Spirit, by a divine impulse. He was not really removed. (Menochius) (Calmet) --- Bones. "This passage is very famous." (St. Jerome) --- It insinuates the liberation of the captives and of the Gentiles, as well as the mystery of the resurrection. (Worthington) --- If this were not to take place, it would not be adduced as a figure. (Tertullian) (St. Jerome)
Friday of the 20th week in Ordinary Time
First Reading — Ezekiel 37:1-14
1The hand of the Lord was upon me, and brought me forth in the spirit of the Lord: and set me down in the midst of a plain that was full of bones.2And he led me about through them on every side: now they were very many upon the face of the plain, and they were exceeding dry.3And he said to me: Son of man, dost thou think these bones shall live and I answered: O Lord God, thou knowest.4And he said to me: Prophesy concerning these bones; and say to them: Ye dry bones, hear the word of the Lord.5Thus saith the Lord God to these bones: Behold, I will send spirit into you, and you shall live.6And I will lay sinews upon you, and will cause flesh to grow over you, and will cover you with skin: and I will give you spirit and you shall live, and you shall know that I am the Lord.7And I prophesied as he had commanded me: and as I prophesied there was a noise, and behold a commotion: and the bones came together, each one, its joint.8And I saw, and behold the sinews, and the flesh came up upon them: and the skin was stretched out over them, but there was no spirit in them.9And he said to me: Prophesy to the spirit, prophesy, O son of man, and say to the spirit: Thus saith the Lord God: Come, spirit, from the four winds, and blow upon these slain, and let them live again.10And I prophesied as he had commanded me: and the spirit came into them, and they lived: and they stood up upon their feet, an exceeding great army.11And he said to me: Son of man: All these bones are the house of Israel: they say: Our bones are dried up, and our hope is lost, and we are cut off.12Therefore prophesy, and say to them: Thus saith the Lord God: Behold I will open your graves, and will bring you out of your sepulchres, O my people: and will bring you into the land of Israel.13And you shall know that I am the Lord, when I shall have opened your sepulchres, and shall have brought you out of your graves, O my people:14And shall have put my spirit in you, and you shall live, and I shall make you rest upon your own land: and you shall know that I the Lord have spoken, and done it, saith the Lord God:
1The hand of the Lord was set upon me, and he led me away in the Spirit of the Lord, and he released me in the midst of a plain which was full of bones.2And he led me around, through them, on every side. Now they were very many upon the face of the plain, and they were exceedingly dry.3And he said to me, “Son of man, do you think that these bones will live?” And I said, “O Lord God, you know.”4And he said to me, “Prophesy about these bones. And you shall say to them: Dry bones, listen to the word of the Lord!5Thus says the Lord God to these bones: Behold, I will send spirit into you, and you shall live.6And I will set sinews upon you, and I will cause flesh to grow over you, and I will extend skin over you. And I will give you spirit, and you shall live. And you shall know that I am the Lord.”7And I prophesied, just as he had instructed me. But a noise occurred, as I was prophesying, and behold: a commotion. And the bones joined together, each one at its joint.8And I saw, and behold: sinews and flesh rose up over them; and skin was extended over them. But they had no spirit within them.9And he said to me: “Prophesy to the spirit! Prophesy, O son of man, and you shall say to the spirit: Thus says the Lord God: Approach, O spirit, from the four winds, and blow across these ones who were slain, and revive them.”10And I prophesied, just as he had instructed me. And spirit entered into them, and they lived. And they stood upon their feet, an exceedingly great army.11And he said to me: “Son of man: All these bones are the house of Israel. They say: ‘Our bones are dried out, and our hope has perished, and we have been cut off.’12Because of this, prophesy, and you shall say to them: Thus says the Lord God: Behold, I will open your tombs, and I will lead you away from your sepulchers, O my people. And I will lead you into the land of Israel.13And you shall know that I am the Lord, when I will have opened your sepulchers, and when I will have led you away from your tombs, O my people.14And I will place my Spirit within you, and you shall live. And I will cause you to rest upon your own soil. And you shall know that I, the Lord, have spoken and acted, says the Lord God.”
1The hand of the Lord was upon me, and carried me out in the spirit of the Lord, and set me down in the midst of the valley which was full of bones,2And caused me to pass by them round about: and, behold, there were very many in the open valley; and, lo, they were very dry.3And he said unto me, Son of man, can these bones live? And I answered, O Lord God, thou knowest.4Again he said unto me, Prophesy upon these bones, and say unto them, O ye dry bones, hear the word of the Lord.5Thus saith the Lord God unto these bones; Behold, I will cause breath to enter into you, and ye shall live:6And I will lay sinews upon you, and will bring up flesh upon you, and cover you with skin, and put breath in you, and ye shall live; and ye shall know that I am the Lord.7So I prophesied as I was commanded: and as I prophesied, there was a noise, and behold a shaking, and the bones came together, bone to his bone.8And when I beheld, lo, the sinews and the flesh came up upon them, and the skin covered them above: but there was no breath in them.9Then said he unto me, Prophesy unto the wind, prophesy, son of man, and say to the wind, Thus saith the Lord God; Come from the four winds, O breath, and breathe upon these slain, that they may live.10So I prophesied as he commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up upon their feet, an exceeding great army.11Then he said unto me, Son of man, these bones are the whole house of Israel: behold, they say, Our bones are dried, and our hope is lost: we are cut off for our parts.12Therefore prophesy and say unto them, Thus saith the Lord God; Behold, O my people, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel.13And ye shall know that I am the Lord, when I have opened your graves, O my people, and brought you up out of your graves,14And shall put my spirit in you, and ye shall live, and I shall place you in your own land: then shall ye know that I the Lord have spoken it, and performed it, saith the Lord.
1The hand of the Lord was upon me, and brought me forth in the spirit of the Lord: and set me down in the midst of a plain that was full of bones.2And he led me about through them on every side: now they were very many upon the face of the plain, and they were exceeding dry.3And he said to me: Son of man, dost thou think these bones shall live and I answered: O Lord God, thou knowest.4And he said to me: Prophesy concerning these bones; and say to them: Ye dry bones, hear the word of the Lord.5Thus saith the Lord God to these bones: Behold, I will send spirit into you, and you shall live.6And I will lay sinews upon you, and will cause flesh to grow over you, and will cover you with skin: and I will give you spirit and you shall live, and you shall know that I am the Lord.7And I prophesied as he had commanded me: and as I prophesied there was a noise, and behold a commotion: and the bones came together, each one, its joint.8And I saw, and behold the sinews, and the flesh came up upon them: and the skin was stretched out over them, but there was no spirit in them.9And he said to me: Prophesy to the spirit, prophesy, O son of man, and say to the spirit: Thus saith the Lord God: Come, spirit, from the four winds, and blow upon these slain, and let them live again.10And I prophesied as he had commanded me: and the spirit came into them, and they lived: and they stood up upon their feet, an exceeding great army.11And he said to me: Son of man: All these bones are the house of Israel: they say: Our bones are dried up, and our hope is lost, and we are cut off.12Therefore prophesy, and say to them: Thus saith the Lord God: Behold I will open your graves, and will bring you out of your sepulchres, O my people: and will bring you into the land of Israel.13And you shall know that I am the Lord, when I shall have opened your sepulchres, and shall have brought you out of your graves, O my people:14And shall have put my spirit in you, and you shall live, and I shall make you rest upon your own land: and you shall know that I the Lord have spoken, and done it, saith the Lord God:
1The hand of the Lord was set upon me, and he led me away in the Spirit of the Lord, and he released me in the midst of a plain which was full of bones.2And he led me around, through them, on every side. Now they were very many upon the face of the plain, and they were exceedingly dry.3And he said to me, “Son of man, do you think that these bones will live?” And I said, “O Lord God, you know.”4And he said to me, “Prophesy about these bones. And you shall say to them: Dry bones, listen to the word of the Lord!5Thus says the Lord God to these bones: Behold, I will send spirit into you, and you shall live.6And I will set sinews upon you, and I will cause flesh to grow over you, and I will extend skin over you. And I will give you spirit, and you shall live. And you shall know that I am the Lord.”7And I prophesied, just as he had instructed me. But a noise occurred, as I was prophesying, and behold: a commotion. And the bones joined together, each one at its joint.8And I saw, and behold: sinews and flesh rose up over them; and skin was extended over them. But they had no spirit within them.9And he said to me: “Prophesy to the spirit! Prophesy, O son of man, and you shall say to the spirit: Thus says the Lord God: Approach, O spirit, from the four winds, and blow across these ones who were slain, and revive them.”10And I prophesied, just as he had instructed me. And spirit entered into them, and they lived. And they stood upon their feet, an exceedingly great army.11And he said to me: “Son of man: All these bones are the house of Israel. They say: ‘Our bones are dried out, and our hope has perished, and we have been cut off.’12Because of this, prophesy, and you shall say to them: Thus says the Lord God: Behold, I will open your tombs, and I will lead you away from your sepulchers, O my people. And I will lead you into the land of Israel.13And you shall know that I am the Lord, when I will have opened your sepulchers, and when I will have led you away from your tombs, O my people.14And I will place my Spirit within you, and you shall live. And I will cause you to rest upon your own soil. And you shall know that I, the Lord, have spoken and acted, says the Lord God.”
1The hand of the Lord was upon me, and carried me out in the spirit of the Lord, and set me down in the midst of the valley which was full of bones,2And caused me to pass by them round about: and, behold, there were very many in the open valley; and, lo, they were very dry.3And he said unto me, Son of man, can these bones live? And I answered, O Lord God, thou knowest.4Again he said unto me, Prophesy upon these bones, and say unto them, O ye dry bones, hear the word of the Lord.5Thus saith the Lord God unto these bones; Behold, I will cause breath to enter into you, and ye shall live:6And I will lay sinews upon you, and will bring up flesh upon you, and cover you with skin, and put breath in you, and ye shall live; and ye shall know that I am the Lord.7So I prophesied as I was commanded: and as I prophesied, there was a noise, and behold a shaking, and the bones came together, bone to his bone.8And when I beheld, lo, the sinews and the flesh came up upon them, and the skin covered them above: but there was no breath in them.9Then said he unto me, Prophesy unto the wind, prophesy, son of man, and say to the wind, Thus saith the Lord God; Come from the four winds, O breath, and breathe upon these slain, that they may live.10So I prophesied as he commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up upon their feet, an exceeding great army.11Then he said unto me, Son of man, these bones are the whole house of Israel: behold, they say, Our bones are dried, and our hope is lost: we are cut off for our parts.12Therefore prophesy and say unto them, Thus saith the Lord God; Behold, O my people, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel.13And ye shall know that I am the Lord, when I have opened your graves, O my people, and brought you up out of your graves,14And shall put my spirit in you, and ye shall live, and I shall place you in your own land: then shall ye know that I the Lord have spoken it, and performed it, saith the Lord.
