Memorial. Greek literally, "O memorable Israel." (Haydock) --- Ye are left to support and restore the nation. This part of the letter is for their comfort.
Saturday of the 26th week in Ordinary Time
First Reading — Baruch 4:5-12, 27-29
5Be of good comfort, O people of God, the memorial of Israel:6You have been sold to the Gentiles, not for your destruction: but because you provoked God to wrath, you are delivered to your adversaries.7For you have provoked him who made you, the eternal God, offering sacrifice to devils, and not to God.8For you have forgotten God, who brought you up, and you have grieved Jerusalem that nursed you.9For she saw the wrath of God coming upon you, and she said: Give ear, all you that dwell near Sion, for God hath brought upon me great mourning:10For I have seen the captivity of my people, of my sons, and my daughters, which the Eternal hath brought upon them.11For I nourished them with joy: but I sent them away with weeping and mourning.12Let no man rejoice over me, a widow, and desolate: I am forsaken of many for the sins of my children, because they departed from the law of God.27Be of good comfort, my children, and cry to the Lord: for you shall be remembered by him that hath led you away.28For as it was your mind to go astray from God; so when you return again you shall seek him ten times as much.29For he that hath brought evils upon you, shall bring you everlasting joy again with your salvation.
5Be ever more peaceful in soul, O people of God, the memorial of Israel.6You have been sold to the nations, not into destruction, but because of this, in resentment, you provoked God to wrath, and so you have been delivered to adversity.7For you have exasperated him who made you, the eternal God, by sacrificing to evil spirits, and not to God.8For you have forgotten God, who nurtured you, and you have saddened Jerusalem, your nurse.9For she saw the wrath of God approaching you, and she said, “Listen, region of Zion, for God has brought upon me great sorrow.10For I have seen the captivity of my people, my sons and daughters, which the Eternal has led over them.11For I nurtured them with joy, but I sent them away with weeping and sorrow.12Let no one rejoice over me, a widow and a desolation, for I am forsaken by many because of the sins of my sons, because they strayed from the law of God.27Be ever more peaceful in soul, sons, and call out to the Lord, for you will be remembered by him who led you away.28For as much as you thought to go astray from God, ten times as much again he will require of you when converting.29For he who led you into evil, he himself will again lead you to eternal happiness with your salvation.”
5Be of good cheer, my people, the memorial of Israel.6Ye were sold to the nations, not for your destruction: but because ye moved God to wrath, ye were delivered unto the enemies.7For ye provoked him that made you by sacrificing unto devils, and not to God.8Ye have forgotten the everlasting God, that brought you up; and ye have grieved Jerusalem, that nursed you.9For when she saw the wrath of God coming upon you, she said, Hearken, O ye that dwell about Sion: God hath brought upon me great mourning;10For I saw the captivity of my sons and daughters, which the Everlasting brought upon them.11With joy did I nourish them; but sent them away with weeping and mourning.12Let no man rejoice over me, a widow, and forsaken of many, who for the sins of my children am left desolate; because they departed from the law of God.27Be of good comfort, O my children, and cry unto God: for ye shall be remembered of him that brought these things upon you.28For as it was your mind to go astray from God: so, being returned, seek him ten times more.29For he that hath brought these plagues upon you shall bring you everlasting joy with your salvation.
5Be of good comfort, O people of God, the memorial of Israel:6You have been sold to the Gentiles, not for your destruction: but because you provoked God to wrath, you are delivered to your adversaries.7For you have provoked him who made you, the eternal God, offering sacrifice to devils, and not to God.8For you have forgotten God, who brought you up, and you have grieved Jerusalem that nursed you.9For she saw the wrath of God coming upon you, and she said: Give ear, all you that dwell near Sion, for God hath brought upon me great mourning:10For I have seen the captivity of my people, of my sons, and my daughters, which the Eternal hath brought upon them.11For I nourished them with joy: but I sent them away with weeping and mourning.12Let no man rejoice over me, a widow, and desolate: I am forsaken of many for the sins of my children, because they departed from the law of God.27Be of good comfort, my children, and cry to the Lord: for you shall be remembered by him that hath led you away.28For as it was your mind to go astray from God; so when you return again you shall seek him ten times as much.29For he that hath brought evils upon you, shall bring you everlasting joy again with your salvation.
5Be ever more peaceful in soul, O people of God, the memorial of Israel.6You have been sold to the nations, not into destruction, but because of this, in resentment, you provoked God to wrath, and so you have been delivered to adversity.7For you have exasperated him who made you, the eternal God, by sacrificing to evil spirits, and not to God.8For you have forgotten God, who nurtured you, and you have saddened Jerusalem, your nurse.9For she saw the wrath of God approaching you, and she said, “Listen, region of Zion, for God has brought upon me great sorrow.10For I have seen the captivity of my people, my sons and daughters, which the Eternal has led over them.11For I nurtured them with joy, but I sent them away with weeping and sorrow.12Let no one rejoice over me, a widow and a desolation, for I am forsaken by many because of the sins of my sons, because they strayed from the law of God.27Be ever more peaceful in soul, sons, and call out to the Lord, for you will be remembered by him who led you away.28For as much as you thought to go astray from God, ten times as much again he will require of you when converting.29For he who led you into evil, he himself will again lead you to eternal happiness with your salvation.”
5Be of good cheer, my people, the memorial of Israel.6Ye were sold to the nations, not for your destruction: but because ye moved God to wrath, ye were delivered unto the enemies.7For ye provoked him that made you by sacrificing unto devils, and not to God.8Ye have forgotten the everlasting God, that brought you up; and ye have grieved Jerusalem, that nursed you.9For when she saw the wrath of God coming upon you, she said, Hearken, O ye that dwell about Sion: God hath brought upon me great mourning;10For I saw the captivity of my sons and daughters, which the Everlasting brought upon them.11With joy did I nourish them; but sent them away with weeping and mourning.12Let no man rejoice over me, a widow, and forsaken of many, who for the sins of my children am left desolate; because they departed from the law of God.27Be of good comfort, O my children, and cry unto God: for ye shall be remembered of him that brought these things upon you.28For as it was your mind to go astray from God: so, being returned, seek him ten times more.29For he that hath brought these plagues upon you shall bring you everlasting joy with your salvation.
Responsorial Psalm — Psalm 69:33-35, 36-37
33Let the poor see and rejoice: seek ye God, and your soul shall live.34For the Lord hath heard the poor: and hath not despised his prisoners.35Let the heavens and the earth praise him; the sea, and every thing that creepeth therein.36For God will save Sion, and the cities of Juda shall be built up. And they shall dwell there, and acquire it by inheritance.37And the seed of his servants shall possess it; and they that love his name shall dwell therein.
33Let the poor see and rejoice. Seek God, and your soul will live.34For the Lord has heard the poor, and he has not despised his prisoners.35Let the heavens and the earth praise him: the sea, and everything that crawls in it.36For God will save Zion, and the cities of Judah will be built up. And they will dwell there, and they will acquire it by inheritance.37And the offspring of his servants will possess it; and those who love his name will dwell in it.
33For the Lord heareth the poor, and despiseth not his prisoners.34Let the heaven and earth praise him, the seas, and every thing that moveth therein.35For God will save Zion, and will build the cities of Judah: that they may dwell there, and have it in possession.36The seed also of his servants shall inherit it: and they that love his name shall dwell therein.
33Let the poor see and rejoice: seek ye God, and your soul shall live.34For the Lord hath heard the poor: and hath not despised his prisoners.35Let the heavens and the earth praise him; the sea, and every thing that creepeth therein.36For God will save Sion, and the cities of Juda shall be built up. And they shall dwell there, and acquire it by inheritance.37And the seed of his servants shall possess it; and they that love his name shall dwell therein.
33Let the poor see and rejoice. Seek God, and your soul will live.34For the Lord has heard the poor, and he has not despised his prisoners.35Let the heavens and the earth praise him: the sea, and everything that crawls in it.36For God will save Zion, and the cities of Judah will be built up. And they will dwell there, and they will acquire it by inheritance.37And the offspring of his servants will possess it; and those who love his name will dwell in it.
33For the Lord heareth the poor, and despiseth not his prisoners.34Let the heaven and earth praise him, the seas, and every thing that moveth therein.35For God will save Zion, and will build the cities of Judah: that they may dwell there, and have it in possession.36The seed also of his servants shall inherit it: and they that love his name shall dwell therein.
Gospel — Luke 10:17-24
17And the seventy-two returned with joy, saying: Lord, the devils also are subject to us in thy name.18And he said to them: I saw Satan like lightning falling from heaven.19Behold, I have given you power to tread upon serpents and scorpions and upon all the power of the enemy: and nothing shall hurt you.20But yet rejoice not in this, that spirits are subject unto you: but rejoice in this, that your names are written in heaven.21In that same hour, he rejoiced in the Holy Ghost and said: I confess to thee, O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast hidden these things from the wise and prudent and hast revealed them to little ones. Yea, Father, for so it hath seemed good in thy sight.22All things are delivered to me by my Father. And no one knoweth who the Son is, but the Father: and who the Father is, but the Son and to whom the Son will reveal him.23And turning to his disciples, he said: Blessed are the eyes that see the things which you see.24For I say to you that many prophets and kings have desired to see the things that you see and have not seen them; and to hear the things that you hear and have not heard them.
