Lord enlighteneth the blind. The Lord lifteth up them that are cast down: the Lord loveth the just.9The Lord keepeth the strangers, he will support the fatherless and the widow: and the ways of sinners he will destroy.10The Lord shall reign for ever: thy God, O Sion, unto generation and generation.
5Blessed is he whose help is the God of Jacob: his hope is in the Lord God himself,6who made heaven and earth, the sea, and all the things that are in them.7He preserves the truth forever. He executes judgment for those who suffer injury. He provides food for the hungry. The Lord releases those who are bound.8The Lord enlightens the blind. The Lord sets upright those who have been thrown down. The Lord loves the just.9The Lord watches over new arrivals. He will support the orphan and the widow. And he will destroy the ways of sinners.10The Lord shall reign forever: your God, O Zion, from generation to generation.
5Happy is he that hath the God of Jacob for his help, whose hope is in the Lord his God:6Which made heaven, and earth, the sea, and all that therein is: which keepeth truth for ever:7Which executeth judgment for the oppressed: which giveth food to the hungry. The Lord looseth the prisoners:8The Lord openeth the eyes of the blind: the Lord raiseth them that are bowed down: the Lord loveth the righteous:9The Lord preserveth the strangers; he relieveth the fatherless and widow: but the way of the wicked he turneth upside down.10The Lord shall reign for ever, even thy God, O Zion, unto all generations. Praise ye the Lord.
The Douay says the Lord enlighteneth the blind (v. 8), but Haydock shows three different renderings behind it. The Hebrew has "openeth the eyes," which is a cure of the body. The Septuagint has "gives wisdom to the blind," and that is the text Augustine read: "the Lord maketh wise them that are blind." The strangers of v. 9 are, in his Latin, "proselytes." Calmet reads the list as concrete history: the Jews back from Babylon, unsettled by a change in Cyrus's favour, hoping to be loosed from Persian rule and to see the Samaritans who slandered them punished. Berthier observes that many of the favours named here, sight to the blind and food for the hungry, are the miracles of Christ's ministry, as in Isaias 35 and Matthew 11. The list ends with something that cannot be reckoned at all, unto generation and generation (v. 10).
Augustine treats "maketh wise" as the key to the whole list. The psalmist avoided "enlighteneth" so that no one would think only of the man whose eyes were anointed with clay; the blindness in question is a lack of wisdom, so the fetters are our mortality and the fall is sin. He then reads each clause for its spiritual sense. Who executeth judgment for them that suffer wrong (v. 7) gives him an exact distinction. Not every suffering is a wrong: "Robbers suffer many things, but they suffer no wrong … If thou hast done right, thou art suffering wrong; if thou hast done wrong, thou art suffering right." The "proselytes" of v. 9 are the Church of the Gentiles, coming to the Fathers "not sprung of their flesh, but their daughter by imitating them," and all of us are orphans "not because our Father is dead, but because He is absent." Berthier stays nearer the letter, citing Exodus 22 and St. James to show that God's care for strangers is also an order to his people to care for them. Augustine closes on the doubled phrase of v. 10: the psalmist says "generation and generation" twice "because he could not say it for ever," and a lifetime of saying it would still fall short.
The psalm addresses those who think God too vast to notice them, and Augustine answers from v. 6: if God made "all that is in them," he made you, and he feeds the sparrow and numbers the hairs of the head. It addresses those who envy prosperous sinners: "What they receive, thou seest; what is in store for them, seest thou not?" It also refuses the opinion Augustine puts in the scoffer's mouth, that orphans, widows and judgment are "fables of the Christians," and that one should live for what one sees. The blessed man of v. 5, as Augustine reads him, has the God of Jacob for his helper, the God who changed Jacob into Israel, the one "seeing God."
Gospel · Matthew 22:34-40
34But the Pharisees, hearing that he had silenced the Sadducees, came together.35And one of them, a doctor of the law, asked him, tempting him:36Master, which is the great commandment in the law?37Jesus said to him: Thou shalt love the Lord thy God with thy whole heart and with thy whole soul and with thy whole mind.38This is the greatest and the first commandment.39And the second is like to this: Thou shalt love thy neighbour as thyself.40On these two commandments dependeth the whole law and the prophets.
34But the Pharisees, hearing that he had caused the Sadducees to be silent, came together as one.35And one of them, a doctor of the law, questioned him, to test him:36“Teacher, which is the great commandment in the law?”37Jesus said to him: “ ‘You shall love the Lord your God from all your heart, and with all your soul and with all your mind.’38This is the greatest and first commandment.39But the second is similar to it: ‘You shall love your neighbor as yourself.’40On these two commandments the entire law depends, and also the prophets.”
34But when the Pharisees had heard that he had put the Sadducees to silence, they were gathered together.35Then one of them, which was a lawyer, asked him a question, tempting him, and saying,36Master, which is the great commandment in the law?37Jesus said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind.38This is the first and great commandment.39And the second is like unto it, Thou shalt love thy neighbour as thyself.40On these two commandments hang all the law and the prophets.
Both halves of the answer turn on a translator's decision. Matthew's great commandment is one term short: Moses has four in Deuteronomy vi. 5, and Mark and Luke accordingly add with all thy strength, where Matthew gives heart, soul and mind. Lapide traces the missing member to the Hebrew meodecha, which the Persian version renders "with the utmost power of thy mind" — an intensifier rather than a separate faculty, a demand that what is loved be loved to its limit. The second commandment is handled the same way. The Hebrew behind neighbour (v. 39) properly signifies a companion, and Lapide says the Vulgate chose the stronger word deliberately, to give a great stimulus of love: every man is in fact very near to us. Where the Douay reads as thyself, the Syriac has as thy soul.
Whether the questioner is an enemy is what the commentators cannot agree on. Jerome has no patience with him: the Pharisees had just watched the Sadducees demolished and should have taken warning, "but hate and jealousy are the parents of impudence." Pseudo-Chrysostom reconstructs the caucus: unable to confute him by reasoning they came at him by numbers, one speaking for all, "so if He prevail, the victory may seem to belong to all; if He be overthrown, the defeat may rest with Him alone." Against that, Augustine notes that Mark ends the same exchange with Thou art not far from the kingdom of God, and concludes that though the man came to tempt, the answer may have wrought correction in him — Lapide's version being that the lawyer put on a face for his colleagues while privately hanging in doubt. What settles it is not that question but v. 39, where the commentators press hard on the word like. Lapide keeps the ranking — second in dignity, not in order of legislation, and far below the first — but Pseudo-Chrysostom explains the likeness by collapsing the distance: whoever loves man loves God, "for man is God's image, wherein God is loved, as a King is honoured in his statue." Hilary makes the two inseparable: the obligation and merit of both are alike. Augustine draws the consequence: one ought to love men either because they are righteous or that they may be righteous, so that whoever rightly loves his neighbour will labour with him that he too love God with his whole heart.
The failure the passage exposes is the ambition to be advanced. Bede reports, through Lapide, that the ranking of commandments was live controversy, and that many held the chief place belonged to sacrifice — which is how a man could tell his parents corban and consider himself scrupulous. Lapide's correction: charity is the queen of the virtues and commands the acts of religion, it being nobler to love God with the whole heart than to offer him sacrifices. The modern form is the same instinct rerouted: a taste for the demanding question and the higher spiritual programme, in a life where the plain obligations are unmet. Pseudo-Chrysostom names it in a line — "He who now enquires for the greatest commandment had not observed the least." What it requires is measurable. The same things we desire for ourselves we are to desire for our neighbour, and Augustine's rule of love is that the good a man wishes to come to himself he should wish for another, the evil he does not wish for himself he should be unwilling to see happen to another. Lapide makes it concrete by asking whether you wish your property, your honour, your life taken from you — then do not take them from others.
· sources ·
The complete public-domain commentary this reading's note draws from, unabridged. Every claim in the note traces to a passage here.
First Reading Ruth 1:1, 3-6, 14b-16, 22
Ruth was the wife of Mahalon; (chap. iv. 10,) and signifies one "well watered, (Menochius) or inebriated," &c. (Haydock) --- The sons of Noemi were excused by necessity in marrying idolaters, though they ought to have done their best to convert them. The Chaldean greatly condemns their marriage, and thinks that their death was in punishment of their prevarication, Deuteronomy vii. 3., and xx. 11. (Calmet) --- Salien is of the same opinion. So various have always been the sentiments of people on this head! (Haydock) See Serarius, q. 11.
And returned, is not expressed in Hebrew. But the Septuagint have, "and she returned to her people." (Haydock).
To her gods, &c. Noemi did not mean to persuade Ruth to return to the false gods she had formerly worshipped; but by this manner of speech, insinuated to her, that if she would go with her, she must renounce her false gods, and turn to the Lord, the God of Israel. (Challoner) --- She wished to try her constancy. (Salien) --- Most infer from this passage, that Orpha was never converted, or that she relapsed. --- Her gods, may indeed be rendered in the singular, "god." But what god was peculiar to her and the Moabites, but Chamos! (Calmet) --- Noemi might well fear that Orpha would give way to the superstition of her countrymen, to which she had been addicted, even though she might have made profession of serving the true God, while she lived with her. (Haydock).
Harvest. About the month of Nisan, or our March (Calmet) and April. (Menochius)
This short history of the domestic affairs of one particular family fitly follows the book of Judges (the events related here happening in the days of the judges), and fitly goes before the books of Samuel, because in the close it introduces David; yet the Jews, in their Bibles, separate it from both, and make it one of the five Megilloth, or Volumes, which they put together towards the latter end, in this order: Solomon's Song, Ruth, Lamentations, Ecclesiastes, and Esther. It is probable that Samuel was the penman of it. It relates not miracles nor laws, wars nor victories, nor the revolutions of states, but the affliction first and afterwards the comfort of Naomi, the conversion first and afterwards the preferment of Ruth. Many such events have happened, which perhaps we may think as well worthy to be recorded; but these God saw fit to transmit the knowledge of to us; and even common historians think they have liberty to choose their subject. The design of this book is, I. To lead to providence, to show us how conversant it is about our private concerns, and to teach us in them all to have an eye to it, acknowledging God in all our ways and in all events that concern us. See 1 Sam. ii. 7, 8 ; Ps. cxiii. 7-9 . II. To lead to Christ, who descended from Ruth, and part of whose genealogy concludes the book, whence it is fetched into Matt. i. In the conversion of Ruth the Moabitess, and the bringing of her into the pedigree of the Messiah, we have a type of the calling of the Gentiles in due time into the fellowship of Christ Jesus our Lord. The afflictions of Naomi and Ruth we have an account of, ch. i. Instances of their industry and humility, ch. ii. The bringing of them into an alliance with Boaz, ch. iii. And their happy settlement thereby, ch. iv. And let us remember the scene is laid in Bethlehem, the city where our Redeemer was born.