Responsorial Psalm — Psalm 107:2-3, 4-5, 6-7, 8-9
2Let them say so that have been redeemed by the Lord, whom he hath redeemed from the hand of the enemy: and gathered out of the countries.3From the rising and from the setting of the sun, from the north and from the sea.4They wandered in a wilderness, in a place without water: they found not the way of a city for their habitation.5They were hungry and thirsty: their soul fainted in them.6And they cried to the Lord in their tribulation: and he delivered them out of their distresses.7And he led them into the right way, that they might go to a city of habitation.8Let the mercies of the Lord give glory to him: and his wonderful works to the children of men.9For he hath satisfied the empty soul, and hath filled the hungry soul with good things.
2Let those who have been redeemed by the Lord say so: those whom he redeemed from the hand of the enemy and gathered from the regions,3from the rising of the sun and its setting, from the north and from the sea.4They wandered into solitude in a waterless place. They did not find the way of the city to be their dwelling place.5They were hungry, and they were thirsty. Their soul fainted within them.6And they cried out to the Lord in tribulation, and he rescued them in their necessity.7And he led them in the right way, so that they might go forth to a city of habitation.8Let his mercies confess to the Lord, and let his miracles confess to the sons of men.9For he has satisfied the empty soul, and he has satisfied the hungry soul with good things:
2Let the redeemed of the Lord say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy;3And gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south.4They wandered in the wilderness in a solitary way; they found no city to dwell in.5Hungry and thirsty, their soul fainted in them.6Then they cried unto the Lord in their trouble, and he delivered them out of their distresses.7And he led them forth by the right way, that they might go to a city of habitation.8Oh that men would praise the Lord for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!9For he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with goodness.
2Let them say so that have been redeemed by the Lord, whom he hath redeemed from the hand of the enemy: and gathered out of the countries.3From the rising and from the setting of the sun, from the north and from the sea.4They wandered in a wilderness, in a place without water: they found not the way of a city for their habitation.5They were hungry and thirsty: their soul fainted in them.6And they cried to the Lord in their tribulation: and he delivered them out of their distresses.7And he led them into the right way, that they might go to a city of habitation.8Let the mercies of the Lord give glory to him: and his wonderful works to the children of men.9For he hath satisfied the empty soul, and hath filled the hungry soul with good things.
2Let those who have been redeemed by the Lord say so: those whom he redeemed from the hand of the enemy and gathered from the regions,3from the rising of the sun and its setting, from the north and from the sea.4They wandered into solitude in a waterless place. They did not find the way of the city to be their dwelling place.5They were hungry, and they were thirsty. Their soul fainted within them.6And they cried out to the Lord in tribulation, and he rescued them in their necessity.7And he led them in the right way, so that they might go forth to a city of habitation.8Let his mercies confess to the Lord, and let his miracles confess to the sons of men.9For he has satisfied the empty soul, and he has satisfied the hungry soul with good things:
2Let the redeemed of the Lord say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy;3And gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south.4They wandered in the wilderness in a solitary way; they found no city to dwell in.5Hungry and thirsty, their soul fainted in them.6Then they cried unto the Lord in their trouble, and he delivered them out of their distresses.7And he led them forth by the right way, that they might go to a city of habitation.8Oh that men would praise the Lord for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!9For he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with goodness.
Verse 3 gathers the redeemed from the rising and from the setting of the sun, from the north and from the sea, and the last of the four points troubled the commentators. Calmet proposes that the Hebrew miyam, "from the sea," should be read imim, "the right," denoting the south; Berthier answers that the sea, or ocean, is properly used in the same sense, so the text needs no change. The stanzas that follow share one pattern: a distress described (they wandered in a wilderness, in a place without water, v. 4), a cry, a deliverance, and then the refrain of v. 8, Let the mercies of the Lord give glory to him. Calmet notes that this chorus recurs at vv. 15, 21 and 31, sung by the people after the Levites had sung the verses between, and Berthier reads each stanza as a different sort of calamity.
Who the redeemed are divides the commentators. Calmet sees the Jews brought back from Babylon and, beyond them, all redeemed by Christ; Houbigant reads the four quarters as the Ammonites, Philistines, Syrians and Idumeans who reduced Israel to servitude under the judges; Berthier holds that the prophet has in view the conversion of the Gentiles. Augustine settles the question by testing the obvious answer first. Israel was redeemed from Egypt, he grants, but "It is not so" of these singers, because they are gathered "from the east and the west, from the north and the sea," which means "in the whole circle of the earth." The exodus becomes a figure of baptism, in which the pursuing Egyptians, the sins, are washed away. Augustine then asks why the soul had to faint in v. 5, and answers that "God is not cruel," but that "it is expedient for us, that He be entreated by us fainting, and that aiding us He be loved." Berthier, drawing on him, adds that their wants cried aloud even though they did not seek God, and Worthington qualifies the relief, saying that God answers "in the manner which is most for their welfare."
Two errors are answered here. One reads hunger and wandering as signs that God has withdrawn, when Augustine treats the fainting as the occasion for being loved. The other treats the redeemed as a closed people, which the four quarters of v. 3 refuse, and Worthington adds that none are excluded "but by their own fault." The psalm requires testimony from those already delivered, and Augustine phrases the command as "Tell them, ye that are experienced, to the inexperienced." What they have to tell is v. 9, the empty soul satisfied and the hungry soul filled, spoken by travellers who once found not the way of a city.
Gospel — Matthew 22:34-40
34But the Pharisees, hearing that he had silenced the Sadducees, came together.35And one of them, a doctor of the law, asked him, tempting him:36Master, which is the great commandment in the law?37Jesus said to him: Thou shalt love the Lord thy God with thy whole heart and with thy whole soul and with thy whole mind.38This is the greatest and the first commandment.39And the second is like to this: Thou shalt love thy neighbour as thyself.40On these two commandments dependeth the whole law and the prophets.
34But the Pharisees, hearing that he had caused the Sadducees to be silent, came together as one.35And one of them, a doctor of the law, questioned him, to test him:36“Teacher, which is the great commandment in the law?”37Jesus said to him: “ ‘You shall love the Lord your God from all your heart, and with all your soul and with all your mind.’38This is the greatest and first commandment.39But the second is similar to it: ‘You shall love your neighbor as yourself.’40On these two commandments the entire law depends, and also the prophets.”
34But when the Pharisees had heard that he had put the Sadducees to silence, they were gathered together.35Then one of them, which was a lawyer, asked him a question, tempting him, and saying,36Master, which is the great commandment in the law?37Jesus said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind.38This is the first and great commandment.39And the second is like unto it, Thou shalt love thy neighbour as thyself.40On these two commandments hang all the law and the prophets.
34But the Pharisees, hearing that he had silenced the Sadducees, came together.35And one of them, a doctor of the law, asked him, tempting him:36Master, which is the great commandment in the law?37Jesus said to him: Thou shalt love the Lord thy God with thy whole heart and with thy whole soul and with thy whole mind.38This is the greatest and the first commandment.39And the second is like to this: Thou shalt love thy neighbour as thyself.40On these two commandments dependeth the whole law and the prophets.
34But the Pharisees, hearing that he had caused the Sadducees to be silent, came together as one.35And one of them, a doctor of the law, questioned him, to test him:36“Teacher, which is the great commandment in the law?”37Jesus said to him: “ ‘You shall love the Lord your God from all your heart, and with all your soul and with all your mind.’38This is the greatest and first commandment.39But the second is similar to it: ‘You shall love your neighbor as yourself.’40On these two commandments the entire law depends, and also the prophets.”
34But when the Pharisees had heard that he had put the Sadducees to silence, they were gathered together.35Then one of them, which was a lawyer, asked him a question, tempting him, and saying,36Master, which is the great commandment in the law?37Jesus said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind.38This is the first and great commandment.39And the second is like unto it, Thou shalt love thy neighbour as thyself.40On these two commandments hang all the law and the prophets.
Both halves of the answer turn on a translator's decision. Matthew's great commandment is one term short: Moses has four in Deuteronomy vi. 5, and Mark and Luke accordingly add with all thy strength, where Matthew gives heart, soul and mind. Lapide traces the missing member to the Hebrew meodecha, which the Persian version renders "with the utmost power of thy mind" — an intensifier rather than a separate faculty, a demand that what is loved be loved to its limit. The second commandment is handled the same way. The Hebrew behind neighbour (v. 39) properly signifies a companion, and Lapide says the Vulgate chose the stronger word deliberately, to give a great stimulus of love: every man is in fact very near to us. Where the Douay reads as thyself, the Syriac has as thy soul.
Whether the questioner is an enemy is what the commentators cannot agree on. Jerome has no patience with him: the Pharisees had just watched the Sadducees demolished and should have taken warning, "but hate and jealousy are the parents of impudence." Pseudo-Chrysostom reconstructs the caucus: unable to confute him by reasoning they came at him by numbers, one speaking for all, "so if He prevail, the victory may seem to belong to all; if He be overthrown, the defeat may rest with Him alone." Against that, Augustine notes that Mark ends the same exchange with Thou art not far from the kingdom of God, and concludes that though the man came to tempt, the answer may have wrought correction in him — Lapide's version being that the lawyer put on a face for his colleagues while privately hanging in doubt. What settles it is not that question but v. 39, where the commentators press hard on the word like. Lapide keeps the ranking — second in dignity, not in order of legislation, and far below the first — but Pseudo-Chrysostom explains the likeness by collapsing the distance: whoever loves man loves God, "for man is God's image, wherein God is loved, as a King is honoured in his statue." Hilary makes the two inseparable: the obligation and merit of both are alike. Augustine draws the consequence: one ought to love men either because they are righteous or that they may be righteous, so that whoever rightly loves his neighbour will labour with him that he too love God with his whole heart.
The failure the passage exposes is the ambition to be advanced. Bede reports, through Lapide, that the ranking of commandments was live controversy, and that many held the chief place belonged to sacrifice — which is how a man could tell his parents corban and consider himself scrupulous. Lapide's correction: charity is the queen of the virtues and commands the acts of religion, it being nobler to love God with the whole heart than to offer him sacrifices. The modern form is the same instinct rerouted: a taste for the demanding question and the higher spiritual programme, in a life where the plain obligations are unmet. Pseudo-Chrysostom names it in a line — "He who now enquires for the greatest commandment had not observed the least." What it requires is measurable. The same things we desire for ourselves we are to desire for our neighbour, and Augustine's rule of love is that the good a man wishes to come to himself he should wish for another, the evil he does not wish for himself he should be unwilling to see happen to another. Lapide makes it concrete by asking whether you wish your property, your honour, your life taken from you — then do not take them from others.