17Then the seventy-two returned with gladness, saying, “Lord, even the demons are subject to us, in your name.”18And he said to them: “I was watching as Satan fell like lightning from heaven.19Behold, I have given you authority to tread upon serpents and scorpions, and upon all the powers of the enemy, and nothing shall hurt you.20Yet truly, do not choose to rejoice in this, that the spirits are subject to you; but rejoice that your names are written in heaven.”21In the same hour, he exulted in the Holy Spirit, and he said: “I confess to you, Father, Lord of heaven and earth, because you have hidden these things from the wise and the prudent, and have revealed them to little ones. It is so, Father, because this way was pleasing before you.22All things have been delivered to me by my Father. And no one knows who the Son is, except the Father, and who the Father is, except the Son, and those to whom the Son has chosen to reveal him.”23And turning to his disciples, he said: “Blessed are the eyes that see what you see.24For I say to you, that many prophets and kings wanted to see the things that you see, and they did not see them, and to hear the things that you hear, and they did not hear them.”
17And the seventy returned again with joy, saying, Lord, even the devils are subject unto us through thy name.18And he said unto them, I beheld Satan as lightning fall from heaven.19Behold, I give unto you power to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy: and nothing shall by any means hurt you.20Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rather rejoice, because your names are written in heaven.21In that hour Jesus rejoiced in spirit, and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, that thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them unto babes: even so, Father; for so it seemed good in thy sight.22All things are delivered to me of my Father: and no man knoweth who the Son is, but the Father; and who the Father is, but the Son, and he to whom the Son will reveal him.23And he turned him unto his disciples, and said privately, Blessed are the eyes which see the things that ye see:24For I tell you, that many prophets and kings have desired to see those things which ye see, and have not seen them; and to hear those things which ye hear, and have not heard them.
17And the seventy-two returned with joy, saying: Lord, the devils also are subject to us in thy name.18And he said to them: I saw Satan like lightning falling from heaven.19Behold, I have given you power to tread upon serpents and scorpions and upon all the power of the enemy: and nothing shall hurt you.20But yet rejoice not in this, that spirits are subject unto you: but rejoice in this, that your names are written in heaven.21In that same hour, he rejoiced in the Holy Ghost and said: I confess to thee, O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast hidden these things from the wise and prudent and hast revealed them to little ones. Yea, Father, for so it hath seemed good in thy sight.22All things are delivered to me by my Father. And no one knoweth who the Son is, but the Father: and who the Father is, but the Son and to whom the Son will reveal him.23And turning to his disciples, he said: Blessed are the eyes that see the things which you see.24For I say to you that many prophets and kings have desired to see the things that you see and have not seen them; and to hear the things that you hear and have not heard them.
17Then the seventy-two returned with gladness, saying, “Lord, even the demons are subject to us, in your name.”18And he said to them: “I was watching as Satan fell like lightning from heaven.19Behold, I have given you authority to tread upon serpents and scorpions, and upon all the powers of the enemy, and nothing shall hurt you.20Yet truly, do not choose to rejoice in this, that the spirits are subject to you; but rejoice that your names are written in heaven.”21In the same hour, he exulted in the Holy Spirit, and he said: “I confess to you, Father, Lord of heaven and earth, because you have hidden these things from the wise and the prudent, and have revealed them to little ones. It is so, Father, because this way was pleasing before you.22All things have been delivered to me by my Father. And no one knows who the Son is, except the Father, and who the Father is, except the Son, and those to whom the Son has chosen to reveal him.”23And turning to his disciples, he said: “Blessed are the eyes that see what you see.24For I say to you, that many prophets and kings wanted to see the things that you see, and they did not see them, and to hear the things that you hear, and they did not hear them.”
17And the seventy returned again with joy, saying, Lord, even the devils are subject unto us through thy name.18And he said unto them, I beheld Satan as lightning fall from heaven.19Behold, I give unto you power to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy: and nothing shall by any means hurt you.20Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rather rejoice, because your names are written in heaven.21In that hour Jesus rejoiced in spirit, and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, that thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them unto babes: even so, Father; for so it seemed good in thy sight.22All things are delivered to me of my Father: and no man knoweth who the Son is, but the Father; and who the Father is, but the Son, and he to whom the Son will reveal him.23And he turned him unto his disciples, and said privately, Blessed are the eyes which see the things that ye see:24For I tell you, that many prophets and kings have desired to see those things which ye see, and have not seen them; and to hear those things which ye hear, and have not heard them.
First Reading · Baruch 4:5-12, 27-29
5Be of good comfort, O people of God, the memorial of Israel:6You have been sold to the Gentiles, not for your destruction: but because you provoked God to wrath, you are delivered to your adversaries.7For you have provoked him who made you, the eternal God, offering sacrifice to devils, and not to God.8For you have forgotten God, who brought you up, and you have grieved Jerusalem that nursed you.9For she saw the wrath of God coming upon you, and she said: Give ear, all you that dwell near Sion, for God hath brought upon me great mourning:10For I have seen the captivity of my people, of my sons, and my daughters, which the Eternal hath brought upon them.11For I nourished them with joy: but I sent them away with weeping and mourning.12Let no man rejoice over me, a widow, and desolate: I am forsaken of many for the sins of my children, because they departed from the law of God.27Be of good comfort, my children, and cry to the Lord: for you shall be remembered by him that hath led you away.28For as it was your mind to go astray from God; so when you return again you shall seek him ten times as much.29For he that hath brought evils upon you, shall bring you everlasting joy again with your salvation.
5Be ever more peaceful in soul, O people of God, the memorial of Israel.6You have been sold to the nations, not into destruction, but because of this, in resentment, you provoked God to wrath, and so you have been delivered to adversity.7For you have exasperated him who made you, the eternal God, by sacrificing to evil spirits, and not to God.8For you have forgotten God, who nurtured you, and you have saddened Jerusalem, your nurse.9For she saw the wrath of God approaching you, and she said, “Listen, region of Zion, for God has brought upon me great sorrow.10For I have seen the captivity of my people, my sons and daughters, which the Eternal has led over them.11For I nurtured them with joy, but I sent them away with weeping and sorrow.12Let no one rejoice over me, a widow and a desolation, for I am forsaken by many because of the sins of my sons, because they strayed from the law of God.27Be ever more peaceful in soul, sons, and call out to the Lord, for you will be remembered by him who led you away.28For as much as you thought to go astray from God, ten times as much again he will require of you when converting.29For he who led you into evil, he himself will again lead you to eternal happiness with your salvation.”
5Be of good cheer, my people, the memorial of Israel.6Ye were sold to the nations, not for your destruction: but because ye moved God to wrath, ye were delivered unto the enemies.7For ye provoked him that made you by sacrificing unto devils, and not to God.8Ye have forgotten the everlasting God, that brought you up; and ye have grieved Jerusalem, that nursed you.9For when she saw the wrath of God coming upon you, she said, Hearken, O ye that dwell about Sion: God hath brought upon me great mourning;10For I saw the captivity of my sons and daughters, which the Everlasting brought upon them.11With joy did I nourish them; but sent them away with weeping and mourning.12Let no man rejoice over me, a widow, and forsaken of many, who for the sins of my children am left desolate; because they departed from the law of God.27Be of good comfort, O my children, and cry unto God: for ye shall be remembered of him that brought these things upon you.28For as it was your mind to go astray from God: so, being returned, seek him ten times more.29For he that hath brought these plagues upon you shall bring you everlasting joy with your salvation.
Responsorial Psalm · Psalm 69:33-35, 36-37
33Let the poor see and rejoice: seek ye God, and your soul shall live.34For the Lord hath heard the poor: and hath not despised his prisoners.35Let the heavens and the earth praise him; the sea, and every thing that creepeth therein.36For God will save Sion, and the cities of Juda shall be built up. And they shall dwell there, and acquire it by inheritance.37And the seed of his servants shall possess it; and they that love his name shall dwell therein.
33Let the poor see and rejoice. Seek God, and your soul will live.34For the Lord has heard the poor, and he has not despised his prisoners.35Let the heavens and the earth praise him: the sea, and everything that crawls in it.36For God will save Zion, and the cities of Judah will be built up. And they will dwell there, and they will acquire it by inheritance.37And the offspring of his servants will possess it; and those who love his name will dwell in it.
33For the Lord heareth the poor, and despiseth not his prisoners.34Let the heaven and earth praise him, the seas, and every thing that moveth therein.35For God will save Zion, and will build the cities of Judah: that they may dwell there, and have it in possession.36The seed also of his servants shall inherit it: and they that love his name shall dwell therein.
