Side, seeking an opportunity to ruin me, as the Pharisees did our Saviour, Psalm xl. 10. (Calmet) --- Protestants, "familiars watched for my halting, saying, peradventure he," &c. (Haydock)
Friday of the 5th week of Lent
First Reading — Jeremiah 20:10-13
10For I heard the reproaches of many, and terror on every side: Persecute him, and let us persecute him: from all the men that were my familiars, and continued at my side: if by any means he may be deceived, and we may prevail against him, and be revenged on him.11But the Lord is with me as a strong warrior: therefore they that persecute me shall fall, and shall be weak: they shall be greatly confounded, because they have not understood the everlasting reproach, which never shall be effaced.12And thou, O Lord of hosts, prover of the just, who seest the reins and the heart: let me see, I beseech thee, thy vengeance on them: for to thee I have laid open my cause.13Sing ye to the Lord, praise the Lord: because he hath delivered the soul of the poor out of the hand of the wicked.
10For I heard the insults of many, and terror all around: ‘Persecute him!’ and, ‘Let us persecute him!’ from all the men who had been at peace with me and who had kept watch by my side. ‘If only there were some way that he might be deceived, and we might prevail against him and obtain vengeance from him!’11But the Lord is with me, like a strong warrior. For this reason, those who persecute me will fall, and they will be ineffective. They will be greatly confounded. For they have not understood the everlasting disgrace that will never be wiped away.12And you, O Lord of hosts, the Tester of the just, who sees the temperament and the heart: I beg you to let me see your vengeance upon them. For I have revealed my case to you.13Sing to the Lord! Praise the Lord! For he has freed the soul of the poor from the hand of the wicked.
10For I heard the defaming of many, fear on every side. Report, say they, and we will report it. All my familiars watched for my halting, saying, Peradventure he will be enticed, and we shall prevail against him, and we shall take our revenge on him.11But the Lord is with me as a mighty terrible one: therefore my persecutors shall stumble, and they shall not prevail: they shall be greatly ashamed; for they shall not prosper: their everlasting confusion shall never be forgotten.12But, O Lord of hosts, that triest the righteous, and seest the reins and the heart, let me see thy vengeance on them: for unto thee have I opened my cause.13Sing unto the Lord, praise ye the Lord: for he hath delivered the soul of the poor from the hand of evildoers.
10For I heard the reproaches of many, and terror on every side: Persecute him, and let us persecute him: from all the men that were my familiars, and continued at my side: if by any means he may be deceived, and we may prevail against him, and be revenged on him.11But the Lord is with me as a strong warrior: therefore they that persecute me shall fall, and shall be weak: they shall be greatly confounded, because they have not understood the everlasting reproach, which never shall be effaced.12And thou, O Lord of hosts, prover of the just, who seest the reins and the heart: let me see, I beseech thee, thy vengeance on them: for to thee I have laid open my cause.13Sing ye to the Lord, praise the Lord: because he hath delivered the soul of the poor out of the hand of the wicked.
10For I heard the insults of many, and terror all around: ‘Persecute him!’ and, ‘Let us persecute him!’ from all the men who had been at peace with me and who had kept watch by my side. ‘If only there were some way that he might be deceived, and we might prevail against him and obtain vengeance from him!’11But the Lord is with me, like a strong warrior. For this reason, those who persecute me will fall, and they will be ineffective. They will be greatly confounded. For they have not understood the everlasting disgrace that will never be wiped away.12And you, O Lord of hosts, the Tester of the just, who sees the temperament and the heart: I beg you to let me see your vengeance upon them. For I have revealed my case to you.13Sing to the Lord! Praise the Lord! For he has freed the soul of the poor from the hand of the wicked.
10For I heard the defaming of many, fear on every side. Report, say they, and we will report it. All my familiars watched for my halting, saying, Peradventure he will be enticed, and we shall prevail against him, and we shall take our revenge on him.11But the Lord is with me as a mighty terrible one: therefore my persecutors shall stumble, and they shall not prevail: they shall be greatly ashamed; for they shall not prosper: their everlasting confusion shall never be forgotten.12But, O Lord of hosts, that triest the righteous, and seest the reins and the heart, let me see thy vengeance on them: for unto thee have I opened my cause.13Sing unto the Lord, praise ye the Lord: for he hath delivered the soul of the poor from the hand of evildoers.
Responsorial Psalm — Psalm 18:2-3a, 3bc-4, 5-6, 7
2I will love thee, O Lord, my strength:3The Lord is my firmament, my refuge, and my deliverer. My God is my helper, and in him will I put my trust. My protector, and the horn of my salvation, and my support.4Praising, I will call upon the Lord: and I shall be saved from my enemies.5The sorrows of death surrounded me: and the torrents of iniquity troubled me.6The sorrows of hell encompassed me: and the snares of death prevented me.7In my affliction I called upon the Lord, and I cried to my God: And he heard my voice from his holy temple: and my cry before him came into his ears.
2I will love you, O Lord my strength.3The Lord is my firmament, my refuge, and my liberator. My God is my helper, and I hope in him: my protector, and the horn of my salvation, and my support.4Praising, I will call upon the Lord. And I will be saved from my enemies.5The sorrows of death surrounded me, and the torrents of iniquity dismayed me.6The sorrows of Hell encompassed me, and the snares of death intercepted me.7In my tribulation, I called upon the Lord, and I cried out to my God. And he listened to my voice from his holy temple. And my cry in his presence entered into his ears.
2The Lord is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.3I will call upon the Lord, who is worthy to be praised: so shall I be saved from mine enemies.4The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid.5The sorrows of hell compassed me about: the snares of death prevented me.6In my distress I called upon the Lord, and cried unto my God: he heard my voice out of his temple, and my cry came before him, even into his ears.7Then the earth shook and trembled; the foundations also of the hills moved and were shaken, because he was wroth.
2I will love thee, O Lord, my strength:3The Lord is my firmament, my refuge, and my deliverer. My God is my helper, and in him will I put my trust. My protector, and the horn of my salvation, and my support.4Praising, I will call upon the Lord: and I shall be saved from my enemies.5The sorrows of death surrounded me: and the torrents of iniquity troubled me.6The sorrows of hell encompassed me: and the snares of death prevented me.7In my affliction I called upon the Lord, and I cried to my God: And he heard my voice from his holy temple: and my cry before him came into his ears.
2I will love you, O Lord my strength.3The Lord is my firmament, my refuge, and my liberator. My God is my helper, and I hope in him: my protector, and the horn of my salvation, and my support.4Praising, I will call upon the Lord. And I will be saved from my enemies.5The sorrows of death surrounded me, and the torrents of iniquity dismayed me.6The sorrows of Hell encompassed me, and the snares of death intercepted me.7In my tribulation, I called upon the Lord, and I cried out to my God. And he listened to my voice from his holy temple. And my cry in his presence entered into his ears.
2The Lord is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.3I will call upon the Lord, who is worthy to be praised: so shall I be saved from mine enemies.4The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid.5The sorrows of hell compassed me about: the snares of death prevented me.6In my distress I called upon the Lord, and cried unto my God: he heard my voice out of his temple, and my cry came before him, even into his ears.7Then the earth shook and trembled; the foundations also of the hills moved and were shaken, because he was wroth.
The psalm begins with a word that its own twin lacks. I will love thee, O Lord, my strength (v. 2) has no counterpart in the parallel song at 2 Kings 22:2, where the opening clause is simply absent — Calmet notes the omission and glosses the verb at its warmest, the love a mother has for her son, adding that he who loves has fulfilled the law. Then comes the heap of titles, and it is worth counting them: firmament, refuge, deliverer, helper, protector, horn of salvation, support. Calmet reckons nine in all, and observes that three of them are one metaphor repeated — the Hebrew behind my rock uses two distinct words, salhi and metsudathi, joined by the buckler. These are not decorations. David, Calmet points out, actually retired to rocks and citadels for safety, and the multiplicity of names is gratitude taking inventory.
Augustine reads the psalm as the voice of whole Christ, head and body together, and starts from the heading, which credits it to David on the day he was delivered from Saul. The two names decide his reading: David means strong of hand, Saul means demanding — and Saul was the king that people demanded for themselves, not according to the will of God but their own. Deliverance here is therefore rescue from a self-chosen sovereignty. Augustine then unpicks the chain of v. 3 backwards: you stayed me because I sought refuge with you, and I sought refuge because you had already delivered me; my God is my helper because he first afforded the help of his call, so that I might be able to hope in him. Even the hoping is given. The horn gets the sharpest treatment. Theodoret and Worthington take it as strength, alluding to beasts that attack with their horns; Calmet adds glory, and notes that Luke 1:69 gives the title to Christ. Augustine, without denying that, hears a warning in it — he is defended, he says, precisely because he did not lean on himself and lift up the horn of pride against God, and so found God to be a horn indeed, the sure height of salvation. The same image is either a weapon or a boast, depending on whose head it grows from.
Under the sorrows of v. 5 the Hebrew has cables and Belial, and Berthier judges the whole passage more applicable to the agony of Christ than to any escape of David's; Worthington notes that the Church puts these words into the mouth of fallen man in the mass for Septuagesima. Augustine identifies the pains of hell concretely as the pains of envy, which work death, and locates the snare in those who glory in the name of righteousness without its reality. That is the version still in circulation: the reputation for integrity maintained as a possession, held against other people, and defended more fiercely than the thing it names. What the psalm asks instead is smaller and constant. Haydock notes that the verbs of v. 7 stand in the future in the Hebrew though the event is past, and refuses to choose — David had prayed, and would keep praying, since to stop would be to deserve losing what he asked for. The cry that reaches the temple is one Augustine locates in the heart where God dwells, uttered not in the ears of men but inwardly, in his sight.
Gospel — John 10:31-42
31The Jews then took up stones to stone him.32Jesus answered them: Many good works I have shewed you from my Father. For which of those works do you stone me?33The Jews answered him: For a good work we stone thee not, but for blasphemy: and because that thou. being a, man, makest thyself God.34Jesus answered them: Is it not written in your law: I said, you are gods?35If he called them gods to whom the word of God was spoken; and the scripture cannot be broken:36Do you say of him whom the Father hath sanctified and sent into the world: Thou blasphemest; because I said: I am the Son of God?37If I do not the works of my Father, believe me not.38But if I do, though you will not believe me, believe the works: that you may know and believe that the Father is in me and I in the Father.39They sought therefore to take him: and he escaped out of their hands.40And he went again beyond the Jordan, into that place where John was baptizing first. And there he abode.41And many resorted to him: and they said: John indeed did no sign.42But all things whatsoever John said of this man were true. And many believed n him.
31Therefore, the Jews took up stones, in order to stone him.32Jesus answered them: “I have shown you many good works from my Father. For which of those works do you stone me?”33The Jews answered him: “We do not stone you for a good work, but for blasphemy and because, though you are a man, you make yourself God.”34Jesus responded to them: “Is it not written in your law, ‘I said: you are gods?’35If he called those to whom the word of God was given gods, and Scripture cannot be broken,36why do you say, about him whom the Father has sanctified and sent into the world, ‘You have blasphemed,’ because I said, ‘I am the Son of God?’37If I do not do the works of my Father, do not believe in me.38But if I do them, even if you are not willing to believe in me, believe the works, so that you may know and believe that the Father is in me, and I am in the Father.”39Therefore, they sought to apprehend him, but he escaped from their hands.40And he went again across the Jordan, to that place where John first was baptizing. And he lodged there.41And many went out to him. And they were saying: “Indeed, John accomplished no signs.42But all things whatsoever that John said about this man were true.” And many believed in him.
31Then the Jews took up stones again to stone him.32Jesus answered them, Many good works have I shewed you from my Father; for which of those works do ye stone me?33The Jews answered him, saying, For a good work we stone thee not; but for blasphemy; and because that thou, being a man, makest thyself God.34Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods?35If he called them gods, unto whom the word of God came, and the scripture cannot be broken;36Say ye of him, whom the Father hath sanctified, and sent into the world, Thou blasphemest; because I said, I am the Son of God?37If I do not the works of my Father, believe me not.38But if I do, though ye believe not me, believe the works: that ye may know, and believe, that the Father is in me, and I in him.39Therefore they sought again to take him: but he escaped out of their hand,40And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode.41And many resorted unto him, and said, John did no miracle: but all things that John spake of this man were true.42And many believed on him there.
31The Jews then took up stones to stone him.32Jesus answered them: Many good works I have shewed you from my Father. For which of those works do you stone me?33The Jews answered him: For a good work we stone thee not, but for blasphemy: and because that thou. being a, man, makest thyself God.34Jesus answered them: Is it not written in your law: I said, you are gods?35If he called them gods to whom the word of God was spoken; and the scripture cannot be broken:36Do you say of him whom the Father hath sanctified and sent into the world: Thou blasphemest; because I said: I am the Son of God?37If I do not the works of my Father, believe me not.38But if I do, though you will not believe me, believe the works: that you may know and believe that the Father is in me and I in the Father.39They sought therefore to take him: and he escaped out of their hands.40And he went again beyond the Jordan, into that place where John was baptizing first. And there he abode.41And many resorted to him: and they said: John indeed did no sign.42But all things whatsoever John said of this man were true. And many believed n him.
31Therefore, the Jews took up stones, in order to stone him.32Jesus answered them: “I have shown you many good works from my Father. For which of those works do you stone me?”33The Jews answered him: “We do not stone you for a good work, but for blasphemy and because, though you are a man, you make yourself God.”34Jesus responded to them: “Is it not written in your law, ‘I said: you are gods?’35If he called those to whom the word of God was given gods, and Scripture cannot be broken,36why do you say, about him whom the Father has sanctified and sent into the world, ‘You have blasphemed,’ because I said, ‘I am the Son of God?’37If I do not do the works of my Father, do not believe in me.38But if I do them, even if you are not willing to believe in me, believe the works, so that you may know and believe that the Father is in me, and I am in the Father.”39Therefore, they sought to apprehend him, but he escaped from their hands.40And he went again across the Jordan, to that place where John first was baptizing. And he lodged there.41And many went out to him. And they were saying: “Indeed, John accomplished no signs.42But all things whatsoever that John said about this man were true.” And many believed in him.
31Then the Jews took up stones again to stone him.32Jesus answered them, Many good works have I shewed you from my Father; for which of those works do ye stone me?33The Jews answered him, saying, For a good work we stone thee not; but for blasphemy; and because that thou, being a man, makest thyself God.34Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods?35If he called them gods, unto whom the word of God came, and the scripture cannot be broken;36Say ye of him, whom the Father hath sanctified, and sent into the world, Thou blasphemest; because I said, I am the Son of God?37If I do not the works of my Father, believe me not.38But if I do, though ye believe not me, believe the works: that ye may know, and believe, that the Father is in me, and I in him.39Therefore they sought again to take him: but he escaped out of their hand,40And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode.41And many resorted unto him, and said, John did no miracle: but all things that John spake of this man were true.42And many believed on him there.