In this chapter we have Naomi's afflictions. I. As a distressed housekeeper, forced by famine to remove into the land of Moab,
ver. 1, 2 . II. As a mournful widow and mother, bewailing the death of her husband and her two sons,
ver. 3-5 . III. As a careful mother-in-law, desirous to be kind to her two daughters, but at a loss how to be so when she returns to her own country,
ver. 6-13 . Orpah she parts with in sorrow,
ver. 14 . Ruth she takes with her in fear,
ver. 15-18 . IV. As a poor woman sent back to the place of her first settlement, to be supported by the kindness of her friends,
6 Then she arose with her daughters in law, that she might return from the country of Moab: for she had heard in the country of Moab how that the Lord had visited his people in giving them bread. 7 Wherefore she went forth out of the place where she was, and her two daughters in law with her; and they went on the way to return unto the land of Judah. 8 And Naomi said unto her two daughters in law, Go, return each to her mother's house: the Lord deal kindly with you, as ye have dealt with the dead, and with me. 9 The Lord grant you that ye may find rest, each of you in the house of her husband. Then she kissed them; and they lifted up their voice, and wept. 10 And they said unto her, Surely we will return with thee unto thy people. 11 And Naomi said, Turn again, my daughters: why will ye go with me? are there yet any more sons in my womb, that they may be your husbands? 12 Turn again, my daughters, go your way; for I am too old to have a husband. If I should say, I have hope, if I should have a husband also to night, and should also bear sons; 13 Would ye tarry for them till they were grown? would ye stay for them from having husbands? nay, my daughters; for it grieveth me much for your sakes that the hand of the Lord is gone out against me. 14 And they lifted up their voice, and wept again: and Orpah kissed her mother in law; but Ruth clave unto her. 15 And she said, Behold, thy sister in law is gone back unto her people, and unto her gods: return thou after thy sister in law. 16 And Ruth said, Intreat me not to leave thee, or to return from following after thee: for whither thou goest, I will go; and where thou lodgest, I will lodge: thy people shall be my people, and thy God my God: 17 Where thou diest, will I die, and there will I be buried: the Lord do so to me, and more also, if ought but death part thee and me. 18 When she saw that she was stedfastly minded to go with her, then she left speaking unto her.
See here, I. The good affection Naomi bore to the land of Israel, v. 6 . Though she could not stay in it while the famine lasted, she would not stay out of it when the famine ceased. Though the country of Moab had afforded her shelter and supply in a time of need, yet she did not intend it should be her rest for ever; no land should be that but the holy land, in which the sanctuary of God was, of which he had said, This is my rest for ever. Observe,
1. God, at last, returned in mercy to his people; for, though he contend long, he will not contend always. As the judgment of oppression, under which they often groaned in the time of the judges, still came to an end, after a while, when God had raised them up a deliverer, so here the judgment of famine: At length God graciously visited his people in giving them bread. Plenty is God's gift, and it is his visitation which by bread, the staff of life, holds our souls in life. Though this mercy be the more striking when it comes after famine, yet if we have constantly enjoyed it, and never knew what famine meant, we are not to think it the less valuable.
2. Naomi then returned, in duty to her people. She had often enquired of their state, what harvests they had and how the markets went, and still the tidings were discouraging; but like the prophet's servant, who, having looked seven times and seen no sign of rain, at length discerned a cloud no bigger than a man's hand, which soon overspread the heavens, so Naomi at last has good news brought her of plenty in Bethlehem, and then she can think of no other than returning thither again. Her new alliances in the country of Moab could not make her forget her relation to the land of Israel. Note, Though there be a reason for our being in bad places, yet, when the reason ceases, we must by no means continue in them. Forced absence from God's ordinances, and forced presence with wicked people, are great afflictions; but when the force ceases, and such a situation is continued of choice, then it becomes a great sin. It should seem she began to think of returning immediately upon the death of her two sons, (1.) Because she looked upon that affliction to be a judgment upon her family for lingering in the country of Moab; and hearing this to be the voice of the rod, and of him that appointed it, she obeys and returns. Had she returned upon the death of her husband, perhaps she might have saved the life of her sons; but, when God judgeth he will overcome, and, if one affliction prevail not to awaken us to a sight and sense of sin and duty, another shall. When death comes into a family it ought to be improved for the reforming of what is amiss in the family: when relations are taken away from us we are put upon enquiry whether, in some instance or other, we are not out of the way of our duty, that we may return to it. God calls our sins to remembrance, when he slays a son, 1 Kings xvii. 18 . And, if he thus hedge up our way with thorns, it is that he may oblige us to say, We will go and return to our first husband, as Naomi here to her country, Hos. ii. 7 . (2.) Because the land of Moab had now become a melancholy place to her. It is with little pleasure that she can breathe in that air in which her husband and sons had expired, or go on that ground in which they lay buried out of her sight, but not out of her thoughts; now she will go to Canaan again. Thus God takes away from us the comforts we stay ourselves too much upon and solace ourselves too much in, here in the land of our sojourning, that we may think more of our home in the other world, and by faith and hope may hasten towards it. Earth is embittered to us, that heaven may be endeared.
II. The good affection which her daughters-in-law, and one of them especially, bore to her, and her generous return of their good affection.
1. They were both so kind as to accompany her, some part of the way at least, when she returned towards the land of Judah. Her two daughters-in-law did not go about to persuade her to continue in the land of Moab, but, if she was resolved to go home, would pay her all possible civility and respect at parting; and this was one instance of it: they would bring her on her way, at least to the utmost limits of their country, and help her to carry her luggage as far as they went, for it does not appear that she had any servant to attend her, v. 7 . By this we see both that Naomi, as became an Israelite, had been very kind and obliging to them and had won their love, in which she is an example to all mothers-in-law, and that Orpah and Ruth had a just sense of her kindness, for they were willing to return it thus far. It was a sign they had dwelt together in unity, though those were dead by whom the relation between them came. Though they retained an affection for the gods of Moab ( v. 15 ), and Naomi was still faithful to the God of Israel, yet that was no hindrance to either side from love and kindness, and all the good offices that the relation required. Mothers-in-law and daughters-in-law are too often at variance ( Matt. x. 35 ), and therefore it is the more commendable if they live in love; let all who sustain this relation aim at the praise of doing so.
2. When they had gone a little way with her Naomi, with a great deal of affection, urged them to go back ( v. 8, 9 ): Return each to her mother's house. When they were dislodged by a sad providence from the house of their husbands it was a mercy to them that they had their parents yet living, that they had their houses to go to, where they might be welcome and easy, and were not turned out to the wide world. Naomi suggests that their own mothers would be more agreeable to them than a mother-in-law, especially when their own mothers had houses and their mother-in-law was not sure she had a place to lay her head in which she could call her own. She dismisses them,
(1.) With commendation. This is a debt owing to those who have conducted themselves well in any relation, they ought to have the praise of it: You have dealt kindly with the dead and with me, that is, "You were good wives to your husbands that are gone, and have been good daughters to me, and not wanting to your duty in either relation." Note, When we and our relations are parting, by death or otherwise, it is very comfortable if we have both their testimony and the testimony of our own consciences for us that while we were together we carefully endeavoured to do our duty in the relation. This will help to allay the bitterness of parting; and, while we are together, we should labour so to conduct ourselves as that when we part we may not have cause to reflect with regret upon our miscarriages in the relation.
(2.) With prayer. It is very proper for friends, when they part, to part with prayer. She sends them home with her blessing; and the blessing of a mother-in-law is not to be slighted. In this blessing she twice mentions the name Jehovah, Israel's God, and the only true God, that she might direct her daughters to look up to him as the only fountain of all good. To him she prays in general that he would recompense to them the kindness they had shown to her and hers. It may be expected and prayed for in faith that God will deal kindly with those that have dealt kindly with their relations. He that watereth shall be watered also himself. And, in particular, that they might be happy in marrying again: The Lord grant that you may find rest, each of you in the house of her husband. Note, [1.] It is very fit that, according to the apostle's direction ( 1 Tim. v. 14 ), the younger women, and he speaks there of young widows, should marry, bear children, and guide the house. And it is a pity that those who have approved themselves good wives should not again be blessed with good husbands, especially those that, like these widows, have no children. [2.] The married state is a state of rest, such rest as this world affords, rest in the house of a husband, more than can be expected in the house of a mother or a mother-in-law. [3.] This rest is God's gift. If any content and satisfaction be found in our outward condition, God must be acknowledged in it. There are those that are unequally yoked, that find little rest even in the house of a husband. Their affliction ought to make those the more thankful to whom the relation is comfortable. Yet let God be the rest of the soul, and no perfect rest thought of on this side heaven.
(3.) She dismissed them with great affection: She kissed them, wished she had somewhat better to give them, but silver and gold she had none. However, this parting kiss shall be the seal of such a true friendship as (though she never see them more) she will, while she lives, retain the pleasing remembrance of. If relations must part, let them thus part in love, that they may (if they never meet again in this world) meet in the world of everlasting love.
3. The two young widows could not think of parting with their good mother-in-law, so much had the good conversation of that pious Israelite won upon them. They not only lifted up their voice and wept, as loth to part, but they professed a resolution to adhere to her ( v. 10 ): " Surely we will return with thee unto thy people, and take our lot with thee." It is a rare instance of affection to a mother-in-law and an evidence that they had, for her sake, conceived a good opinion of the people of Israel. Even Orpah, who afterwards went back to her gods, now seemed resolved to go forward with Naomi. The sad ceremony of parting, and the tears shed on that occasion, drew from her this protestation, but it did not hold. Strong passions, without a settled judgment, commonly produce weak resolutions.