Gospel · Luke 10:17-24
17And the seventy-two returned with joy, saying: Lord, the devils also are subject to us in thy name.18And he said to them: I saw Satan like lightning falling from heaven.19Behold, I have given you power to tread upon serpents and scorpions and upon all the power of the enemy: and nothing shall hurt you.20But yet rejoice not in this, that spirits are subject unto you: but rejoice in this, that your names are written in heaven.21In that same hour, he rejoiced in the Holy Ghost and said: I confess to thee, O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast hidden these things from the wise and prudent and hast revealed them to little ones. Yea, Father, for so it hath seemed good in thy sight.22All things are delivered to me by my Father. And no one knoweth who the Son is, but the Father: and who the Father is, but the Son and to whom the Son will reveal him.23And turning to his disciples, he said: Blessed are the eyes that see the things which you see.24For I say to you that many prophets and kings have desired to see the things that you see and have not seen them; and to hear the things that you hear and have not heard them.
17Then the seventy-two returned with gladness, saying, “Lord, even the demons are subject to us, in your name.”18And he said to them: “I was watching as Satan fell like lightning from heaven.19Behold, I have given you authority to tread upon serpents and scorpions, and upon all the powers of the enemy, and nothing shall hurt you.20Yet truly, do not choose to rejoice in this, that the spirits are subject to you; but rejoice that your names are written in heaven.”21In the same hour, he exulted in the Holy Spirit, and he said: “I confess to you, Father, Lord of heaven and earth, because you have hidden these things from the wise and the prudent, and have revealed them to little ones. It is so, Father, because this way was pleasing before you.22All things have been delivered to me by my Father. And no one knows who the Son is, except the Father, and who the Father is, except the Son, and those to whom the Son has chosen to reveal him.”23And turning to his disciples, he said: “Blessed are the eyes that see what you see.24For I say to you, that many prophets and kings wanted to see the things that you see, and they did not see them, and to hear the things that you hear, and they did not hear them.”
17And the seventy returned again with joy, saying, Lord, even the devils are subject unto us through thy name.18And he said unto them, I beheld Satan as lightning fall from heaven.19Behold, I give unto you power to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy: and nothing shall by any means hurt you.20Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rather rejoice, because your names are written in heaven.21In that hour Jesus rejoiced in spirit, and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, that thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them unto babes: even so, Father; for so it seemed good in thy sight.22All things are delivered to me of my Father: and no man knoweth who the Son is, but the Father; and who the Father is, but the Son, and he to whom the Son will reveal him.23And he turned him unto his disciples, and said privately, Blessed are the eyes which see the things that ye see:24For I tell you, that many prophets and kings have desired to see those things which ye see, and have not seen them; and to hear those things which ye hear, and have not heard them.
· sources ·
The complete public-domain commentary this reading's note draws from, unabridged. Every claim in the note traces to a passage here.
First Reading Baruch 4:5-12, 27-29
Sold, like slaves, or people taken in war. (Calmet)
God. Literally, "Him." Greek, "the Eternal." (Haydock) --- This is taken from Deuteronomy xxxii. 15. (Calmet) --- Nursed you. The city is beautifully personified as a widow, ver. 12. (Haydock)
Near. Hebrew would be "daughters of Sion," ver. 14.
When. Greek, "now ten times as much, being converted, seek him." (Haydock) --- The Jews became much more docile and attached to the law.
Responsorial Psalm Psalm 69:33-35, 36-37
(ver. 32). Let them believe, and in hope be glad. Let them be more needy, in order that they may deserve to be filled: lest while they belch out pride's satiety, there be denied them the bread whereon they may healthily live. "Seek the Lord," ye needy, hunger ye and thirst; for He is Himself the living bread that came down from Heaven. "Seek ye the Lord, and your soul shall live." Ye seek bread, that your flesh may live: the Lord seek ye, that your soul may live.
32. "For the Lord hath hearkened to the poor"
(ver. 33). He hath hearkened to the poor, and He would not have hearkened to the poor, unless they were poor. Wilt thou be hearkened to? Poor be thou: let sorrow cry out from thee, and not fastidiousness. "And His fettered ones He hath not despised." Being offended at His servants, He hath put them in fetters: but them crying from the fetters He hath not despised. What are these fetters? Mortality, the corruptibleness of the flesh are the fetters wherewith we have been bound. And would ye know the weight of these fetters? Of them is said, "The body which is corrupted weigheth down the soul." Whenever men in the world will to be rich, for these fetters they are seeking rags. But let the rags of the fetters suffice: seek so much as is necessary for keeping off want, but when thou seekest superfluities, thou longest to load thy fetters. In such a prison then let the fetters abide even alone. "Sufficient for the day be the evil thereof." "Let there praise Him heavens and earth, sea and all things creeping in them"
(ver. 34). The true riches of this poor man are these, to consider the creation, and to praise the Creator. "Let there praise Him heavens and earth, sea and all things creeping therein." And doth this creation alone praise God, when by considering of it God is praised?
33. Hear thou another thing also: "for God shall save Sion"
(ver. 35). He restoreth His Church, the faithful Gentiles He doth incorporate with His Only-Begotten; He beguileth not them that believe in Him of the reward of His promise. "For God shall save Sion; and there shall be builded the cities of Juda." These same are the Churches. Let no one say, when shall it come to pass that there be builded the cities of Juda? O that thou wouldest acknowledge the Edifice, and be a living stone, that thou mightest enter into Her. Even now the cities of Juda are being built. For Juda is interpreted confession. By confession of humility there are being builded the cities of Juda: in order that there may remain without the proud, who blush to confess. "For God shall save Sion." What Sion? Hear in the following words: "and the seed of His servants shall possess Her, and they that love His name shall dwell therein" (ver. 36)....
See, my deliverance, or thy just vengeance on the wicked. (Calmet)
Prisoners. Martyrs, (Menochius) and those who suffer for the faith, will be rewarded. (Worthington)
Therein, the fish. Our admiration of creatures causes us to praise God. (St. Augustine; St. Hilary)
PSALM LXVIII. (SALVUM ME FAC DEUS.)
Christ, in his passion, declareth the greatness of his sufferings, and the malice of his persecutors, the Jews; and he foretelleth their reprobation.
Sion. The Catholic Church. The cities of Juda, &c., her places of worship, which shall be established throughout the world. And there, viz., in this Church of Christ, shall his servants dwell, &c. (Challoner) (Worthington) --- It matters not whether a person live in the Church of God, which is at Corinth, or at Philippi, provided he be a member of the Catholic Church. But those who adhere to separate congregations, and style themselves "the Church of England," or "the Kirk of Scotland," &c., cannot be written with the just, (ver. 29.) nor have any part in this prediction. (Haydock) --- It alludes to the restoration of the captives, (Calmet) or rather to the propagation of the gospel, (Haydock) of which the former was a figure, (Eusebius; St. Augustine) as the Jews were never quietly settled again in their country, and were expelled by Titus; where as the Church of Christ remains to the end of the world. (Berthier)
Therein. The succession of the Catholic Church is uninterrupted. (Worthington) --- Those who adhere to Christ by faith, hope, and charity, will be saved. (Menochius)
30 I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving. 31 This also shall please the Lord better than an ox or bullock that hath horns and hoofs. 32 The humble shall see this, and be glad: and your heart shall live that seek God. 33 For the Lord heareth the poor, and despiseth not his prisoners. 34 Let the heaven and earth praise him, the seas, and every thing that moveth therein. 35 For God will save Zion, and will build the cities of Judah: that they may dwell there, and have it in possession. 36 The seed also of his servants shall inherit it: and they that love his name shall dwell therein.
The psalmist here, both as a type of Christ and as an example to Christians, concludes a psalm with holy joy and praise which he began with complaints and remonstrances of his griefs.
I. He resolves to praise God himself, not doubting but that therein he should be accepted of him ( v. 30, 31 ): " I will praise the name of God, not only with my heart, but with my song, and magnify him with thanksgiving; " for he is pleased to reckon himself magnified by the thankful praises of his people. It is intimated that all Christians ought to glorify God with their praises, in psalms, and hymns, and spiritual songs. And this shall please the Lord, through Christ the Mediator of our praises as well as of our prayers, better than the most valuable of the legal sacrifices ( v. 31 ), an ox or bullock. This is a plain intimation that in the days of the Messiah an end should be put, not only to the sacrifices of atonement, but to those of praise and acknowledgment which were instituted by the ceremonial law; and, instead of them, spiritual sacrifices of praise and thanksgiving are accepted—the calves of our lips, not the calves of the stall, Heb. xiii. 15 . It is a great comfort to us that humble and thankful praises are more pleasing to God than the most costly pompous sacrifices are or ever were.
II. He encourages other good people to rejoice in God and continue seeking him ( v. 32, 33 ): The humble shall see this and be glad. They shall observe, to their comfort, 1. The experiences of the saints. They shall see how ready God is to hear the poor when they cry to him, and to give them that which they call upon him for, how far he is from despising his prisoners; though men despise them, he favours them with his gracious visits and will find a time to enlarge them. The humble shall see this and be glad, not only because when one member is honoured all the members rejoice with it, but because it is an encouragement to them in their straits and difficulties to trust in God. It shall revive the hearts of those who seek God to see more seals and subscriptions to this truth, that Jacob's God never said to Jacob's seed, Seek you me in vain. 2. The exaltation of the Saviour, for of him the psalmist had been speaking, and of himself as a type of him. When his sorrows are over, and he enters into the joy that was set before him, when he is heard and discharged from his imprisonment in the grave, the humble shall look upon it and be glad, and those that seek God through Christ shall live and be comforted, concluding that, if they suffer with him, they shall also reign with him.