Two things about the quotation at v. 34 repay a second look. First, Jesus calls it your law although it comes from a psalm — the catena notes the threefold division elsewhere into the law of Moses, the prophets and the psalms, and observes that here he simply calls the Psalms the Law and argues from them accordingly. Second, the word itself. I said, you are gods renders a Hebrew plural, Elohim, which Menochius derives from judging and says may be interpreted judges; Lapide explains that angels and magistrates carry the name not by nature and not by hypostatic union, but by sharing in the divine judgments, and Hilary observes that in the psalm the context itself limits the word so that it plainly means angels or judges rather than God. Haydock's gloss is the same: it is addressed to princes established to govern God's people, who are the image of God on earth by the authority they have received. Euthymius puts it as bluntly as possible — they were made gods, as it were, upon earth. And what makes the argument stick is the clause tucked in at v. 35: the scripture cannot be broken. No one can take that name away from them, Lapide says, because the irrevocable word of Scripture has given it.
How the argument then works is disputed. Lapide reads it from the less to the greater on the human side: if judges who merely participate in God's power are rightly called gods, much more may he be so called who is the Word of God — and he notes that Augustine and Bede press the point differently, more acutely but, in his judgment, less to the point, making the contrast one between partakers of the word of God and the Word itself. The catena preserves the reading Lapide prefers, that the whole reply is made on the ground of Christ's manhood, the Son of God being also Son of man. Whichever way it runs, nobody in the scene mistakes what has been claimed. Augustine's remark is the decisive one: the Jews understood what the Arians will not, since they saw that I and my Father are one could not be said unless Father and Son were equal. Hilary sets the two denials side by side — the Jew says you being a man, the Arian says you being a creature, and both finish the sentence identically. Chrysostom explains why the appeal shifts to works at v. 37: his substance could not be seen, so he points to what can be, and the equality of the works proves the equality of the power.
Hilary carries the stones forward into his own century, where heretics hurl words instead and try, as he puts it, to drag Christ down from his throne. Augustine watches the same gesture from the other side and finds it self-defeating: they sought to lay hold of him with bloodthirsty violence rather than by faith and understanding, and so could not hold him at all — no great matter, he says, for the Word to rescue his own flesh from hands of flesh. The contrast that closes the reading is exact. Beyond the Jordan the crowds reason from a man who worked no miracle whatever: John did no sign, yet everything John said of him proved true, and therefore this one is to be believed. Testimony without spectacle turns out to be worth more than stones. Augustine notes that these laid hold of Christ while he stayed, not, like the others, as he was leaving, and leaves the image to stand — John is the candle, and by the candle one comes to the day.
First Reading · Jeremiah 20:10-13
10For I heard the reproaches of many, and terror on every side: Persecute him, and let us persecute him: from all the men that were my familiars, and continued at my side: if by any means he may be deceived, and we may prevail against him, and be revenged on him.11But the Lord is with me as a strong warrior: therefore they that persecute me shall fall, and shall be weak: they shall be greatly confounded, because they have not understood the everlasting reproach, which never shall be effaced.12And thou, O Lord of hosts, prover of the just, who seest the reins and the heart: let me see, I beseech thee, thy vengeance on them: for to thee I have laid open my cause.13Sing ye to the Lord, praise the Lord: because he hath delivered the soul of the poor out of the hand of the wicked.
10For I heard the insults of many, and terror all around: ‘Persecute him!’ and, ‘Let us persecute him!’ from all the men who had been at peace with me and who had kept watch by my side. ‘If only there were some way that he might be deceived, and we might prevail against him and obtain vengeance from him!’11But the Lord is with me, like a strong warrior. For this reason, those who persecute me will fall, and they will be ineffective. They will be greatly confounded. For they have not understood the everlasting disgrace that will never be wiped away.12And you, O Lord of hosts, the Tester of the just, who sees the temperament and the heart: I beg you to let me see your vengeance upon them. For I have revealed my case to you.13Sing to the Lord! Praise the Lord! For he has freed the soul of the poor from the hand of the wicked.
10For I heard the defaming of many, fear on every side. Report, say they, and we will report it. All my familiars watched for my halting, saying, Peradventure he will be enticed, and we shall prevail against him, and we shall take our revenge on him.11But the Lord is with me as a mighty terrible one: therefore my persecutors shall stumble, and they shall not prevail: they shall be greatly ashamed; for they shall not prosper: their everlasting confusion shall never be forgotten.12But, O Lord of hosts, that triest the righteous, and seest the reins and the heart, let me see thy vengeance on them: for unto thee have I opened my cause.13Sing unto the Lord, praise ye the Lord: for he hath delivered the soul of the poor from the hand of evildoers.
The most exposed line in the reading is the one the translations do not agree on. Where the Douay has the prophet's intimates hoping if by any means he may be deceived (v. 10), Haydock records the Protestant rendering — "familiars watched for my halting, saying, peradventure he," &c. — which shifts the whole scene: in the first, they are laying a trap; in the second, they are simply standing close enough to catch him when he slips. Calmet reads continued at my side as exactly that studied proximity, men "seeking an opportunity to ruin me, as the Pharisees did our Saviour," and refers the reader to Psalm 40:10. Verse 11 then turns on an odd word. The persecutors will fall, but not because they are outmatched — they fall "because they have not understood the everlasting reproach, which never shall be effaced." Their defeat is diagnosed as a failure of comprehension. And the petition of v. 12 is more precisely worded than it looks: Jeremiah asks not for vengeance but to see it.
The commentary the pipeline holds for this passage is sparse, and almost all of it is spent defending that petition. Challoner is flat about it: the prayer "proceeded not from hatred or ill-will, but zeal of justice." The compilation adds, without attaching a name, that the prophet "expresses in a human manner a future punishment" — the vengeance he asks to see is God's coming judgment, put into the only vocabulary a wronged man has to hand. Calmet supplies the chronology of v. 13 and it is the theologically load-bearing observation in the whole set: God having shewn that his prayer should be heard, Jeremiah gives thanks. The praise does not follow deliverance. It follows the assurance of deliverance, which is a different and much harder thing. Theodoret takes the same verse as proof of temper — that what the prophet goes on to say "proceeds not from impatience."
What the passage models is narrower than it first appears, and worth keeping narrow. Jeremiah names the danger with precision, including the detail that hurts most — that the men circling him are the ones who were his familiars. He addresses the God who "seest the reins and the heart," which is to say the only party in the dispute who can check his own motives as well as theirs. Then he hands the matter over: to thee I have laid open my cause. He asks to see justice done; he does not ask to do it, and he does not go quiet either. The live modern failures sit on both sides of that line — the grievance nursed privately and never brought to God, and the grievance acted on. Neither is what v. 13 does. The singing starts while the men are still at the door.
Responsorial Psalm · Psalm 18:2-3a, 3bc-4, 5-6, 7
2I will love thee, O Lord, my strength:3The Lord is my firmament, my refuge, and my deliverer. My God is my helper, and in him will I put my trust. My protector, and the horn of my salvation, and my support.4Praising, I will call upon the Lord: and I shall be saved from my enemies.5The sorrows of death surrounded me: and the torrents of iniquity troubled me.6The sorrows of hell encompassed me: and the snares of death prevented me.7In my affliction I called upon the Lord, and I cried to my God: And he heard my voice from his holy temple: and my cry before him came into his ears.
2I will love you, O Lord my strength.3The Lord is my firmament, my refuge, and my liberator. My God is my helper, and I hope in him: my protector, and the horn of my salvation, and my support.4Praising, I will call upon the Lord. And I will be saved from my enemies.5The sorrows of death surrounded me, and the torrents of iniquity dismayed me.6The sorrows of Hell encompassed me, and the snares of death intercepted me.7In my tribulation, I called upon the Lord, and I cried out to my God. And he listened to my voice from his holy temple. And my cry in his presence entered into his ears.
2The Lord is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.3I will call upon the Lord, who is worthy to be praised: so shall I be saved from mine enemies.4The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid.5The sorrows of hell compassed me about: the snares of death prevented me.6In my distress I called upon the Lord, and cried unto my God: he heard my voice out of his temple, and my cry came before him, even into his ears.7Then the earth shook and trembled; the foundations also of the hills moved and were shaken, because he was wroth.
The psalm begins with a word that its own twin lacks. I will love thee, O Lord, my strength (v. 2) has no counterpart in the parallel song at 2 Kings 22:2, where the opening clause is simply absent — Calmet notes the omission and glosses the verb at its warmest, the love a mother has for her son, adding that he who loves has fulfilled the law. Then comes the heap of titles, and it is worth counting them: firmament, refuge, deliverer, helper, protector, horn of salvation, support. Calmet reckons nine in all, and observes that three of them are one metaphor repeated — the Hebrew behind my rock uses two distinct words, salhi and metsudathi, joined by the buckler. These are not decorations. David, Calmet points out, actually retired to rocks and citadels for safety, and the multiplicity of names is gratitude taking inventory.
Augustine reads the psalm as the voice of whole Christ, head and body together, and starts from the heading, which credits it to David on the day he was delivered from Saul. The two names decide his reading: David means strong of hand, Saul means demanding — and Saul was the king that people demanded for themselves, not according to the will of God but their own. Deliverance here is therefore rescue from a self-chosen sovereignty. Augustine then unpicks the chain of v. 3 backwards: you stayed me because I sought refuge with you, and I sought refuge because you had already delivered me; my God is my helper because he first afforded the help of his call, so that I might be able to hope in him. Even the hoping is given. The horn gets the sharpest treatment. Theodoret and Worthington take it as strength, alluding to beasts that attack with their horns; Calmet adds glory, and notes that Luke 1:69 gives the title to Christ. Augustine, without denying that, hears a warning in it — he is defended, he says, precisely because he did not lean on himself and lift up the horn of pride against God, and so found God to be a horn indeed, the sure height of salvation. The same image is either a weapon or a boast, depending on whose head it grows from.
Under the sorrows of v. 5 the Hebrew has cables and Belial, and Berthier judges the whole passage more applicable to the agony of Christ than to any escape of David's; Worthington notes that the Church puts these words into the mouth of fallen man in the mass for Septuagesima. Augustine identifies the pains of hell concretely as the pains of envy, which work death, and locates the snare in those who glory in the name of righteousness without its reality. That is the version still in circulation: the reputation for integrity maintained as a possession, held against other people, and defended more fiercely than the thing it names. What the psalm asks instead is smaller and constant. Haydock notes that the verbs of v. 7 stand in the future in the Hebrew though the event is past, and refuses to choose — David had prayed, and would keep praying, since to stop would be to deserve losing what he asked for. The cry that reaches the temple is one Augustine locates in the heart where God dwells, uttered not in the ears of men but inwardly, in his sight.
Gospel · John 10:31-42
31The Jews then took up stones to stone him.32Jesus answered them: Many good works I have shewed you from my Father. For which of those works do you stone me?33The Jews answered him: For a good work we stone thee not, but for blasphemy: and because that thou. being a, man, makest thyself God.34Jesus answered them: Is it not written in your law: I said, you are gods?35If he called them gods to whom the word of God was spoken; and the scripture cannot be broken:36Do you say of him whom the Father hath sanctified and sent into the world: Thou blasphemest; because I said: I am the Son of God?37If I do not the works of my Father, believe me not.38But if I do, though you will not believe me, believe the works: that you may know and believe that the Father is in me and I in the Father.39They sought therefore to take him: and he escaped out of their hands.40And he went again beyond the Jordan, into that place where John was baptizing first. And there he abode.41And many resorted to him: and they said: John indeed did no sign.42But all things whatsoever John said of this man were true. And many believed n him.
31Therefore, the Jews took up stones, in order to stone him.32Jesus answered them: “I have shown you many good works from my Father. For which of those works do you stone me?”33The Jews answered him: “We do not stone you for a good work, but for blasphemy and because, though you are a man, you make yourself God.”34Jesus responded to them: “Is it not written in your law, ‘I said: you are gods?’35If he called those to whom the word of God was given gods, and Scripture cannot be broken,36why do you say, about him whom the Father has sanctified and sent into the world, ‘You have blasphemed,’ because I said, ‘I am the Son of God?’37If I do not do the works of my Father, do not believe in me.38But if I do them, even if you are not willing to believe in me, believe the works, so that you may know and believe that the Father is in me, and I am in the Father.”39Therefore, they sought to apprehend him, but he escaped from their hands.40And he went again across the Jordan, to that place where John first was baptizing. And he lodged there.41And many went out to him. And they were saying: “Indeed, John accomplished no signs.42But all things whatsoever that John said about this man were true.” And many believed in him.
31Then the Jews took up stones again to stone him.32Jesus answered them, Many good works have I shewed you from my Father; for which of those works do ye stone me?33The Jews answered him, saying, For a good work we stone thee not; but for blasphemy; and because that thou, being a man, makest thyself God.34Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods?35If he called them gods, unto whom the word of God came, and the scripture cannot be broken;36Say ye of him, whom the Father hath sanctified, and sent into the world, Thou blasphemest; because I said, I am the Son of God?37If I do not the works of my Father, believe me not.38But if I do, though ye believe not me, believe the works: that ye may know, and believe, that the Father is in me, and I in him.39Therefore they sought again to take him: but he escaped out of their hand,40And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode.41And many resorted unto him, and said, John did no miracle: but all things that John spake of this man were true.42And many believed on him there.
Two things about the quotation at v. 34 repay a second look. First, Jesus calls it your law although it comes from a psalm — the catena notes the threefold division elsewhere into the law of Moses, the prophets and the psalms, and observes that here he simply calls the Psalms the Law and argues from them accordingly. Second, the word itself. I said, you are gods renders a Hebrew plural, Elohim, which Menochius derives from judging and says may be interpreted judges; Lapide explains that angels and magistrates carry the name not by nature and not by hypostatic union, but by sharing in the divine judgments, and Hilary observes that in the psalm the context itself limits the word so that it plainly means angels or judges rather than God. Haydock's gloss is the same: it is addressed to princes established to govern God's people, who are the image of God on earth by the authority they have received. Euthymius puts it as bluntly as possible — they were made gods, as it were, upon earth. And what makes the argument stick is the clause tucked in at v. 35: the scripture cannot be broken. No one can take that name away from them, Lapide says, because the irrevocable word of Scripture has given it.
How the argument then works is disputed. Lapide reads it from the less to the greater on the human side: if judges who merely participate in God's power are rightly called gods, much more may he be so called who is the Word of God — and he notes that Augustine and Bede press the point differently, more acutely but, in his judgment, less to the point, making the contrast one between partakers of the word of God and the Word itself. The catena preserves the reading Lapide prefers, that the whole reply is made on the ground of Christ's manhood, the Son of God being also Son of man. Whichever way it runs, nobody in the scene mistakes what has been claimed. Augustine's remark is the decisive one: the Jews understood what the Arians will not, since they saw that I and my Father are one could not be said unless Father and Son were equal. Hilary sets the two denials side by side — the Jew says you being a man, the Arian says you being a creature, and both finish the sentence identically. Chrysostom explains why the appeal shifts to works at v. 37: his substance could not be seen, so he points to what can be, and the equality of the works proves the equality of the power.