4. Naomi sets herself to dissuade them from going along with her, v. 11-13 .
(1.) Naomi urges her afflicted condition. If she had had any sons in Canaan, or any near kinsmen, whom she could have expected to marry the widows, to raise up seed to those that were gone, and to redeem the mortgaged estate of the family, it might have been some encouragement to them to hope for a comfortable settlement at Bethlehem. But she had no sons, nor could she think of any near kinsman likely to do the kinsman's part, and therefore argues that she was never likely to have any sons to be husbands for them, for she was too old to have a husband; it became her age to think of dying and going out of the world, not of marrying and beginning the world again. Or, if she had a husband, she could not expect to have children, nor, if she had sons, could she think that these young widows would stay unmarried till her sons that should yet be born would grow up to be marriageable. Yet this was not all: she could not only not propose to herself to marry them like themselves, but she knew not how to maintain them like themselves. The greatest grievance of that poor condition to which she was reduced was that she was not in a capacity to do for them as she would: It grieveth me more for your sakes than for my own that the hand of the Lord has gone out against me. Observe, [1.] She judges herself chiefly aimed at in the affliction, that God's quarrel was principally with her: " The hand of the Lord has gone out against me. I am the sinner; it is with me that God has a controversy; it is with me that he is contending; I take it to myself." This well becomes us when we are under affliction; though many others share in the trouble, yet we must hear the voice of the rod as if it spoke only against us and to us, not billeting the rebukes of it at other people's houses, but taking them to ourselves. [2.] She laments most the trouble that redounded to them from it. She was the sinner, but they were the sufferers: It grieveth me much for your sakes. A gracious generous spirit can better bear its own burden than it can bear to see it a grievance to others, or others in any way drawn into trouble by it. Naomi could more easily want herself than see her daughters want. "Therefore turn again, my daughters, for, alas! I am in no capacity to do you any kindness." But,
(2.) Did Naomi do well thus to discourage her daughters from going with her, when, by taking them with her, she might save them from the idolatry of Moab and bring them to the faith and worship of the God of Israel? Naomi, no doubt, desired to do so. But, [1.] If they did come with her, she would not have them to come upon her account. Those that take upon them a profession of religion only in complaisance to their relations, to oblige their friends, or for the sake of company, will be converts of small value and of short continuance. [2.] If they did come with her, she would have them to make it their deliberate choice, and to sit down first and count the cost, as it concerns those to do that may take up a profession of religion. It is good for us to be told the worst. Our Saviour took this course with him who, in the heat of zeal, spoke that bold word, Master, I will follow thee whithersoever thou goest. "Come, come," says Christ, "canst thou fare as I fare? The Son of man has not where to lay his head; know this, and then consider whether thou canst find in thy heart to take thy lot with him," Matt. viii. 19, 20 . Thus Naomi deals with her daughters-in-law. Thoughts ripened into resolves by serious consideration are likely to be kept always in the imagination of the heart, whereas what is soon ripe is soon rotten.
5. Orpah was easily persuaded to yield to her own corrupt inclination, and to go back to her country, her kindred, and her father's house, now when she stood fair for an effectual call from it. They both lifted up their voice and wept again ( v. 14 ), being much affected with the tender things that Naomi had said. But it had a different effect upon them: to Orpah it was a savour of death unto death; the representation Naomi had made of the inconveniences they must count upon if they went forward to Canaan sent her back to the country of Moab, and served her as an excuse for her apostasy; but, on the contrary, it strengthened Ruth's resolution, and her good affection to Naomi, with whose wisdom and goodness she was never so charmed as she was upon this occasion; thus to her it was a savour of life unto life. (1.) Orpah kissed her mother-in-law, that is, took an affectionate leave of her, bade her farewell for ever, without any purpose to follow her hereafter, as he that said he would follow Christ when he had buried his father or bidden those farewell that were at home. Orpah's kiss showed she had an affection for Naomi and was loth to part from her; yet she did not love her well enough to leave her country for her sake. Thus many have a value and affection for Christ, and yet come short of salvation by him, because they cannot find in their hearts to forsake other things for him. They love him and yet leave him, because they do not love him enough, but love other things better. Thus the young man that went away from Christ went away sorrowful, Matt. xix. 22 . But, (2.) Ruth clave unto her. Whether, when she came from home, she was resolved to go forward with her or no does not appear; perhaps she was before determined what to do, out of a sincere affection for the God of Israel and to his law, of which, by the good instructions of Naomi, she had some knowledge.
6. Naomi persuades Ruth to go back, urging, as a further inducement, her sister's example ( v. 15 ): Thy sister-in-law has gone back to her people, and therefore of course gone back to her gods; for, whatever she might do while she lived with her mother-in-law, it would be next to impossible for her to show any respect to the God of Israel when she went to live among the worshippers of Chemosh. Those that forsake the communion of saints, and return to the people of Moab, will certainly break off their communion with God, and embrace the idols of Moab. Now, return thou after thy sister, that is, "If ever thou wilt return, return now. This is the greatest trial of thy constancy; stand this trial, and thou art mine for ever." Such offences as that of Orpah's revolt must needs come, that those who are perfect and sincere may be made manifest, as Ruth was upon this occasion.
7. Ruth puts an end to the debate by a most solemn profession of her immovable resolution never to forsake her, nor to return to her own country and her old relations again, v. 16, 17 .
(1.) Nothing could be said more fine, more brave, than this. She seems to have had another spirit, and another speech, now that her sister had gone, and it is an instance of the grace of God inclining the soul to the resolute choice of the better part. Draw me thus, and we will run after thee. Her mother's dissuasions made her the more resolute; as when Joshua said to the people, You cannot serve the Lord, they said it with the more vehemence, Nay, but we will. [1.] She begs of her mother-in-law to say no more against her going: " Entreat me not to leave thee, or to return from following after thee; for all thy entreaties now cannot shake that resolution which thy instructions formerly have wrought in me, and therefore let me hear no more of them." Note, It is a great vexation and uneasiness to those that are resolved for God and religion to be tempted and solicited to alter their resolution. Those that would not think of it would not hear of it. Entreat me not. The margin reads it, Be not against me. Note, We are to reckon those against us, and really our enemies, that would hinder us in our way to the heavenly Canaan. Our relations they may be, but they cannot be our friends, that would dissuade us from and discourage us in the service of God and the work of religion. [2.] She is very particular in her resolution to cleave to her and never to forsake her; and she speaks the language of one resolved for God and heaven. She is so in love, not with her mother's beauty, or riches, or gaiety (all these were withered and gone), but with her wisdom, and virtue, and grace, which remained with her, even in her present poor and melancholy condition, that she resolves to cleave to her. First, She will travel with her: Whither thou goest I will go, though to a country I never saw and in a low and ill opinion of which I have been trained up; though far from my own country, yet with thee every road shall be pleasant. Secondly, She will dwell with her: " Where thou lodgest I will lodge, though it be in a cottage, nay, though it be no better a lodging than Jacob had when he had the stones for his pillow. Where thou settest up thy staff I will set up mine, be it where it may." Thirdly, She will twist interest with her: Thy people shall be my people. From Naomi's character she concludes certainly that the great nation was a wise and an understanding people. She judges of them all by her good mother, who, wherever she went, was a credit to her country (as all those should study to be who profess relation to the better country, that is, the heavenly), and therefore she will think herself happy if she may be reckoned one of them. "Thy people shall be mine to associate with, to be conformable to, and to be concerned for." Fourthly, She will join in religion with her. Thus she determined to be hers usque ad aras—to the very altars: "Thy God shall be my God, and farewell to all the gods of Moab, which are vanity and a lie. I will adore the God of Israel, the only living and true God, trust in him alone, serve him, and in every thing be ruled by him;" this is to take the Lord for our God. Fifthly, She will gladly die in the same bed: Where thou diest will I die. She takes it for granted they must both die, and that in all probability Naomi, as the elder, would die first, and resolves to continue in the same house, if it might be, till her days also were fulfilled, intimating likewise a desire to partake of her happiness in death; she wishes to die in the same place, in token of her dying after the same manner. "Let me die the death of righteous Naomi, and let my last end be like hers." Sixthly, She will desire to be buried in the same grave, and to lay her bones by hers: There will I be buried, not desiring to have so much as her dead body carried back to the country of Moab, in token of any remaining kindness for it; but, Naomi and she having joined souls, she desires they may mingle dust, in hopes of rising together, and being together for ever in the other world. [3.] She backs her resolution to adhere to Naomi with a solemn oath: The Lord do so to me, and more also (which was an ancient form of imprecation), if aught but death part thee and me. An oath for confirmation was an end of this strife, and would leave a lasting obligation upon her never to forsake that good way she was now making choice of. First, It is implied that death would separate between them for a time. She could promise to die and be buried in the same place, but not at the same time; it might so happen that she might die first, and this would part them. Note, Death parts those whom nothing else will part. A dying hour is a parting hour, and should be so thought of by us and prepared for. Secondly, It is resolved that nothing else should part them; not any kindness from her own family and people, nor any hope of preferment among them, not any unkindness from Israel, nor the fear of poverty and disgrace among them. "No, I will never leave thee. " Now,
(2.) This is a pattern of a resolute convert to God and religion. Thus must we be at a point. [1.] We must take the Lord for our God. "This God is my God for ever and ever; I have avouched him for mine." [2.] When we take God for our God we must take his people for our people in all conditions; though they be a poor despised people, yet, if they be his, they must be ours. [3.] Having cast in our lot among them, we must be willing to take our lot with them and to fare as they fare. We must submit to the same yoke and draw in it faithfully, take up the same cross and carry it cheerfully, go where God will have us to go, though it should be into banishment, and lodge where he will have us to lodge, though it be in a prison, die where he will have us die, and lay our bones in the graves of the upright, who enter into peace and rest in their beds, though they be but the graves of the common people. [4.] We must resolve to continue and persevere, and herein our adherence to Christ must be closer than that of Ruth to Naomi. She resolved that nothing but death should separate them; but we must resolve that death itself shall not separate us from our duty to Christ, and then we may be sure that death itself shall not separate us from our happiness in Christ. [5.] We must bind our souls with a bond never to break these pious resolutions, and swear unto the Lord that we will cleave to him. Fast bind, fast find. He that means honestly does not startle at assurances.
8. Naomi is hereby silenced ( v. 18 ): When she saw that Ruth was stedfastly minded to go with her (which was the very thing she aimed at in all that she had said, to make her of a stedfast mind in going with her), when she saw that she had gained her point, she was well satisfied, and left off speaking to her. She could desire no more than that solemn protestation which Ruth had just now made. See the power of resolution, how it puts temptation to silence. Those that are unresolved, and go in religious ways without a stedfast mind, tempt the tempter, and stand like a door half open, which invites a thief; but resolution shuts and bolts the door, resists the devil, and forces him to flee.