III. He calls upon all the creatures to praise God, the heaven, and earth, and sea, and the inhabitants of each, v. 34 . Heaven and earth, and the hosts of both, were made by him, and therefore let heaven and earth praise him. Angels in heaven, and saints on earth, may each of them in their respective habitations furnish themselves with matter enough for constant praise. Let the fishes of the sea, though mute to a proverb, praise the Lord, for the sea is his, and he made it. The praises of the world must be offered for God's favours to his church, v. 35, 36 . For God will save Zion, the holy mountain, where his service was kept up. He will save all that are sanctified and set apart to him, all that employ themselves in his worship, and all those over whom Christ reigns; for he was King upon the holy hill of Zion. He has mercy in store for the cities of Judah, of which tribe Christ was. God will do great things for the gospel church, in which let all that wish well to it rejoice. For, 1. It shall be peopled and inhabited. There shall be added to it such as shall be saved. The cities of Judah shall be built, particular churches shall be formed and incorporated according to the gospel model, that there may be a remnant to dwell there and to have it in possession, to enjoy the privileges conferred upon it and to pay the tributes and services required from it. Those that love his name, that have a kindness for religion in general, shall embrace the Christian religion, and take their place in the Christian church; they shall dwell therein, as citizens, and of the household of God 2. It shall be perpetuated and inherited. Christianity was not to be res unius ætatis—a transitory thin. No: The seed of his servants shall inherit it. God will secure and raise up for himself a seed to serve him, and they shall inherit the privileges of their fathers; for the promise is to you and your children, as it was of old. I will be a God to thee, and thy seed after thee. The land of promise shall never be lost for want of heirs, for God can out of stones raise up children unto Abraham and will do so rather than the entail shall be cut off. David shall never want a man to stand before him. The Redeemer shall see his seed, and prolong his days in them, till the mystery of God shall be finished and the mystical body completed. And since the holy seed is the substance of the world, and if that were all gathered in the world would be at an end quickly, it is just that for this assurance of the preservation of it heaven and earth should praise him.
32-33. Others shall rejoice. "Humble" and poor, as in Psa 69:29 .
your heart, &c.-- address to such (compare Psa 22:26 ).
34-36. The call on the universe for praise is well sustained by the prediction of the perpetual and extended blessings which shall come upon the covenant-people of God. Though, as usual, the imagery is taken from terms used of Palestine, the whole tenor of the context indicates that the spiritual privileges and blessings of the Church are meant.
Gospel Luke 10:17-24
CHAPTER 10
Ver. 17.And the seventy returned with joy (great joy, Syriac), saying, Lord, even the devils are subject to us through Thy name. They as much as say, We have not only healed the sick according to Thy word,
ver. 9; but have even cast out devils through the power of Thy name. See, says Theophylact, their humility, for they say through Thy name, not by our own power or virtue. Yet a certain amount of vain glorying seems to have crept in unawares, because Christ had chosen them in preference to others to work such wonders; but their offence was a venial one, such as the Master would soon absolve.
Ver. 18.And He said unto them, I beheld Satan as lightning fall from heaven. Like lightning.
1. Unexpectedly: because as the lightning bursts forth unexpectedly from a tranquil sky, so were the devils suddenly cast down from heaven.
2. Violently, by the power of Michael and his angels, Rev_13:7.
3. Swiftly, in a moment of time.
4. Openly, in the presence of all the inhabitants of heaven.
Christ took example from the lightning to show how great and swift was the fall of Satan. Euthymius. Many think that Christ here speaks literally of the fall of Satan from heaven, i.e. from the power of which he possessed over the world before the coming of the Saviour.
Ye tell me no new thing, 0 my disciples, for when I sent you forth I saw the devil deprived of power, falling as it were from heaven, and about to be yet more discomfited by your ministry. Christ saith this as if to magnify the power which He had given to the disciples. See how mighty a foe is subject to you through My name. So Nazianzen, S. Basil, and well-nigh all the Fathers.
Hear Theophylact. Some understand by the word heaven the honour and glory which Satan possessed, for before the coming of Christ he was worshipped as a god.
Euthymius also: Before the incarnation Satan was had in honour, and exercised kingly power, but he fell, not from heaven, because he had already fallen from it, but from all his glory and power when Christ was made man. So also Vatablus: When I sent you forth to preach I saw, saith Christ, that the power of Satan would be broken. "For" says S. Cyril, "Satan then fell from the heights of power to the extreme of weakness." He was venerated by men before the coming of Christ. He is now trodden under by the feet of the faithful
Hence it is written, "I give you power to tread upon serpents."
But this allusion to the fall of Satan is mystical and symbolical rather than literal. Literally Christ speaks of Satan's fall from heaven, i.e. of the time when he and his angels were cast into the abyss, because through pride he sought to make himself equal with God, or because, as others think, he endeavoured to hinder the purpose of God in the incarnation of Christ.
Because, therefore, he envied the Divinity of Christ, he was cast out of heaven. The Greek word πεσόντα is in the past tense, and should therefore be translated as in the Arabic, "fallen." The whole passage, therefore, may be rendered thus, "Wonder not, 0 My disciples, that through My name ye have cast out devils; for I long since cast out of heaven Lucifer and his angels, because of their pride and discontent. But beware lest ye give way to pride, because the devils are subject unto you, and lest ye also for this cause incur a like punishment." So S. Jerome, and all the Fathers.*
But very appropriately is Lucifer compared to lightning.
1. Because by the brilliancy of lightning is very aptly shown the pre-eminence and fiery nature of Lucifer.
2. And also his excessive power to do hurt. For as the lightning shatters the hardest rock, so Satan overpowers all opposition.
3. Because of the shortness of his reign. For as the flash is quickly gone, so the dominion of Satan lasts but for this life, which is but as a moment compared with eternity.
Hence, figuratively, lightning, is an emblem of this world's glory. For as it flashes, and is quickly gone, "so passes away the glory of this world."
Furthermore, as the brilliant lightning loses itself in the earth, so Lucifer, a bright angel, became through pride a foul fiend, and thus pride makes the best of men to become devils, whilst humility makes angels of the worst. See Isa. xiv. ii. "Thy pomp is brought down to the grave, the worm is spread under thee, and the worms cover thee."
4. Because of his outward appearance, "for he transforms himself into an angel of light," 2Co_11:14.
The full meaning of this verse is as follows:I, saith Christ, as God saw the fall of Satan when he was cast out from heaven, and in like manner, I now, as the Son of man, see him cast out of the temples in which he was worshipped, because I teach, and in My name ye also teach, the nations to break up their idols and to worship God alone. Hence, as I cast him out of heaven, so now I deprive him of his power over men. "How art thou fallen, 0 Lucifer, son of the morning. How is the light which was in thee become darkness." See Isa_14:12.
Moraliter. S. Bernard, in his sermon, on 1Co_3:12, says, "There is no security in heaven or in paradise, much less in the world. In heaven the angels fell in the very presence of God; in the garden of Eden, Adam; in the world, Judas, a disciple of Christ. I have said this, that no man lull himself into false security because 'a place is holy ground.' For it is not the place which sanctifies the men, but the men who sanctify the place."
Mystically. S. Jerome, Psa_124:8, says, "Many earthly things became heavenly, and many heavenly things earthly." The traitor Judas was offered heaven, but chose earth. The apostle Paul, when persecuting the Church, was the enemy of Christ; but converted, he became meet for the kingdom of heaven. Let him, whose conversation is in heaven, beware of false security; and let not him who yet loves the world, despair of salvation.
Ver. 19.Behold, I give you power to tread on serpents and scorpions. Power ε̉ξουσίαν, i.e. authority. We may take the words literally, for to Adam was given dominion over every living thing. Christ then gives His disciples power over the wild animals as well as over devils. "They shall take up serpents, and if they drink any deadly thing it shall not hurt them." S. Mar_16:17. And so S. Paul shook off the viper which had fastened on his hand, and felt no harm. Act_27:5. Jansenius, Maldonatus, and others.
And over all the power of the enemy, δύναμιν rendered in the Vulgate "virtutem," whether wild animal, or poison, or Satan himself. For by all the power of the enemy we may understand every thing hostile to men.
But mystically, the passage has reference to the devils, who are described as serpents and scorpions, and called the power of the enemy, i.e. the army of Satan. S. Athanasius, Theophylact and others.
Hence Euthymius takes these serpents and scorpions as influencing the senses, or, as Bede says, "representing every kind of unclean spirit." He adds, "There is this difference between serpents which wound with their fangs, and scorpions whose sting is in their tail, that the serpents signify men or spirits raging openly, scorpions signify them plotting in secret. Thus by the serpent which deceived Eve, we must understand the devil in the serpent's form. See Gen iii
Ver. 20.Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject unto you. He does not forbid them altogether from rejoicing in that the spirits were subject unto them, for this was a lawful joy, but he exhorts them to rejoice rather at their election to eternal life.
1. Because power over the devils is a grace given to the Church, and sometimes bestowed upon the unworthy, as Judas. S. Mat_7:22. But predestination brings men into favour with God, and ends in everlasting happiness.