Hilary carries the stones forward into his own century, where heretics hurl words instead and try, as he puts it, to drag Christ down from his throne. Augustine watches the same gesture from the other side and finds it self-defeating: they sought to lay hold of him with bloodthirsty violence rather than by faith and understanding, and so could not hold him at all — no great matter, he says, for the Word to rescue his own flesh from hands of flesh. The contrast that closes the reading is exact. Beyond the Jordan the crowds reason from a man who worked no miracle whatever: John did no sign, yet everything John said of him proved true, and therefore this one is to be believed. Testimony without spectacle turns out to be worth more than stones. Augustine notes that these laid hold of Christ while he stayed, not, like the others, as he was leaving, and leaves the image to stand — John is the candle, and by the candle one comes to the day.
· sources ·
The complete public-domain commentary this reading's note draws from, unabridged. Every claim in the note traces to a passage here.
First Reading Jeremiah 20:10-13
Let me see, &c. This prayer proceeded not from hatred or ill-will, but zeal of justice. (Challoner) --- He expresses in a human manner a future punishment.
Sing. God having shewn that his prayer should be heard, he gives thanks, (Calmet) and thus shews that what he is going to say proceeds not from impatience. (Theodoret)
7 O Lord , thou hast deceived me, and I was deceived: thou art stronger than I, and hast prevailed: I am in derision daily, every one mocketh me. 8 For since I spake, I cried out, I cried violence and spoil; because the word of the Lord was made a reproach unto me, and a derision, daily. 9 Then I said, I will not make mention of him, nor speak any more in his name. But his word was in mine heart as a burning fire shut up in my bones, and I was weary with forbearing, and I could not stay. 10 For I heard the defaming of many, fear on every side. Report, say they, and we will report it. All my familiars watched for my halting, saying, Peradventure he will be enticed, and we shall prevail against him, and we shall take our revenge on him. 11 But the Lord is with me as a mighty terrible one: therefore my persecutors shall stumble, and they shall not prevail: they shall be greatly ashamed; for they shall not prosper: their everlasting confusion shall never be forgotten. 12 But, O Lord of hosts, that triest the righteous, and seest the reins and the heart, let me see thy vengeance on them: for unto thee have I opened my cause. 13 Sing unto the Lord , praise ye the Lord : for he hath delivered the soul of the poor from the hand of evildoers.
Pashur's doom was to be a terror to himself; Jeremiah, even now, in this hour of temptation, is far from being so; and yet it cannot be denied but that he is here, through the infirmity of the flesh, strangely agitated within himself. Good men are but men at the best. God is not extreme to mark what they say and do amiss, and therefore we must not be so, but make the best of it. In these verses it appears that, upon occasion of the great indignation and injury that Pashur did to Jeremiah, there was a struggle in his breast between his graces and his corruptions. His discourse with himself and with his God, upon this occasion, was somewhat perplexed; let us try to methodize it.
I. Here is a sad representation of the wrong that was done him and the affronts that were put upon him; and this representation, no doubt, was according to truth, and deserves no blame, but was very justly and very fitly made to him that sent him, and no doubt would bear him out. He complains,
1. That he was ridiculed and laughed at; they made a jest of every thing he said and did; and this cannot but be a great grievance to an ingenuous mind ( v. 7, 8 ): I am in derision; I am mocked. They played upon him, and made themselves and one another merry with him, as if he had been a fool, good for nothing but to make sport. Thus he was continually: I was in derision daily. Thus he was universally: Every one mocks me; the greatest so far forget their own gravity, and the meanest so far forget mine. Thus our Lord Jesus, on the cross, was reviled both by priests and people; and the revilings of each had their peculiar aggravation. And what was it that thus exposed him to contempt and scorn? It was nothing but his faithful and zealous discharge of the duty of his office, v. 8 . They could find nothing for which to deride him but his preaching; it was the word of the Lord that was made a reproach. That for which they should have honoured and respected him—that he was entrusted to deliver the word of the Lord to them was the very thing for which they reproached and reviled him. He never preached a sermon, but, though he kept as closely as possible to his instructions, they found something or other in it for which to banter and abuse him. Note, It is sad to think that, though divine revelation be one of the greatest blessings and honours that ever was bestowed upon the world, yet it has been turned very much to the reproach of the most zealous preachers and believers of it. Two things they derided him for:— (1.) The manner of his preaching: Since he spoke, he cried out. He had always been a lively affectionate preacher, and since he began to speak in God's name he always spoke as a man in earnest; he cried aloud and did not spare, spared neither himself nor those to whom he preached; and this was enough for those to laugh at who hated to be serious. It is common for those that are unaffected with and disaffected to, the things of God themselves, to ridicule those that are much affected with them. Lively preachers are the scorn of careless unbelieving hearers. (2.) The matter of his preaching: He cried violence and spoil. He reproved them for the violence and spoil which they were guilty of towards one another; and he prophesied of the violence and spoil which should be brought upon them as the punishment of that sin; for the former they ridiculed him as over-precise, for the latter as over-credulous; in both he was provoking to them, and therefore they resolved to run him down. This was bad enough, yet he complains further.
2. That he was plotted against and his ruin contrived; he was not only ridiculed as a weak man, but reproached and misrepresented as a bad man and dangerous to the government. This he laments as his grievance, v. 10 . Being laughed at, though it touches a man in point of honour, is yet a thing that may be easily laughed at again; for, as it has been well observed, it is no shame to be laughed at, but to deserve to be so. But there were those that acted a more spiteful part, and with more subtlety. (1.) They spoke ill of him behind his back, when he had no opportunity of clearing himself, and were industrious to spread false reports concerning him: I heard, at second hand, the defaming of many, fear on every side ( of many Magor-missabibs, so some read it), of many such men as Pashur was, and who may therefore expect his doom. Or this was the matter of their defamation; they represented Jeremiah as a man that instilled fears and jealousies on every side into the minds of the people, and so made them uneasy under the government, and disposed them to a rebellion. Or he perceived them to be so malicious against him that he could not but be afraid on every side; wherever he was he had reason to fear informers; so that they made him almost a Magor-missabib. These words are found in the original, verbatim, the same, Ps. xxxi. 13 , I have heard the slander or defaming of many, fear on every side. Jeremiah, in his complaint, chooses to make use of the same words that David had made use of before him, that it might be a comfort to him to think that other good men had suffered similar abuses before him, and to teach us to make use of David's psalms with application to ourselves, as there is occasion. Whatever we have to say, we may thence take with us words. See how Jeremiah's enemies contrived the matter: Report, say they, and we will report it. They resolve to cast an odium upon him, and this is the method they take: "Let some very bad thing be said of him, which may render him obnoxious to the government, and, though it be ever so false, we will second it, and spread it, and add to it." (For the reproaches of good men lose nothing by the carriage.) "Do you that frame a story plausibly, or you that can pretend to some acquaintance with him, report it once, and we will all report it from you, in all companies, that we come into. Do you say it, and we will swear it; do you set it a going, and we will follow it." And thus both are equally guilty, those that raise and those that propagate the false report. The receiver is as bad as the thief. (2.) They flattered him to his face, that they might get something from him on which to ground an accusation, as the spies that came to Christ feigning themselves to be just men, Luke xx. 20 ; xi. 53, 54 . His familiars, that he conversed freely with and put a confidence in, watched for his halting, observed what he said, which they could by any strained innuendo put a bad construction upon, and carried it to his enemies. His case was very sad when those betrayed him whom he took to be his friends. They said among themselves, "If we accost him kindly, and insinuate ourselves into his acquaintance, per-adventure he will be enticed to own that he is in confederacy with the enemy and a pensioner to the king of Babylon, or we shall wheedle him to speak some treasonable words; and then we shall prevail against him, and take our revenge upon him for telling us of our faults and threatening us with the judgments of God." Note, Neither the innocence of the dove, no, nor the prudence of the serpent to help it, can secure men from unjust censure and false accusation.
II. Here is an account of the temptation he was in under this affliction; his feet were almost gone, as the psalmist's, Ps. lxxiii. 2 . And this is that which is most to be dreaded in affliction, being driven by it to sin, Neh. vi. 13 . 1. He was tempted to quarrel with God for making him a prophet. This he begins with ( v. 7 ): O Lord! thou hast deceived me, and I was deceived. This as we read it, sounds very harshly. God's servants have been always ready to own that he is a faithful Master and never cheated them; and therefore this is the language of Jeremiah's folly and corruption. If, when God called him to be a prophet and told him he would set him over the kingdoms ( ch. i. 10 ) and make him a defenced city, he flattered himself with an expectation of having universal respect paid to him as a messenger from heaven, and living safe and easy, and afterwards it proved otherwise, he must not say that God had deceived him, but that he had deceived himself; for he knew how the prophets before him had been persecuted, and had no reason to expect better treatment. Nay, God had expressly told him that all the princes, priests, and people of the land would fight against him ( ch. i. 18, 19 ), which he had forgotten, else he would not have laid the blame on God thus. Christ thus told his disciples what opposition they should meet with, that they might not be offended, John xvi. 1, 2 . But the words may very well be read thus: Thou hast persuaded me, and I was persuaded; it is the same word that was used, Gen. ix. 27 , margin, God shall persuade Japhet. And Prov. xxv. 15 , By much forbearance is a prince persuaded. And Hos. ii. 14 , I will allure her. And this agrees best with what follows: " Thou wast stronger than I, didst over-persuade me with argument; nay, didst overpower me, by the influence of thy Spirit upon me, and thou hast prevailed. " Jeremiah was very backward to undertake the prophetic office; he pleaded that he was under age and unfit for the service; but God over-ruled his pleas, and told him that he must go, ch. i. 6, 7 . "Now, Lord," says he, "since thou hast put this office upon me, why dost thou not stand by me in it? Had I thrust myself upon it, I might justly have been in derision; but why am I so when thou didst thrust me into it?" It was Jeremiah's infirmity to complain thus of God as putting a hardship upon him in calling him to be a prophet, which he would not have done had he considered the lasting honour thereby done him, sufficient to counterbalance the present contempt he was under. Note, As long as we see ourselves in the way of God and duty it is weakness and folly, when we meet with difficulties and discouragements in it, to wish we had never set out in it. 2. He was tempted to quit his work and give it over, partly because he himself met with so much hardship in it and partly because those to whom he was sent, instead of being edified and made better, were exasperated and made worse ( v. 9 ): " Then I said, Since by prophesying in the name of the Lord I gain nothing to him or myself but dishonour and disgrace, I will not make mention of him as my author for any thing I say, nor speak any more in his name; since my enemies do all they can to silence me, I will even silence myself, and speak no more, for I may as well speak to the stones as to them." Note, It is a strong temptation to poor ministers to resolve that they will preach no more when they see their preaching slighted and wholly ineffectual. But let people dread putting their ministers into this temptation. Let not their labour be in vain with us, lest we provoke them to say that they will take no more pains with us, and provoke God to say, They shall take no more. Yet let not ministers hearken to this temptation, but go on in their duty, notwithstanding their discouragements, for this is the more thankworthy; and, though Israel be not gathered, yet they shall be glorious.
III. Here is an account of his faithful adherence to his work and cheerful dependence on his God notwithstanding.
1. He found the grace of God mighty in him to keep him to this business, notwithstanding the temptation he was in to throw it up: " I said, in my haste, I will speak no more in his name; what I have in my heart to deliver I will stifle and suppress. But I soon found it was in my heart as a burning fire shut up in my bones, which glowed inwardly, and must have vent; it was impossible to smother it; I was like a man in a burning fever, uneasy and in a continual agitation; while I kept silence from good my heart was hot within me, it was pain and grief to me, and I must speak, that I might be refreshed;" Ps. xxix. 2, 3 ; Job xxxii. 20 . While I kept silence, my bones waxed old, Ps. xxxii. 3 . See the power of the spirit of prophecy in those that were actuated by it; and thus will a holy zeal for God even eat men up, and make them forget themselves. I believed, therefore have I spoken. Jeremiah was soon weary with forbearing to preach, and could not contain himself; nothing puts faithful ministers to pain so much as being silenced, nor to terror so much as silencing themselves. Their convictions will soon triumph over temptations of that kind; for woe is unto me if I preach not the gospel, whatever it cost me, 1 Cor. ix. 16 . And it is really a mercy to have the word of God thus mighty in us to overpower our corruptions.
2. He was assured of God's presence with him, which would be sufficient to baffle all the attempts of his enemies against him ( v. 11 ): "They say, We shall prevail against him; the day will undoubtedly be our own. But I am sure that they shall not prevail, they shall not prosper. I can safely set them all at defiance, for the Lord is with me, is on my side, to take my part against them ( Rom. viii. 31 ), to protect me from all their malicious designs upon me. He is with me to support me and bear me up under the burden which now presses me down. He is with me to make the word I preach answer the end he designs, though not the end I desire. He is with me as a mighty terrible one, to strike a terror upon them, and so to overcome them." Note, Even that in God which is terrible is really comfortable to his servants that trust in him, for it shall be turned against those that seek to terrify his people. God's being a mighty God bespeaks him a terrible God to all those that take up arms against him or any one that, like Jeremiah, was commissioned by him. How terrible will the wrath of God be to those that think to daunt all about them and will themselves be daunted by nothing! The most formidable enemies that act against us appear despicable when we see the Lord for us as a mighty terrible one, Neh. iv. 14 . Jeremiah speaks now with a good assurance: "If the Lord be with me, my persecutors shall stumble, so that, when they pursue me, they shall not overtake me ( Ps. xxvii. 2 ), and then they shall be greatly ashamed of their impotent malice and fruitless attempts. Nay, their everlasting confusion and infamy shall never be forgotten; they shall not forget it themselves, but it shall be to them a constant and lasting vexation, whenever they think of it; others shall not forget it, but it shall leave upon them an indelible reproach."
3. He appeals to God against them as a righteous Judge, and prays judgment upon his cause, v. 12 . He looks upon God as the God that tries the righteous, takes cognizance of them, and of every cause that they are interested in. He does not judge in favour of them with partiality, but tries them, and finding that they have right on their side, and that their persecutors wrong them and are injurious to them, he gives sentence for them. He that tries the righteous tries the unrighteous too, and he is very well qualified to do both; for he sees the reins and the heart, he certainly knows men's thoughts and affections, their aims and intentions, and therefore can pass an unerring judgment on their words and actions. Now this is the God, (1.) To whom the prophet here refers himself, and in whose court he lodges his appeal: Unto thee have I opened my cause. Not but that God perfectly knew his cause, and all the merits of it, without his opening; but the cause we commit to God we must spread before him. He knows it, but he will know it from us, and allows us to be particular in the opening of it, not to affect him, but to affect ourselves. Note, It will be an ease to our spirits, when we are oppressed and burdened, to open our cause to God and pour out our complaints before him. (2.) By whom he expects to be righted; " Let me see thy vengeance on them, such vengeance as thou thinkest fit to take for their conviction and my vindication, the vengeance thou usest to take on persecutors." Note, Whatever injuries are done us, we must not study to avenge ourselves, but must leave it to that God to do it to whom vengeance belongs, and who hath said, I will repay.