19 So they two went until they came to Bethlehem. And it came to pass, when they were come to Bethlehem, that all the city was moved about them, and they said, Is this Naomi? 20 And she said unto them, Call me not Naomi, call me Mara: for the Almighty hath dealt very bitterly with me. 21 I went out full, and the Lord hath brought me home again empty: why then call ye me Naomi, seeing the Lord hath testified against me, and the Almighty hath afflicted me? 22 So Naomi returned, and Ruth the Moabitess, her daughter in law, with her, which returned out of the country of Moab: and they came to Bethlehem in the beginning of barley harvest.
Naomi and Ruth, after many a weary step (the fatigue of the journey, we may suppose, being somewhat relieved by the good instructions Naomi gave to her proselyte and the good discourse they had together), came at last to Bethlehem. And they came very seasonably, in the beginning of the barley-harvest, which was the first of their harvests, that of wheat following after. Now Naomi's own eyes might convince her of the truth of what she had heard in the country of Moab, that the Lord had visited his people in giving them bread, and Ruth might see this good land in its best state; and now they had opportunity to provide for winter. Our times are in God's hand, both the events and the time of them. Notice is here taken,
I. Of the discomposure of the neighbours upon this occasion ( v. 19 ): All the city was moved about them. Her old acquaintance gathered about her, to enquire concerning her state, and to bid her welcome to Bethlehem again. Or perhaps they were moved about her, lest she should be a charge to the town, she looked so bare. By this it appears that she had formerly lived respectably, else there would not have been so much notice taken of her. If those that have been in a high and prosperous condition break, or fall into poverty or disgrace, their fall is the more remarkable. And they said, Is this Naomi? The women of the city said it, for the word is feminine. Those with whom she had formerly been intimate were surprised to see her in this condition; she was so much broken and altered with her afflictions that they could scarcely believe their own eyes, nor think that this was the same person whom they had formerly seen, so fresh, and fair, and gay: Is this Naomi? So unlike is the rose when it is withered to what it was when it was blooming. What a poor figure does Naomi make now, compared with what she made in her prosperity! If any asked this question in contempt, upbraiding her with her miseries ("is this she that could not be content to fare as her neighbours did, but must ramble to a strange country? see what she has got by it!"), their temper was very base and sordid. Nothing more barbarous than to triumph over those that are fallen. But we may suppose that the generality asked it in compassion and commiseration: "Is this she that lived so plentifully, and kept so good a house, and was so charitable to the poor? How has the gold become dim! " Those that had seen the magnificence of the first temple wept when they saw the meanness of the second; so these here. Note, Afflictions will make great and surprising changes in a little time. When we see how sickness and old age alter people, change their countenance and temper, we may think of what the Bethlehemites said: " Is this Naomi? One would not take it to be the same person." God, by his grace, fit us for all such changes, especially the great change!
II. Of the composure of Naomi's spirit. If some upbraided her with her poverty, she was not moved against them, as she would have been if she had been poor and proud; but, with a great deal of pious patience, bore that and all the other melancholy effects of her affliction ( v. 20, 21 ): Call me not Naomi, call me Mara, &c. " Naomi signifies pleasant or amiable; but all my pleasant things are laid waste; call me Mara, bitter or bitterness, for I am now a woman of a sorrowful spirit." Thus does she bring her mind to her condition, which we all ought to do when our condition is not in every thing to our mind. Observe,
1. The change of her state, and how it is described, with a pious regard to the divine providence, and without any passionate murmurings or complaints. (1.) It was a very sad and melancholy change. She went out full; so she thought herself when she had her husband with her and two sons. Much of the fulness of our comfort in this world arises from agreeable relations. But she now came home again empty, a widow and childless, and probably had sold her goods, and of all the effects she took with her brought home no more than the clothes on her back. So uncertain is all that which we call fulness in the creature, 1 Sam. ii. 5 . Even in the fulness of that sufficiency we may be in straits. But there is a fulness, a spiritual and divine fulness, which we can never be emptied of, a good part which shall not be taken from those that have it. (2.) She acknowledges the hand of God, his mighty hand, in the affliction. "It is the Lord that has brought me home again empty; it is the Almighty that has afflicted me." Note, Nothing conduces more to satisfy a gracious soul under an affliction than the consideration of the hand of God in it. It is the Lord, 1 Sam. iii. 18 ; Job i. 21 . Especially to consider that he who afflicts us is Shaddai, the Almighty, with whom it is folly to contend and to whom it is our duty and interest to submit. It is that name of God by which he enters into covenant with his people: I am God Almighty, God All-sufficient, Gen. xvii. 1 . He afflicts as a God in covenant, and his all-sufficiency may be our support and supply under all our afflictions. He that empties us of the creature knows how to fill us with himself. (3.) She speaks very feelingly of the impression which the affliction had made upon her: He has dealt very bitterly with me. The cup of affliction is a bitter cup, and even that which afterwards yields the peaceable fruit of righteousness, yet, for the present, is not joyous, but grievous, Heb. xii. 11 . Job complains, Thou writest bitter things against me, Job xiii. 26 . (4.) She owns the affliction to come from God as a controversy: The Lord hath testified against me. Note, When God corrects us he testifies against us and contends with us ( Job x. 17 ), intimating that he is displeased with us. Every rod has a voice, the voice of a witness.
2. The compliance of her spirit with this change: " Call me not Naomi, for I am no more pleasant, either to myself or to my friends; but call me Mara, a name more agreeable to my present state." Many that are debased and impoverished yet affect to be called by the empty names and titles of honour they have formerly enjoyed. Naomi did not so. Her humility regards not a glorious name in a dejected state. If God deal bitterly with her, she will accommodate herself to the dispensation, and is willing to be called Mara, bitter. Note, It well becomes us to have our hearts humbled under humbling providences. When our condition is brought down our spirits should be brought down with it. And then our troubles are sanctified to us when we thus comport with them; for it is not an affliction itself, but an affliction rightly borne, that does us good. Perdidisti tot mala, si nondum misera esse didicisti—So many calamities have been lost upon you if you have not yet learned how to suffer. Sen. ad Helv. Tribulation works patience.
Commentary by Robert Jamieson
1. in the days when the judges ruled-- The beautiful and interesting story which this book relates belongs to the early times of the judges. The precise date cannot be ascertained.
6-7. Then she arose with her daughters-in-law, that she might return from the country of Moab-- The aged widow, longing to enjoy the privileges of Israel, resolved to return to her native land as soon as she was assured that the famine had ceased, and made the necessary arrangements with her daughters-in-law.
19-22. all the city was moved about them-- The present condition of Naomi, a forlorn and desolate widow, presented so painful a contrast to the flourishing state of prosperity and domestic bliss in which she had been at her departure.
Responsorial Psalm Psalm 146:5-6ab, 6c-7, 8-9a, 9bc-10
(ver. 5): not this man or that man; not this angel or that angel; but, "blessed is he whose Helper is the God of Jacob:" for to Jacob also so great an Helper was He, that of Jacob He made him Israel. O mighty help! now he is Israel, "seeing God." While then thou art placed here, and a wanderer not yet seeing God, if thou hast the God of Jacob for thy Helper, from Jacob thou wilt become Israel, and wilt be "seeing God," and all toil and all groans shall come to an end, gnawing cares shall cease, happy praises shall succeed. "Blessed is he whose Helper is the God of Jacob;" of this Jacob. Wherefore is he happy? Meanwhile, while yet groaning in this life, "his hope is in the Lord his God."...Who is this, "Lord his God"?..."To us there is one God, the Father, of whom are all things, and one Lord Jesus Christ, through whom are all things." Therefore let Him be thy hope, even the Lord thy God; in Him let thy hope be. His hope too is in the lord his god, who worshippeth Saturn; his hope is in the lord his god, who worshippeth Neptune or Mercury; yea more, I add, who worshippeth his belly, of whom is said, "whose god is their belly." The one is the god of the one, the other of the other. Who is this "blessed" one? for "his hope is in the Lord his God." But who is He? "Who made heaven and earth, the sea, and all that is in them"
(ver. 6). My brethren, we have a great God; let us bless His holy Name, that He hath deigned to make us His possession. As yet thou seest not God; thou canst not fully love what as yet thou seest not. All that thou seest, He hath made. Thou admirest the world; why not the Maker of the world? Thou lookest up to the heavens, and art amazed: thou considerest the whole earth, and tremblest; when canst thou contain in thy thought the vastness of the sea? Look at the countless number of the stars, look at all the many kind of seeds, all the different sorts of animals, all that swimmeth in the water, creepeth on the earth, flieth in the sky, hovereth in the air; how great are all these, how beautiful, how fair, how amazing! Behold, He who made all these, is thy God. Put thy hope in Him, that thou mayest be happy. "His hope is in the Lord his God." Observe, my brethren, the mighty God, the good God, who maketh all these things....If he mentioned these things only, perhaps thou wouldest answer me, "God, who made heaven and earth and sea, is a great God: but doth He think of me?" It would be said to thee, "He made thee." How so? am I heaven, or am I earth, or am I sea? Surely it is plain; I am neither heaven, nor earth, nor sea: yet I am on earth. At least thou grantest me this, that thou art on earth. Hear then, that God made not only heaven and earth and sea: for He "made heaven and earth and sea, and all that is in them." If then He made all that is in them, He made thee also. It is too little to say, thee; the sparrow, the locust, the worm, none of these did He not make, and He careth for all. His care refers not to His commandment, for this commandment He gave to man alone....As regards then the tenor of the commandment, "God doth not take care for oxen:" as regards His providential care of the universe, whereby He created all things, and ruleth the world, "Thou, Lord, shalt save both man and beast." Here perhaps some one may say to me, "God careth not for oxen," comes from the New Testament: "Thou, Lord, shalt save both man and beast," is from the Old Testament. There are some who find fault and say, that these two Testaments agree not with one another....Let us hear the Lord Himself, the Chief and Master of the Apostles: "Consider," saith He, "the fowls of the air; they sow not, neither do they reap, nor gather into barns, and your heavenly Father feedeth them." Therefore even beside men, these animals are objects of care to God, to be fed, not to receive a law. As far then as regards giving a law, "God careth not for oxen:" as regards creating, feeding, governing, ruling, all things have to do with God. "Are not two sparrows sold for one farthing?" saith our Lord Jesus Christ, "and one of them shall not fall to the ground without the will of your Father: how much better are ye than they." Perhaps thou sayest, God counteth me not in this great multitude. There follows here a wondrous passage in the Gospel: "the hairs of your head are all numbered."