First Reading · Ezekiel 37:1-14
1The hand of the Lord was upon me, and brought me forth in the spirit of the Lord: and set me down in the midst of a plain that was full of bones.2And he led me about through them on every side: now they were very many upon the face of the plain, and they were exceeding dry.3And he said to me: Son of man, dost thou think these bones shall live and I answered: O Lord God, thou knowest.4And he said to me: Prophesy concerning these bones; and say to them: Ye dry bones, hear the word of the Lord.5Thus saith the Lord God to these bones: Behold, I will send spirit into you, and you shall live.6And I will lay sinews upon you, and will cause flesh to grow over you, and will cover you with skin: and I will give you spirit and you shall live, and you shall know that I am the Lord.7And I prophesied as he had commanded me: and as I prophesied there was a noise, and behold a commotion: and the bones came together, each one, its joint.8And I saw, and behold the sinews, and the flesh came up upon them: and the skin was stretched out over them, but there was no spirit in them.9And he said to me: Prophesy to the spirit, prophesy, O son of man, and say to the spirit: Thus saith the Lord God: Come, spirit, from the four winds, and blow upon these slain, and let them live again.10And I prophesied as he had commanded me: and the spirit came into them, and they lived: and they stood up upon their feet, an exceeding great army.11And he said to me: Son of man: All these bones are the house of Israel: they say: Our bones are dried up, and our hope is lost, and we are cut off.12Therefore prophesy, and say to them: Thus saith the Lord God: Behold I will open your graves, and will bring you out of your sepulchres, O my people: and will bring you into the land of Israel.13And you shall know that I am the Lord, when I shall have opened your sepulchres, and shall have brought you out of your graves, O my people:14And shall have put my spirit in you, and you shall live, and I shall make you rest upon your own land: and you shall know that I the Lord have spoken, and done it, saith the Lord God:
1The hand of the Lord was set upon me, and he led me away in the Spirit of the Lord, and he released me in the midst of a plain which was full of bones.2And he led me around, through them, on every side. Now they were very many upon the face of the plain, and they were exceedingly dry.3And he said to me, “Son of man, do you think that these bones will live?” And I said, “O Lord God, you know.”4And he said to me, “Prophesy about these bones. And you shall say to them: Dry bones, listen to the word of the Lord!5Thus says the Lord God to these bones: Behold, I will send spirit into you, and you shall live.6And I will set sinews upon you, and I will cause flesh to grow over you, and I will extend skin over you. And I will give you spirit, and you shall live. And you shall know that I am the Lord.”7And I prophesied, just as he had instructed me. But a noise occurred, as I was prophesying, and behold: a commotion. And the bones joined together, each one at its joint.8And I saw, and behold: sinews and flesh rose up over them; and skin was extended over them. But they had no spirit within them.9And he said to me: “Prophesy to the spirit! Prophesy, O son of man, and you shall say to the spirit: Thus says the Lord God: Approach, O spirit, from the four winds, and blow across these ones who were slain, and revive them.”10And I prophesied, just as he had instructed me. And spirit entered into them, and they lived. And they stood upon their feet, an exceedingly great army.11And he said to me: “Son of man: All these bones are the house of Israel. They say: ‘Our bones are dried out, and our hope has perished, and we have been cut off.’12Because of this, prophesy, and you shall say to them: Thus says the Lord God: Behold, I will open your tombs, and I will lead you away from your sepulchers, O my people. And I will lead you into the land of Israel.13And you shall know that I am the Lord, when I will have opened your sepulchers, and when I will have led you away from your tombs, O my people.14And I will place my Spirit within you, and you shall live. And I will cause you to rest upon your own soil. And you shall know that I, the Lord, have spoken and acted, says the Lord God.”
1The hand of the Lord was upon me, and carried me out in the spirit of the Lord, and set me down in the midst of the valley which was full of bones,2And caused me to pass by them round about: and, behold, there were very many in the open valley; and, lo, they were very dry.3And he said unto me, Son of man, can these bones live? And I answered, O Lord God, thou knowest.4Again he said unto me, Prophesy upon these bones, and say unto them, O ye dry bones, hear the word of the Lord.5Thus saith the Lord God unto these bones; Behold, I will cause breath to enter into you, and ye shall live:6And I will lay sinews upon you, and will bring up flesh upon you, and cover you with skin, and put breath in you, and ye shall live; and ye shall know that I am the Lord.7So I prophesied as I was commanded: and as I prophesied, there was a noise, and behold a shaking, and the bones came together, bone to his bone.8And when I beheld, lo, the sinews and the flesh came up upon them, and the skin covered them above: but there was no breath in them.9Then said he unto me, Prophesy unto the wind, prophesy, son of man, and say to the wind, Thus saith the Lord God; Come from the four winds, O breath, and breathe upon these slain, that they may live.10So I prophesied as he commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up upon their feet, an exceeding great army.11Then he said unto me, Son of man, these bones are the whole house of Israel: behold, they say, Our bones are dried, and our hope is lost: we are cut off for our parts.12Therefore prophesy and say unto them, Thus saith the Lord God; Behold, O my people, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel.13And ye shall know that I am the Lord, when I have opened your graves, O my people, and brought you up out of your graves,14And shall put my spirit in you, and ye shall live, and I shall place you in your own land: then shall ye know that I the Lord have spoken it, and performed it, saith the Lord.
The vision turns on one word doing three different jobs. At v. 1 the prophet is carried out "in the spirit of the Lord," which Menochius and Calmet take strictly as a divine impulse: Ezechiel "was not really removed" from the place where he stood. By v. 5 the same spiritus means something else, and Challoner glosses it flatly — "life, soul, and breath." At v. 9 it shifts once more to what Haydock calls "wind or soul," summoned from the four quarters like weather. The staging of the miracle is equally deliberate. At v. 8 the sinews are laid, the flesh has come up, the skin is stretched over the whole, "but there was no spirit in them." The bodies are finished and still dead. The assembling — the noise and commotion of v. 7, in which Calmet hears the wars of Cyrus and the hurry of the nations to which he restored liberty — is not the miracle but its setup. A second prophecy is needed, and it is addressed not to the bones but to the spirit.
Jerome's note on the chapter is terse to the point of comedy: "This passage is very famous." What the fame consists in is a dispute over what the bones are. Calmet reads politically; Worthington takes the despairing complaint of v. 11 — "our hope is lost, and we are cut off," cut off, he adds, like branches — as Israel in Babylon, restored by means of Cyrus, and observes that in this idiom the grave regularly stands for punishment and grievous calamity (Osee vi. 3). But Worthington will not stop there: the passage insinuates the liberation of the captives and of the Gentiles, and with them the mystery of the resurrection. The decisive move is Tertullian's, which Jerome preserves — if the resurrection of the body were not to take place, it would not be adduced here as a figure. An illustration cannot be drawn from nothing. The return from exile is pictured by the raising of the dead, and the picture only holds if the raising is real; the literal sense is therefore not a devotional surplus laid over the historical one but the thing that makes the historical reading work at all. Haydock presses the precision harder still: at the resurrection the same souls shall return to their respective bodies.
Two errors stand rebuked, and the passage names them in its own words. The first is despair that presents itself as realism — "our bones are dried up" is not a lie about the situation, only a lie about God, and the exiles who said it were describing their circumstances accurately. The second is the modern instinct to keep the imagery and drop the claim, to hear "I will open your graves" as a way of talking about morale; Tertullian's argument forecloses exactly that, since a figure borrowed from an event that never happens has no force. Calmet's analogy sets the standard for what is being promised: as the soul animates the body, so the grace of the Holy Spirit animates the soul. Which leaves the reader with v. 8 to look at — sinews laid, flesh grown, skin stretched neatly over the whole, an anatomy complete in every part, and no breath in any of it.
Responsorial Psalm · Psalm 107:2-3, 4-5, 6-7, 8-9
2Let them say so that have been redeemed by the Lord, whom he hath redeemed from the hand of the enemy: and gathered out of the countries.3From the rising and from the setting of the sun, from the north and from the sea.4They wandered in a wilderness, in a place without water: they found not the way of a city for their habitation.5They were hungry and thirsty: their soul fainted in them.6And they cried to the Lord in their tribulation: and he delivered them out of their distresses.7And he led them into the right way, that they might go to a city of habitation.8Let the mercies of the Lord give glory to him: and his wonderful works to the children of men.9For he hath satisfied the empty soul, and hath filled the hungry soul with good things.
2Let those who have been redeemed by the Lord say so: those whom he redeemed from the hand of the enemy and gathered from the regions,3from the rising of the sun and its setting, from the north and from the sea.4They wandered into solitude in a waterless place. They did not find the way of the city to be their dwelling place.5They were hungry, and they were thirsty. Their soul fainted within them.6And they cried out to the Lord in tribulation, and he rescued them in their necessity.7And he led them in the right way, so that they might go forth to a city of habitation.8Let his mercies confess to the Lord, and let his miracles confess to the sons of men.9For he has satisfied the empty soul, and he has satisfied the hungry soul with good things:
2Let the redeemed of the Lord say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy;3And gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south.4They wandered in the wilderness in a solitary way; they found no city to dwell in.5Hungry and thirsty, their soul fainted in them.6Then they cried unto the Lord in their trouble, and he delivered them out of their distresses.7And he led them forth by the right way, that they might go to a city of habitation.8Oh that men would praise the Lord for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!9For he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with goodness.
Verse 3 gathers the redeemed from the rising and from the setting of the sun, from the north and from the sea, and the last of the four points troubled the commentators. Calmet proposes that the Hebrew miyam, "from the sea," should be read imim, "the right," denoting the south; Berthier answers that the sea, or ocean, is properly used in the same sense, so the text needs no change. The stanzas that follow share one pattern: a distress described (they wandered in a wilderness, in a place without water, v. 4), a cry, a deliverance, and then the refrain of v. 8, Let the mercies of the Lord give glory to him. Calmet notes that this chorus recurs at vv. 15, 21 and 31, sung by the people after the Levites had sung the verses between, and Berthier reads each stanza as a different sort of calamity.
Who the redeemed are divides the commentators. Calmet sees the Jews brought back from Babylon and, beyond them, all redeemed by Christ; Houbigant reads the four quarters as the Ammonites, Philistines, Syrians and Idumeans who reduced Israel to servitude under the judges; Berthier holds that the prophet has in view the conversion of the Gentiles. Augustine settles the question by testing the obvious answer first. Israel was redeemed from Egypt, he grants, but "It is not so" of these singers, because they are gathered "from the east and the west, from the north and the sea," which means "in the whole circle of the earth." The exodus becomes a figure of baptism, in which the pursuing Egyptians, the sins, are washed away. Augustine then asks why the soul had to faint in v. 5, and answers that "God is not cruel," but that "it is expedient for us, that He be entreated by us fainting, and that aiding us He be loved." Berthier, drawing on him, adds that their wants cried aloud even though they did not seek God, and Worthington qualifies the relief, saying that God answers "in the manner which is most for their welfare."