10. For-- not referring to the words immediately preceding, but to "I will not make mention of Him." The "defaming" or detraction of the enemy on every side (see Psa 31:13 ) tempted him to think of prophesying no more.
Report ... we will report-- The words of his adversaries one to the other; give any information against him (true or false) which will give color for accusing him; and "we will report it," namely, to the Sanhedrim, in order to crush him.
familiars-- literally, "men of my peace"; those who pretended to be on peaceable terms with me ( Psa 41:9 ). Jeremiah is a type of Messiah, referred to in that Psalm. (See Jr 38:22 ; Job 19:19 ; Psa 55:13 , 14 ; Lu 11:53 , 54 ).
watched for my halting-- ( Psa 35:15 , Margin, "halting"; Psa 38:17 ; 71:10 , Margin). Gesenius not so well translates, according to Arabic idiom, "those guarding my side" (that is, my most intimate friends always at my side), in apposition to "familiars," and the subject of "say" (instead of "saying"). The Hebrew means properly "side," then "halting," as the halt bend on one side.
enticed-- to commit some sin.
11. not prevail-- as they hoped to do ( Jr 20:10 ; Jr 15:20 ).
prosper-- in their plot.
12. triest the righteous-- in latent contrast to the hasty judgments of men ( Jr 11:20 ; 17:10 ).
opened-- that is, committed (compare 2Ki 19:14 ; Psa 35:1 ).
13. delivered ... soul-- This deliverance took place when Zedekiah succeeded Jeconiah.
Responsorial Psalm Psalm 18:2-3a, 3bc-4, 5-6, 7
To the end, for the servant of the Lord, David himself.
1. That is, for the strong of hand, Christ in His Manhood. "The words of this song which he spoke to the Lord on the day when the Lord delivered him out of the hands of his enemies, and of the hand of Saul; and he said, On the day when the Lord delivered him out of the hands of his enemies and of the hand of Saul:" namely, the king of the Jews, whom they had demanded for themselves. For as "David" is said to be by interpretation, strong of hand; so "Saul" is said to be demanding. Now it is well known, how that People demanded for themselves a king, and received him for their king, not according to the will of God, but according to their own will.
2. Christ, then, and the Church, that is, whole Christ, the Head and the Body, saith here, "I will love Thee, O Lord, My strength"
(ver. 1). I will love Thee, O Lord, by whom I am strong.
3. "O Lord, My stay, and My refuge, and My deliverer"
(ver. 2). O Lord, who hast stayed Me, because I sought refuge with Thee: and I sought refuge, because Thou hast delivered Me. "My God is My helper; and I will hope in Him." My God, who hast first afforded me the help of Thy call, that I might be able to hope in Thee. "My defender, and the horn of My salvation, and My redeemer." My defender, because I have not leant upon Myself, lifting up as it were the horn of pride against Thee; but have found Thee a horn indeed, that is, the sure height of salvation: and that I might find it, Thou redeemedst Me.
4. "With praise will I call upon the Lord, and I shall be safe from Mine enemies"
(ver. 3). Seeking not My own but the Lord's glory, I will call upon Him, and there shall be no means whereby the errors of ungodliness can hurt Me.
5. "The pains of death," that is, of the flesh, have "compassed Me about. And the overflowings of ungodliness have troubled Me"
(ver. 4). Ungodly troubles stirred up for a time, like torrents of rain which will soon subside, have come on to trouble Me.
6. "The pains of hell compassed Me about"
(ver. 5). Among those that compassed Me about to destroy Me, were pains of envy, which work death, and lead on to the hell of sin. "The snares of death prevented Me." They prevented Me, so that they wished to hurt Me first, which shall afterwards be recompensed unto them. Now they seize unto destruction such men as they have evilly persuaded by the boast of righteousness: in the name but not in the reality of which they glory against the Gentiles.
7. "And in Mine oppression I called upon the Lord, and cried unto My God. And He heard My voice from His holy temple"
(ver. 6). He heard from My heart, wherein He dwelleth, My voice. "And My cry in His sight entered into His ears;" and My cry, which I utter, not in the ears of men, but inwardly before Him Himself, "entered into His ears."
8. "And the earth was moved and trembled"
I will love thee, as a mother does her son. He that loves has fulfilled the law. This word is omitted [in] 2 Kings. xxii. 2. (Calmet) --- Strength. Ibid. --- Rock. (Haydock) --- The Septuagint have inserted some alterations in the Psalms, giving the sense of the Hebrew. (Worthington) --- Others attribute the variations to David, or to the mistake of transcribers. (Haydock)
Firmament. Hebrew, "rock and my citadel, and my deliverer. My God, (or strong one) my rock." St. Jerome, "my strong one." The two words which are rendered "my rock," are salhi and metsudathi. (Haydock) --- David frequently retired to such places for safety. The idea was beautiful and striking. Such multiplicity of titles shews the gratitude (Calmet) and affection which David felt. (Calmet) --- Here are nine, and we may add the three metaphorical Hebrew terms, "rock, citadel, and buckler." Can we refuse to love One from whom we have received so many favours? --- And in, &c. These words are most probably cited by St. Paul, (Hebrews ii. 13.) though they occur also in Isaias viii. 18. --- Protector. Hebrew, "buckler." (Berthier) --- Horn. This title is given to Jesus Christ, Luke i. 69. It is an allusion to beasts which attack their opponents with their horns (Theodoret; Deuteronomy xxxiii. 17.) being an emblem of strength (Worthington) and glory. (Calmet) --- And my, &c. (2 Kings) he lifted me up and is my refuge; my Saviour, thou wilt deliver me from iniquity. Hebrew, "violence."
Praising. Hebrew, "praised;" and (2 Kings) the Lord, who is worthy to be praised. (Haydock) --- Chaldean agrees here with the Septuagint and Vulgate, which seems more natural. (Calmet) --- The sense is the same. (Berthier)
Sorrows...iniquity. Hebrew, "cables....Belial." By these figurative expressions, David declares to what dangers he had been exposed. They seem to be more applicable to our Saviour's agony. (Berthier) --- The wicked were constantly laying snares for both. We have the same idea enforced in the next verse. (Haydock) --- The words are put into the mouth of fallen man, in the mass for Septuagesima[the third Sunday before Lent]. (Worthington)
Called. All these words are in the future, 2 Kings and Hebrews. (Haydock) --- But as they relate to an event that was past, they seem to be as well expressed here as they are in Duport's Greek Psalms. (Berthier) --- Both are true; as David had prayed, and would continue to pray, for God's protection; otherwise he would have deserved to lose it. We must always pray, and never faint. (Haydock) --- Temple, "from my heart;" (St. Augustine) from the tabernacle at Gabaaon, (Lyranus) or from heaven. (Chaldean) (Eusebius) (Calmet) --- Earnest prayer is the best remedy against temptations and affliction. God will not fail to hear those who are sincere, as he did the prophet. (Worthington)
1 I will love thee, O Lord , my strength. 2 The Lord is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower. 3 I will call upon the Lord , who is worthy to be praised: so shall I be saved from mine enemies. 4 The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid. 5 The sorrows of hell compassed me about: the snares of death prevented me. 6 In my distress I called upon the Lord , and cried unto my God: he heard my voice out of his temple, and my cry came before him, even into his ears. 7 Then the earth shook and trembled; the foundations also of the hills moved and were shaken, because he was wroth. 8 There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it. 9 He bowed the heavens also, and came down: and darkness was under his feet. 10 And he rode upon a cherub, and did fly: yea, he did fly upon the wings of the wind. 11 He made darkness his secret place; his pavilion round about him were dark waters and thick clouds of the skies. 12 At the brightness that was before him his thick clouds passed, hail stones and coals of fire. 13 The Lord also thundered in the heavens, and the Highest gave his voice; hail stones and coals of fire. 14 Yea, he sent out his arrows, and scattered them; and he shot out lightnings, and discomfited them. 15 Then the channels of waters were seen, and the foundations of the world were discovered at thy rebuke, O Lord , at the blast of the breath of thy nostrils. 16 He sent from above, he took me, he drew me out of many waters. 17 He delivered me from my strong enemy, and from them which hated me: for they were too strong for me. 18 They prevented me in the day of my calamity: but the Lord was my stay. 19 He brought me forth also into a large place; he delivered me, because he delighted in me.
The title gives us the occasion of penning this psalm; we had it before ( 2 Sam. xxii. 1 ), only here we are told that the psalm was delivered to the chief musician, or precentor, in the temple-songs. Note, The private compositions of good men, designed by them for their own use, may be serviceable to the public, that others may not only borrow light from their candle, but heat from their fire. Examples sometimes teach better than rules. And David is here called the servant of the Lord, as Moses was, not only as every good man is God's servant, but because, with his sceptre, with his sword, and with his pen, he greatly promoted the interests of God's kingdom in Israel. It was more his honour that he was a servant of the Lord than that he was king of a great kingdom; and so he himself accounted it ( Ps. cxvi. 16 ): O Lord! truly I am thy servant. In these verses,
I. He triumphs in God and his relation to him. The first words of the psalm, I will love thee, O Lord! my strength, are here prefixed as the scope and contents of the whole. Love to God is the first and great commandment of the law, because it is the principle of all our acceptable praise and obedience; and this use we should make of all the mercies God bestows upon us, our hearts should thereby be enlarged in love to him. This he requires and will accept; and we are very ungrateful if we grudge him so poor a return. An interest in the person loved is the lover's delight; this string therefore he touches, and on this he harps with much pleasure ( v. 2 ): " The Lord Jehovah is my God; and then he is my rock, my fortress, all that I need and can desire in my present distress." For there is that in God which is suited to all the exigencies and occasions of his people that trust in him. "He is my rock, and strength, and fortress;" that is, 1. "I have found him so in the greatest dangers and difficulties." 2. "I have chosen him to be so, disclaiming all others, and depending upon him alone to protect me." Those that truly love God may thus triumph in him as theirs, and may with confidence call upon him, v. 3 . This further use we should make of our deliverances, we must not only love God the better, but love prayer the better— call upon him as long as we live, especially in time of trouble, with an assurance that so we shall be saved; for thus it is written, Whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved, Acts ii. 21 .
II. He sets himself to magnify the deliverances God had wrought for him, that he might be the more affected in his returns of praise. It is good for us to observe all the circumstances of a mercy, which magnify the power of God and his goodness to us in it.
1. The more imminent and threatening the danger was out of which we were delivered the greater is the mercy of the deliverance. David now remembered how the forces of his enemies poured in upon him, which he calls the floods of Belial, shoals of the children of Belial, likely to overpower him with numbers. They surrounded him, compassed him about; they surprised him, and by that means were very near seizing him; their snares prevented him, and, when without were fightings, within were fears and sorrows, v. 4, 5 . His spirit was overwhelmed, and he looked upon himself as a lost man; see Ps. cxvi. 3 .
2. The more earnest we have been with God for deliverance, and the more direct answer it is to our prayers, the more we are obliged to be thankful. David's deliverances were so, v. 6 . David was found a praying man, and God was found a prayer-hearing God. If we pray as he did, we shall speed as he did. Though distress drive us to prayer, God will not therefore be deaf to us; nay, being a God of pity, he will be the more ready to succour us.
3. The more wonderful God's appearances are in any deliverance the greater it is: such were the deliverances wrought for David, in which God's manifestation of his presence and glorious attributes is most magnificently described, v. 7 , &c. Little appeared of man, but much of God, in these deliverances. (1.) He appeared a God of almighty power; for he made the earth shake and tremble, and moved even the foundations of the hills ( v. 7 ), as of old at Mount Sinai. When the men of the earth were struck with fear, then the earth might be said to tremble; when the great men of the earth were put into confusion, then the hills moved. (2.) He showed his anger and displeasure against the enemies and persecutors of his people: He was wroth, v. 7 . His wrath smoked, it burned, it was fire, it was devouring fire ( v. 8 ), and coals were kindled by it. Those that by their own sins make themselves as coals (that is, fuel) to this fire will be consumed by it. He that ordains his arrows against the persecutors sends them forth when he pleases, and they are sure to hit the mark and do execution; for those arrows are lightnings, v. 14 . (3.) He showed his readiness to plead his people's cause and work deliverance for them; for he rode upon a cherub and did fly, for the maintaining of right and the relieving of his distressed servants, v. 10 . No opposition, no obstruction, can be given to him who rides upon the wings of the wind, who rides on the heavens, for the help of his people, and, in his excellency, on the skies. (4.) He showed his condescension, in taking cognizance of David's case: He bowed the heavens and came down ( v. 9 ), did not send an angel, but came himself, as one afflicted in the afflictions of his people. (5.) He wrapped himself in darkness, and yet commanded light to shine out of darkness for his people, Isa. xlv. 15 . He is a God that hideth himself; for he made darkness his pavilion, v. 11 . his glory is invisible, his counsels are unsearchable, and his proceedings unaccountable, and so, as to us, clouds and darkness are round about him; we know not the way that he takes, even when he is coming towards us in ways of mercy; but, when his designs are secret, they are kind; for, though he hide himself, he is the God of Israel, the Saviour. And, at his brightness, the thick clouds pass ( v. 12 ), comfort returns, the face of affairs is changed, and that which was gloomy and threatening becomes serene and pleasant.
4. The greater the difficulties are that lie in the way of deliverance the more glorious the deliverance is. For the rescuing of David, the waters were to be divided till the very channels were seen; the earth was to be cloven till the very foundations of it were discovered, v. 15 . There were waters deep and many, waters out of which he was to be drawn ( v. 16 ), as Moses, who had his name from being drawn out of the water literally, as David was figuratively. His enemies were strong, and they hated him; had he been left to himself, they would have been too strong for him, v. 17 . And they were too quick for him; for they prevented him in the day of his calamity, v. 18 . But, in the midst of his troubles, the Lord was his stay, so that he did not sink. Note, God will not only deliver his people out of their troubles in due time, but he will sustain them and bear them up under their troubles in the mean time.
5. That which especially magnified the deliverance was that his comfort was the fruit of it and God's favour was the root and fountain of it. (1.) It was an introduction to his preferment, v. 19 . "He brought me forth also out of my straits into a large place, where I had room, not only to turn, but to thrive in." (2.) It was a token of God's favour to him, and that made it doubly sweet: " He delivered me because he delighted in me, not for my merit, but for his own grace and good-will." Compare this with 2 Sam. xv. 26 , If he thus say, I have no delight in thee, here I am. We owe our salvation, that great deliverance, to the delight God had in the Son of David, in whom he has declared himself to be well pleased.
2-3. The various terms used describe God as an object of the most implicit and reliable trust.
rock-- literally, "a cleft rock," for concealment.
strength-- a firm, immovable rock.
horn of my salvation-- The horn, as the means of attack or defense of some of the strongest animals, is a frequent emblem of power or strength efficiently exercised (compare De 33:17 ; Lu 1:69 ).
tower-- literally, "high place," beyond reach of danger.
