Not right, in thus punishing or rewarding for the last act; (Theodoret) or rather, God shews that those who complain are guilty.
26th Sunday of Ordinary Time
First Reading — Ezekiel 18:25-28
25And you have said: The way of the Lord is not right. Hear ye, therefore, O house of Israel: Is it my way that is not right, and are not rather your ways perverse?26For when the just turneth himself away from his justice, and comitteth iniquity, he shall die therein: in the injustice that he hath wrought he shall die.27And when the wicked turneth himself away from his wickedness, which he hath wrought, and doeth judgment, and justice: he shall save his soul alive.28Because he considereth and turneth away himself from all his iniquities which he hath wrought, he shall surely live, and not die.
25And you have said, ‘The way of the Lord is not fair.’ Therefore, listen, O house of Israel. How could it be that my way is not fair? And is it not instead your ways that are perverse?26For when the just man turns himself away from his justice, and commits iniquity, he shall die by this; by the injustice that he has worked, he shall die.27And when the impious man turns himself away from his impiety, which he has done, and accomplishes judgment and justice, he shall cause his own soul to live.28For by considering and turning himself away from all his iniquities, which he has worked, he shall certainly live, and he shall not die.
25Yet ye say, The way of the Lord is not equal. Hear now, O house of Israel; Is not my way equal? are not your ways unequal?26When a righteous man turneth away from his righteousness, and committeth iniquity, and dieth in them; for his iniquity that he hath done shall he die.27Again, when the wicked man turneth away from his wickedness that he hath committed, and doeth that which is lawful and right, he shall save his soul alive.28Because he considereth, and turneth away from all his transgressions that he hath committed, he shall surely live, he shall not die.
25And you have said: The way of the Lord is not right. Hear ye, therefore, O house of Israel: Is it my way that is not right, and are not rather your ways perverse?26For when the just turneth himself away from his justice, and comitteth iniquity, he shall die therein: in the injustice that he hath wrought he shall die.27And when the wicked turneth himself away from his wickedness, which he hath wrought, and doeth judgment, and justice: he shall save his soul alive.28Because he considereth and turneth away himself from all his iniquities which he hath wrought, he shall surely live, and not die.
25And you have said, ‘The way of the Lord is not fair.’ Therefore, listen, O house of Israel. How could it be that my way is not fair? And is it not instead your ways that are perverse?26For when the just man turns himself away from his justice, and commits iniquity, he shall die by this; by the injustice that he has worked, he shall die.27And when the impious man turns himself away from his impiety, which he has done, and accomplishes judgment and justice, he shall cause his own soul to live.28For by considering and turning himself away from all his iniquities, which he has worked, he shall certainly live, and he shall not die.
25Yet ye say, The way of the Lord is not equal. Hear now, O house of Israel; Is not my way equal? are not your ways unequal?26When a righteous man turneth away from his righteousness, and committeth iniquity, and dieth in them; for his iniquity that he hath done shall he die.27Again, when the wicked man turneth away from his wickedness that he hath committed, and doeth that which is lawful and right, he shall save his soul alive.28Because he considereth, and turneth away from all his transgressions that he hath committed, he shall surely live, he shall not die.
Responsorial Psalm — Psalm 25:4-5, 6-7, 8-9
4Let all them be confounded that act unjust things without cause. Shew, O Lord, thy ways to me, and teach me thy paths.5Direct me in thy truth, and teach me; for thou art God my Saviour; and on thee have I waited all the day long.6Remember, O Lord, thy bowels of compassion; and thy mercies that are from the beginning of the world.7The sins of my youth and my ignorances do not remember. According to thy mercy remember thou me: for thy goodness' sake, O Lord.8The Lord is sweet and righteous: therefore he will give a law to sinners in the way.9He will guide the mild in judgment: he will teach the meek his ways.
4May all those who act unjustly over nothing be confounded. O Lord, demonstrate your ways to me, and teach me your paths.5Direct me in your truth, and teach me. For you are God, my Savior, and I remain with you all day long.6O Lord, remember your compassion and your mercies, which are from ages past.7Do not remember the offenses of my youth and my ignorances. Remember me according to your mercy, because of your goodness, O Lord.8The Lord is sweet and righteous. Because of this, he will grant a law to those who fall short in the way.9He will direct the mild in judgment. He will teach the meek his ways.