Two errors are answered here. One reads hunger and wandering as signs that God has withdrawn, when Augustine treats the fainting as the occasion for being loved. The other treats the redeemed as a closed people, which the four quarters of v. 3 refuse, and Worthington adds that none are excluded "but by their own fault." The psalm requires testimony from those already delivered, and Augustine phrases the command as "Tell them, ye that are experienced, to the inexperienced." What they have to tell is v. 9, the empty soul satisfied and the hungry soul filled, spoken by travellers who once found not the way of a city.
Gospel · Matthew 22:34-40
34But the Pharisees, hearing that he had silenced the Sadducees, came together.35And one of them, a doctor of the law, asked him, tempting him:36Master, which is the great commandment in the law?37Jesus said to him: Thou shalt love the Lord thy God with thy whole heart and with thy whole soul and with thy whole mind.38This is the greatest and the first commandment.39And the second is like to this: Thou shalt love thy neighbour as thyself.40On these two commandments dependeth the whole law and the prophets.
34But the Pharisees, hearing that he had caused the Sadducees to be silent, came together as one.35And one of them, a doctor of the law, questioned him, to test him:36“Teacher, which is the great commandment in the law?”37Jesus said to him: “ ‘You shall love the Lord your God from all your heart, and with all your soul and with all your mind.’38This is the greatest and first commandment.39But the second is similar to it: ‘You shall love your neighbor as yourself.’40On these two commandments the entire law depends, and also the prophets.”
34But when the Pharisees had heard that he had put the Sadducees to silence, they were gathered together.35Then one of them, which was a lawyer, asked him a question, tempting him, and saying,36Master, which is the great commandment in the law?37Jesus said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind.38This is the first and great commandment.39And the second is like unto it, Thou shalt love thy neighbour as thyself.40On these two commandments hang all the law and the prophets.
Both halves of the answer turn on a translator's decision. Matthew's great commandment is one term short: Moses has four in Deuteronomy vi. 5, and Mark and Luke accordingly add with all thy strength, where Matthew gives heart, soul and mind. Lapide traces the missing member to the Hebrew meodecha, which the Persian version renders "with the utmost power of thy mind" — an intensifier rather than a separate faculty, a demand that what is loved be loved to its limit. The second commandment is handled the same way. The Hebrew behind neighbour (v. 39) properly signifies a companion, and Lapide says the Vulgate chose the stronger word deliberately, to give a great stimulus of love: every man is in fact very near to us. Where the Douay reads as thyself, the Syriac has as thy soul.
Whether the questioner is an enemy is what the commentators cannot agree on. Jerome has no patience with him: the Pharisees had just watched the Sadducees demolished and should have taken warning, "but hate and jealousy are the parents of impudence." Pseudo-Chrysostom reconstructs the caucus: unable to confute him by reasoning they came at him by numbers, one speaking for all, "so if He prevail, the victory may seem to belong to all; if He be overthrown, the defeat may rest with Him alone." Against that, Augustine notes that Mark ends the same exchange with Thou art not far from the kingdom of God, and concludes that though the man came to tempt, the answer may have wrought correction in him — Lapide's version being that the lawyer put on a face for his colleagues while privately hanging in doubt. What settles it is not that question but v. 39, where the commentators press hard on the word like. Lapide keeps the ranking — second in dignity, not in order of legislation, and far below the first — but Pseudo-Chrysostom explains the likeness by collapsing the distance: whoever loves man loves God, "for man is God's image, wherein God is loved, as a King is honoured in his statue." Hilary makes the two inseparable: the obligation and merit of both are alike. Augustine draws the consequence: one ought to love men either because they are righteous or that they may be righteous, so that whoever rightly loves his neighbour will labour with him that he too love God with his whole heart.
The failure the passage exposes is the ambition to be advanced. Bede reports, through Lapide, that the ranking of commandments was live controversy, and that many held the chief place belonged to sacrifice — which is how a man could tell his parents corban and consider himself scrupulous. Lapide's correction: charity is the queen of the virtues and commands the acts of religion, it being nobler to love God with the whole heart than to offer him sacrifices. The modern form is the same instinct rerouted: a taste for the demanding question and the higher spiritual programme, in a life where the plain obligations are unmet. Pseudo-Chrysostom names it in a line — "He who now enquires for the greatest commandment had not observed the least." What it requires is measurable. The same things we desire for ourselves we are to desire for our neighbour, and Augustine's rule of love is that the good a man wishes to come to himself he should wish for another, the evil he does not wish for himself he should be unwilling to see happen to another. Lapide makes it concrete by asking whether you wish your property, your honour, your life taken from you — then do not take them from others.
· sources ·
The complete public-domain commentary this reading's note draws from, unabridged. Every claim in the note traces to a passage here.
First Reading Ezekiel 37:1-14
Spirit. That is, life, soul, and breath. (Challoner) --- At the resurrection, the same souls shall return to their respective bodies.
Noise of the bones moving, which denotes the wars of Cyrus and the hurry of the nations to which he restored liberty.
Spirit; wind or soul. The latter animates the body, as the grace (Calmet) of the Holy Spirit does the soul. (Haydock)
Off, like branches. Notwithstanding these desponding thoughts, God will restore his people, (Worthington) by means of Cyrus. The grave is often put for punishment and grievous calamities, Osee vi. 3.
1 The hand of the Lord was upon me, and carried me out in the spirit of the Lord , and set me down in the midst of the valley which was full of bones, 2 And caused me to pass by them round about: and, behold, there were very many in the open valley; and, lo, they were very dry. 3 And he said unto me, Son of man, can these bones live? And I answered, O Lord God , thou knowest. 4 Again he said unto me, Prophesy upon these bones, and say unto them, O ye dry bones, hear the word of the Lord . 5 Thus saith the Lord God unto these bones; Behold, I will cause breath to enter into you, and ye shall live: 6 And I will lay sinews upon you, and will bring up flesh upon you, and cover you with skin, and put breath in you, and ye shall live; and ye shall know that I am the Lord . 7 So I prophesied as I was commanded: and as I prophesied, there was a noise, and behold a shaking, and the bones came together, bone to his bone. 8 And when I beheld, lo, the sinews and the flesh came up upon them, and the skin covered them above: but there was no breath in them. 9 Then said he unto me, Prophesy unto the wind, prophesy, son of man, and say to the wind, Thus saith the Lord God ; Come from the four winds, O breath, and breathe upon these slain, that they may live. 10 So I prophesied as he commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up upon their feet, an exceeding great army. 11 Then he said unto me, Son of man, these bones are the whole house of Israel: behold, they say, Our bones are dried, and our hope is lost: we are cut off for our parts. 12 Therefore prophesy and say unto them, Thus saith the Lord God ; Behold, O my people, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel. 13 And ye shall know that I am the Lord , when I have opened your graves, O my people, and brought you up out of your graves, 14 And shall put my spirit in you, and ye shall live, and I shall place you in your own land: then shall ye know that I the Lord have spoken it, and performed it, saith the Lord .
Here is, I. The vision of a resurrection from death to life, and it is a glorious resurrection. This is a thing so utterly unknown to nature, and so contrary to its principles ( a privatione ad habitum non datur regressus—from privation to possession there is no return ), that we could have no thought of it but by the word of the Lord; and that it is certain by that word that there shall be a general resurrection of the dead some have urged from this vision, "For" (say they) "otherwise it would not properly be made a sign for the confirming of their faith in the promise of their deliverance out of Babylon, as the coming of the Messiah is mentioned for the confirming of their faith touching a former deliverance," Isa. vii. 14 . But,
1. Whether it be a confirmation or no, it is without doubt a most lively representation of a threefold resurrection, besides that which it is primarily intended to be the sign of. (1.) The resurrection of souls from the death of sin to the life or righteousness, to a holy, heavenly, spiritual, and divine life, by the power of divine grace going along with the word of Christ, John v. 24, 25 . (2.) The resurrection of the gospel church, or any part of it, from an afflicted persecuted state, especially under the yoke of the New-Testament Babylon, to liberty and peace. (3.) The resurrection of the body at the great day, especially the bodies of believers that shall rise to life eternal.
2. Let us observe the particulars of this vision.
(1.) The deplorable condition of these dead bones. The prophet was made, [1.] to take an exact view of them. By a prophetic impulse and a divine power he was, in vision, carried out and set in the midst of a valley, probably that plain spoken of ch. iii. 22 , where God then talked with him; and it was full of bones, of dead men's bones, not piled up on a heap, as in a charnel-house, but scattered upon the face of the ground, as if some bloody battle had been fought here, and the slain left unburied till all the flesh was devoured or putrefied, and nothing left but the bones, and those disjointed from one another and dispersed. He passed by them round about, and he observed not only that they were very many (for there are multitudes gone to the congregation of the dead), but that, lo, they were very dry, having been long exposed to the sun and wind. The bones that have been moistened with marrow ( Job xxi. 24 ), when they have been any while dead, lose all their moisture, and are dry as dust. The body is now fenced with bones ( Job x. 11 ), but then they will themselves be defenceless. The Jews in Babylon were like those dead and dry bones, unlikely ever to come together, to be so much as a skeleton, less likely to be formed into a body, and least of all to be a living body. However, they lay unburied in the open valley, which encouraged the hopes of their resurrection, as of the two witnesses, Rev. xi. 8, 9 . The bones of Gog and Magog shall be buried ( ch. xxxix. 12 , 15 ), for their destruction is final; but the bones of Israel are in the open valley, under the eye of Heaven, for there is hope in their end. [2.] He was made to own their case deplorable, and not to be helped by any power less than that of God himself ( v. 3 ): "Son of man, can these bones live? Is it a thing likely? Cast thou devise how it should be done? Can thy philosophy reach to put life into dry bones, or thy politics to restore a captive nation?" "No," says the prophet, "I know not how it should be done, but thou knowest. " He does not say, "They cannot live," lest he should seem to limit the Holy One of Israel; but, "Lord, thou knowest whether they can and whether they shall; if thou dost not put life into them, it is certain that they cannot live." Note, God is perfectly acquainted with his own power and his own purposes, and will have us to refer all to them, and to see and own that his wondrous works are such as could not be effected by any counsel or power but his own.
(2.) The means used for the bringing of these dispersed bones together and these dead and dry bones to life. It must be done by prophecy. Ezekiel is ordered to prophesy upon these bones ( v. 4 and again v. 9 ), to prophesy to the wind. So he prophesied as he was commanded, v. 7 , 10 . [1.] He must preach, and he did so; and the dead bones lived by a power that went along with the word of God which he preached. [2.] He must pray, and he did so; and the dead bones were made to live in answer to prayer; for a spirit of life entered into them. See the efficacy of the word and prayer, and the necessity of both, for the raising of dead souls. God bids his ministers prophesy upon the dry bones. Say unto them, Live; yea, say unto them, Live; and they do as they are commanded, calling to them again and again, O you dry bones! hear the word of the Lord. But we call in vain, still they are dead, still they are very dry; we must therefore be earnest with God in prayer for the working of the Spirit with the word: Come, O breath! and breathe upon them. God's grace can save souls without our preaching, but our preaching cannot save them without God's grace, and that grace must be sought by prayer. Note, Ministers must faithfully and diligently use the means of grace, even with those that there seems little probability of gaining upon. To prophesy upon dry bones seems as great a penance as to water a dry stick; and yet, whether they will hear or forbear, we must discharge our trust, must prophesy as we are commanded, in the name of him who raises the dead and is the fountain of life.