4. sorrows-- literally, "bands as of a net" ( Psa 116:3 ).
floods-- denotes "multitude."
5. death-- and hell (compare Psa 16:10 ) are personified as man's great enemies (compare Re 20:13 , 14 ).
prevented-- encountered me, crossed my path, and endangered my safety. He does not mean he was in their power.
6. He relates his methods to procure relief when distressed, and his success.
temple-- (Compare Psa 11:4 ).
7-8. God's coming described in figures drawn from His appearance on Sinai (compare De 32:22 ).
Gospel John 10:31-42
1-41
CHAPTER 10
Ver. 31.The Jews therefore look up stones to stone Him, as a blasphemer. The Jews show in this their hypocrisy, malignity, and hatred of Christ, and that they did not honestly, but craftily and insidiously, ask Him whether He were the Christ. But Christ as being God kept them from casting on Him the stones which they held in their hands. "Hard as stones," says S. Augustine, "they rushed to the stones." Mystically, says S. Hilary (de Trinit. lib. vii), "And now also heretics hurl the stones of their words, to cast down, if they can, Christ from His throne; inspired, no doubt, by Lucifer, who aimed at obtaining this throne of Godhead, and therefore grudged it to Christ, and is active in taking it away by means of heretics."
Ver. 32.Jesus answered, &c. He replied not to the words, for none had been spoken, but to the crafty intention of the Jews. He answered, i.e., He asked them for what cause do ye wish to stone Me? By works He means the miracles which He had wrought by the authority and supernatural aid of God the Father. And He thus quietly reproves their ingratitude and malignity. I have healed, He would say, your blind, and lame, and sick, by My Divine power, when destitute of all human aid; why do ye ungratefully repay My many kindnesses by evil treatment, and wish to stone Me?
Ver. 33.The Jews answered, For a good work, &c. "The Jews" (says S. Augustine) "understood that which the Arians understand not. For they felt that it could not be said, 'I and the Father are one,' unless the Father and the Son were equal."
Ver. 34.Jesus answered them, Is it not written in your 1aw (Ps 82:6), I said, Ye are gods? The word in Hebrew is plural. God is called Elohim, as ruling and governing the world, and as the judge and punisher of evil-doing. Whence angels and judges who share this power are called gods, not by nature or by hypostatical union (as Christ), but by participating in the Divine judgments (see Ex. vii. 1, xxii. 28; Psa_8:6, in the Hebrew Elohim). But there, as S. Hilary observes (Lib. vii. de Trinit.), the word Elohim is limited by the context, so as to make it clear that the word does not signify God, but angels or judges. And so in Ps. lxxxii., "God standeth in the congregation of princes. He is the judge among gods." The gods who are judged are men or angels, He who judges them is the One True God. "Just as Christ here," says S. Augustine, "judges as God the Pharisees and rulers of the Jews, who were gods, so to speak, upon earth." On this account He quotes this psalm which is in Hebrew Elohim, judges. Elohim, the highest of all, judges the earthly rulers who are under Him. This is supported by the Chaldee Targum, which explains, "Ye are gods, and are all the children of the Highest;" "ye are the angels of the high God." And that which is properly said of angels is extended to all Israelites and the faithful, for they are the sons of God. But when the word "Elohim" is used "absolutely" (without limitation) it signifies the One and True God.
Christ therefore, instead of overthrowing the opinion of the Jews, rather confirms it.
Ver. 35.If He called them gods unto whom the word of God came, whom the Word of God appointed judges and gave them authority by Moses and his successors, and commanded them to judge rightly as partaking His authority, making them (says Euthymius) gods, as it were, upon earth. And the Scripture cannot be broken: no one, i.e., can take from them the name of judges, which the irrevocable word of Scripture has given them.
Ver. 36.Say ye of Him, &c. This is an argument from the less to the greater. "If judges, who only participate in the power of God, are rightly called gods, much more can I be called God, who am the Very Word of God."
S. Augustine and Bede more acutely, but less to the point, maintain that the force of the argument is this, if they who are merely partakers of the word of God are called gods, much more am I, who am not merely a partaker of the word of God, but the Word of God Itself
Note here that the words, "He whom the Father hath sanctified," have several meanings. (1.) He to whom the Father hath communicated the sanctity wherewith He is holy, whom the Father, when He begat Him, made to be holy, says S. Augustine. For God the Father who is holy begat the Son who is holy. So Bede, Toletus, and others. The Son is therefore holy in His generation and essence. (2.) The Father sanctified Christ as man, by means of the Hypostatical Union; for by this (speaking accurately) is the manhood of Christ sanctified in the highest degree. For by the very act wherewith the Person of the Word (Itself uncreated and infinite Sanctity) assumed the humanity, and united it hypostatically to Itself, It clearly sanctified it, and thus infused into its soul the pre-eminent sanctity of charity, grace, and all other virtues. And so S. Hilary says, "Jesus was sanctified to be His Son, since S. Paul says, 'He was predestinated to be the Son of God with power, by the Spirit of sanctification.'" And so too S. Chrysostom, and S. Athanasius (de Incarn. Verb. sub. init.) "Sanctified" is therefore the same as "sealed," as I said Joh_6:27. (3.) Theophylact says, "He sanctified, that is He sanctioned His sacrifice for the world, showing that He was not such a god as the others were; for to save the world is the work of God, not of a man deified by grace. As Christ says (xvii. 19), I sanctify Myself, i.e., I sacrifice Myself, I offer Myself as a holy Victim." (4.) Maldonatus says: "He sanctified Me, i.e., He designated and destined Me to the office of Saviour," referring to Jer. i. 5, though the truer meaning of the passage is different, as I have there stated.
Ver. 37.If I do not the works of My Father, believe Me not. He appeals to the miracles which He wrought by the command and supernatural power of God the Father. For these, as being divine, proved Him to be the very Son of God.
Ver. 38.But if I do, &c., and I in the Father, working by the same Godhead and omnipotence which I have received from Him. Accordingly S. Augustine, Cyril, Leontius, &c., consider that the words, "I in the Father and the Father in Me," mean the same as "I and the Father are one." S. Augustine says (in loc.), "We are in God, and God in us. But can we say, 'I and God are one?' Thou art in God, because God containeth thee; God is in thee, because thou art made the temple of God. But because thou art in God, and God in thee, canst thou therefore say, 'He who seeth God seeth Me,' as the only Begotten said, 'He that seeth Me, seeth the Father also, and I and the Father are one?' Recognise what is proper to the Lord, and also the duty of the servant. What is proper to the Lord is equality with the Father; the duty of the servant is to be partaker of the Saviour."
Ver. 39.The Jews therefore sought again to take Him, but He escaped out of their hands. "That their anger might be appeased by His withdrawal," says S. Chrysostom. S. Augustine, acutely but symbolically, "They took Him not, because they had not the hand of faith." He escaped by His Divine Power, making Himself invisible. As He did, Joh_8:59.
Ver. 40.And went away again beyond Jordan, into the place where John at first baptized. In Bethabara, or Bethania, where Christ was baptized by him. He afterwards baptized in Ænon (see Joh_3:23), frequently shifting His abode. He went through other districts of Jordan, He withdrew to Bethabara, that the people who followed Him thither might call to mind the testimony which John had borne to Him on the very spot, and also the testimony of God the Father at His baptism, and might on this account believe in Him. So S. Chrysostom.
And there abode: till the Passover and his own Passion drew nigh, when He returned to Jerusalem, and raised up Lazarus, which provoked the scribes and rulers against Him.
Ver. 41.And many resorted, &c. And yet we believed him. Therefore we ought the more firmly to believe in Jesus, who proves that He is the Messiah by so many signs and miracles. So S. Chrysostom.
There was also another reason for their believing in Christ; namely, that they found Him to be mightier than John in His miracles, in the power of His discourses, in His holiness of life, as John had foretold. And hence they inferred, If we see that the other things which John spake of Him are true, it is therefore equally true (as he said) that Jesus was the Messiah.
Ver. 41.An
Ver. 32.Jesus answered, &c. He replied not to the words, for none had been spoken, but to the crafty intention of the Jews. He answered, i.e., He asked them for what cause do ye wish to stone Me? By works He means the miracles which He had wrought by the authority and supernatural aid of God the Father. And He thus quietly reproves their ingratitude and malignity. I have healed, He would say, your blind, and lame, and sick, by My Divine power, when destitute of all human aid; why do ye ungratefully repay My many kindnesses by evil treatment, and wish to stone Me?
Ver. 33.The Jews answered, For a good work, &c. "The Jews" (says S. Augustine) "understood that which the Arians understand not. For they felt that it could not be said, 'I and the Father are one,' unless the Father and the Son were equal."
Ver. 34.Jesus answered them, Is it not written in your 1aw (Ps 82:6), I said, Ye are gods? The word in Hebrew is plural. God is called Elohim, as ruling and governing the world, and as the judge and punisher of evil-doing. Whence angels and judges who share this power are called gods, not by nature or by hypostatical union (as Christ), but by participating in the Divine judgments (see Ex. vii. 1, xxii. 28; Psa_8:6, in the Hebrew Elohim). But there, as S. Hilary observes (Lib. vii. de Trinit.), the word Elohim is limited by the context, so as to make it clear that the word does not signify God, but angels or judges. And so in Ps. lxxxii., "God standeth in the congregation of princes. He is the judge among gods." The gods who are judged are men or angels, He who judges them is the One True God. "Just as Christ here," says S. Augustine, "judges as God the Pharisees and rulers of the Jews, who were gods, so to speak, upon earth." On this account He quotes this psalm which is in Hebrew Elohim, judges. Elohim, the highest of all, judges the earthly rulers who are under Him. This is supported by the Chaldee Targum, which explains, "Ye are gods, and are all the children of the Highest;" "ye are the angels of the high God." And that which is properly said of angels is extended to all Israelites and the faithful, for they are the sons of God. But when the word "Elohim" is used "absolutely" (without limitation) it signifies the One and True God.
Christ therefore, instead of overthrowing the opinion of the Jews, rather confirms it.
Ver. 35.If He called them gods unto whom the word of God came, whom the Word of God appointed judges and gave them authority by Moses and his successors, and commanded them to judge rightly as partaking His authority, making them (says Euthymius) gods, as it were, upon earth. And the Scripture cannot be broken: no one, i.e., can take from them the name of judges, which the irrevocable word of Scripture has given them.
Ver. 36.Say ye of Him, &c. This is an argument from the less to the greater. "If judges, who only participate in the power of God, are rightly called gods, much more can I be called God, who am the Very Word of God."
S. Augustine and Bede more acutely, but less to the point, maintain that the force of the argument is this, if they who are merely partakers of the word of God are called gods, much more am I, who am not merely a partaker of the word of God, but the Word of God Itself
Note here that the words, "He whom the Father hath sanctified," have several meanings. (1.) He to whom the Father hath communicated the sanctity wherewith He is holy, whom the Father, when He begat Him, made to be holy, says S. Augustine. For God the Father who is holy begat the Son who is holy. So Bede, Toletus, and others. The Son is therefore holy in His generation and essence. (2.) The Father sanctified Christ as man, by means of the Hypostatical Union; for by this (speaking accurately) is the manhood of Christ sanctified in the highest degree. For by the very act wherewith the Person of the Word (Itself uncreated and infinite Sanctity) assumed the humanity, and united it hypostatically to Itself, It clearly sanctified it, and thus infused into its soul the pre-eminent sanctity of charity, grace, and all other virtues. And so S. Hilary says, "Jesus was sanctified to be His Son, since S. Paul says, 'He was predestinated to be the Son of God with power, by the Spirit of sanctification.'" And so too S. Chrysostom, and S. Athanasius (de Incarn. Verb. sub. init.) "Sanctified" is therefore the same as "sealed," as I said Joh_6:27. (3.) Theophylact says, "He sanctified, that is He sanctioned His sacrifice for the world, showing that He was not such a god as the others were; for to save the world is the work of God, not of a man deified by grace. As Christ says (xvii. 19), I sanctify Myself, i.e., I sacrifice Myself, I offer Myself as a holy Victim." (4.) Maldonatus says: "He sanctified Me, i.e., He designated and destined Me to the office of Saviour," referring to Jer. i. 5, though the truer meaning of the passage is different, as I have there stated.
Ver. 37.If I do not the works of My Father, believe Me not. He appeals to the miracles which He wrought by the command and supernatural power of God the Father. For these, as being divine, proved Him to be the very Son of God.
Ver. 38.But if I do, &c., and I in the Father, working by the same Godhead and omnipotence which I have received from Him. Accordingly S. Augustine, Cyril, Leontius, &c., consider that the words, "I in the Father and the Father in Me," mean the same as "I and the Father are one." S. Augustine says (in loc.), "We are in God, and God in us. But can we say, 'I and God are one?' Thou art in God, because God containeth thee; God is in thee, because thou art made the temple of God. But because thou art in God, and God in thee, canst thou therefore say, 'He who seeth God seeth Me,' as the only Begotten said, 'He that seeth Me, seeth the Father also, and I and the Father are one?' Recognise what is proper to the Lord, and also the duty of the servant. What is proper to the Lord is equality with the Father; the duty of the servant is to be partaker of the Saviour."
Ver. 39.The Jews therefore sought again to take Him, but He escaped out of their hands. "That their anger might be appeased by His withdrawal," says S. Chrysostom. S. Augustine, acutely but symbolically, "They took Him not, because they had not the hand of faith." He escaped by His Divine Power, making Himself invisible. As He did, Joh_8:59.
Ver. 40.And went away again beyond Jordan, into the place where John at first baptized. In Bethabara, or Bethania, where Christ was baptized by him. He afterwards baptized in Ænon (see Joh_3:23), frequently shifting His abode. He went through other districts of Jordan, He withdrew to Bethabara, that the people who followed Him thither might call to mind the testimony which John had borne to Him on the very spot, and also the testimony of God the Father at His baptism, and might on this account believe in Him. So S. Chrysostom.
And there abode: till the Passover and his own Passion drew nigh, when He returned to Jerusalem, and raised up Lazarus, which provoked the scribes and rulers against Him.
Ver. 41.And many resorted, &c. And yet we believed him. Therefore we ought the more firmly to believe in Jesus, who proves that He is the Messiah by so many signs and miracles. So S. Chrysostom.
There was also another reason for their believing in Christ; namely, that they found Him to be mightier than John in His miracles, in the power of His discourses, in His holiness of life, as John had foretold. And hence they inferred, If we see that the other things which John spake of Him are true, it is therefore equally true (as he said) that Jesus was the Messiah.
Ver. 41.And many believed on Him, for doubtless, as S. Augustine says, "they apprehended Him when He was tarrying with them, and not as the Jews wished to apprehend Him, as He was going away. Let us therefore by the lamp attain to the day; for John was a lamp, and bore witness to the day."
*Used in a logical sense. (Back to the place).