6. "Who keepeth truth for ever." What "truth for ever"? what "truth" doth He "keep," and wherein doth "He keep it for ever"? "Who executeth judgment for them that suffer wrong"
(ver. 7). He avengeth them that suffer wrong. There cometh at once to thee the voice of the Apostle: "now therefore there is altogether a fault among you, that ye go to law one with another: why do ye not rather suffer wrong?" He urged thee not to suffer annoyance, but to suffer wrong: for not every annoyance is wrong. For whatever thou sufferest lawfully is not a wrong; lest perchance thou shouldest say, I also am among those who have suffered wrong, for I have suffered such a thing in such a place, and such a thing for such a reason. Consider whether thou hast suffered a wrong. Robbers suffer many things, but they suffer no wrong. Wicked men, evil doers, house-breakers, adulterers, seducers, all these suffer many evils, yet is there no wrong. It is one thing to suffer wrong; it is another to suffer tribulation, or penalty, or annoyance, or punishment. Consider where thou art; see what thou hast done; see why thou art suffering; and then thou seest what thou art suffering. Right and wrong are contraries. Right is what is just. For not all that is called right, is right. What if a man lay down for you unjust right? nor indeed is it to be called right, if it is unjust. That is true right, which is also just. Consider what thou hast done, not what thou art suffering. If thou hast done right, thou art suffering wrong; if thou hast done wrong, thou art suffering right....
7. "Who giveth food to the hungry." Behold, from thee I look for nothing: "God giveth food to the hungry." Who are "the hungry"? All. What is, all? To all things that have life, to all men He giveth food: doth He not reserve some food for His beloved? If they have another kind of hunger, they have also another kind of food. Let us first enquire what their hunger is, and then we shall find their food. "Blessed are they that hunger and thirst after righteousness, for they shall be filled." We ought to be God's hungry ones...."The Lord looseth them that are fettered; the Lord lifteth up them that are dashed down; the Lord maketh wise them that are blind"
(ver. 8). Perfectly hath he by this last sentence explained to us all the preceding ones: lest perchance, when he had said, "the Lord looseth them that are fettered," we should refer it to those fettered ones, who for some crime are bound in irons by their masters: and in that he said, "He lifteth up them that are dashed down," there should occur to our minds some one stumbling or falling, or thrown from a horse. There is another kind of fall, there are other kinds of fetters, just as there is other darkness and other light. Whereas he said, "He maketh the blind wise;" he would not say, He enlightened the blind, lest thou shouldest understand this also in reference to the flesh, as the man was enlightened by the Lord, when He anointed his eyes with clay made with spittle, and so healed him: that thou mightest not look for anything of this sort, when He is speaking of spiritual things, he pointeth to a sort of light of wisdom, wherewith the blind are enlightened. Therefore in the same way as the blind are enlightened with the light of wisdom, so are the fettered set free, and those who are dashed down are lifted up. Whereby then have we been fettered? whereby dashed down? Our body was once an ornament to us: now, we have sinned, and thereby have had fetters put on us. What are our fetters? Our mortality...."The Lord loveth the righteous." And who are the "righteous"? How far are they righteous now? Just as thou hast; "the Lord, guardeth proselytes"
(ver. 9). "Proselytes" are strangers. Every Church of the Gentiles is a stranger. For it cometh in to the Fathers, not sprung of their flesh, but their daughter by imitating them. Yet the Lord, not any man, guardeth them. "The orphan and widow He will take up." Let none think that He taketh up the orphan for his inheritance, or the widow for any business of hers. True, God doth help them; and in all the duties of the human race, he doeth a good work, who taketh care of an orphan, who abandoneth not a widow: but in a certain way we are all orphans, not because our Father is dead, but because He is absent. ...
8. "And the way of sinners He shall root out." What is, "the way of sinners"? To mock at these things which we say. "Who is an orphan, who a widow? What kingdom of heaven, what punishment of hell is there? These are fables of the Christians. To what I see, to that will I live: "let us eat and drink, for tomorrow we die." Beware lest such men persuade you of aught: let them not enter through your ears into your heart; let them find thorns in your ears: let him, who seeketh to enter thus, go away pierced: for "evil communications corrupt good manners." But here perhaps thou wilt say, "Wherefore then are they prosperous? Behold, they worship not God, and commit every kind of evil daily: yet they abound in those things, through want of which I toil." Be not envious against sinners. What they receive, thou seest; what is in store for them, seest thou not?...Wilt thou not believe even the Lord thy God, who saith, "Broad and spacious is the way that leadeth to destruction, and many there be that walk by it"? This "way the Lord will root out." And, when "the way of sinners" has been "rooted out," what remaineth for us? "Come, ye blessed of My father, enjoy the Kingdom;" "The Lord shall reign for ever"
(ver. 10). "O Sion, thy God" shall reign for ever; surely thy God will not reign without thee. "For generation and generation." He hath said it twice, because he could not say it for ever. And think not that eternity is bounded by finite words. The word eternity consists of four syllables; in itself it is without end. It could not be commended to thee, save thus, "for generation and generation." Too little hath he said: if he spoke it all day long, it were too narrow: if he spoke it all his life, must he not at length hold his peace? Love eternity: without end shalt thou reign, if Christ be thine End, with whom thou shalt reign for ever and ever. Amen.
Truth. Houbigant, "his truth," and promises. (Haydock) --- The disposition of Cyrus towards the Jews had changed, in consequence of some false insinuations of their enemies. --- Wrong. The Babylonians have been, and the Samaritans will be, punished. --- Fettered. We may hope to be freed from the dominion of the Persians. (Calmet)
Enlighteneth. Hebrew, "openeth the eyes." Septuagint, "gives wisdom to the blind." Many of these favours seem to be understood in a spiritual sense, and allude to the times of Christ, when these miracles were performed. (Berthier) (Isaias xxxv. 5., and Matthew xi. 5. (Calmet)
Strangers. He charges his people to be compassionate towards such, Exodus xxii. 21., and James i. 27. (Berthier) --- We have been captives, Psalm cxii. 9. --- Sinners, who have calumniated us, ver. 7. (Calmet)
Sion. Figure of the true Church. God is now more attached to Sion than to any other place. (Berthier) --- He lives for ever, and therefore alone deserves our confidence. (Calmet) --- Generation. Hebrew adds, "Alleluia," which we have in the next title, as the psalm also begins with the same word. (Haydock)
5 Happy is he that hath the God of Jacob for his help, whose hope is in the Lord his God: 6 Which made heaven, and earth, the sea, and all that therein is: which keepeth truth for ever: 7 Which executeth judgment for the oppressed: which giveth food to the hungry. The Lord looseth the prisoners: 8 The Lord openeth the eyes of the blind: the Lord raiseth them that are bowed down: the Lord loveth the righteous: 9 The Lord preserveth the strangers; he relieveth the fatherless and widow: but the way of the wicked he turneth upside down. 10 The Lord shall reign for ever, even thy God, O Zion, unto all generations. Praise ye the Lord .
The psalmist, having cautioned us not to trust in princes (because, if we do, we shall be miserably disappointed), here encourages us to put our confidence in God, because, if we do so, we shall be happily secured: Happy is he that has the God of Jacob for his help, that has an interest in his attributes and promises, and has them engaged for him, and whose hope is in the Lord his God.
I. Let us take a view of the character here given of those whom God will uphold. Those shall have God for their help, 1. Who take him for their God, and serve and worship him accordingly. 2. Who have their hope in him, and live a life of dependence upon him, who have good thoughts of him, and encourage themselves in him, when all other supports fail. Every believer may look upon him as the God of Jacob, of the church in general, and therefore may expect relief from him, in reference to public distresses, and as his God in particular, and therefore may depend upon him in all personal wants and straits. We must hope, (1.) In the providence of God for all the good things we need, which relate to the life that now is. (2.) In the grace of Christ for all the good things which relate to the life that is to come. To this especially the learned Dr. Hammond refers this and the following verses, looking upon the latter part of this psalm to have a most visible remarkable aspect towards the eternal Son of God in his incarnation. He quotes one of the rabbies, who says of v. 10 that it belongs to the days of the Messiah. And that it does so he thinks will appear by comparing v. 7, 8 , with the characters Christ gives of the Messiah ( Matt. xi. 5, 6 ), The blind receive their sight, the lame walk; and the closing words there, Blessed is he whosoever shall not be offended in me, he thinks may very well be supposed to refer to v. 5 . Happy is the man that hopes in the Lord his God, and who is not offended in him.