2. Because, as Euthymius says, "The one joy is productive of pride and vainglory, but the other of good works, and a desire to please God."
3. Again, because the casting out of devils and the working of miracles is due to the power of God, and is independent of human merit. But they whose names are written in heaven, at some time present or future are made meet for so great a reward. Bede.
4. Lastly, because to cast out devils affects others, but it is for our own profit that our names are written in heaven. Theophylact.
Are written in heaven, "in the book of life," not by pen and ink, says Titus, but by the foreknowledge and election of God. Ye are citizens inscribed on the roll of an eternal city, not after the manner of men, but written down in the remembrances of God. Euthymius. Not, says Bede, because God can forget, but that His purpose may stand fast for ever.
Hence, as the foreknowledge and election of God are twofold, so is the book of life. The one perfect and complete, in which are the names of those who are predestinated to eternal life. The other imperfect and incomplete, because they whose names are written in it may fall away, and forfeit their promised reward. So the Apostle salutes Clement and his fellow-labourers, "whose names are written in the book of life " (Phil iv.) meaning thereby that they, like the Ephesian converts, were called by God and predestinated by Christ to believe on Him, but that their final salvation was conditional on their perseverance and faith. Eph. i. And again, Eph_2:19, "Ye are fellow citizens with the saints, and of the household of God:" by grace here and in the glory hereafter, if ye depart not from the grace which is given you. So the Church in the "Secreta" for Lent prays, that the names of all believers may be retained in the book of God's predestination. These then can forfeit their election, and therefore their salvation is conditional on their perseverance in well doing. For this is the interpretation of Jansenius, Francis Lucas, and others, though Maldonatus doubts whether it be the right one, and Toletus refuses to accept it.
For it is clear from
ver. 18 that Christ did not give the seventy disciples to understand that they were absolutely and unconditionally predestinated to glory, for He would have them mindful of condemnation. As Satan fell from heaven, so take heed lest ye also come short of the glory prepared for you in heaven. So all the apostles were called by Christ, and yet one of them was a reprobate.
"Have I not chosen you twelve, and one of you is a devil?" S. Joh_6:70. And also among the deacons, who were chosen from the seventy was Nicolas, a man of impure life and the author of the heresy of the Nicolaitanes. S. Jerome, Epist. 48.
Hence we must understand the promise of Christ (S. Matt. xix. 28), "Ye which have followed me, shall sit on twelve thrones judging the twelve tribes of Israel," to be conditional, i.e. to be fulfilled only if they continued to follow Him to their life's end.
Ver. 21.In that hour Jesus rejoiced in spirit (Spiritu Sancto, Vulgate), because the Holy Spirit had, according to His promise, granted the disciples, though weak and unlearned men, the power of working wonders, and had thus led others to believe in Christ and to glorify God.
And hast revealed them unto babes, i.e. that thou hast revealed to my humble and unlearned disciples the truth, so that they might acknowledge Thee, the one true God, and Me whom Thou hast sent, and might be predestinated to eternal life; and that many others also, whom they have healed of their diseases, and from whom they have cast out devils, might be brought to the knowledge of God, and believe to the salvation of their soul.
Ver. 22.All things are delivered to Me of My Father. As all things were created by My Father, so all things are created anew by Me, and redeemed from the curse of sin. That thus I might raise up those who had fallen away, and might sanctify them, and might renew all the other creatures which had become corrupt through the sin of man.
"For," says S. Athanasius (Serm. iv. contra Arianos), "after the fall of man, all things were made partakers of his transgression. And so death reigned over all from Adam even unto Christ. The earth was given over to the curse, hell was opened, paradise shut, heaven became an enemy, and mankind being corrupted and lost, the devil triumphed over us."
"Then He gave Him a human nature, that the Word Himself might take upon Him our flesh, and might renew in all the nature He had taken.
"All things were delivered unto Him as the physician who could heal the serpent's bite, as the life which could restore the dead, as the light which could illuminate the darkness, as the understanding which could renew the Powers of the mind."
And in explanation, he adds, "After all things were delivered to Him, and he was made man, all things were renewed and made perfect again. The earth received a blessing instead of a curse, paradise was unlocked. Hell drew back from fear, the graves gave up their dead, and the gates were thrown open that He might enter from Eden."
Christ does not speak here of the essence and attributes which were communicated to Him from the Father by His divine generation, as S. Chrysostom, Hilary, and S. Ambrose explain, but of the plenary power which was given to Him as man, to effect the salvation of men.
And the seventy returned again with joy, saying, Lord, even the devils are subject to us through your name.18. And he said to them, I beheld Satan as lightning fall from heaven.19. Behold, I give to you power to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy: and nothing shall by any means hurt you.20. Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject to you; but rather rejoice, because your names are written in heaven.
It was said above that our Lord sent forth His disciples sealed with the grace of the Holy Spirit, and that being made ministers of preaching, they received power over the unclean spirits. But now when they returned, they confess the power of Him who honored them, as it is said, And the seventy returned again with joy, saying, Lord, even the devils are subject to us, etc. They seemed indeed to rejoice rather that they were made workers of miracles, than that they had become ministers of preaching. But they had better have rejoiced in those whom they had taken, as St. Paul says to them that were called by him, My joy and my crown.
Now our Lord, in a remarkable manner, in order to put down high thoughts in the hearts of His disciples, Himself related the account of the fall which the teacher of pride suffered; that they might learn by the example of the author of pride, what they would have to dread from the sin of pride. Hence it follows, I beheld Satan as lightning fall from heaven.
He is called Satan, because he is an enemy to God, (for this the Hebrew word signifies,) but he is called the Devil, because he assists us in doing evil, and is an accuser. His nature is incorporeal, his abode in the air.
He says not, ’I see now,’ but referring to past time, I saw, when he fell. But by the words as lightning, He signifies either a fall headlong from the high places to the lowest, or that now cast down, he transforms himself into an angel of light.
Now He says that He saw it, as being Judge, for He knew the sufferings of the spirits Or He says, as lightning, because by nature Satan shone as lightning, but became darkness through his affections, since what God made good he changed in himself to evil.
For the heavenly Powers are not naturally holy, but according to the analogy of divine love they receive their measure of sanctification. And as iron placed in the fire does not cease to be iron, though by the violent application of the flame both in effect and appearance, it passes into fire; so also the Powers on high, from their participation in that which is naturally holy, have a holiness implanted in them. For Satan had not fallen, if by nature he had been unsusceptible of evil.
Or else, I saw Satan as lightning fall from heaven, that is, from the highest power to the lowest impotence. For before the coming of our Savior, he had subdued the world to him, and was worshipped by all men. But when the only-begotten Word of God came down from heaven, he fell as lightning, seeing that he is trodden under foot by those who worship Christ. As it follows, And, behold, I give those you power to tread upon serpents, etc.
Serpents indeed at one time under a figure were made to bite the Jews, and kill them because of their unbelief. But there came One who should destroy those serpents; even the Brazen Serpent, the Crucified, so that if any one should look on Him believing, he might be healed from his wounds and saved.
Then lest we should suppose this was spoken of beasts, He added, And over all the power of the enemy.
That is, I give you the power of casting out every kind of unclean spirit, from the bodies possessed. And as far as regards themselves, He adds, And nothing shall hurt you. Although it might also be taken literally. For Paul when attacked by a viper suffered no injury. John having drunk poison is not harmed by it. But I think there is this difference between serpents who bite with the teeth, and scorpions who sting with the tail, that the serpents signify men or spirits raging openly, scorpions signify them plotting in secret. Or serpents are those which cast the poison of evil persuasion upon virtues just beginning, scorpions which go about to corrupt at last virtues which have been brought to perfection.
Or serpents are those which visibly hurt, as the evil spirit of adultery and murder. But those are called scorpions which invisibly injure, as in the sins of the spirit.
For pleasure is called in Scripture a serpent, which by nature is such that if its head has reached a wall so as to press upon it, it drags its whole body after it. So nature has given man the habitation which was necessary for him. But by means of this necessity, pleasure assaults the heart, and perverts it to the indulgence of immoderate ornament; in addition to this it brings in its train covetousness, which is followed by lust, that is, the last member or tail of the beast. But as it is not possible to draw back the serpent by its tail, so to remove pleasure we must not begin with the last, unless one has closed the first entrance to evil.
But now through the power of Christ boys make a mock at pleasure, which formerly led away the aged, and virgins steadfastly trample upon the desires of serpentine pleasure. Some also tread upon the very sting of the scorpion, that is, of the devil, namely death, and fearing not destruction become witnesses of the word. But many giving up earthly things walk with a free step in heaven, dreading not the prince of the air.
But because the joy with which He saw them rejoice savored of vain-glory, for they rejoiced that they were as it were exalted, and were a terror to men and evil spirits, our Lord therefore adds, Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject to you, etc.
They are forbidden to rejoice in the subjection of the spirits to God, since they were flesh; for to cast out spirits and to exercise other powers is sometimes not on account of his merit who works, but is wrought through the invocation of Christ’s name to the condemnation of those who mock it, or to the advantage of those who see and hear
Why, O Lord, cost not you permit men to rejoice in the honors which are conferred by You, since it is written, In your name shall they rejoice all the day? But the Lord raises them up by greater joys. Hence He adds, But rejoice that your names are written in heaven.