Then the Jews took up stones again to stone him,32. Jesus answered them, "Many good works have I showed you from my Father; for which of those works do you stone me?"33. The Jews answered him, saying, "For a good work we stone you not; but for blasphemy; and because that you, being a man, make yourself God."34. Jesus answered them, "Is it not written in your law, ’I said, you are gods?’35. If he called them gods, to whom the word of God came, and the scripture cannot be broken;36. Say you of him, whom the Father has sanctified, and sent into the world, you blaspheme; because I said, I am the Son of God?37. If I do not the works of my Father, believe me not.38. But if I do, though you believe not me, believe the works: that you may know, and believe, that the Father is in me, and I in him."
At this speech, I and My Father are one, the Jews could not restrain their rage, but ran to take up stones, after their hardhearted way: Then the Jews took up stones again to stone Him.
The heretics now, as unbelieving and rebellious against our Lord in heaven, show their impious hatred by the stones, i.e. the words they cast at Him; as if they would drag Him down again from His throne to the cross.
Our Lord remonstrates with them; Many good works have I showed you from My Father, strewing that they had no just reason for their anger.
Healing of the sick, teaching, miracles. He showed them of the Father, because He sought His Father’s glory in all of them. For which of these works do you stone Me? They confess, though reluctantly, the benefit they have received from Him, but charge Him at the same time with blasphemy, for asserting His equality with the Father;
For a good work we stone you not, but for blasphemy; and because that You, being a man, make Yourself God.
This is their answer to the speech, I and My Father are one. Lo, the Jews understood what the Arians understand not. For they are angry, for this very reason, that they could not conceive but that by saying, I and My Father are one, He meant the equality of the Father and the Son.
The Jew said, You being a man, the Arian, you being a creature: but both say, You make yourself God. The Arian supposes a God of a new and different substance a God of another kind, or not a God at all. He said, You are not Son by birth, you art not God of truth; you art a superior creature.
Our Lord did not correct the Jews, as if they misunderstood His speech, but confirmed and defended it, in the very sense in which they had taken it. Jesus answered them, Is it not written in your law,
i.e. the Law given to you, I have said, you are gods? God saith this by the Prophet in the Psalm. Our Lord calls all those Scriptures the Law generally, though elsewhere He spiritually distinguishes the Law from the Prophets. On these two commandments hang all the Law and the Prophets.
In another place He makes a threefold division of the Scriptures; All things must he fulfilled which were written in the Law of Moses, and in the Prophets, and in the Psalms concerning Me. Now He calls the Psalms the Law, and thus argues from them; If he called them gods to whom the word of God came, and the scripture cannot be broken, say you of Him whom the Father has sanctified, and sent into the world, you blaspheme, because I said, I am the Son of God?
Before proving that He and His Father are one, He answers the absurd and foolish charge brought against Him, that He being man made Himself God. When the Law applied this title to holy men, and the indelible word of God sanctioned this use of the incommunicable name, it could not be a crime in Him, even though He were man, to make Himself God.
The Law called those who were mere men, gods; and if any man could bear the name religiously, and without arrogance, surely that man could, who was sanctified by the Father, in a sense in which none else is sanctified to the Sonship; as the blessed Paul said, Declared to be the Son, of God with power, according to the Spirit of holiness. For or all this reply refers to Himself as man; the Son of God being also the Son of man.
Or sanctified, i.e. in begetting, gave Him holiness, begat Him holy. If men to whom the word of God came were called gods, much more the Word of God Himself is God. If men by partaking of the word of God were made gods, much more is the Word of which they partake, God.
Or, sanctified, i.e. set apart to be sacrificed for the world: a proof that He was God in a higher sense than the rest. To save the world is a divine work, not that of a man made divine by grace.
Or, we must consider this a speech of humility, made to conciliate men. After it he leads them to higher things; If I do not the works of My Father, believe Me not; which is as much as to say, that He is not inferior to the Father. As they could not see His substance, He directs them to His works, as being like and equal to the Father’s. For the equality of their works, proved tile equality of their power.
What place has adoption, or the mere conception of a name then, that we should not believe Him to be the Son of God by nature, when He tells us to believe Him to be the Son of God, because the Father’s nature showed itself in Him by His works?
no other nature has power comparable to the divine. He declares that He is carrying on not His own work, but the Father’s, lest in the greatness of the works, the nativity of His nature be forgotten.
And as under the sacrament of the assumption of a human body in is the womb of Mary, the Son of God was not discerned, this must be gathered from His work; But if I do, though you believe not Me, believe the works.
Why does the sacrament of a human birth hinder the understanding of the divine, when the divine birth accomplishes all its work by aid of the human? Then He tells them what they should gather from His works; That you may know and believe that the Father is in Me, and I in Him. The same declaration again, I am the Son of God: I and the Father are one.
The Son does not say, The Father is in Me, and I in Him, in the sense in which men who think and act aright may say the like; meaning that they partake of God’s grace, and are enlightened by His Spirit. The Only-begotten Son of God is in the Father, and the Father in Him, as an equal in an equal.
Therefore they sought again to take him: but he escaped out of their hand,40. And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode.41. And many resorted to him, and said, John did no miracle: but all things that John spoke of this man were true.42. And many believed in him there.
The Jews still persist in their madness; Therefore they sought again to take Him.
To lay hold of Him, not by faith and the understanding, but with blood thirsty violence. Do you so lay hold of Him, that you may have sure hold; they would fain have laid hold on Him, but they could not: for it follows, But He escaped out of their hand. They did lay hold of Him with the hand of faith. It was no great matter for the Word to rescue His flesh from the hands of flesh.
Christ, after discoursing on some high truth, commonly retires immediately, to give time to the fury of people to abate, during His absence. Thus He did now: He went away again beyond Jordan, into the place where John at first baptized. He went there that He might recall to people’s minds, what had gone on there; John’s preaching and testimony to Himself.
He was followed there by many: And many resorted to Him, and said, John did no miracle.
Mark their reasoning, John did no miracle, but this Man did; wherefore He is the superior. But lest the absence of miracles should lessen the weight of John’s testimony, they add, But all things that John spoke of this Man were true.
Though he did no miracle, yet every thing he said of Christ was true, whence they conclude, if John was to be believed, much more this Man, who has the evidence of miracles. Thus it follows, And many believed in Him.
These laid hold of Him while abiding, not, like the Jews, when departing. Let us approach by the candle to the day. John is the candle, and gave testimony to the day.
We may observe that our Lord often brings out the people into solitary places, thus ridding them of the society of the unbelieving, for their furtherance in the faith: just as He led the people into the wilderness, when He gave them the old Law.
Mystically, Christ departs from Jerusalem, i.e. from the Jewish people; and goes to a place where are springs of water, i.e. to the Gentile Church, that has the waters of baptism. And many resort to Him, passing over the Jordan, i.e. through baptism.
Then took up stones, &c. because, they said, being a man, thou makest thyself God. The Jews, says St. Augustine, understood well enough what the Arians will not understand, that from Christ's words it follows that he was one and the same God with the eternal Father. (Witham) --- The Jews, in opposition to our Saviour's doctrine, took up stones to destroy him, in order that he might preach no more to them. So heretics at the present time exercise the odium of their impiety against the same Lord, by perverting his holy doctrines, and, as much as in them lies, pulling him and his servants down from the glorious seats of heavenly bliss. (St. Augustine)
This is addressed to princes established to govern the people of God. They are the image of God on earth by the authority they exercise, and which they have received from Him. --- Is it not written in you law, (under which were also comprehended the Psalms) I have said: you are Gods? &c. Christ here stops the mouths of the Jews, by an argument which they could not answer, that sometimes they were called Gods, who acted by God's authority. I have said: you are Gods. (Psalm lxxxi. 6.) But then he immediately declares, that it is not in this sense only that he is God. 1st, Because he has been sanctified by the Father, which St. Augustine and others understand of that infinite sanctification, which he has necessarily by always proceeding from the Father. Others expound it of a greater sanctity and fulness of grace above all other saints, given to him, even as he was man. But 2ndly, he adds at the same time, and confirms what he had often told them, that he was the Son of God, sent into the world: that his works shew that he was in the Father, and the Father in him. by this they saw that he was far from recalling or contradicting what he had said before. And therefore (ver. 30.) they sought to apprehend him, and put him to death for blasphemy. (Witham) --- Eloim, which name of God was so called from judging, and may be interpreted judges. (Menochius)
And he escaped out of their hands; perhaps making himself invisible, or hindering them by his divine power. (Witham)
22 And it was at Jerusalem the feast of the dedication, and it was winter. 23 And Jesus walked in the temple in Solomon's porch. 24 Then came the Jews round about him, and said unto him, How long dost thou make us to doubt? If thou be the Christ, tell us plainly. 25 Jesus answered them, I told you, and ye believed not: the works that I do in my Father's name, they bear witness of me. 26 But ye believe not, because ye are not of my sheep, as I said unto you. 27 My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me: 28 And I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand. 29 My Father, which gave them me, is greater than all; and no man is able to pluck them out of my Father's hand. 30 I and my Father are one. 31 Then the Jews took up stones again to stone him. 32 Jesus answered them, Many good works have I showed you from my Father; for which of those works do ye stone me? 33 The Jews answered him, saying, For a good work we stone thee not; but for blasphemy; and because that thou, being a man, makest thyself God. 34 Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods? 35 If he called them gods, unto whom the word of God came, and the scripture cannot be broken; 36 Say ye of him, whom the Father hath sanctified, and sent into the world, Thou blasphemest; because I said, I am the Son of God? 37 If I do not the works of my Father, believe me not. 38 But if I do, though ye believe not me, believe the works: that ye may know, and believe, that the Father is in me, and I in him.
We have here another rencounter between Christ and the Jews in the temple, in which it is hard to say which is more strange, the gracious words that came out of his mouth or the spiteful ones that came out of theirs.
I. We have here the time when this conference was: It was at the feast of dedication, and it was winter, a feast that was annually observed by consent, in remembrance of the dedication of a new altar and the purging of the temple, by Judas Maccabæus, after the temple had been profaned and the altar defiled; we have the story of it at large in the history of the Maccabees (lib. 1, cap. 4); we have the prophecy of it, Dan. viii. 13, 14 . See more of the feast, 2 Mac. i. 18 . The return of their liberty was to them as life from the dead, and, in remembrance of it, they kept an annual feast on the twenty-fifth day of the month Cisleu, about the beginning of December, and seven days after. The celebrating of it was not confined to Jerusalem, as that of the divine feasts was, but every one observed it in his own place, not as a holy time (it is only a divine institution that can sanctify a day), but as a good time, as the days of Purim, Esth. ix. 19 . Christ forecasted to be now at Jerusalem, not in honour of the feast, which did not require his attendance there, but that he might improve those eight days of vacation for good purposes.
II. The place where it was ( v. 23 ): Jesus walked in the temple in Solomon's porch; so called ( Acts iii. 11 ), not because built by Solomon, but because built in the same place with that which had borne his name in the first temple, and the name was kept up for the greater reputation of it. Here Christ walked, to observe the proceedings of the great sanhedrim that sat here ( Ps. lxxxii. 1 ); he walked, ready to give audience to any that should apply to him, and to offer them his services. He walked, as it should seem, for some time alone, as one neglected; walked pensive, in the foresight of the ruin of the temple. Those that have any thing to say to Christ may find him in the temple and walk with him there.
III. The conference itself, in which observe,
1. A weighty question put to him by the Jews, v. 24 . They came round about him, to tease him; he was waiting for an opportunity to do them a kindness, and they took the opportunity to do him a mischief. Ill-will for good-will is no rare and uncommon return. He could not enjoy himself, no, not in the temple, his Father's house, without disturbance. They came about him, as it were, to lay siege to him: encompassed him about like bees. They came about him as if they had a joint and unanimous desire to be satisfied; came as one man, pretending an impartial and importunate enquiry after truth, but intending a general assault upon our Lord Jesus; and they seemed to speak the sense of their nation, as if they were the mouth of all the Jews: How long dost thou make us to doubt? If thou be the Christ tell us.
(1.) They quarrel with him, as if he had unfairly held them in suspense hitherto. Ten psychen hemon aireis — How long dost thou steal away our hearts? Or, take away our souls? So some read it; basely intimating that what share he had of the people's love and respect he did not obtain fairly, but by indirect methods, as Absalom stole the hearts of the men of Israel; and as seducers deceive the hearts of the simple, and so draw away disciples after them, Rom. xvi. 18 ; Acts xx. 30 . But most interpreters understand it as we do: " How long dost thou keep us in suspense? How long are we kept debating whether thou be the Christ or no, and not able to determine the question?" Now, [1.] It was the effect of their infidelity, and powerful prejudices, that after our Lord Jesus had so fully proved himself to be the Christ they were still in doubt concerning it; this they willingly hesitated about, when they might easily have been satisfied. The struggle was between their convictions, which told them he was Christ, and their corruptions, which said, No, because he was not such a Christ as they expected. Those who choose to be sceptics may, if they please, hold the balance so that the most cogent arguments may not weigh down the most trifling objections, but scales may still hang even. [2.] It was an instance of their impudence and presumption that they laid the blame of their doubting upon Christ himself, as if he made them to doubt by inconsistency with himself, whereas in truth they made themselves doubt by indulging their prejudices. If Wisdom's sayings appear doubtful, the fault is not in the object, but in the eye; they are all plain to him that understands. Christ would make us to believe; we make ourselves to doubt.
(2.) They challenge him to give a direct and categorical answer whether he was the Messiah or no: " If thou be the Christ, as many believe thou art, tell us plainly, not by parables, as, I am the light of the world, and the good Shepherd, and the like, but totidem verbis—in so many words, either that thou art the Christ, or, as John Baptist, that thou art not," ch. i. 20 . Now this pressing query of theirs was seemingly good; they pretended to be desirous to know the truth, as if they were ready to embrace it; but it was really bad, and put with an ill design; for, if he should tell them plainly that he was the Christ, there needed no more to make him obnoxious to the jealousy and severity of the Roman government. Every one knew the Messiah was to be a king, and therefore whoever pretended to be the Messiah would be prosecuted as a traitor, which was the thing they would have been at; for, let him tell them ever so plainly that he was the Christ, they would have this to say presently, Thou bearest witness of thyself, as they had said, ch. viii. 13 .
2. Christ's answer to this question, in which,
(1.) He justifies himself as not at all accessary to their infidelity and skepticism, referring them, [1.] To what he had said: I have told you. He had told them that he was the Son of God, the Son of man, that he had life in himself, that he had authority to execute judgment, &c. And is not this the Christ then? These things he had told them, and they believed not; why then should they be told them again, merely to gratify their curiosity? You believed not. They pretended that they only doubted, but Christ tells them that they did not believe. Skepticism in religion is no better than downright infidelity. It is now for us to teach God how he should teach us, nor prescribe to him how plainly he should tell us his mind, but to be thankful for divine revelation as we have it. If we do not believe this, neither should we be persuaded if it were ever so much adapted to our humour. [2.] He refers them to his works, to the example of his life, which was not only perfectly pure, but highly beneficent, and of a piece with his doctrine; and especially to his miracles, which he wrought for the confirmation of his doctrine. It was certain that no man could do those miracles except God were with him, and God would not be with him to attest a forgery.