II. Let us take a view of the great encouragements here given us to hope in the Lord our God. 1. He is the Maker of the world, and therefore has all power in himself, and the command of the powers of all the creatures, which, being derived from him, depend upon him ( v. 6 ): He made heaven and earth, the sea, and all that in them is, and therefore his arm is not shortened, that it cannot save. It is very applicable to Christ, by whom God made the world, and without whom was not any thing made that was made. It is a great support to faith that the Redeemer of the world is the same that was the Creator of it, and therefore has a good-will to it, a perfect knowledge of its case, and power to help it. 2. He is a God of inviolable fidelity. We may venture to take God's word, for he keepeth truth for ever, and therefore no word of his shall fall to the ground; it is true from the beginning, and therefore true to the end. Our Lord Jesus is the Amen, the faithful witness, as well as the beginning, the author and principle, of the creation of God, Rev. iii. 14 . The keeping of God's truth for ever is committed to him, for all the promises are in him yea and amen. 3. He is the patron of injured innocency: He pleads the cause of the oppressed, and (as we read it) he executes judgment for them. He often does it in his providence, giving redress to those that suffer wrong and clearing up their integrity. He will do it in the judgment of the great day. The Messiah came to rescue the children of men out of the hands of Satan the great oppressor, and, all judgment being committed to him, the executing of judgment upon persecutors is so among the rest, Jude 15 . 4. He is a bountiful benefactor to the necessitous: He gives food to the hungry; so God does in an ordinary way for the answering of the cravings of nature; so he has done sometimes in an extraordinary way, as when ravens fed Elijah; so Christ did more than once when he fed thousands miraculously with that which was intended but for one meal or two for his own family. This encourages us to hope in him as the nourisher of our souls with the bread of life. 5. He is the author of liberty to those that were bound: The Lord looseth the prisoners. He brought Israel out of the house of bondage in Egypt and afterwards in Babylon. The miracles Christ wrought, in making the dumb to speak and the deaf to hear with that one word, Ephphatha—Be opened, his cleansing lepers, and so discharging them from their confinements, and his raising the dead out of their graves, may all be included in this one of loosing the prisoners; and we may take encouragement from those to hope in him for that spiritual liberty which he came to proclaim, Isa. lxi. 1, 2 . 6. He gives sight to those that have been long deprived of it; The Lord can open the eyes of the blind, and has often given to his afflicted people to see that comfort which before they were not aware of; witness Gen. xxi. 19 , and the prophet's servant, 2 Kings vi. 17 . But this has special reference to Christ; for since the world began was it not heard that any man opened the eyes of one that was born blind till Christ did it ( John ix. 32 ) and thereby encouraged us to hope in him for spiritual illumination. 7. He sets that straight which was crooked, and makes those easy that were pained and ready to sink: He raises those that are bowed down, by comforting and supporting them under their burdens, and, in due time, removing their burdens. This was literally performed by Christ when he made a poor woman straight that had been bowed together, and could in no wise lift up herself ( Luke xiii. 12 ); and he still does it by his grace, giving rest to those that were weary and heavily laden, and raising up with his comforts those that were humbled and cast down by convictions. 8. He has a constant kindness for all good people: The Lord loveth the righteous, and they may with the more confidence depend upon his power when they are sure of his good-will. Our Lord Jesus showed his love to the righteous by fulfilling all righteousness. 9. He has a tender concern for those that stand in special need of his care: The Lord preserves the strangers. It ought not to pass without remark that the name of Jehovah is repeated here five times in five lines, to intimate that it is an almighty power (that of Jehovah) that is engaged and exerted for the relief of the oppressed, and that it is as much the glory of God to succour those that are in misery as it is to ride on the heavens by his name Jah, Ps. lxviii. 4 . (1.) Strangers are exposed, and are commonly destitute of friends, but the Lord preserves them, that they be not run down and ruined. Many a poor stranger has found the benefit of the divine protection and been kept alive by it. (2.) Widows and fatherless children, that have lost the head of the family, who took care of the affairs of it, often fall into the hands of those that make a prey of them, that will not do them justice, nay, that will do them injustice; but the Lord relieveth them, and raiseth up friends for them. See Exod. xxii. 22, 23 . Our Lord Jesus came into the world to help the helpless, to receive Gentiles, strangers, into his kingdom, and that with him poor sinners, that are as fatherless, may find mercy, Hos. xiv. 3 . 10. He will appear for the destruction of all those that oppose his kingdom and oppress the faithful subjects of it: The way of the wicked he turns upside down, and therefore let us hope in him, and not be afraid of the fury of the oppressor, as though he were ready to destroy. It is the glory of the Messiah that he will subvert all the counsels of hell and earth that militate against his church, so that, having him for us, we need not fear any thing that can be done against us. 11. His kingdom shall continue through all the revolutions of time, to the utmost ages of eternity, v. 10 . Let this encourage us to trust in God at all times that the Lord shall reign for ever, in spite of all the malignity of the powers of darkness, even thy God, O Zion! unto all generations. Christ is set King on the holy hill of Zion, and his kingdom shall continue in an endless glory. It cannot be destroyed by an invader; it shall not be left to a successor, either to a succeeding monarch or a succeeding monarchy, but it shall stand for ever. It is matter of unspeakable comfort that the Lord reigns as Zion's God, as Zion's king, that the Messiah is head over all things to the church, and will be so while the world stands.
Gospel Matthew 22:34-40
CHAPTER 22
And Jesus answered, &c., refuting the incredulity of the Scribes. The meaning is: it is the same in the kingdom of Heaven, i.e., in the Church militant here on earth, as if a king made a marriage for his son, &c. For in other respects the kingdom of Heaven is not directly and precisely like a king, but a kingdom. S. Gregory treats this parable at length (Hom. 38, in Evang.).
The parable is similar to that which Luke records (Luk_14:16). Maldonatus thinks it is the same with that, and that Matthew has not here observed the historical order. With more reason S. Augustine (l. 2, de consens. Evang. c. 71), S. Thomas, Jansen, and others think that this is a different parable from that in Luke; or if the same, that they were uttered upon two occasions, and in different words. It is clear on comparison that they have numerous differences. For, not to speak of other things, Luke says that the parable was spoken in the house of a Pharisee. Matthew here asserts that it was spoken publicly in the temple. This is plain from
Vers. 31, 32. But concerning the resurrection of the dead, &c. Christ, not satisfied with having refuted the Sadducean objection to the Resurrection, proceeds to prove it to them by the words of God to Moses, I am the God of Abraham, &c. Although Christ might have cited clearer proofs of the Resurrection from Job, Isaiah, &c., He preferred this from the Pentateuch, because it only did the Sadducces receive. They rejected the Prophets. So Origen, Bede, and others. Josephus says of the Sadducees, "They are of opinion that nothing besides the Law is to be observed." Although in that passage Josephus may be more properly taken as speaking of the Law as opposed, not to the Prophets, but to traditions (Ant. 18. 2), and to include the Prophets under the Law. For otherwise they would have been manifest heretics, and would have been disavowed as such by all the rest of the Jews. Wherefore a better reason for this quotation would seem to be, that the authority of Moses was of greater weight with the Jews than that of the Prophets. The highest veneration was given to Abraham, Isaac, and Jacob, as their great forefathers, whom also they regarded not as dead, but as living with God, and taking care of the Hebrews, their posterity. Whence no one would dare openly to assert that they had ceased to exist.
I am the God of Abraham. First, as though it were said, "I am God, who boast of Abraham, Isaac, and Jacob as of My faithful prophets and friends; and who entered into covenant with them, to give the land of Canaan to them, that is, to their descendants. And this, dwelling with Me in the Limbus of the Fathers, they continually ask of Me. And I should not glory in them unless they were alive, forasmuch as I am especially the living God, and the Giver of life. They therefore themselves live as to the soul, and in consequence shall live in the Resurrection as to the body also; and that too in a very short time, even as it were in a few days, when I shall rise from death. Then shall I raise them also from the dead, and shall carry them with Me in triumph to Heaven." See S. Mat_27:52.
Here observe that the Sadducees and Epicurean philosophers denied the Resurrection, because they denied the immortality of the soul. The two things are closely connected. For if the soul is immortal, since it naturally has an interpendence with that (propendeat) of which it is the form, it verily behoves that the body should rise again. Otherwise the soul would continue always in an unnatural condition, and would only possess, as it were, a semi-existence.
2d. S. Chrysostom, Irenæus (l. 4, c. 11) say that Abraham, Isaac, and Jacob do not signify the souls only of those Patriarchs, but the entire men. They therefore, though they be dead to men, are living unto God. They are, as it were, asleep; and God shall shortly awake them out of sleep, to a blessed and eternal life. Thus Luke adds, by way of explanation, For all live unto Him.
But when the Pharisees had heard, &c. They wished to humble Him, as imagining Him to be puffed up with His victory over the Sadducees, and to hurl back upon Himself the charge of ignorance of the Scriptures which He had brought against the Sadducees. But these foolish men only kicked against the pricks. For Christ is the eternal Truth and Wisdom, who reveals to all men the darkness of their ignorance.
And a certain lawyer asked Him, &c. This was one of the Pharisees, who put himself forward to propose a most difficult question to Jesus, in order to try whether or not He was skilful in the Law and in the Scriptures; not only in speculative matters, such as was the question of the Sadducees, but in practical matters likewise. The word tempting means the same as trying, making proof. For this man, although he pretended, in the presence of the Pharisees, that he wished to catch and entrap Jesus, yet in his heart desired to hear what Jesus would reply to this most difficult question, about which he himself hung in doubt. So, when he heard Jesus answer, that love of God and our neighbour is the greatest of the commandments, he immediately expressed his approval by saying, Well, Master, Thou hast said the truth, &c. And Jesus said to him, Thou has answered wisely: thou art not far from the kingdom of God.
Master, which is the first commandment in the Law? Bede says (in Mark c. 12) that this was a much debated point of controversy among the Jews in the time of Christ. Many of them thought that the chief commandment of the Law was concerning sacrifices and victims to be offered to God according to the Levitical Law, beceause by these God is properly worshipped as Lord above all. And this was why the Pharisees told children to say to their parents, corban. This, too, shows why the lawyer, when he heard Christ's answer, said accordingly, To love (God), and one's neighbour as one's self, is more than all whole burnt offerings and sacrifices (Mar_12:33).
Ver. 37. Jesus saith to him, &c. Moses, in Deu_6:5, and from thence Mark and Luke add, with all thy strength. The Persian has, with the utmost power of thy mind. This answers to the Hebrew meodecha of Deuteronomy.
Observe, as against Calvin, that this precept is in every one's power as possible to keep. For the complete and highest love of God, in its utmost extent, is not that which is here spoken of, but that only which is to be understood comparatively. Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and soul, and mind, is the same thing as to say, Thou shalt love God with thy whole will, namely, 1st. Comparatively, that thou shalt give no portion of thy love to an idol, or to anything whatsoever that is contrary to God. 2d. Finally, that altogether thou shouldst wish God to be the final object of all thy thoughts, actions, and thy love; and that thou shouldst choose Him as thy chief good and Last End, before all things whatsoe
ver. 3d. Appreciatively, that thou shouldst esteem nothing as of so much worth as God, in such manner that thou shouldst apply thy whole heart, that is, thy will, to fulfil all His precepts, and to be obedient to Him in all things. What is here spoken of as the whole heart, is called in other passages an entire and perfect heart. Hence the expression so often repeated, His heart was perfect with God. (See 1Ki_14:8, &c.) This is what S. Bernard says in his Treatise on the love of God "The measure of loving God is to love without measure."
Ver. 38. This is the greatest and first commandment. For the greatest virtue, and the queen of all virtues, is charity. Wherefore charity is more noble than religious worship (religione). For it is more noble to love God with all the heart than to offer Him sacrifices. You may add that charity, like a queen, commands sacrifices and all other acts of religion. Lastly, love is the most noble affection and act (of the soul), and is more excellent than fear, honour, and all others.
The second is like, &c., as thyself; Syr. as thy soul. Secondnot in order of legislation, but of dignity and perfection, although far below the first. For God is far more to be loved than all angels and men, and all creatures whatsoever. But after God, among creatures, our neighbour is to be loved above all things. Like, in love and affection, and in the duties and offices which spring from them.
Christ here omits love of ourselves. For this is innate with all, and a natural property, as it were; in such wise, that if thou hast charity towards others, thou shouldst exercise it first to thyself. "For he who is bad to himself, to whom will he be good?" Whence Christ here presupposes that love of oneself, yea, appoints it, as it were, the ideal and the measure of love to our neighbour, saying love as thyself. Wherefore S. Augustine says (lib. 1, de Doct. Christ. c. 27), "Love of thyself is not here omitted, for it is said, Thou shalt love thy neighbour as thyself."