(3.) The wonderful effect of these means. Those that do as they are commanded, as they are commissioned, in the face of the greatest discouragements, need not doubt of success, for God will own and enrich his own appointments. [1.] Ezekiel looked down and prophesied upon the bones in the valley, and they became human bodies. First, That which he had to say to them was that God would infallibly raise them to life: Thus saith the Lord God unto these bones, You shall live, v. 5 and again v. 6 . And he that speaks the word will thereby do the work; he that says, They shall live, will make them alive: He will clothe them with skin and flesh ( v. 6 ), as he did at first, Job x. 11 . He that made us so fearfully and wonderfully, and curiously wrought us, can in like manner new-make us, for his arm is not shortened. Secondly, That which was immediately done for them was that they were moulded anew into shape. We may well suppose it was with great liveliness and vigour that the prophet prophesied, especially when he found what he said begin to take effect. Note, The opening, sealing, and applying of the promises, are the ordinary means of our participation of a new and divine nature. As Ezekiel prophesied in this vision there was a noise, a word of command, from heaven, seconding what he said; or it signified the motion of the angels that were to be employed as the ministers of the divine Providence in the deliverance of the Jews, and we read of the noise of their wings ( Ezek. i. 24 ) and the sound of their going, 2 Sam. v. 24 . And, behold, a shaking, or commotion, among the bones. Even dead and dry bones begin to move when they are called to hear the word of the Lord. This was fulfilled when, upon Cyrus's proclamation of liberty, those whose spirits God had stirred up began to think of making use of that liberty, and getting ready to be gone. When there was a noise, behold, a shaking; when David heard the sound of the going on the tops of the mulberry-trees then he bestirred himself; then there was a shaking. When Paul heard the voice saying, Why persecutest thou me? behold, a shaking of the dry bones; he trembled and was astonished. But this was not all: The bones came together bone to his bone, under a divine direction; and, though there is in man a multitude of bones, yet of all the bones of those numerous slain not one was missing, not one missed its way, not one missed its place, but, as it were by instinct, each knew and found its fellow. The dispersed bones came together and the displaced bones were knit together, the divine power supplying that to these dry bones which in a living body every joint supplies. Thus shall it be in the resurrection of the dead; the scattered atoms shall be ranged and marshalled in their proper place and order, and every bone come to his bone, by the same wisdom and power by which the bones were first formed in the womb of her that is with child. Thus it was in the return of the Jews; those that were scattered in several parts of the province of Babylon came to their respective families, and all as it were by consent to the general rendezvous, in order to their return. By degrees sinews and flesh came upon these bones, and the skin covered them, v. 8 . This was fulfilled when the captives got their effects about them, and the men of their place helped them with silver, and gold, and whatever they needed for their remove, Ezra i. 4 . But still there was no breath in them; they wanted spirit and courage for such a difficult and hazardous enterprise as this was of returning to their own land. [2.] Ezekiel then looked up and prophesied to the wind, or breath, or spirit, and said, Come, O breath! and breathe upon these slain. As good have been still dry bones as dead bodies: but as for God his work is perfect; he is not the God of the dead, but of the living; therefore breathe upon them that they may live. In answer to this request, the breath immediately came into them, v. 10 . Note, the spirit of life is from God; he at first in the creation breathed into man the breath of life, and so he will at last in the resurrection. The dispirited despairing captives were wonderfully animated with resolution to break through all the discouragements that lay in the way of their return and applied themselves to it with all imaginable vigour. And then they stood upon their feet, an exceedingly great army; not only living men, but effective men, fit for service in the wars and formidable to all that gave them any opposition. Note, With God nothing is impossible. He can out of stones raise up children unto Abraham and out of dead and dry bones levy an exceedingly great army to fight his battles and plead his cause.
II. The application of this vision to the present calamitous condition of the Jews in captivity: These bones are the whole house of Israel, both the ten tribes and the two. See in this what they are and what they shall be.
Three stages in Israel's revival present themselves to the prophet's eye. (1) The new awakening of the people, the resurrection of the dead ( Eze 37:1-14). (2 ) The reunion of the formerly hostile members of the community, whose contentions had affected the whole ( Eze 37:15-28). (3 ) The community thus restored is strong enough to withstand the assault of Gog, &c. ( Eze 38:1-39:29 ) [Ewald].
1. carried ... in the spirit-- The matters transacted, therefore, were not literal, but in vision.
the valley-- probably that by the Chebar ( Eze 3:22 ). The valley represents Mesopotamia, the scene of Israel's sojourn in her state of national deadness.
2. dry-- bleached by long exposure to the atmosphere.
3. can these bones live? ... thou knowest-- implying that, humanly speaking, they could not; but faith leaves the question of possibility to rest with God, with whom nothing is impossible ( De 32:39 ). An image of Christian faith which believes in the coming general resurrection of the dead, in spite of all appearances against it, because God has said it ( Joh 5:21 ; Ro 4:17 ; 2Co 1:9 ).
4. Prophesy-- Proclaim God's quickening word to them. On account of this innate power of the divine word to effect its end, prophets are said to do that which they prophesy as about to be done ( Jr 1:10 ).
5. I ... cause breath to enter into you-- So Is 26:19 , containing the same vision, refers primarily to Israel's restoration. Compare as to God's renovation of the earth and all its creatures hereafter by His breath, Psa 104:30 .
ye shall live-- come to life again.
6. ye shall know that I am the Lord-- by the actual proof of My divinity which I will give in reviving Israel.
7. noise-- of the bones when coming in mutual collision. Perhaps referring to the decree of Cyrus, or the noise of the Jews' exultation at their deliverance and return.
bones came together-- literally, "ye bones came together"; as in Jr 49:11 (Hebrew), "ye widows of thine shall trust in Me." The second person puts the scene vividly before one's eyes, for the whole resurrection scene is a prophecy in action to render more palpably to the people the prophecy in word ( Eze 37:21 ).
8. So far, they were only cohering in order as unsightly skeletons. The next step, that of covering them successively with sinews, skin, and flesh, gives them beauty; but still "no breath" of life in them. This may imply that Israel hereafter, as at the restoration from Babylon was the case in part, shall return to Judea unconverted at first ( Zec 13:8 , 9 ). Spiritually: a man may assume all the semblances of spiritual life, yet have none, and so be dead before God.
9. wind-- rather, the spirit of life or life-breath (Margin). For it is distinct from "the four winds" from which it is summoned.
from the four winds-- implying that Israel is to be gathered from the four quarters of the earth ( Is 43:5 , 6 ; Jr 31:8 ), even as they were "scattered into all the winds" ( Eze 5:10 ; 12:14 ; 17:21 ; compare Re 7:1 , 4 ).
10. Such honor God gives to the divine word, even in the mouth of a man. How much more when in the mouth of the Son of God! ( Joh 5:25-29 ). Though this chapter does not directly prove the resurrection of the dead, it does so indirectly; for it takes for granted the future fact as one recognized by believing Jews, and so made the image of their national restoration (so Is 25:8 ; 26:19 ; Da 12:2 ; Ho 6:2 ; 13:14 ; compare Note, see on Eze 37:12 ).
11. Our bones are dried-- ( Psa 141:7 ), explained by "our hope is lost" ( Is 49:14 ); our national state is as hopeless of resuscitation, as marrowless bones are of reanimation.
cut off for our parts-- that is, so far as we are concerned. There is nothing in us to give hope, like a withered branch "cut off" from a tree, or a limb from the body.
12. my people-- in antithesis to "for our parts" ( Eze 37:11 ). The hope that is utterly gone, if looking at themselves, is sure for them in God, because He regards them as His people. Their covenant relation to God ensures His not letting death permanently reign over them. Christ makes the same principle the ground on which the literal resurrection rests. God had said, "I am the God of Abraham," &c.; God, by taking the patriarchs as His, undertook to do for them all that Omnipotence can perform: He, being the ever living God, is necessarily the God of, not dead, but living persons, that is, of those whose bodies His covenant love binds Him to raise again. He can--and because He can--He will--He must [Fairbairn]. He calls them "My people" when receiving them into favor; but "thy people," in addressing His servant, as if He would put them away from Him ( Eze 13:17 ; 33:2 ; Ex 32:7 ).
out of your graves-- out of your politically dead state, primarily in Babylon, finally hereafter in all lands (compare Eze 6:8 ; Ho 13:14 ). The Jews regarded the lands of their captivity and dispersion as their "graves"; their restoration was to be as "life from the dead" ( Ro 11:15 ). Before, the bones were in the open plain ( Eze 37:1 , 2); now, in the graves, that is, some of the Jews were in the graves of actual captivity, others at large but dispersed. Both alike were nationally dead.
Responsorial Psalm Psalm 107:2-3, 4-5, 6-7, 8-9
(ver. 2). Redeemed indeed it seems was also the people of Israel from the land of Egypt, from the hand of slavery, from fruitless labours, from miry works; yet let us see whether those who say these things, are they who were freed by the Lord from Egypt. It is not so. But who are they? "Those whom He redeemed." Still one might take it also of them, as redeemed from the hand of their enemies, that is, of the Egyptians. Let them be expressed exactly who they are, for whom this Psalm would be sung. "He gathered them from the lands;" these might still be the lands of Egypt, for there are many lands even in one province. Let him speak openly. "From the east and the west, from the north and the sea"
(ver. 3). Now then we understand these redeemed, in the whole circle of the earth. This people of God, freed from a great and broad Egypt, is led, as through the Red Sea, that in Baptism it may make an end of its enemies. For by the sacrament as it were of the Red Sea, that is by Baptism consecrated with the Blood of Christ, the pursuing Egyptians, the sins, are washed away...."But all these things happened to them in a figure, and were written for our admonition, on whom the ends of the ages have come." ...
4. "They wandered in the wilderness, in a dry place, they found not the way of a city to dwell in"
(ver. 4). We have heard a wretched wandering; what of want? "Hungry and thirsty, their soul fainted in them"
(ver. 5). But wherefore did it faint? for what good? For God is not cruel, but He maketh Himself known, in that it is expedient for us, that He be entreated by us fainting, and that aiding us He be loved. And therefore after this wandering, and hunger, and thirst, "And they cried unto the Lord in their trouble, and He delivered them out of their distress"
(ver. 6). And what did He for them, as they were wandering? "And He led them in the right way"
(ver. 7). They found not the way of a city to dwell in, with hunger and thirst they were vexed and faint, "and He led them into the right way, that they might go into a city to dwell in." How He helped their hunger and thirst, He saith not, but even this expect ye: "Let them confess unto the Lord His mercies, and His wonders towards the children of men"
(ver. 8). Tell them, ye that are experienced, to the inexperienced; ye that are already in the way, already directed towards finding the city, already at last free from hunger and thirst. "Because He hath satisfied the empty soul, and filled the hungry soul with good things"
(ver. 9).