(2.) He condemns them for their obstinate unbelief, notwithstanding all the most plain and powerful arguments used to convince them: " You believed not; and again, You believed not. You still are what you always were, obstinate in your unbelief." But the reason he gives is very surprising: " You believed not, because you are not of my sheep: you believe not in me, because you belong not to me." [1.] "You are not disposed to be my followers, are not of a tractable teachable temper, have no inclination to receive the doctrine and law of the Messiah; you will not herd yourselves with my sheep, will not come and see, come and hear my voice." Rooted antipathies to the gospel of Christ are the bonds of iniquity and infidelity. [2.] "You are not designed to be my followers; you are not of those that were given me by my Father, to be brought to grace and glory. You are not of the number of the elect; and your unbelief, if you persist in it, will be a certain evidence that you are not." Note, Those to whom God never gives the grace of faith were never designed for heaven and happiness. What Solomon saith of immorality is true of infidelity, It is a deep ditch, and he that is abhorred of the Lord shall fall therein, Prov. xxii. 14 . Non esse electum, non est causa incredulitatis propriè dicta, sed causa per accidens. Fides autem est donum Dei et effectus prædestinationis—The not being included among the elect is not the proper cause of infidelity, but merely the accidental cause. But faith is the gift of God, and the effect of predestination. So Jansenius distinguishes well here.
(3.) He takes this occasion to describe both the gracious disposition and the happy state of those that are his sheep; for such there are, though they be not.
[1.] To convince them that they were not his sheep, he tells them what were the characters of his sheep. First, They hear his voice ( v. 27 ), for they know it to be his ( v. 4 ), and he has undertaken that they shall hear it, v. 16 . They discern it, It is the voice of my beloved, Cant. ii. 8 . They delight in it, are in their element when they are sitting at his feet to hear his word. They do according to it, and make his word their rule. Christ will not account those his sheep that are deaf to his calls, deaf to his charms, Ps. lviii. 5 . Secondly, They follow him; they submit to his guidance by a willing obedience to all his commands, and a cheerful conformity to his spirit and pattern. The word of command has always been, Follow me. We must eye him as our leader and captain, and tread in his steps, and walk as he walked—follow the prescriptions of his word, the intimations of his providence, and the directions of his Spirit— follow the Lamb (the dux gregis—the leader of the flock ) whithersoever he goes. In vain do we hear his voice if we do not follow him.
[2.] To convince them that it was their great unhappiness and misery not to be of Christ's sheep, he here describes the blessed state and case of those that are, which would likewise serve for the support and comfort of his poor despised followers, and keep them from envying the power and grandeur of those that were not of his sheep.
First, Our Lord Jesus takes cognizance of his sheep: They hear my voice, and I know them. He distinguishes them from others ( 2 Tim. ii. 19 ), has a particular regard to every individual ( Ps. xxxiv. 6 ); he knows their wants and desires, knows their souls in adversity, where to find them, and what to do for them. He knows others afar off, but knows them near at hand.
Secondly, He has provided a happiness for them, suited to them: I give unto them eternal life, v. 28 . 1. The estate settled upon them is rich and valuable; it is life, eternal life. Man has a living soul; therefore the happiness provided is life, suited to his nature. Man has an immortal soul: therefore the happiness provided is eternal life, running parallel with his duration. Life eternal is the felicity and chief good of a soul immortal. 2. The manner of conveyance is free: I give it to them; it is not bargained and sold upon a valuable consideration, but given by the free grace of Jesus Christ. The donor has power to give it. He who is the fountain of life, and Father of eternity, has authorized Christ to give eternal life, ch. xvii. 2 . Not I will give it, but I do give it; it is a present gift. He gives the assurance of it, the pledge and earnest of it, the first-fruits and foretastes of it, that spiritual life which is eternal life begun, heaven in the seed, in the bud, in the embryo.
Thirdly, He has undertaken for their security and preservation to this happiness.
a. They shall be saved from everlasting perdition. They shall by no means perish for ever; so the words are. As there is an eternal life, so there is an eternal destruction; the soul not annihilated, but ruined; its being continued, but its comfort and happiness irrecoverably lost. All believers are saved from this; whatever cross they may come under, they shall not come into condemnation. A man is never undone till he is in hell, and they shall not go down to that. Shepherds that have large flocks often lose some of the sheep and suffer them to perish; but Christ has engaged that none of his sheep shall perish, not one.
b. They cannot be kept from their everlasting happiness; it is in reserve, but he that gives it to them will preserve them to it. ( a. ) His own power is engaged for them: Neither shall any man pluck them out of my hand. A mighty contest is here supposed about these sheep. The Shepherd is so careful of their welfare that he has them not only within his fold, and under his eye, but in his hand, interested in his special love and taken under his special protection ( all his saints are in thy hand, Deut. xxxiii. 3 ); yet their enemies are so daring that they attempt to pluck them out of his hand— his whose own they are, whose care they are; but they cannot, they shall not, do it. Note, Those are safe who are in the hands of the Lord Jesus. The saints are preserved in Christ Jesus: and their salvation is not in their own keeping, but in the keeping of a Mediator. The Pharisees and rulers did all they could to frighten the disciples of Christ from following him, reproving and threatening them, but Christ saith that they shall not prevail. ( b. ) His Father's power is likewise engaged for their preservation, v. 29 . He now appeared in weakness, and, lest his security should therefore be thought insufficient, he brings in his Father as a further security. Observe, [ a. ] The power of the Father: My Father is greater than all; greater than all the other friends of the church, all the other shepherds, magistrates or ministers, and able to do that for them which they cannot do. Those shepherds slumber and sleep, and it will be easy to pluck the sheep out of their hands; but he keeps his flock day and night. He is greater than all the enemies of the church, all the opposition given to her interests, and able to secure his own against all their insults; he is greater than all the combined force of hell and earth. He is greater in wisdom than the old serpent, though noted for subtlety; greater in strength than the great red dragon, though his name be legion, and his title principalities and powers. The devil and his angels have had many a push, many a pluck for the mastery, but have never yet prevailed, Rev. xii. 7, 8 . The Lord on high is mightier. [ b. ] The interest of the Father in the sheep, for the sake of which this power is engaged for them: "It is my Father that gave them to me, and he is concerned in honour to uphold his gift." They were given to the Son as a trust to be managed by him, and therefore God will still look after them. All the divine power is engaged for the accomplishment of all the divine counsels. [ c. ] The safety of the saints inferred from these two. If this be so, then none (neither man nor devil) is able to pluck them out of the Father's hand, not able to deprive them of the grace they have, nor to hinder them from the glory that is designed them; not able to put them out of God's protection, nor get them into their own power. Christ had himself experienced the power of his Father upholding and strengthening him, and therefore puts all his followers into his hand too. He that secured the glory of the Redeemer will secure the glory of the redeemed. Further to corroborate the security, that the sheep of Christ may have strong consolation, he asserts the union of these two undertakers: " I and my Father are one, and have jointly and severally undertaken for the protection of the saints and their perfection." This denotes more than the harmony, and consent, and good understanding, that were between the Father and the Son in the work of man's redemption. Every good man is so far one with God as to concur with him; therefore it must be meant of the oneness of the nature of Father and Son, that they are the same in substance, and equal in power and glory. The fathers urged this both against the Sabellians, to prove the distinction and plurality of the persons, that the Father and the Son are two, and against the Arians, to prove the unity of the nature, that these two are one. If we should altogether hold our peace concerning this sense of the words, even the stones which the Jews took up to cast at him would speak it out, for the Jews understood him as hereby making himself God ( v. 33 ) and he did not deny it. He proves that none could pluck them out of his hand because they could not pluck them out of the Father's hand, which had not been a conclusive argument if the Son had not had the same almighty power with the Father, and consequently been one with him in essence and operation.
IV. The rage, the outrage, of the Jews against him for this discourse: The Jews took up stones again, v. 31 . It is not the word that is used before ( ch. viii. 59 ), but ebastasan lithous — they carried stones —great stones, stones that were a load, such as they used in stoning malefactors. They brought them from some place at a distance, as it were preparing things for his execution without any judicial process; as if he were convicted of blasphemy upon the notorious evidence of the fact, which needed no further trial. The absurdity of this insult which the Jews offered to Christ will appear if we consider, 1. That they had imperiously, not to say impudently, challenged him to tell them plainly whether he was the Christ or no; and yet now that he not only said he was the Christ, but proved himself so, they condemned him as a malefactor. If the preachers of the truth propose it modestly, they are branded as cowards; if boldly, as insolent; but Wisdom is justified of her children. 2. That when they had before made a similar attempt it was in vain; he escaped through the midst of them ( ch. viii. 59 ); yet they repeat their baffled attempt. Daring sinners will throw stones at heaven, though they return upon their own heads; and will strengthen themselves against the Almighty, though none ever hardened themselves against him and prospered.
V. Christ's tender expostulation with them upon occasion of this outrage ( v. 32 ): Jesus answered what they did, for we do not find that they said any thing, unless perhaps they stirred up the crown that they had gathered about him to join with them, crying, Stone him, stone him, as afterwards, Crucify him, crucify him. When he could have answered them with fire from heaven, he mildly replied, Many good works have I shown you from my Father: for which of those works do you stone me? Words so very tender that one would think they should have melted a heart of stone. In dealing with his enemies he still argued from his works (men evidence what they are by what they do ), his good works — kala erga excellent, eminent works. Opera eximia vel præclara; the expression signifies both great works and good works.
1. The divine power of his works convicted them of the most obstinate infidelity. They were works from his Father, so far above the reach and course of nature as to prove him who did them sent of God, and acting by commission from him. These works he showed them; he did them openly before the people, and not in a corner. His works would bear the test, and refer themselves to the testimony of the most inquisitive and impartial spectators. He did not show his works by candle-light, as those that are concerned only for show, but he showed them at noon-day before the world, ch. xviii. 20 . See Ps. cxi. 6 . His works so undeniably demonstrated that they were an incontestable demonstration of the validity of his commission.
2. The divine grace of his works convicted them of the most base ingratitude. The works he did among them were not only miracles, but mercies; not only works of wonder to amaze them, but works of love and kindness to do them good, and so make them good, and endear himself to them. He healed the sick, cleansed the lepers, cast out devils, which were favours, not only to the persons concerned, but to the public; these he had repeated, and multiplied: " Now for which of these do you stone me? You cannot say that I have done you any harm, or given you any just provocation; if therefore you will pick a quarrel with me, it must be for some good work, some good turn done you; tell me for which." Note, (1.) The horrid ingratitude that there is in our sins against God and Jesus Christ is a great aggravation of them, and makes them appear exceedingly sinful. See how God argues to this purpose, Deut. xxxii. 6 ; Jer. ii. 5 ; Mic. vi. 3 . (2.) We must not think it strange if we meet with those who not only hate us without cause, but are our adversaries for our love, Ps. xxxv. 12 ; xli. 9 . When he asks, For which of these do you stone me? as he intimates the abundant satisfaction he had in his own innocency, which gives a man courage in a suffering day, so he puts his persecutors upon considering what was the true reason of their enmity, and asking, as all those should do that create trouble to their neighbour, Why persecute we him? As Job advises his friends to do, Job xix. 28 .
VI. Their vindication of the attempt they made upon Christ, and the cause upon which they grounded their prosecution, v. 33 . What sin will want fig-leaves with which to cover itself, when even the bloody persecutors of the Son of God could find something to say for themselves?
1. They would not be thought such enemies to their country as to persecute him for a good work: For a good work we stone thee not. For indeed they would scarcely allow any of his works to be so. His curing the impotent man ( ch. v. ) and the blind man ( ch. ix. ) were so far from being acknowledged good services to the town, and meritorious, that they were put upon the score of his crimes, because done on the sabbath day. But, if he had done any good works, they would not own that they stoned him for them, though these were really the things that did most exasperate them, ch. xi. 47 . Thus, though most absurd, they could not be brought to own their absurdities.
2. They would be thought such friends to God and his glory as to prosecute him for blasphemy: Because that thou, being a man, makest thyself God. Here is,
(1.) A pretended zeal for the law. They seem mightily concerned for the honour of the divine majesty, and to be seized with a religious horror at that which they imagined to be a reproach to it. A blasphemer was to be stoned, Lev. xxiv. 16 . This law, they thought, did not only justify, but sanctify, what they attempted, as Acts xxvi. 9 . Note, The vilest practices are often varnished with plausible pretences. As nothing is more courageous than a well-informed conscience, so nothing is more outrageous than a mistaken one. See Isa. lxvi. 5 ; ch. xvi. 2 .
(2.) A real enmity to the gospel, on which they could not put a greater affront than by representing Christ as a blasphemer. It is no new thing for the worst of characters to be put upon the best of men, by those that resolve to give them the worst of treatment. [1.] The crime laid to his charge is blasphemy, speaking reproachfully and despitefully of God. God himself is out of the sinner's reach, and not capable of receiving any real injury; and therefore enmity to God spits its venom at his name, and so shows its ill-will. [2.] The proof of the crime: Thou, being a man, makest thyself God. As it is God's glory that he is God, which we rob him of when we make him altogether such a one as ourselves, so it is his glory that besides him there is no other, which we rob him of when we make ourselves, or any creature, altogether like him. Now, First, Thus far they were in the right, that what Christ said of himself amounted to this—that he was God, for he had said that he was one with the Father and that he would give eternal life; and Christ does not deny it, which he would have done if it had been a mistaken inference from his words. But, secondly, They were much mistaken when they looked upon him as a mere man, and that the Godhead he claimed was a usurpation, and of his own making. They thought it absurd and impious that such a one as he, who appeared in the fashion of a poor, mean, despicable man, should profess himself the Messiah, and entitle himself to the honours confessedly due to the Son of God. Note, 1. Those who say that Jesus is a mere man, and only a made God, as the Socinians say, do in effect charge him with blasphemy, but do effectually prove it upon themselves. 2. He who, being a man, a sinful man, makes himself a god as the Pope does, who claims divine powers and prerogatives, is unquestionably a blasphemer, and that antichrist.
VII. Christ's reply to their accusation of him (for such their vindication of themselves was), and his making good those claims which they imputed to him as blasphemous ( v. 34 , &c.), where he proves himself to be no blasphemer, by two arguments:—
1. By an argument taken from God's word. He appeals to what was written in their law, that is, in the Old Testament; whoever opposes Christ, he is sure to have the scripture on his side. It is written ( Ps. lxxxii. 6 ), I have said, You are gods. It is an argument a minore ad majus—from the less to the greater. If they were gods, much more am I. Observe,
(1.) How he explains the text ( v. 35 ): He called them gods to whom the word of God came, and the scripture cannot be broken. The word of God's commission came to them, appointing them to their offices, as judges, and therefore they are called gods, Exod. xxii. 28 . To some the word of God came immediately, as to Moses; to others in the way of an instituted ordinance. Magistracy is a divine institution; and magistrates are God's delegates, and therefore the scripture calleth them gods; and we are sure that the scripture cannot be broken, or broken in upon, or found fault with. Every word of God is right; the very style and language of scripture are unexceptionable, and not to be corrected, Matt. v. 18 .