As if he said, It becomes you to rejoice not in the putting down of the evil spirits, but in your own exaltation. But it would be well for us to understand, that whether a man has done heavenly or earthly works, he is thereby, as if marked down by letter, for ever fixed in the memory of God.
For the names of the saints are written in the book of life not in ink, but in the memory and grace of God. And the devil indeed fell from above; but men being below have their names inscribed above in heaven.
There are some who are written indeed not in life, but according to Jeremiah in the earth, that in this way there might be a kind of double enrollment, of the one indeed to life, but of the other to destruction. But since it is said, Let them be blotted out of the book of the living, this is spoken of those who were thought worthy to be written in the book of God. And in this way a name is said to be put down in writing or blotted out, when we turn aside from virtue to sin, or the contrary.
In that hour Jesus rejoiced in spirit, and said I thank you, O Father, Lord of heaven and earth that you have hid these things from the wise and prudent, and have revealed them to babes: even so, Father; for so it seemed good in your sight.22. All things are delivered to me of my Father and no man knows who the Son is, but the Father and who the Father is, but the Son, and he to whom the Son will reveal him.
As a loving father rejoices to see his sons do right, so Christ also rejoices that His Apostles were made worthy of such good things. Hence it follows, In that hour, etc.
He saw in truth that through the operation of the Holy Spirit, which He gave to the holy Apostles, the acquisition of many would be made, (or that many would be brought to the faith.) He is said therefore to have rejoiced in the Holy Spirit, that is, in the results which came forth through the Holy Spirit. For as one who to be mankind He considered the conversion of sinners to be a subject for rejoicing, for which He gives thanks. As it follows, I give thanks to you, O Father.
Confessing does not always signify penitence, but also thanks airing, as is frequently found in the Psalms.
Now here, say they whose hearts are perverted, the Son gives thanks to the Father as being inferior But what should prevent the Son of the same substance with the Father from praising His own Father, who saves the world by Him? But if you think that because of His giving thanks He shows Himself to be inferior, observe, that He calls Him His Father, and the Lord of heaven and earth. Titus of Bostra: For all other things have been produced by Christ from nothing, but He alone was incomprehensibly begotten of His Father, Who therefore of the Only-begotten alone, as a true Son, is by nature the Father. Hence He alone says to His Father, I give thanks to you, O Father, Lord, etc. that is, I glorify you. Marvel not that the Son glorifies the Father. For the whole substance of the Only-begotten is the glory of the Father. For both those things which were created, and the Angels, are the glory of the Creator. But since these are placed too low in respect of His dignity, the Son alone, since He is perfect God like His Father, perfectly glorifies His Father.
We know also that the Savior often speaks as man. For His divine nature has human nature joined to it, yet you would not, because of His clothing Himself with a body, be ignorant that He was God. But what do they answer to this, who wish to make out a substance of evil, but form to themselves another God, other than the true Father of Christ? And they say that he is unbegotten, the creator of evil and prince of iniquity, as well as the maker of the world’s fabric. Now our Lord, affirming the word of Moses, says, I give thanks to you, Father, Lord of heaven and earth.
But a Gospel composed by Marcion has, "I give thanks to You, O Lord," being silent as to the words of heaven and earth, and the word Father, lest it should be supposed that He calls the Father the Creator of the heaven and the earth.
Lastly, he unveils the heavenly mystery by which it pleased God to reveal His grace, rather to the little ones than the wise of the world. Hence it follows, That you have hid these things from the wise and prudent.
The distinction may be, that it is said, the wise, meaning, the Pharisees and Scribes who interpret the law, and the prudent, meaning those who were taught by the Scribes, for the wise man is he who teaches, but the prudent man he who is taught; but the Lord calls His disciples babes, whom He chose not from the teachers of the law, but out of the multitude, and by calling, fishermen; babes, that is, as devoid of malice.
Or by a babe we should here understand one who knew nothing of exalting himself, and of boasting in proud words of the excellence of his wisdom, as the Pharisees often do.
He therefore gives thanks that He had revealed to the Apostles as to babes the sacraments of His coming, of which the Scribes and Pharisees were ignorant, who think themselves wise, and are prudent in their own sight.
The mysteries then were hid from those who think themselves wise, and are not; for if they had been, these would have been revealed to them.
To the wise and prudent then He opposed not the dull and foolish, but babes; that is, the humble, to show that He condemned pride, not quickness of mind.
For a feeling of deficiency is the preparation for coming perfection. For whoever by the presence of the apparent good perceives not that he is destitute of the true good, is deprived of the true good.
Now He does not rejoice and give thanks because the mysteries of God were hid from the Scribes and Pharisees (for this were not a subject of rejoicing, but of lament,) but for this cause gives He thanks, that what hat the wise knew not, babes knew. But moreover He gives thanks to the Father together with whom He Himself does this, to show the great love wherewith He loves us. He explains in the next place, that the cause of this thing was first His own will and Father’s, who of His own will did this. As it follows, Even so, Father; for so it seemed good in your sight.
We receive these words as an example of humility, that we Moral should not rashly presume to scan the heavenly counsel, concerning the calling of some, and the rejection of others; for that cannot be unjust which seemed good to the Just One. In all things therefore, externally disposed, the cause of the visible system is the justice of the hidden will.
The followers of Arius, not rightly understanding this, rave against our Lord, saying, If all things were given to him, that is, the dominion of the creatures, there was as a time when He had them not, and so was not of the substance of the Father. For if He had been, there would be no need for Him to receive. But hereby is their madness the rather detected. For if before He had received them, the creature was independent of the Word, how will that verse stand, In him all things consist? But if as soon as the creatures were made, they were all given to Him, where was the need to give, for by him were all things made? The dominion of the creation is not then, as they think, here meant, but the words signify the dispensation made in the flesh. For after that man sinned, all things were confounded; the Word then was made flesh, that He might restore all things. All things therefore were given Him, not because He was wanting in power, but that as Savior He should repair all things; that as by the Word all things at the beginning were brought into being, so when the Word was made flesh, He should restore all things in Himself.
Or by the words, All things are delivered to me, He means not the elements of the world, but those babes to whom by the Spirit the Father made known the Sacraments of His Son; and in whose salvation when He here spoke He was rejoicing.
Or, when you read all things, you acknowledge the Almighty, not the Son lower than the Father; when you read delivered, you confess the Son, to whom by the nature of one substance all things rightly belong, not conferred as a gift by grace.
Now having said that all things were given Him by His Father, He rises to His own glory and excellence showing that in nothing He is surpassed by His Father. Hence He adds, And no one knows who the Son is but the Father, etc. For the mind of the creatures is not able to comprehend the manner of the Divine substance, which passes all understanding, and His glory transcends our highest contemplations. By Itself only is known what the Divine nature is. Therefore the Father, by that which He is, knows the Son the Son, by that which He is, knows the Father, no difference intervening as regards the Divine nature. And in another place. For that God is, we believe, but what he is by nature, is incomprehensible. But if the Son was created, how could He alone know the Father, or how could He be known only by the Father. For to know the Divine nature is impossible to any creature, but to know each created thing what it is, does not surpass every understanding, though it is far beyond our senses.
But though our Lord says this, it is plain that the Arians object to Him, saying that the Father is not seen by the Son. But their folly is manifest, as if the Word did not know Itself which reveals to all men the knowledge of the Father and Itself; for it follows, And to whomsoever the Son will reveal him.
Now a revelation is the communication of knowledge in proportion to each man’s nature and capacity; and when indeed the nature is congenial, there is knowledge without teaching; but here the instruction is by revelation.
He wishes to reveal as the Word, not without the exercise of reason; and as Justice, who knows rightly both the times for revealing, and the measures of revelation; but He reveals by removing the opposing veil from the heart, and the darkness which He has made His secret place. But since upon this men who are of another opinion think to build up their impious doctrine, that in truth the Father of Jesus was sent down to the ancient saints, we must tell them that the words, To whomsoever the Son will reveal him, not only refer to the future time, after our Savior uttered this, but also to the past time But if they will not take this word reveal for what is past, the must be told, that it is not the same thing to know and to believe. To one is given by the Spirit the word of knowledge; to another faith by the same Spirit. There were then those who believed, but did not know.
But that you may know that as the Son revealed the Father to whom He will, the Father also reveals the Son to whom He will, hear our Lord’s words, Blessed are you, Simon Barjona, for flesh and blood have not revealed it to you, but my Father which is in heaven.
And he turned him to his disciples, and said privately, Blessed are the eyes which see the things that you see:24. For I tell you, that many prophets and kings have desired to see those things which you see, and have not seen them; and to hear those things which you hear, and have not heard them.
Having said above, No one knows who the Father is but the Son, and to whomsoever the Son will reveal him; He pronounces a blessing upon His disciples, to whom the Father was revealed through Him. Hence it is said, And he turned him to his disciples, and said, Blessed etc.