In the first place, then, God is to be loved with the whole heart above everything. Secondly, one's own self. Thirdly, one's neighbour. In the expression, as thyself, the word as does not signify equality, but similarity of love. For we ought to love ourselves more than our neighbour; but yet the same things which we desire for ourselves we ought to desire for our neighbour. (See Lev_19:18, where I have expounded the law.) The Hebrew רצ properly signifies companion. But the Vulgate translates neighbour, in order to give a great stimulus of love to every one; because every man, which is what is here meant, is very near, and most closely united to us, and, as it were, our brother. This is both by creation, for mankind have been created by the same God the Father; as also by recreation, because we have been regenerated by the same Father, Christ, in baptism; and we are fed by His Body and Blood in the Eucharist.
He commands, therefore, that God shall be loved with the whole heart; and our neighbour, not with the whole heart, but as ourselves. This does not mean1st That thou shouldst love thyself only, and neglect thy neighbour, which is what self-love, arising from a nature corrupted by sin, suggests; but that thou shouldst extend to thy neighbour the love wherewith thou lovest thyself. 2d. That as thou dost not love thyself frigidly, nor feignedly, but ardently and sincerely; so, in like manner, shouldst thou love thy neighbour. This is what Christ sanctioned when He said, "Whatsoever ye would that men should do unto you, do likewise unto them." And what Tobias, when he was dying, commanded his son (Tob. 4:16), "What thou hatest that another should do unto thee, take heed that thou do not to another." "For this is the law of love," says S. Augustine (de Vera Religion. c. 46), that the good things which a man wishes to come to himself, he should wish likewise for his neighbour. And the evils which he wishes not to happen to himself, he should be unwilling for them to happen to him." Dost thou wish that thy property, thy honour, thy wife, thy life should be taken from thyself? Do not take them from others. Dost thou wish that they should be given and preserved to thyself? Do thou likewise preserve them for others.
On these two, &c. All the precepts of the Law and the Prophets rest upon these two commandments of love. Indeed, they spring and grow out of them, just as many branches spring from one tree and one root. Wherefore in these two precepts all are contained, as in their principles and premisses. For all commandments are included in the Decalogue. And the Decalogue contains nothing else except precepts of love to God and our neighbour. The three commandments of the first Table deal with love to God. The seven commandments of the second Table deal with love to our neighbour, as S. Augustine says (lib. 8, de Ttin. c. 7). Wherefore the Apostle says (Rom 13:9), "For this, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not kill, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness, Thou shalt not covet; and if there be any other commandment, it is briefly comprehended in this saying, namely, Thou shalt love thy neighbour as thyself." For all the precepts of mercy, and of all the other virtues, natural and supernatural, have to do with these two commandments of love to God and our neighbour, and are contained in them. The precepts of faith, hope, and charity, and of religious worship, are included in love to God. The precepts of justice, truth, fidelity, friendship, mercy, gratitude, are included in love to our neighbour. Christ, therefore, signifies that these two precepts ought to be always in every one's heart, and ought to direct their whole life.
But when the Pharisees had heard that he had put the Sadducees to silence, they were gathered together.35. Then one of them, which was a Lawyer, asked him a question, tempting him, and saying,36. "Master, which is the great commandment in the Law?"37. Jesus said unto him, "Thou shalt love the Lord thy God. with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind.38. This is the first and great commandment.39. And the second is like unto it, Thou shalt love thy neighbour as thyself.40. On these two commandments hang all the Law and the Prophets."
The Pharisees having been themselves already confuted (in the matter of the denarius), and now seeing their adversaries also overthrown, should have taken warning to attempt no further deceit against Him; but hate and jealousy are the parents of impudence.
Jesus had put the Sadducees to silence, to shew that the tongue of falsehood is silenced by the brightness of truth. For as it belongs to the righteous man to be silent when it is good to be silent, and to speak when it is good to speak, and not to hold his peace; so it belongs to every teacher of a lie not indeed to be silent, but to be silent as far as any good purpose is concerned.
The Pharisees and Sadducees, thus foes to one another, unite in one common purpose to tempt Jesus.
Or the Pharisees meet together, that their numbers may silence Him whom their reasonings could not confute; thus, while they array numbers against Him, shewing that truth failed them; they said among themselves, Let one speak for all, and all speak, through one, so if He prevail, the victory may seem to belong to all; if He be overthrown, the defeat may rest with Him alone; so it follows, "Then one of them, a teacher of the Law, asked him a question, tempting Him."
Let no one find a difficulty in this, that Matthew speaks of this man as putting his question to tempt the Lord, whereas Mark does not mention this, but concludes with what the Lord said to him upon his answering wisely, "Thou art not far from the kingdom of God." [ Mar 12:34 ] For it is possible that, though he came to tempt, yet the Lord’s answer may have wrought correction within him.
Or, the tempting here meant need not be that of one designing to deceive an enemy, but rather the cautious approach of one making proof of a stranger. And that is not written in vain, "Whoso believeth lightly, he is of a vain heart." [ Ecc 19:4 ]
He said "Master" tempting Him, for none but a disciple would thus address Christ. Whoever then does not learn of the Word, nor yields himself wholly up to it, yet calls it Master, he is brother to this Pharisee thus tempting Christ. Perhaps while they read the Law before the Saviour’s coming, it was a question among them which was the great commandment in it; nor would the Pharisee have asked this, if it had not been long time enquired among themselves, but never found till Jesus came and declared it.
He who now enquires for the greatest commandment had not observed the least. He only ought to seek for a higher righteousness who has fulfilled the lower.
Or he enquires not for the sake of the commands, but which is the first and great commandment, that seeing all that God commands is great, he may have occasion to cavil whatever the answer be.
But the Lord so answers him, as at once to lay bare the dissimulation of his enquiry, "Jesus saith unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, with all thy soul, and with all thy mind. Thou shalt love," not ’fear,’ for to love is more than to fear; to fear belongs to slaves, to love to sons; fear is in compulsion, love in freedom. Whoso serves God in fear escapes punishment, but has not the reward of righteousness because he did well unwillingly through fear. God does not desire to be served servilely by men as a master, but to be loved as a father, for that He has given the spirit of adoption to men.
But to love God with the whole heart, is to have the heart inclined to the love of no one thing more than of God. To love God again with the whole soul is to have the mind stayed upon the truth, and to be firm in the faith. For the love of the heart and the love of the soul are different. The first is in a sort carnal, that we should love God even with our flesh, which we cannot do unless we first depart from the love of the things of this world. The love of the heart is felt in the heart, but the love of the soul is not felt, but is perceived because it consists in a judgment of the soul. For he who believes that all good is in God, and that without Him is no good, he loves God with his whole soul. But to love God with the whole mind, is to have all the faculties open and unoccupied for Him. He only loves God with his whole mind, whose intellect ministers to God, whose wisdom is employed about God, whose thoughts travail in the things of God, and whose memory holds the things which are good.
Or otherwise; You are commanded to love God "with all thy heart," that your whole thoughts -- "with all thy soul," that your whole life -- "with all thy mind," that your whole understanding -- may be given to Him from whom you have that you give. Thus He has left no part of our life which may justly be unfilled of Him, or give place to the desire after any other final good ([marg. note: alia re frui); but if aught else present itself for the soul’s love, it should be absorbed into that channel in which the whole current of love runs. For man is then the most perfect when his whole life tends towards the life ([marg. note: al. bonum) unchangeable, and clings to it with the whole purpose of his soul.
Or, "with all thy heart," i.e. understanding; "with all thy soul," i.e. thy will; "with all thy mind," i.e. memory; so you shall think, will, remember nothing contrary to Him.
Or otherwise; "With all thy heart," that is, in all recollection, act, thought; "with all thy soul," to be ready, that is, to lay it down for God’s religion; "with all thy mind," bringing forth nothing but what is of God. And consider whether you cannot thus take the heart of the understanding, by which we contemplate things intellectual, and the "mind" of that by which we utter thoughts, walking as it were with the mind through each expression, and uttering it.
If the Lord had given no answer to the Pharisee who thus tempted Him, we should have judged that there was no commandment greater than the rest. But when the Lord adds, "This is the first and great commandment," we learn how we ought to think of the commandments, that there is a great one, and that there are less down to the least. And the Lord says not only that it is a great, but that it is the first commandment, not in order of Scripture, but in supremacy of value.
They only take upon them the greatness and supremacy of this precept, who not only love the Lord their God, but add these three conditions. Nor did He only teach the first and great commandment, but added that there was a second like unto the first, "Thou shalt love thy neighbour as thyself:" But if "Whoso loveth iniquity hath hated his own soul," [ Psa 11:5 ] it is manifest that he does not love his neighbour as himself, when he does not love himself.
10 : It is clear that every man is to be regarded as a neighbour, because evil is to be done to no man. Further, if every one to whom we are bound to shew service of mercy, or who is bound to shew it to us, be rightly called our neighbour, it is manifest that in this precept are comprehended the holy Angels who perform for us those services of which we may read in Scripture.
Whence also our Lord Himself would be called our neighbour; for it was Himself whom He represents as the good Samaritan, who gave succour to the man who was left half-dead by the way.
He that loves men ought to love them either because they are righteous, or that they may be righteous; and so also ought he to love himself either for that he is, or that he may be righteous. And thus without peril he may love his neighbour as himself.
But if even yourself you ought not to love for your own sake, but because of Him in whom is the rightful end of your love, let not another man be displeased that you love even him for God’s sake. Whoso then rightly loves his neighbour, ought to endeavour with him that he also with his whole heart love God.
Or otherwise; That the second command is like the first signifies that the obligation and merit of both are alike; for no love of God without Christ, or of Christ without God, can profit to salvation.
It follows, "On these two commandments hang all the Law and the Prophets."
"Hang," that is, refer thither as their end.
For to these two commandments belongs the whole decalogue; the commandments of the first table to the love of God, those of the second to the love of our neighbour.
Or, because he that has fulfilled the things that are written concerning the love of God and our neighbour, is worthy to receive from God the great reward, that he should be enabled to understand the Law and the Prophets.
Since there are two commandments, the love of God and the love of our neighbour, on which hang the Law and the Prophets, not without reason does Scripture put one for both; sometimes the love of God; as in that, "We know that all things work together for good to them that love God;" [ Rom 8:28 ] and sometimes the love of our neighbour; as in that, "All the law is fulfilled in one word, even in this, Thou shalt love thy neighbour as thyself." [ Gal 5:14 ]
And that because if a man love his neighbour, it follows therefrom that he loves God also; for it is the selfsame affection by which we love God, and by which we love our neighbour, save that we love God for Himself, but ourselves and our neighbour for God’s sake.