5. "Them that sit in darkness, and in the shadow of death, fast bound in beggary and iron"
Countries. The Jews from Babylon, and all who were redeemed by Christ. (Calmet) --- He was promised immediately after the fall. [Genesis iii. 15.] (Worthington)
Sea. Hebrew miyam, for which we should read imim "the right," denoting the south. (Calmet) --- But the sea, or ocean, is properly used in the same sense. (Berthier) --- The Ammonites, Philistines, Syrians, and Idumeans, from these four quarters, often reduced the Israelites to servitude, under the judges. (Houbigant) --- From all parts, the Jews of the ten tribes returned in the reigns of Darius and Alexander. (Calmet, Diss.) --- But the texts which are applied to this event speak rather of the conversion of the Gentiles, which the prophet has here in view. (Berthier) --- None are excluded from the benefits of this redemption, but by their own fault. (Worthington)
Habitation. So were the Jews distressed at Babylon, (Calmet) as many are forced to wander in the world, and all are involved in sin. (Worthington)
Hungry. As both Jews and Gentiles were for the word of God, (Amos viii. 11.) when Christ appeared. (Haydock) --- Their wants cried aloud, (St. Augustine) though they sought him not, Isaias lxv. 1. (Berthier) --- Those who call upon God are relieved by him, in the manner which is most for their welfare. (Worthington)
Mercies. We are unworthy to open our mouths. This chorus is repeated, (ver. 15, 21, 31.) by the people, after the Levites had sung the intermediate sentences. (Calmet) --- The ver. 6, 9, 13, 19., are of the same nature, and refer to different sorts of calamities. (Berthier) --- All the benefits of God, proceeding from his mercy, and not from man's deserts, praise him. (Worthington)
1 O give thanks unto the Lord , for he is good: for his mercy endureth for ever. 2 Let the redeemed of the Lord say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy; 3 And gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south. 4 They wandered in the wilderness in a solitary way; they found no city to dwell in. 5 Hungry and thirsty, their soul fainted in them. 6 Then they cried unto the Lord in their trouble, and he delivered them out of their distresses. 7 And he led them forth by the right way, that they might go to a city of habitation. 8 Oh that men would praise the Lord for his goodness, and for his wonderful works to the children of men! 9 For he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with goodness.
Here is, I. A general call to all to give thanks to God, v. 1 . Let all that sing this psalm, or pray over it, set themselves herein to give thanks to the Lord; and those that have not any special matter for praise may furnish themselves with matter enough from God's universal goodness. In the fountain he is good; in the streams his mercy endures for ever and never fails.
1-2. This call for thankful praise is the burden or chorus (compare Psa 107:8 , 15 , &c.).
3. gathered-- alluding to the dispersion of captives throughout the Babylonian empire.
from the south-- literally, "the sea," or, Red Sea ( Psa 114:3 ), which was on the south.
4-7. A graphic picture is given of the sufferings of those who from distant lands returned to Jerusalem; or,
city of habitation-- may mean the land of Palestine.
8-9. To the chorus is added, as a reason for praise, an example of the extreme distress from which they had been delivered-- extreme hunger, the severest privation of a journey in the desert.
Gospel Matthew 22:34-40
CHAPTER 22
And Jesus answered, &c., refuting the incredulity of the Scribes. The meaning is: it is the same in the kingdom of Heaven, i.e., in the Church militant here on earth, as if a king made a marriage for his son, &c. For in other respects the kingdom of Heaven is not directly and precisely like a king, but a kingdom. S. Gregory treats this parable at length (Hom. 38, in Evang.).
The parable is similar to that which Luke records (Luk_14:16). Maldonatus thinks it is the same with that, and that Matthew has not here observed the historical order. With more reason S. Augustine (l. 2, de consens. Evang. c. 71), S. Thomas, Jansen, and others think that this is a different parable from that in Luke; or if the same, that they were uttered upon two occasions, and in different words. It is clear on comparison that they have numerous differences. For, not to speak of other things, Luke says that the parable was spoken in the house of a Pharisee. Matthew here asserts that it was spoken publicly in the temple. This is plain from
Vers. 31, 32. But concerning the resurrection of the dead, &c. Christ, not satisfied with having refuted the Sadducean objection to the Resurrection, proceeds to prove it to them by the words of God to Moses, I am the God of Abraham, &c. Although Christ might have cited clearer proofs of the Resurrection from Job, Isaiah, &c., He preferred this from the Pentateuch, because it only did the Sadducces receive. They rejected the Prophets. So Origen, Bede, and others. Josephus says of the Sadducees, "They are of opinion that nothing besides the Law is to be observed." Although in that passage Josephus may be more properly taken as speaking of the Law as opposed, not to the Prophets, but to traditions (Ant. 18. 2), and to include the Prophets under the Law. For otherwise they would have been manifest heretics, and would have been disavowed as such by all the rest of the Jews. Wherefore a better reason for this quotation would seem to be, that the authority of Moses was of greater weight with the Jews than that of the Prophets. The highest veneration was given to Abraham, Isaac, and Jacob, as their great forefathers, whom also they regarded not as dead, but as living with God, and taking care of the Hebrews, their posterity. Whence no one would dare openly to assert that they had ceased to exist.
I am the God of Abraham. First, as though it were said, "I am God, who boast of Abraham, Isaac, and Jacob as of My faithful prophets and friends; and who entered into covenant with them, to give the land of Canaan to them, that is, to their descendants. And this, dwelling with Me in the Limbus of the Fathers, they continually ask of Me. And I should not glory in them unless they were alive, forasmuch as I am especially the living God, and the Giver of life. They therefore themselves live as to the soul, and in consequence shall live in the Resurrection as to the body also; and that too in a very short time, even as it were in a few days, when I shall rise from death. Then shall I raise them also from the dead, and shall carry them with Me in triumph to Heaven." See S. Mat_27:52.
Here observe that the Sadducees and Epicurean philosophers denied the Resurrection, because they denied the immortality of the soul. The two things are closely connected. For if the soul is immortal, since it naturally has an interpendence with that (propendeat) of which it is the form, it verily behoves that the body should rise again. Otherwise the soul would continue always in an unnatural condition, and would only possess, as it were, a semi-existence.
2d. S. Chrysostom, Irenæus (l. 4, c. 11) say that Abraham, Isaac, and Jacob do not signify the souls only of those Patriarchs, but the entire men. They therefore, though they be dead to men, are living unto God. They are, as it were, asleep; and God shall shortly awake them out of sleep, to a blessed and eternal life. Thus Luke adds, by way of explanation, For all live unto Him.
But when the Pharisees had heard, &c. They wished to humble Him, as imagining Him to be puffed up with His victory over the Sadducees, and to hurl back upon Himself the charge of ignorance of the Scriptures which He had brought against the Sadducees. But these foolish men only kicked against the pricks. For Christ is the eternal Truth and Wisdom, who reveals to all men the darkness of their ignorance.
And a certain lawyer asked Him, &c. This was one of the Pharisees, who put himself forward to propose a most difficult question to Jesus, in order to try whether or not He was skilful in the Law and in the Scriptures; not only in speculative matters, such as was the question of the Sadducees, but in practical matters likewise. The word tempting means the same as trying, making proof. For this man, although he pretended, in the presence of the Pharisees, that he wished to catch and entrap Jesus, yet in his heart desired to hear what Jesus would reply to this most difficult question, about which he himself hung in doubt. So, when he heard Jesus answer, that love of God and our neighbour is the greatest of the commandments, he immediately expressed his approval by saying, Well, Master, Thou hast said the truth, &c. And Jesus said to him, Thou has answered wisely: thou art not far from the kingdom of God.
Master, which is the first commandment in the Law? Bede says (in Mark c. 12) that this was a much debated point of controversy among the Jews in the time of Christ. Many of them thought that the chief commandment of the Law was concerning sacrifices and victims to be offered to God according to the Levitical Law, beceause by these God is properly worshipped as Lord above all. And this was why the Pharisees told children to say to their parents, corban. This, too, shows why the lawyer, when he heard Christ's answer, said accordingly, To love (God), and one's neighbour as one's self, is more than all whole burnt offerings and sacrifices (Mar_12:33).
Ver. 37. Jesus saith to him, &c. Moses, in Deu_6:5, and from thence Mark and Luke add, with all thy strength. The Persian has, with the utmost power of thy mind. This answers to the Hebrew meodecha of Deuteronomy.
Observe, as against Calvin, that this precept is in every one's power as possible to keep. For the complete and highest love of God, in its utmost extent, is not that which is here spoken of, but that only which is to be understood comparatively. Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and soul, and mind, is the same thing as to say, Thou shalt love God with thy whole will, namely, 1st. Comparatively, that thou shalt give no portion of thy love to an idol, or to anything whatsoever that is contrary to God. 2d. Finally, that altogether thou shouldst wish God to be the final object of all thy thoughts, actions, and thy love; and that thou shouldst choose Him as thy chief good and Last End, before all things whatsoe
ver. 3d. Appreciatively, that thou shouldst esteem nothing as of so much worth as God, in such manner that thou shouldst apply thy whole heart, that is, thy will, to fulfil all His precepts, and to be obedient to Him in all things. What is here spoken of as the whole heart, is called in other passages an entire and perfect heart. Hence the expression so often repeated, His heart was perfect with God. (See 1Ki_14:8, &c.) This is what S. Bernard says in his Treatise on the love of God "The measure of loving God is to love without measure."
Ver. 38. This is the greatest and first commandment. For the greatest virtue, and the queen of all virtues, is charity. Wherefore charity is more noble than religious worship (religione). For it is more noble to love God with all the heart than to offer Him sacrifices. You may add that charity, like a queen, commands sacrifices and all other acts of religion. Lastly, love is the most noble affection and act (of the soul), and is more excellent than fear, honour, and all others.
The second is like, &c., as thyself; Syr. as thy soul. Secondnot in order of legislation, but of dignity and perfection, although far below the first. For God is far more to be loved than all angels and men, and all creatures whatsoever. But after God, among creatures, our neighbour is to be loved above all things. Like, in love and affection, and in the duties and offices which spring from them.
Christ here omits love of ourselves. For this is innate with all, and a natural property, as it were; in such wise, that if thou hast charity towards others, thou shouldst exercise it first to thyself. "For he who is bad to himself, to whom will he be good?" Whence Christ here presupposes that love of oneself, yea, appoints it, as it were, the ideal and the measure of love to our neighbour, saying love as thyself. Wherefore S. Augustine says (lib. 1, de Doct. Christ. c. 27), "Love of thyself is not here omitted, for it is said, Thou shalt love thy neighbour as thyself."