He turns to them indeed, since He rejected the Jews, who were deaf, with their understandings blinded, and not wishing to see, and gives Himself wholly to those who love Him; and He pronounces those eyes blessed which see the things no others had seen before. We must however know this, that seeing does not signify the action of the eyes, but the pleasure which the mind receives from benefits conferred. For instance, if any one should say, He has seen good times, that is, he has rejoiced in good times, according to the Psalm, You shall see the good of Jerusalem. For many Jews have seen Christ performing, divine works, that is to say, with their bodily sight, yet all were not fitted to rereceive the blessing, for they believed not; but these saw not His glory with their mental sight. Blessed then are our eyes, since we see by faith the Word who is made man for us, shedding upon us the glory of His Godhead, that He may make us like to Him by sanctification and righteousness. Theophylact: Now He blesses them, and all truly who look with faith, because the ancient prophets and kings desired to see and hear God in the flesh, as it follows; For I say to you, that many prophets and kings have desired, etc.
Matthew more clearly calls them prophets, and righteous men. For those are great kings, who have known how, not by yielding to escape from the assaults of temptations, but by mastering to gain the rule over them.
Now from this saying many imagine that the prophets were without the knowledge of Christ. But if they desired to see what the Apostles saw, they knew that He would come to men, and dispense those things which He did. For no one desires what he has no conception of; they therefore knew the Son of God. Hence He does not merely say, They desired to see me, but those things which you see, nor to hear me, but those things which you hear. For they saw Him, but not yet Incarnate, nor thus conversing with men, nor speaking with such authority to them.
For those looking afar off saw Him in a glass and darkly, but the Apostles having our Lord present with them, whatever things they wished to learn had no need to be taught by angels or any other kind of vision.
But why does he say that many prophets desired, and not all? Because it is said of Abraham, That he saw the day of Christ and was glad, which sight not many, but few attained to; but there were other prophets and just men not so great as to reach to Abraham’s vision, and the experience of the Apostles, who, He says, saw not, but desired to see.
I saw Satan as lightning, &c. Many expound it in this manner: I, who am from eternity, saw Satan with all the rebellious angels, as glorious as they were, fall from heaven; fear then, and tremble, though you have received such favours from God. Others take it in this sense, that Christ, by his incarnation, hath seen the power of the devils lessened and confounded, according to what he also said, (John xii. 31.) Now shall the prince of this world be cast out. (Witham) --- What connexion have these words with what goes before? Some understand them thus: the reign of the devil is near at an end; this prince of darkness is going to be overturned; he will fall from the air, where he reigns, with the same precipitation as lightning, which cuts the clouds and presently disappears. It is almost the same things he says in other places. "The prince of this world is already judged; behold now is the judgment of this world; behold now the prince of this world shall be cast forth! When I sent you to preach the gospel to the poor, I saw Satan fall; I saw his empire overturned. The last effort which this empire of darkness shall make is the death of our Saviour, as he himself says: This is your hour, and the power of darkness. Since his resurrection he has bound the dragon in the abyss for a thousand years; he has shut up the entrance, and sealed it with his seal." (Apocalypse xii. 9. and xx. 2.) Others think that Jesus speaks here of the fall of Lucifer, at the beginning of the creation. Wishing to give his disciples a lesson in humility, on account of the vain complacency which he saw they took in the miracles they wrought, he says to them: Beware of pride, that precipitated the first angel from heaven: I have seen him in the glory with which he was surrounded, and I have seen him hurried into the abyss. Fear, lest the same should happen to you. The former explanation appears to us more simple and literal. (Calmet)
Given you power, &c. By these words our Saviour seems to insinuate, that the venom of serpents, and the other noxious qualities of some animals, proceed from the malice of the devil. These are the arms and the instruments he makes us of to kill us, being the prince of death and a murderer from the beginning, as the Scripture styles him. The Jews attributed sickness, poisons, and every thing of the same kind to evil spirits.
He rejoiced in the Holy Ghost. In almost all Greek copies, we read in spirit, without holy. And it is expounded of Christ's own spirit. (Witham) --- I give thanks, &c. In this verse we see plainly refuted the heretical Marcion, and his follower Manicheus, who asserted that God was not the creator of the earth, or of any thing existing on the earth. St. Epiphanius says, that in a gospel written by Marcion, the words Father and earth were entirely omitted. Who does not here deplore the blindness of heretics, who, in order to spread their errors, do not hesitate thus to corrupt the original Scripture received by the whole Christian world!!! (Denis the Carthusian)
17 And the seventy returned again with joy, saying, Lord, even the devils are subject unto us through thy name. 18 And he said unto them, I beheld Satan as lightning fall from heaven. 19 Behold, I give unto you power to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy: and nothing shall by any means hurt you. 20 Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rather rejoice, because your names are written in heaven. 21 In that hour Jesus rejoiced in spirit, and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, that thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them unto babes: even so, Father; for so it seemed good in thy sight. 22 All things are delivered to me of my Father: and no man knoweth who the Son is, but the Father; and who the Father is, but the Son, and he to whom the Son will reveal him. 23 And he turned him unto his disciples, and said privately, Blessed are the eyes which see the things that ye see: 24 For I tell you, that many prophets and kings have desired to see those things which ye see, and have not seen them; and to hear those things which ye hear, and have not heard them.
Christ sent forth the seventy disciples as he was going up to Jerusalem to the feast of tabernacles, when he went up, not openly, but as it were in secret ( John vii. 10 ), having sent abroad so great a part of his ordinary retinue; and Dr. Lightfoot thinks it was before his return from that feast, and while he was yet at Jerusalem, or Bethany, which was hard by (for there he was, v. 38 ), that they, or at least some of them, returned to him. Now here we are told,
1. What account they gave him of the success of their expedition: They returned again with joy ( v. 17 ); not complaining of the fatigue of their journeys, nor of the opposition and discouragement they met with, but rejoicing in their success, especially in casting out unclean spirits: Lord, even the devils are subject unto us through thy name. Though only the healing of the sick was mentioned in their commission ( v. 19 ), yet no doubt the casting out of devils was included, and in this they had wonderful success. 1. They give Christ the glory of this: It is through thy name. Note, all our victories over Satan are obtained by power derived from Jesus Christ. We must in his name enter the lists with our spiritual enemies, and, whatever advantages we gain, he must have all the praise; if the work be done in his name, the honour is due to his name. 2. They entertain themselves with the comfort of it; they speak of it with an air of exultation: Even the devils, those potent enemies, are subject to us. Note, the saints have no greater joy or satisfaction in any of their triumphs than in those over Satan. If devils are subject to us, what can stand before us?
II. What acceptance they found with him, and how he received this account.
1. He confirmed what they said, as agreeing with his own observation ( v. 18 ): "My heart and eye went along with you; I took notice of the success you had, and I saw Satan fall as lightning from heaven. " Note, Satan and his kingdom fell before the preaching of the gospel. "I see how it is," saith Christ, "as you get ground the devil loseth ground." He falls as lightning falls from heaven, so suddenly, so irrecoverably, so visibly, that all may perceive it, and say, "See how Satan's kingdom totters, see how it tumbles." They triumphed in casting devils out of the bodies of people; but Christ sees and rejoices in the fall of the devil from the interest he has in the souls of men, which is called his power in high places, Eph. vi. 12 . He foresees this to be but an earnest of what should now be shortly done and was already begun—the destroying of Satan's kingdom in the world by the extirpating of idolatry and the turning of the nations to the faith of Christ. Satan falls from heaven when he falls from the throne in men's hearts, Acts xxvi. 18 . And Christ foresaw that the preaching of the gospel, which would fly like lightning through the world, would wherever it went pull down Satan's kingdom. Now is the prince of this world cast out. Some have given another sense of this, as looking back to the fall of the angels, and designed for a caution to these disciples, lest their success should puff them up with pride: "I saw angels turned into devils by pride: that was the sin for which Satan was cast down from heaven, where he had been an angel of light I saw it, and give you an intimation of it lest you, being lifted up with pride should fall into that condemnation of the devil, who fell by pride," 1 Tim. iii. 6 .
2. He repeated, ratified, and enlarged their commission: Behold I give you power to tread on serpents, v. 19 . Note, To him that hath, and useth well what he hath, more shall be given. They had employed their power vigorously against Satan, and now Christ entrusts them with greater power. (1.) An offensive power, power to tread on serpents and scorpions, devils and malignant spirits, the old serpent: "You shall bruise their heads in my name," according to the first promise, Gen. iii. 15 . Come, set your feet on the necks of these enemies; you shall tread upon these lions and adders wherever you meet with them; you shall trample them under foot, Ps. xci. 13 . You shall tread upon all the power of the enemy, and the kingdom of the Messiah shall be every where set up upon the ruins of the devil's kingdom. As the devils have now been subject to you, so they shall still be. (2.) A defensive power: " Nothing shall by any means hurt you; not serpents nor scorpions, if you should be chastised with them or thrown into prisons and dungeons among them; you shall be unhurt by the most venomous creatures," as St. Paul was ( Acts xxviii. 5 ), and as is promised in Mark xvi. 18 . "If wicked men be as serpents to you, and you dwell among those scorpions (as Ezek. ii. 6 ), you may despise their rage, and tread upon it; it need not disturb you, for they have no power against you but what is given them from above; they may hiss, but they cannot hurt. " You may play upon the hole of the asp, for death itself shall not hurt nor destroy, Isa. xi. 8, 19 ; xxv. 8 .