(2.) How he applies it. Thus much in general is easily inferred, that those were very rash and unreasonable who condemned Christ as a blasphemer, only for calling himself the Son of God, when yet they themselves called their rulers so, and therein the scripture warranted them. But the argument goes further ( v. 36 ): If magistrates were called Gods, because they were commissioned to administer justice in the nation, say you of him whom the Father hath sanctified, Thou blasphemest? We have here two things concerning the Lord Jesus:—[1.] The honour done him by the Father, which he justly glories in: He sanctified him, and sent him into the world. Magistrates were called the sons of God, though the word of God only came to them, and the spirit of government came upon them by measure, as upon Saul; but our Lord Jesus was himself the Word, and had the Spirit without measure. They were constituted for a particular country, city, or nation; but he was sent into the world, vested with a universal authority, as Lord of all. They were sent to, as persons at a distance; he was sent forth, as having been from eternity with God. The Father sanctified him, that is, designed him and set him apart to the office of Mediator, and qualified and fitted him for that office. Sanctifying him is the same with sealing him, ch. vi. 27 . Note, Whom the Father sends he sanctifies; whom he designs for holy purposes he prepares with holy principles and dispositions. The holy God will reward, and therefore will employ, none but such as he finds or makes holy. The Father's sanctifying and sending him is here vouched as a sufficient warrant for his calling himself the Son of God; for because he was a holy thing he was called the Son of God, Luke i. 35 . See Rom. i. 4 . [2.] The dishonour done him by the Jews, which he justly complains of—that they impiously said of him, whom the Father had thus dignified, that he was a blasphemer, because he called himself the Son of God: "Say you of him so and so? Dare you say so? Dare you thus set your mouths against the heavens? Have you brow and brass enough to tell the God of truth that he lies, or to condemn him that is most just? Look me in the face, and say it if you can. What! say you of the Son of God that he is a blasphemer? " If devils, whom he came to condemn, had said so of him, it had not been so strange; but that men, whom he came to teach and save, should say so of him, be astonished, O heavens! at this. See what is the language of an obstinate unbelief; it does, in effect, call the holy Jesus a blasphemer. It is hard to say which is more to be wondered at, that men who breathe in God's air should yet speak such things, or that men who have spoken such things should still be suffered to breathe in God's air. The wickedness of man, and the patience of God, as it were, contend which shall be most wonderful.
2. By an argument taken from his own works, v. 37, 38 . In the former he only answered the charge of blasphemy by an argument ad hominem—turning a man's own argument against himself; but he here makes out his own claims, and proves that he and the Father are one ( v. 37, 38 ): If I do not the works of my Father, believe me not. Though he might justly have abandoned such blasphemous wretches as incurable, yet he vouchsafes to reason with them. Observe,
(1.) From what he argues—from his works, which he had often vouched as his credentials, and the proofs of his mission. As he proved himself sent of God by the divinity of his works, so we must prove ourselves allied to Christ by the Christianity of ours. [1.] The argument is very cogent; for the works he did were the works of his Father, which the Father only could do, and which could not be done in the ordinary course of nature, but only by the sovereign over-ruling power of the God of nature. Opera Deo propria—works peculiar to God, and Opera Deo Digna—works worthy of God —the works of a divine power. He that can dispense with the laws of nature, repeal, altar, and overrule them at his pleasure, by his own power, is certainly the sovereign prince who first instituted and enacted those laws. The miracles which the apostles wrought in his name, by his power, and for the confirmation of his doctrine, corroborated this argument, and continued the evidence of it when he was gone. [2.] It is proposed as fairly as can be desired, and put to a short issue. First, If I do not the works of my Father, believe me not. He does not demand a blind and implicit faith, nor an assent to his divine mission further than he gave proof of it. He did not wind himself into the affections of the people, nor wheedle them by sly insinuations, nor impose upon their credulity by bold assertions, but with the greatest fairness imaginable quitted all demands of their faith, further than he produced warrants for these demands. Christ is no hard master, who expects to reap in assents where he has not sown in arguments. None shall perish for the disbelief of that which was not proposed to them with sufficient motives of credibility, Infinite Wisdom itself being judge. Secondly, "But if I do the works of my Father, if I work undeniable miracles for the confirmation of a holy doctrine, though you believe not me, though you are so scrupulous as not to take my word, yet believe the works: believe your own eyes, your own reason; the thing speaks itself plainly enough." As the invisible things of the Creator are clearly seen by his works of creation and common providence ( Rom. i. 20 ), so the invisible things of the Redeemer were seen by his miracles, and by all his works both of power and mercy; so that those who were not convinced by these works were without excuse.
39 Therefore they sought again to take him: but he escaped out of their hand, 40 And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode. 41 And many resorted unto him, and said, John did no miracle: but all things that John spake of this man were true. 42 And many believed on him there.
We have here the issue of the conference with the Jews. One would have thought it would have convinced and melted them, but their hearts were hardened. Here we are told,
I. How they attacked him by force. Therefore they sought again to take him, v. 39 . Therefore, 1. Because he had fully answered their charge of blasphemy, and wiped off that imputation, so that they could not for shame go on with their attempts to stone him, therefore they contrived to seize him, and prosecute him as an offender against the state. When they were constrained to drop their attempt by a popular tumult, they would try what they could do under colour of a legal process. See Rev. xii. 13 . Or, 2. Because he persevered in the same testimony concerning himself, they persisted in their malice against him. What he had said before he did in effect say again, for the faithful witness never departs from what he has once said; and therefore, having the same provocation, they express the same resentment, and justify their attempt to stone him by another attempt to take him. Such is the temper of a persecuting spirit, and such its policy, malè facta malè factis tegere ne perpluant — to cover one set of bad deeds with another, lest the former should fall through.
II. How he avoided them by flight; not an inglorious retreat, in which there was any thing of human infirmity, but a glorious retirement, in which there was much of a divine power. He escaped out of their hands, not by the interposal of any friend that helped him, but by his own wisdom he got clear of them; he drew a veil over himself, or cast a mist before their eyes, or tied the hands of those whose hearts he did not turn. Note, No weapon formed against our Lord Jesus shall prosper, Ps. ii. 4 . He escaped, not because he was afraid to suffer, but because his hour was not come. And he who knew how to deliver himself no doubt knows how to deliver the godly out of temptation, and to make a way for them to escape.
III. How he disposed of himself in his retirement: He went away again beyond Jordan, v. 40 . The bishop of our souls came not to be fixed in one see, but to go about from place to place, doing good. This great benefactor was never out of his way, for wherever he came there was work to be done. Though Jerusalem was the royal city, yet he made many a kind visit to the country, not only to his own country Galilee, but to other parts, even those that lay most remote beyond Jordan. Now observe,
1. What shelter he found there. He went into a private part of the country, and there he abode; there he found some rest and quietness, when in Jerusalem he could find none. Note, Though persecutors may drive Christ and his gospel out of their own city or country, they cannot drive him or it out of the world. Though Jerusalem was not gathered, nor would be, yet Christ was glorious, and would be. Christ's going now beyond Jordan was a figure of the taking of the kingdom of God from the Jews, and bringing it to the Gentiles. Christ and his gospel have often found better entertainment among the plain country-people than among the wise, the mighty, the noble, 1 Cor. i. 26, 27 .
2. What success he found there. He did not go thither merely for his own security, but to do good there; and he chose to go thither, where John at first baptized ( ch. i. 28 ), because there could not but remain some impressions of John's ministry and baptism thereabouts, which would dispose them to receive Christ and his doctrine; for it was not three years since John was baptizing, and Christ was himself baptized here at Bethabara. Christ came hither now to see what fruit there was of all the pains John Baptist had taken among them, and what they retained of the things they then heard and received. The event in some measure answered expectation; for we are told,
(1.) That they flocked after him ( v. 41 ): Many resorted to him. The return of the means of grace to a place, after they have been for some time intermitted, commonly occasions a great stirring of affections. Some think Christ chose to abide at Bethabara, the house of passage, where the ferry-boats lay by which they crossed the river Jordan, that the confluence of people thither might give an opportunity of teaching many who would come to hear him when it lay in their way, but who would scarcely go a step out of the road for an opportunity of attending on his word.
(2.) That they reasoned in his favour, and sought arguments to induce them to close with him as much as those at Jerusalem sought objections against him. They said very judiciously, John did no miracle, but all things that John spoke of this man were true. Two things they considered, upon recollecting what they had seen and heard from John, and comparing it with Christ's ministry. [1.] That Christ far exceeded John Baptist's power, for John did no miracle, but Jesus does many; whence it is easy to infer that Jesus is greater than John. And, if John was so great a prophet, how great then is this Jesus! Christ is best known and acknowledged by such a comparison with others as sets him superlatively above others. Though John came in the spirit and power of Elias, yet he did not work miracles, as Elias did, lest the minds of people should be made to hesitate between him and Jesus; therefore the honour of working miracles was reserved for Jesus as a flower of his crown, that there might be a sensible demonstration, and undeniable one, that though he came after John, yet he was preferred far before him. [2.] That Christ exactly answered John Baptist's testimony. John not only did no miracle to divert people from Christ, but he said a great deal to direct them to Christ, and to turn them over as apprentices to him, and this came to their minds now: all things that John said of this man were true, that he should be the Lamb of God, should baptize with Holy Ghost and with fire. Great things John had said of him, which raised their expectations; so that though they had not zeal enough to carry them into his country to enquire after him, yet, when he came into theirs, and brought his gospel to their doors, they acknowledged him as great as John had said he would be. When we get acquainted with Christ, and come to know him experimentally, we find all things that the scripture saith of him to be true; nay, and that the reality exceeds the report, 1 Kings x. 6, 7 . John Baptist was now dead and gone, and yet his hearers profited by what they had heard formerly, and, by comparing what they heard then with what they saw now, they gained a double advantage; for, First, They were confirmed in their belief that John was a prophet, who foretold such things, and spoke of the eminency to which this Jesus would arrive, though his beginning was so small. Secondly, They were prepared to believe that Jesus was the Christ, in whom they saw those things accomplished which John foretold. By this we see that the success and efficacy of the word preached are not confined to the life of the preacher, nor do they expire with his breath, but that which seemed as water spilt upon the ground may afterwards be gathered up again. See Zech. i. 5, 6 .
(3.) That many believed on him there. Believing that he who wrought such miracles, and in whom John's predictions were fulfilled, was what he declared himself to be, the Son of God, they gave up themselves to him as his disciples, v. 42 . An emphasis is here to be laid, [1.] Upon the persons that believed on him; they were many. While those that received and embraced his doctrine at Jerusalem were but as the grape-gleanings of the vintage, those that believed on him in the country, beyond the Jordan, were a full harvest gathered in to him. [2.] Upon the place where this was; it was where John had been preaching and baptizing and had had great success; there many believed on the Lord Jesus. Where the preaching of the doctrine of repentance has had success, as desired, there the preaching of the doctrine of reconciliation and gospel grace is most likely to be prosperous. Where John has been acceptable, Jesus will not be unacceptable. The jubilee-trumpet sounds sweetest in the ears of those who in the day of atonement have afflicted their souls for sin.
31. Then the Jews took up stones again to stone Him-- and for precisely the same thing as before ( Joh 8:58 , 59 ).
32. Many good works have I showed you-- that is, works of pure benevolence (as in Ac 10:38 , "Who went about doing good," &c.; see Mr 7:37 ).
from my Father-- not so much by His power, but as directly commissioned by Him to do them. This He says to meet the imputation of unwarrantable assumption of the divine prerogatives [Luthardt].
for which of those works do ye stone me?-- "are ye stoning (that is, going to stone) me?"
33. for a blasphemy-- whose legal punishment was stoning ( Le 24:11-16 ).
thou, being a man-- that is, a man only.
makest thyself God-- Twice before they understood Him to advance the same claim, and both times they prepared themselves to avenge what they took to be the insulted honor of God, as here, in the way directed by their law ( Joh 5:18 ; 8:59 ).
34-36. Is it not written in your law-- in Psa 82:6 , respecting judges or magistrates.
Ye are gods-- being the official representatives and commissioned agents of God.
37-39. though ye believe not me, believe the works-- There was in Christ's words, independently of any miracles, a self-evidencing truth, majesty and grace, which those who had any spiritual susceptibility were unable to resist ( Joh 7:46 ; 8:30 ). But, for those who wanted this, "the works" were a mighty help. When these failed, the case was desperate indeed.
that ye may know and believe that the Father is in me, and I in him-- thus reiterating His claim to essential oneness with the Father, which He had only seemed to soften down, that He might calm their rage and get their ear again for a moment.
40-42. went away again beyond Jordan ... the place where John at first baptized-- (See on Joh 1:28 ).
The most exposed line in the reading is the one the translations do not agree on. Where the Douay has the prophet's intimates hoping if by any means he may be deceived (v. 10), Haydock records the Protestant rendering — "familiars watched for my halting, saying, peradventure he," &c. — which shifts the whole scene: in the first, they are laying a trap; in the second, they are simply standing close enough to catch him when he slips. Calmet reads continued at my side as exactly that studied proximity, men "seeking an opportunity to ruin me, as the Pharisees did our Saviour," and refers the reader to Psalm 40:10. Verse 11 then turns on an odd word. The persecutors will fall, but not because they are outmatched — they fall "because they have not understood the everlasting reproach, which never shall be effaced." Their defeat is diagnosed as a failure of comprehension. And the petition of v. 12 is more precisely worded than it looks: Jeremiah asks not for vengeance but to see it.
The commentary the pipeline holds for this passage is sparse, and almost all of it is spent defending that petition. Challoner is flat about it: the prayer "proceeded not from hatred or ill-will, but zeal of justice." The compilation adds, without attaching a name, that the prophet "expresses in a human manner a future punishment" — the vengeance he asks to see is God's coming judgment, put into the only vocabulary a wronged man has to hand. Calmet supplies the chronology of v. 13 and it is the theologically load-bearing observation in the whole set: God having shewn that his prayer should be heard, Jeremiah gives thanks. The praise does not follow deliverance. It follows the assurance of deliverance, which is a different and much harder thing. Theodoret takes the same verse as proof of temper — that what the prophet goes on to say "proceeds not from impatience."
What the passage models is narrower than it first appears, and worth keeping narrow. Jeremiah names the danger with precision, including the detail that hurts most — that the men circling him are the ones who were his familiars. He addresses the God who "seest the reins and the heart," which is to say the only party in the dispute who can check his own motives as well as theirs. Then he hands the matter over: to thee I have laid open my cause. He asks to see justice done; he does not ask to do it, and he does not go quiet either. The live modern failures sit on both sides of that line — the grievance nursed privately and never brought to God, and the grievance acted on. Neither is what v. 13 does. The singing starts while the men are still at the door.