In the first place, then, God is to be loved with the whole heart above everything. Secondly, one's own self. Thirdly, one's neighbour. In the expression, as thyself, the word as does not signify equality, but similarity of love. For we ought to love ourselves more than our neighbour; but yet the same things which we desire for ourselves we ought to desire for our neighbour. (See Lev_19:18, where I have expounded the law.) The Hebrew רצ properly signifies companion. But the Vulgate translates neighbour, in order to give a great stimulus of love to every one; because every man, which is what is here meant, is very near, and most closely united to us, and, as it were, our brother. This is both by creation, for mankind have been created by the same God the Father; as also by recreation, because we have been regenerated by the same Father, Christ, in baptism; and we are fed by His Body and Blood in the Eucharist.
He commands, therefore, that God shall be loved with the whole heart; and our neighbour, not with the whole heart, but as ourselves. This does not mean1st That thou shouldst love thyself only, and neglect thy neighbour, which is what self-love, arising from a nature corrupted by sin, suggests; but that thou shouldst extend to thy neighbour the love wherewith thou lovest thyself. 2d. That as thou dost not love thyself frigidly, nor feignedly, but ardently and sincerely; so, in like manner, shouldst thou love thy neighbour. This is what Christ sanctioned when He said, "Whatsoever ye would that men should do unto you, do likewise unto them." And what Tobias, when he was dying, commanded his son (Tob. 4:16), "What thou hatest that another should do unto thee, take heed that thou do not to another." "For this is the law of love," says S. Augustine (de Vera Religion. c. 46), that the good things which a man wishes to come to himself, he should wish likewise for his neighbour. And the evils which he wishes not to happen to himself, he should be unwilling for them to happen to him." Dost thou wish that thy property, thy honour, thy wife, thy life should be taken from thyself? Do not take them from others. Dost thou wish that they should be given and preserved to thyself? Do thou likewise preserve them for others.
On these two, &c. All the precepts of the Law and the Prophets rest upon these two commandments of love. Indeed, they spring and grow out of them, just as many branches spring from one tree and one root. Wherefore in these two precepts all are contained, as in their principles and premisses. For all commandments are included in the Decalogue. And the Decalogue contains nothing else except precepts of love to God and our neighbour. The three commandments of the first Table deal with love to God. The seven commandments of the second Table deal with love to our neighbour, as S. Augustine says (lib. 8, de Ttin. c. 7). Wherefore the Apostle says (Rom 13:9), "For this, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not kill, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness, Thou shalt not covet; and if there be any other commandment, it is briefly comprehended in this saying, namely, Thou shalt love thy neighbour as thyself." For all the precepts of mercy, and of all the other virtues, natural and supernatural, have to do with these two commandments of love to God and our neighbour, and are contained in them. The precepts of faith, hope, and charity, and of religious worship, are included in love to God. The precepts of justice, truth, fidelity, friendship, mercy, gratitude, are included in love to our neighbour. Christ, therefore, signifies that these two precepts ought to be always in every one's heart, and ought to direct their whole life.
But when the Pharisees had heard that he had put the Sadducees to silence, they were gathered together.35. Then one of them, which was a Lawyer, asked him a question, tempting him, and saying,36. "Master, which is the great commandment in the Law?"37. Jesus said unto him, "Thou shalt love the Lord thy God. with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind.38. This is the first and great commandment.39. And the second is like unto it, Thou shalt love thy neighbour as thyself.40. On these two commandments hang all the Law and the Prophets."
The Pharisees having been themselves already confuted (in the matter of the denarius), and now seeing their adversaries also overthrown, should have taken warning to attempt no further deceit against Him; but hate and jealousy are the parents of impudence.
Jesus had put the Sadducees to silence, to shew that the tongue of falsehood is silenced by the brightness of truth. For as it belongs to the righteous man to be silent when it is good to be silent, and to speak when it is good to speak, and not to hold his peace; so it belongs to every teacher of a lie not indeed to be silent, but to be silent as far as any good purpose is concerned.
The Pharisees and Sadducees, thus foes to one another, unite in one common purpose to tempt Jesus.
Or the Pharisees meet together, that their numbers may silence Him whom their reasonings could not confute; thus, while they array numbers against Him, shewing that truth failed them; they said among themselves, Let one speak for all, and all speak, through one, so if He prevail, the victory may seem to belong to all; if He be overthrown, the defeat may rest with Him alone; so it follows, "Then one of them, a teacher of the Law, asked him a question, tempting Him."
Let no one find a difficulty in this, that Matthew speaks of this man as putting his question to tempt the Lord, whereas Mark does not mention this, but concludes with what the Lord said to him upon his answering wisely, "Thou art not far from the kingdom of God." [ Mar 12:34 ] For it is possible that, though he came to tempt, yet the Lord’s answer may have wrought correction within him.
Or, the tempting here meant need not be that of one designing to deceive an enemy, but rather the cautious approach of one making proof of a stranger. And that is not written in vain, "Whoso believeth lightly, he is of a vain heart." [ Ecc 19:4 ]
He said "Master" tempting Him, for none but a disciple would thus address Christ. Whoever then does not learn of the Word, nor yields himself wholly up to it, yet calls it Master, he is brother to this Pharisee thus tempting Christ. Perhaps while they read the Law before the Saviour’s coming, it was a question among them which was the great commandment in it; nor would the Pharisee have asked this, if it had not been long time enquired among themselves, but never found till Jesus came and declared it.
He who now enquires for the greatest commandment had not observed the least. He only ought to seek for a higher righteousness who has fulfilled the lower.
Or he enquires not for the sake of the commands, but which is the first and great commandment, that seeing all that God commands is great, he may have occasion to cavil whatever the answer be.
But the Lord so answers him, as at once to lay bare the dissimulation of his enquiry, "Jesus saith unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, with all thy soul, and with all thy mind. Thou shalt love," not ’fear,’ for to love is more than to fear; to fear belongs to slaves, to love to sons; fear is in compulsion, love in freedom. Whoso serves God in fear escapes punishment, but has not the reward of righteousness because he did well unwillingly through fear. God does not desire to be served servilely by men as a master, but to be loved as a father, for that He has given the spirit of adoption to men.
But to love God with the whole heart, is to have the heart inclined to the love of no one thing more than of God. To love God again with the whole soul is to have the mind stayed upon the truth, and to be firm in the faith. For the love of the heart and the love of the soul are different. The first is in a sort carnal, that we should love God even with our flesh, which we cannot do unless we first depart from the love of the things of this world. The love of the heart is felt in the heart, but the love of the soul is not felt, but is perceived because it consists in a judgment of the soul. For he who believes that all good is in God, and that without Him is no good, he loves God with his whole soul. But to love God with the whole mind, is to have all the faculties open and unoccupied for Him. He only loves God with his whole mind, whose intellect ministers to God, whose wisdom is employed about God, whose thoughts travail in the things of God, and whose memory holds the things which are good.
Or otherwise; You are commanded to love God "with all thy heart," that your whole thoughts -- "with all thy soul," that your whole life -- "with all thy mind," that your whole understanding -- may be given to Him from whom you have that you give. Thus He has left no part of our life which may justly be unfilled of Him, or give place to the desire after any other final good ([marg. note: alia re frui); but if aught else present itself for the soul’s love, it should be absorbed into that channel in which the whole current of love runs. For man is then the most perfect when his whole life tends towards the life ([marg. note: al. bonum) unchangeable, and clings to it with the whole purpose of his soul.
Or, "with all thy heart," i.e. understanding; "with all thy soul," i.e. thy will; "with all thy mind," i.e. memory; so you shall think, will, remember nothing contrary to Him.
Or otherwise; "With all thy heart," that is, in all recollection, act, thought; "with all thy soul," to be ready, that is, to lay it down for God’s religion; "with all thy mind," bringing forth nothing but what is of God. And consider whether you cannot thus take the heart of the understanding, by which we contemplate things intellectual, and the "mind" of that by which we utter thoughts, walking as it were with the mind through each expression, and uttering it.
If the Lord had given no answer to the Pharisee who thus tempted Him, we should have judged that there was no commandment greater than the rest. But when the Lord adds, "This is the first and great commandment," we learn how we ought to think of the commandments, that there is a great one, and that there are less down to the least. And the Lord says not only that it is a great, but that it is the first commandment, not in order of Scripture, but in supremacy of value.
They only take upon them the greatness and supremacy of this precept, who not only love the Lord their God, but add these three conditions. Nor did He only teach the first and great commandment, but added that there was a second like unto the first, "Thou shalt love thy neighbour as thyself:" But if "Whoso loveth iniquity hath hated his own soul," [ Psa 11:5 ] it is manifest that he does not love his neighbour as himself, when he does not love himself.
10 : It is clear that every man is to be regarded as a neighbour, because evil is to be done to no man. Further, if every one to whom we are bound to shew service of mercy, or who is bound to shew it to us, be rightly called our neighbour, it is manifest that in this precept are comprehended the holy Angels who perform for us those services of which we may read in Scripture.
Whence also our Lord Himself would be called our neighbour; for it was Himself whom He represents as the good Samaritan, who gave succour to the man who was left half-dead by the way.
He that loves men ought to love them either because they are righteous, or that they may be righteous; and so also ought he to love himself either for that he is, or that he may be righteous. And thus without peril he may love his neighbour as himself.
But if even yourself you ought not to love for your own sake, but because of Him in whom is the rightful end of your love, let not another man be displeased that you love even him for God’s sake. Whoso then rightly loves his neighbour, ought to endeavour with him that he also with his whole heart love God.
Or otherwise; That the second command is like the first signifies that the obligation and merit of both are alike; for no love of God without Christ, or of Christ without God, can profit to salvation.
It follows, "On these two commandments hang all the Law and the Prophets."
"Hang," that is, refer thither as their end.
For to these two commandments belongs the whole decalogue; the commandments of the first table to the love of God, those of the second to the love of our neighbour.
Or, because he that has fulfilled the things that are written concerning the love of God and our neighbour, is worthy to receive from God the great reward, that he should be enabled to understand the Law and the Prophets.
Since there are two commandments, the love of God and the love of our neighbour, on which hang the Law and the Prophets, not without reason does Scripture put one for both; sometimes the love of God; as in that, "We know that all things work together for good to them that love God;" [ Rom 8:28 ] and sometimes the love of our neighbour; as in that, "All the law is fulfilled in one word, even in this, Thou shalt love thy neighbour as thyself." [ Gal 5:14 ]
And that because if a man love his neighbour, it follows therefrom that he loves God also; for it is the selfsame affection by which we love God, and by which we love our neighbour, save that we love God for Himself, but ourselves and our neighbour for God’s sake.