3. He directed them to turn their joy into the right channel ( v. 20 ): " Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject unto you, that they have been so, and shall be still so. Do not rejoice in this merely as it is your honour, and a confirmation of your mission, and as it sets you a degree above other good people; do not rejoice in this only, or in this chiefly, but rather rejoice because your names are written in heaven, because you are chosen of God to eternal life, and are the children of God through faith." Christ, who knew the counsels of God, could tell them that their names were written in heaven, for it is the Lamb's book of life that they are written in. All believers are through grace, entitled to the inheritance of sons, and have received the adoption of sons, and the Spirit of adoption, which is the earnest of that inheritance and so are enrolled among his family; now this is matter of joy, greater joy than casting out devils. Note, Power to become the children of God is to be valued more than a power to work miracles; for we read of those who did in Christ's name cast out devils, as Judas did, and yet will be disowned by Christ in the great day. But they whose names are written in heaven shall never perish; they are Christ's sheep, to whom he will give eternal life. Saving graces are more to be rejoiced in than spiritual gifts; holy love is a more excellent way than speaking with tongues.
4. He offered up a solemn thanksgiving to his Father, for employing such mean people as his disciples were in such high and honourable service, v. 21, 22 . This we had before ( Matt. xi. 25-27 ), only here it is prefixed that in that hour Jesus rejoiced. It was fit that particular notice should be taken of that hour, because there were so few such, for he was a man of sorrows. In that hour in which he saw Satan fall, and heard of the good success of his ministers, in that hour he rejoiced. Note, Nothing rejoices the heart of the Lord Jesus so much as the progress of the gospel, and its getting ground of Satan, by the conversion of souls to Christ. Christ's joy was a solid substantial joy, an inward joy: he rejoiced in spirit; but his joy, like deep waters, made no noise; it was a joy that a stranger did not intermeddle with. Before he applied himself to thank his Father, he stirred up himself to rejoice; for, as thankful praise is the genuine language of holy joy, so holy joy is the root and spring of thankful praise. Two things he gives thanks for:—
(1.) For what was revealed by the Father through the Son: I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, v. 21 . In all our adorations of God, we must have an eye to him, both as the Maker of heaven and earth and as the Father of our Lord Jesus Christ, and in him our Father. Now that which he gives thanks for is, [1.] That the counsels of God concerning man's reconciliation to himself were revealed to some of the children of men, who might be fit also to teach others, and it is God that by his Son has spoken these things to us and by his Spirit has revealed them in us; he has revealed that which had been kept secret from the beginning of the world. [2.] That they were revealed to babes, to those who were of mean parts and capacities, whose extraction and education had nothing in them promising, who were but children in understanding, till God by his Spirit elevated their faculties, and furnished them with this knowledge, and an ability to communicate it. We have reason to thank God, not so much for the honour he has hereby put upon babes, as for the honour he has hereby done himself in perfecting strength out of weakness. [3.] That, at the same time when he revealed them unto babes, he hid them from the wise and prudent, the Gentile philosophers, the Jewish rabbin. He did not reveal the things of the gospel to them, nor employ them in preaching up his kingdom. Thanks be to God that the apostles were not fetched from their schools; for, First, they would have been apt to mingle their notions with the doctrine of Christ, which would have corrupted it, as afterwards it proved. For Christianity was much corrupted by the Platonic philosophy in the first ages of it, by the Peripatetic in its latter ages, and by the Judaizing teachers at the first planting of it. Secondly, If rabbin and philosophers had been made apostles, the success of the gospel would have been ascribed to their learning and wit and the force of their reasonings and eloquence; and therefore they must not be employed, lest they should have taken too much to themselves, and others should have attributed too much to them. They were passed by for the same reason that Gideon's army was reduced: The people are yet too many, Judges vii. 4 . Paul indeed was bred a scholar among the wise and prudent; but he became a babe when he became an apostle, and laid aside the enticing words of man's wisdom, forgot them all, and made neither show nor use of any other knowledge than that of Christ and him crucified, 1 Cor. ii. 2 , 4 . [4.] That God herein acted by way of sovereignty: Even so, Father, for so it seemed good in thy sight. If God gives his grace and the knowledge of his son to some that are less likely, and does not give it to others whom we should think better able to deliver it with advantage, this must satisfy: so it pleases God, whose thoughts are infinitely above ours. He chooses to entrust the dispensing of his gospel in the hands of those who with a divine energy will give it the setting on, rather than in theirs who with human art will give it the setting off.
(2.) For what was secret between the Father and the Son, v. 22 . [1.] The vast confidence that the Father puts in the Son: All things are delivered to me of my Father, all wisdom and knowledge, all power and authority, all the grace and comfort which are intended for the chosen remnant; it is all delivered into the hands of the Lord Jesus; in him all fulness must dwell, and from him it must be derived: he is the great trustee that manages all the concerns of God's kingdom. [2.] The good understanding that there is between the Father and the Son, and their mutual consciousness, such as no creature can be admitted to: No man knows who the Son is, nor what his mind is, but the Father, who possessed him in the beginning of his ways, before his works of old ( Prov. viii. 22 ), nor who the Father is, and what his counsels are, but the Son, who lay in his bosom from eternity, was by him as one brought up with him, and was daily his delight ( Prov. viii. 30 ), and he to whom the Son by the Spirit will reveal him. The gospel is the revelation of Jesus Christ, to him we owe all the discoveries made to us of the will of God for our salvation; and here he speaks of being entrusted with it as that which was a great pleasure to himself and for which he was very thankful to his Father.
17. returned-- evidently not long away.
Lord, &c.-- "Thou hast exceeded Thy promise, for 'even the devils,'" &c. The possession of such power, not being expressly in their commission, as in that to the Twelve ( Lu 9:1 ), filled them with more astonishment and joy than all else.
through thy name-- taking no credit to themselves, but feeling lifted into a region of unimagined superiority to the powers of evil simply through their connection with Christ.
18. I beheld-- As much of the force of this glorious statement depends on the nice shade of sense indicated by the imperfect tense in the original, it should be brought out in the translation: "I was beholding Satan as lightning falling from heaven"; that is, "I followed you on your mission, and watched its triumphs; while you were wondering at the subjection to you of devils in My name, a grander spectacle was opening to My view; sudden as the darting of lightning from heaven to earth, lo! Satan was beheld falling from heaven!" How remarkable is this, that by that law of association which connects a part with the whole, those feeble triumphs of the Seventy seem to have not only brought vividly before the Redeemer the whole ultimate result of His mission, but compressed it into a moment and quickened it into the rapidity of lightning! Note.--The word rendered "devils," is always used for those spiritual agents employed in demoniacal possessions--never for the ordinary agency of Satan in rational men. When therefore the Seventy say, "the devils [demons] are subject to us," and Jesus replies, "Mine eye was beholding Satan falling," it is plain that He meant to raise their minds not only from the particular to the general, but from a very temporary form of satanic operation to the entire kingdom of evil. (See Joh 12:31 ; and compare Is 14:12 ).
19. Behold, I give you, &c.-- not for any renewal of their mission, though probably many of them afterwards became ministers of Christ; but simply as disciples.
serpents and scorpions-- the latter more venomous than the former: literally, in the first instance ( Mr 16:17 , 18 ; Ac 28:5 ); but the next words, "and over all the power of the enemy, and nothing shall by any means hurt you," show that the glorious power of faith to "overcome the world" and "quench all the fiery darts of the wicked one," by the communication and maintenance of which to His people He makes them innocuous, is what is meant ( 1Jo 5:4 ; Ep 6:16 ).
20. rejoice not, &c.-- that is, not so much. So far from forbidding it, He takes occasion from it to tell them what had been passing in His own mind. But as power over demons was after all intoxicating, He gives them a higher joy to balance it, the joy of having their names in Heaven's register ( Php 4:3 ).
21-22. Jesus ... said, &c.-- The very same sublime words were uttered by our Lord on a former similar occasion (see on Mt 11:25-27 ); but (1) There we are merely told that He "answered and said" thus; here, He "rejoiced in spirit and said," &c. (2) There it was merely "at that time" (or season) that He spoke thus, meaning with a general reference to the rejection of His gospel by the self-sufficient; here, "In that hour Jesus said," with express reference probably to the humble class from which He had to draw the Seventy, and the similar class that had chiefly welcomed their message. "Rejoice" is too weak a word. It is "exulted in spirit"--evidently giving visible expression to His unusual emotions; while, at the same time, the words "in spirit" are meant to convey to the reader the depth of them. This is one of those rare cases in which the veil is lifted from off the Redeemer's inner man, that, angel-like, we may "look into it" for a moment ( 1Pe 1:12 ). Let us gaze on it with reverential wonder, and as we perceive what it was that produced that mysterious ecstasy, we shall find rising in our hearts a still rapture--"Oh, the depths!"
23-24. (See on Mt 13:16 , 17 ).