But since the Divine substance is more excellent and higher than our nature, the command to love God is distinct from that to love our neighbour. But if by yourself, you understand your whole self, that is both your soul and your body, and in like manner of your neighbour, there is no sort of things to be loved omitted in these commands. The love of God goes first, and the rule thereof is so set out to us as to make all other loves center in that, so that nothing seems said of loving yourself.
But then follows, "Thou shalt love thy neighbour as thyself," so that love of yourself is not omitted.
The Pharisees heard that he had silenced their adversaries, the Sadducees, &c. Some of them, says St. Luke, (xx. 39.) applauded him, saying, Master, thou hast said well. (Witham) --- The Pharisees assembled themselves together, that they might confound him by their numbers, whom they could not by their arguments. Wherefore they said one to another: let one speak for all, and all speak by one, that if one be reduced to silence, he alone may appear to be refuted; and, if he is victorious, we may all appear conquerors. Hence it is said, And one of them, a doctor of the law, (St. John Chrysostom) asked him, tempting him, if he were really possessed of that wisdom and that knowledge which people so much admired in him. (Bible de Vence)
On these two, &c. Whereby it is evident that all dependeth not upon faith only, though faith be the first, but much more upon charity, which is the love of God and of our neighbour, and which is the sum of all the law and the prophets; because he that hath this double charity, expressed here by these two principal commandments, fulfilleth all that is commanded in the law and the prophets. (Bristow)
34 But when the Pharisees had heard that he had put the Sadducees to silence, they were gathered together. 35 Then one of them, which was a lawyer, asked him a question, tempting him, and saying, 36 Master, which is the great commandment in the law? 37 Jesus said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind. 38 This is the first and great commandment. 39 And the second is like unto it, Thou shalt love thy neighbour as thyself. 40 On these two commandments hang all the law and the prophets.
Here is a discourse which Christ had with a Pharisee-lawyer, about the great commandment of the law. Observe,
I. The combination of the Pharisees against Christ, v. 34 . They heard that he had put the Sadducees to silence, had stopped their mouths, though their understandings were not opened; and they were gathered together, not to return him the thanks of their party, as they ought to have done, for his effectually asserting and confirming of the truth against the Sadducees, the common enemies of their religion, but to tempt him, in hopes to get the reputation of puzzling him who had puzzled the Sadducees. They were more vexed that Christ was honoured, than pleased that the Sadducees were silenced; being more concerned for their own tyranny and traditions, which Christ opposed, than for the doctrine of the resurrection and a future state, which the Sadducees opposed. Note, It is an instance of Pharisaical envy and malice, to be displeased at the maintaining of a confessed truth, when it is done by those we do not like; to sacrifice a public good to private piques and prejudices. Blessed Paul was otherwise minded, Phil. i. 18 .
II. The lawyer's question, which he put to Christ. The lawyers were students in, and teachers of, the law of Moses, as the scribes were; but some think that in this they differed, that they dealt more in practical questions than the scribes; they studied and professed casuistical divinity. This lawyer asked him a question, tempting him; not with any design to ensnare him, as appears by St. Mark's relation of the story, where we find that this was he to whom Christ said, Thou are not far from the kingdom of God, Mark xii. 34 , but only to see what he would say, and to draw on discourse with him, to satisfy his own and his friends' curiosity.
1. The question was, Master, which is the greatest commandment of the law? A needless question, when all the things of God's law are great things ( Hos. viii. 12 ), and the wisdom from above is without partiality, partiality in the law ( Mal. ii. 9 ), and hath respect to them all. Yet it is true, there are some commands that are the principles of the oracles of God, more extensive and inclusive than others. Our Saviour speaks of the weightier matters of the law, ch. xxiii. 23 .
2. The design was to try him, or tempt him; to try, not so much his knowledge as his judgment. It was a question disputed among the critics in the law. Some would have the law of circumcision to be the great commandment, others the law of the sabbath, others the law of sacrifices, according as they severally stood affected, and spent their zeal; now they would try what Christ said to this question, hoping to incense the people against him, if he should not answer according to the vulgar opinion; and if he should magnify one commandment, they would reflect on him as vilifying the rest. The question was harmless enough; and it appears by comparing Luke x. 27, 28 , that it was an adjudged point among the lawyers, that the love of God and our neighbour is the great commandment, and the sum of all the rest, and Christ had there approved it; so the putting of it to him here seems rather a scornful design to catechise him as a child, than spiteful design to dispute with him as an adversary.
III. Christ's answer to this question; it is well for us that such a question was asked him, that we might have his answer. It is no disparagement to great men to answer plain questions. Now Christ recommends to us those as the great commandments, not which are so exclusive of others, but which are therefore great because inclusive of others. Observe,
1. Which these great commandments are ( v. 37-39 ); not the judicial laws, those could not be the greatest now that the people of the Jews, to whom they pertained, were so little; not the ceremonial laws, those could not be the greatest, now that they were waxen old, and were ready to vanish away; nor any particular moral precept; but the love of God and our neighbour, which are the spring and foundation of all the rest, which (these being supposed) will follow of course.
(1.) All the law is fulfilled in one word, and that is, love. See Rom. xiii. 10 . All obedience begins in the affections, and nothing in religion is done right, that is not done there first. Love is the leading affection, which gives law, and gives ground, to the rest; and therefore that, as the main fort, is to be first secured and garrisoned for God. Man is a creature cut out for love; thus therefore is the law written in the heart, that it is a law of love. Love is a short and sweet word; and, if that be the fulfilling of the law, surely the yoke of the command is very easy. Love is the rest and satisfaction of the soul; if we walk in this good old way, we shall find rest.
(2.) The love of God is the first and great commandment of all, and the summary of all the commands of the first table. The proper act of love being complacency, good is the proper object of it. Now God, being good infinitely, originally, and eternally, is to be loved in the first place, and nothing loved beside him, but what is loved for him. Love is the first and great thing that God demands from us, and therefore the first and great thing that we should devote to him.
Now here we are directed,
[1.] To love God as ours; Thou shalt love the Lord thy God as thine. The first commandment is, Thou shalt have no other God; which implies that we must have him for our God, and that will engage our love to him. Those that made the sun and moon their gods, loved them, Jer. viii. 2 ; Judges xviii. 24 . To love God as ours is to love him because he is ours, our Creator, Owner, and Ruler, and to conduct ourselves to him as ours, with obedience to him, and dependence on him. We must love God as reconciled to us, and made ours by covenant; that is the foundation of this, Thy God.
[2.] To love him with all our heart, and soul, and mind. Some make these to signify one and the same thing, to love him with all our powers; others distinguish them; the heart, soul, and mind, are the will, affections, and understanding; or the vital, sensitive, and intellectual faculties. Our love of God must be a sincere love, and not in word and tongue only, as theirs is who say they love him, but their hearts are not with him. It must be a strong love, we must love him in the most intense degree; as we must praise him, so we must love him, with all that is within us, Ps. ciii. 1 . It must be a singular and superlative love, we must love him more than any thing else; this way the stream of our affections must entirely run. The heart must be united to love God, in opposition to a divided heart. All our love is too little to bestow upon him, and therefore all the powers of the soul must be engaged for him, and carried out toward him. This is the first and great commandment; for obedience to this is the spring of obedience to all the rest; which is then only acceptable, when it flows from love.
(3.) To love our neighbour as ourselves is the second great commandment ( v. 39 ); It is like unto that first; it is inclusive of all the precepts of the second table, as that is of the first. It is like it, for it is founded upon it, and flows from it; and a right love to our brother, whom we have seen, is both an instance and an evidence of our love to God, whom we have not seen, 1 John iv. 20 .
[1.] It is implied, that we do, and should, love ourselves. There is a self-love which is corrupt, and the root of the greatest sins, and it must be put off and mortified: but there is a self-love which is natural, and the rule of the greatest duty, and it must be preserved and sanctified. We must love ourselves, that is, we must have a due regard to the dignity of our own natures, and a due concern for the welfare of our own souls and bodies.
[2.] It is prescribed, that we love our neighbour as ourselves. We must honour and esteem all men, and must wrong and injure none; must have a good will to all, and good wishes for all, and, as we have opportunity, must do good to all. We must love our neighbour as ourselves, as truly and sincerely as we love ourselves, and in the same instances; nay, in many cases we must deny ourselves for the good of our neighbour, and must make ourselves servants to the true welfare of others, and be willing to spend and be spent for them, to lay down our lives for the brethren.
The book opens with a conjunction. The Hebrew reads "And it came to pass in the days when the judges ruled," and Calmet takes the and as joining Ruth to the book before it, so the story is set in the same cycle of apostasy and rescue. The famine strikes the land of Israel, while Moab, a less fertile country, has bread. The Chaldean says "of Israel" outright, and Menochius reads the reversal as God punishing his people's idolatry. The name Ruth, Menochius says, means one "well watered" or even "inebriated," which is an odd name for a woman who leaves the place of plenty for a famished country. Noemi turns home only when she hears that the Lord had looked upon his people, and had given them food (v. 6), and the two women reach Bethlehem in the beginning of the barley harvest (v. 22), about Nisan, the March or April of our calendar (Calmet, Menochius).
The commentators disagree about the marriages. Calmet thinks Noemi's sons were excused by necessity in marrying idolaters, though they ought to have tried to convert their wives. The Chaldean paraphrase condemns the marriages and treats the deaths of Mahalon and Chelion as punishment, and Salien agrees, prompting Haydock's comment, "So various have always been the sentiments of people on this head!" The harder line is Noemi's own: thy kinswoman is returned to her people, and to her gods, go thou with her (v. 15). Challoner denies she was urging Ruth back to idols. She was telling her that going on meant renouncing them, and Salien adds that she "wished to try her constancy." Calmet notes that "gods" could be read in the singular, and asks what god was peculiar to Orpha and the Moabites "but Chamos." Haydock suggests Orpha may have professed the true God while she lived in Noemi's household and still fallen back once she was home.
The passage tests the notion that faith can be inherited or picked up by living nearby. Both daughters-in-law lived ten years in an Israelite house, and both wept. Orpha kissed her mother in law, and returned; Ruth stuck close (v. 14). Ruth's answer in v. 16 is what Noemi was testing for: she accepts a road, a dwelling, a people and a God together, and arrives at Bethlehem as the harvest begins.