But since the Divine substance is more excellent and higher than our nature, the command to love God is distinct from that to love our neighbour. But if by yourself, you understand your whole self, that is both your soul and your body, and in like manner of your neighbour, there is no sort of things to be loved omitted in these commands. The love of God goes first, and the rule thereof is so set out to us as to make all other loves center in that, so that nothing seems said of loving yourself.
But then follows, "Thou shalt love thy neighbour as thyself," so that love of yourself is not omitted.
The Pharisees heard that he had silenced their adversaries, the Sadducees, &c. Some of them, says St. Luke, (xx. 39.) applauded him, saying, Master, thou hast said well. (Witham) --- The Pharisees assembled themselves together, that they might confound him by their numbers, whom they could not by their arguments. Wherefore they said one to another: let one speak for all, and all speak by one, that if one be reduced to silence, he alone may appear to be refuted; and, if he is victorious, we may all appear conquerors. Hence it is said, And one of them, a doctor of the law, (St. John Chrysostom) asked him, tempting him, if he were really possessed of that wisdom and that knowledge which people so much admired in him. (Bible de Vence)
On these two, &c. Whereby it is evident that all dependeth not upon faith only, though faith be the first, but much more upon charity, which is the love of God and of our neighbour, and which is the sum of all the law and the prophets; because he that hath this double charity, expressed here by these two principal commandments, fulfilleth all that is commanded in the law and the prophets. (Bristow)
34 But when the Pharisees had heard that he had put the Sadducees to silence, they were gathered together. 35 Then one of them, which was a lawyer, asked him a question, tempting him, and saying, 36 Master, which is the great commandment in the law? 37 Jesus said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind. 38 This is the first and great commandment. 39 And the second is like unto it, Thou shalt love thy neighbour as thyself. 40 On these two commandments hang all the law and the prophets.
Here is a discourse which Christ had with a Pharisee-lawyer, about the great commandment of the law. Observe,
I. The combination of the Pharisees against Christ, v. 34 . They heard that he had put the Sadducees to silence, had stopped their mouths, though their understandings were not opened; and they were gathered together, not to return him the thanks of their party, as they ought to have done, for his effectually asserting and confirming of the truth against the Sadducees, the common enemies of their religion, but to tempt him, in hopes to get the reputation of puzzling him who had puzzled the Sadducees. They were more vexed that Christ was honoured, than pleased that the Sadducees were silenced; being more concerned for their own tyranny and traditions, which Christ opposed, than for the doctrine of the resurrection and a future state, which the Sadducees opposed. Note, It is an instance of Pharisaical envy and malice, to be displeased at the maintaining of a confessed truth, when it is done by those we do not like; to sacrifice a public good to private piques and prejudices. Blessed Paul was otherwise minded, Phil. i. 18 .
II. The lawyer's question, which he put to Christ. The lawyers were students in, and teachers of, the law of Moses, as the scribes were; but some think that in this they differed, that they dealt more in practical questions than the scribes; they studied and professed casuistical divinity. This lawyer asked him a question, tempting him; not with any design to ensnare him, as appears by St. Mark's relation of the story, where we find that this was he to whom Christ said, Thou are not far from the kingdom of God, Mark xii. 34 , but only to see what he would say, and to draw on discourse with him, to satisfy his own and his friends' curiosity.
1. The question was, Master, which is the greatest commandment of the law? A needless question, when all the things of God's law are great things ( Hos. viii. 12 ), and the wisdom from above is without partiality, partiality in the law ( Mal. ii. 9 ), and hath respect to them all. Yet it is true, there are some commands that are the principles of the oracles of God, more extensive and inclusive than others. Our Saviour speaks of the weightier matters of the law, ch. xxiii. 23 .
2. The design was to try him, or tempt him; to try, not so much his knowledge as his judgment. It was a question disputed among the critics in the law. Some would have the law of circumcision to be the great commandment, others the law of the sabbath, others the law of sacrifices, according as they severally stood affected, and spent their zeal; now they would try what Christ said to this question, hoping to incense the people against him, if he should not answer according to the vulgar opinion; and if he should magnify one commandment, they would reflect on him as vilifying the rest. The question was harmless enough; and it appears by comparing Luke x. 27, 28 , that it was an adjudged point among the lawyers, that the love of God and our neighbour is the great commandment, and the sum of all the rest, and Christ had there approved it; so the putting of it to him here seems rather a scornful design to catechise him as a child, than spiteful design to dispute with him as an adversary.
III. Christ's answer to this question; it is well for us that such a question was asked him, that we might have his answer. It is no disparagement to great men to answer plain questions. Now Christ recommends to us those as the great commandments, not which are so exclusive of others, but which are therefore great because inclusive of others. Observe,
1. Which these great commandments are ( v. 37-39 ); not the judicial laws, those could not be the greatest now that the people of the Jews, to whom they pertained, were so little; not the ceremonial laws, those could not be the greatest, now that they were waxen old, and were ready to vanish away; nor any particular moral precept; but the love of God and our neighbour, which are the spring and foundation of all the rest, which (these being supposed) will follow of course.
(1.) All the law is fulfilled in one word, and that is, love. See Rom. xiii. 10 . All obedience begins in the affections, and nothing in religion is done right, that is not done there first. Love is the leading affection, which gives law, and gives ground, to the rest; and therefore that, as the main fort, is to be first secured and garrisoned for God. Man is a creature cut out for love; thus therefore is the law written in the heart, that it is a law of love. Love is a short and sweet word; and, if that be the fulfilling of the law, surely the yoke of the command is very easy. Love is the rest and satisfaction of the soul; if we walk in this good old way, we shall find rest.
(2.) The love of God is the first and great commandment of all, and the summary of all the commands of the first table. The proper act of love being complacency, good is the proper object of it. Now God, being good infinitely, originally, and eternally, is to be loved in the first place, and nothing loved beside him, but what is loved for him. Love is the first and great thing that God demands from us, and therefore the first and great thing that we should devote to him.
Now here we are directed,
[1.] To love God as ours; Thou shalt love the Lord thy God as thine. The first commandment is, Thou shalt have no other God; which implies that we must have him for our God, and that will engage our love to him. Those that made the sun and moon their gods, loved them, Jer. viii. 2 ; Judges xviii. 24 . To love God as ours is to love him because he is ours, our Creator, Owner, and Ruler, and to conduct ourselves to him as ours, with obedience to him, and dependence on him. We must love God as reconciled to us, and made ours by covenant; that is the foundation of this, Thy God.
[2.] To love him with all our heart, and soul, and mind. Some make these to signify one and the same thing, to love him with all our powers; others distinguish them; the heart, soul, and mind, are the will, affections, and understanding; or the vital, sensitive, and intellectual faculties. Our love of God must be a sincere love, and not in word and tongue only, as theirs is who say they love him, but their hearts are not with him. It must be a strong love, we must love him in the most intense degree; as we must praise him, so we must love him, with all that is within us, Ps. ciii. 1 . It must be a singular and superlative love, we must love him more than any thing else; this way the stream of our affections must entirely run. The heart must be united to love God, in opposition to a divided heart. All our love is too little to bestow upon him, and therefore all the powers of the soul must be engaged for him, and carried out toward him. This is the first and great commandment; for obedience to this is the spring of obedience to all the rest; which is then only acceptable, when it flows from love.
(3.) To love our neighbour as ourselves is the second great commandment ( v. 39 ); It is like unto that first; it is inclusive of all the precepts of the second table, as that is of the first. It is like it, for it is founded upon it, and flows from it; and a right love to our brother, whom we have seen, is both an instance and an evidence of our love to God, whom we have not seen, 1 John iv. 20 .
[1.] It is implied, that we do, and should, love ourselves. There is a self-love which is corrupt, and the root of the greatest sins, and it must be put off and mortified: but there is a self-love which is natural, and the rule of the greatest duty, and it must be preserved and sanctified. We must love ourselves, that is, we must have a due regard to the dignity of our own natures, and a due concern for the welfare of our own souls and bodies.
[2.] It is prescribed, that we love our neighbour as ourselves. We must honour and esteem all men, and must wrong and injure none; must have a good will to all, and good wishes for all, and, as we have opportunity, must do good to all. We must love our neighbour as ourselves, as truly and sincerely as we love ourselves, and in the same instances; nay, in many cases we must deny ourselves for the good of our neighbour, and must make ourselves servants to the true welfare of others, and be willing to spend and be spent for them, to lay down our lives for the brethren.
The vision turns on one word doing three different jobs. At v. 1 the prophet is carried out "in the spirit of the Lord," which Menochius and Calmet take strictly as a divine impulse: Ezechiel "was not really removed" from the place where he stood. By v. 5 the same spiritus means something else, and Challoner glosses it flatly — "life, soul, and breath." At v. 9 it shifts once more to what Haydock calls "wind or soul," summoned from the four quarters like weather. The staging of the miracle is equally deliberate. At v. 8 the sinews are laid, the flesh has come up, the skin is stretched over the whole, "but there was no spirit in them." The bodies are finished and still dead. The assembling — the noise and commotion of v. 7, in which Calmet hears the wars of Cyrus and the hurry of the nations to which he restored liberty — is not the miracle but its setup. A second prophecy is needed, and it is addressed not to the bones but to the spirit.
Jerome's note on the chapter is terse to the point of comedy: "This passage is very famous." What the fame consists in is a dispute over what the bones are. Calmet reads politically; Worthington takes the despairing complaint of v. 11 — "our hope is lost, and we are cut off," cut off, he adds, like branches — as Israel in Babylon, restored by means of Cyrus, and observes that in this idiom the grave regularly stands for punishment and grievous calamity (Osee vi. 3). But Worthington will not stop there: the passage insinuates the liberation of the captives and of the Gentiles, and with them the mystery of the resurrection. The decisive move is Tertullian's, which Jerome preserves — if the resurrection of the body were not to take place, it would not be adduced here as a figure. An illustration cannot be drawn from nothing. The return from exile is pictured by the raising of the dead, and the picture only holds if the raising is real; the literal sense is therefore not a devotional surplus laid over the historical one but the thing that makes the historical reading work at all. Haydock presses the precision harder still: at the resurrection the same souls shall return to their respective bodies.
Two errors stand rebuked, and the passage names them in its own words. The first is despair that presents itself as realism — "our bones are dried up" is not a lie about the situation, only a lie about God, and the exiles who said it were describing their circumstances accurately. The second is the modern instinct to keep the imagery and drop the claim, to hear "I will open your graves" as a way of talking about morale; Tertullian's argument forecloses exactly that, since a figure borrowed from an event that never happens has no force. Calmet's analogy sets the standard for what is being promised: as the soul animates the body, so the grace of the Holy Spirit animates the soul. Which leaves the reader with v. 8 to look at — sinews laid, flesh grown, skin stretched neatly over the whole, an anatomy complete in every part, and no breath in any of it.