4Shew me thy ways, O Lord; teach me thy paths.5Lead me in thy truth, and teach me: for thou art the God of my salvation; on thee do I wait all the day.6Remember, O Lord, thy tender mercies and thy lovingkindnesses; for they have been ever of old.7Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: according to thy mercy remember thou me for thy goodness’ sake, O Lord.8Good and upright is the Lord: therefore will he teach sinners in the way.9The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.
4Let all them be confounded that act unjust things without cause. Shew, O Lord, thy ways to me, and teach me thy paths.5Direct me in thy truth, and teach me; for thou art God my Saviour; and on thee have I waited all the day long.6Remember, O Lord, thy bowels of compassion; and thy mercies that are from the beginning of the world.7The sins of my youth and my ignorances do not remember. According to thy mercy remember thou me: for thy goodness' sake, O Lord.8The Lord is sweet and righteous: therefore he will give a law to sinners in the way.9He will guide the mild in judgment: he will teach the meek his ways.
4May all those who act unjustly over nothing be confounded. O Lord, demonstrate your ways to me, and teach me your paths.5Direct me in your truth, and teach me. For you are God, my Savior, and I remain with you all day long.6O Lord, remember your compassion and your mercies, which are from ages past.7Do not remember the offenses of my youth and my ignorances. Remember me according to your mercy, because of your goodness, O Lord.8The Lord is sweet and righteous. Because of this, he will grant a law to those who fall short in the way.9He will direct the mild in judgment. He will teach the meek his ways.
4Shew me thy ways, O Lord; teach me thy paths.5Lead me in thy truth, and teach me: for thou art the God of my salvation; on thee do I wait all the day.6Remember, O Lord, thy tender mercies and thy lovingkindnesses; for they have been ever of old.7Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: according to thy mercy remember thou me for thy goodness’ sake, O Lord.8Good and upright is the Lord: therefore will he teach sinners in the way.9The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.
The verse divisions in this psalm are visibly wrong, and the reason is that the Hebrew is alphabetical. Haydock notes that the fourth verse ought to begin at "Shew, O Lord, thy ways to me," because that is where the letter d falls in the Hebrew; and at the next verse he and Calmet observe that if the division were made at "and teach me," the letter v would no longer be out of its place. The chopping is not innocent — it has attached the psalmist's request for instruction to the end of a line about his enemies. There are smaller signs of the same handling. The "all" of v. 4 stands in neither the Hebrew nor some copies of the Septuagint, according to Berthier. And the "ignorances" of v. 7 are, in the Hebrew, "defects": Berthier's point is that the young are likelier to omit duties than to do anything very wicked, though he refuses to guess how grievous such omissions may be, and Menochius adds the necessary qualification from 1 Timothy i, that ignorance is sometimes a sin, if a more pardonable one.
The "paths" of v. 4 are read three ways. Eusebius takes them for the mysterious ways of Providence; Athanasius for the law, which Calmet says is unknown to many and practised by fewer still; Augustine narrows them by contrast — not the broad ways that lead the many to destruction, but paths narrow and known to few. Berthier states the practical consequence: without God's direction we cannot walk in the narrow path at all. Augustine then reads the whole prayer as spoken by a man who cannot get home, dismissed from Paradise and gone into a far country, whose return has waited through the entire tract of this world's time for a mercy that must come out to meet him. That is what makes his handling of v. 8 the decisive move. "The Lord is sweet and righteous" holds two things that look opposed: gracious, because he pitied sinners enough to forgive everything past; upright, because after that vocation and pardon — which Augustine is careful to call grace without merit — he will require merits fit for the last judgment. Hence the law given "to sinners in the way": he first bestowed the mercy that brought them into the way, and then legislates for those already walking on it. Calmet and Worthington keep the edge on it, since the same God who is always ready to receive the penitent will punish the obstinate with severity — and Augustine's answer is that he points out the means.
What v. 7 asks for is not that the offences of youth be excused but that they not be reserved for vengeance; Augustine's formulation is exact — be mindful of me not according to the anger I deserve, but according to the mercy that is worthy of you. The prayer that goes with it is stranger: remember your compassions, remember that your mercies are from eternity, which Augustine glosses as necessary because men deal with God as though he had forgotten. The instruction is promised to a particular kind of person. Not, Augustine says, to those who want to run ahead as though better able to govern themselves, but to the ones who do not exalt the neck or lift the heel when an easy yoke is laid on them. The image is of a beast in harness, and the failure it names is not disbelief but impatience with the pace — the conviction that one already knows the road, held by a man who has just asked to be shown it.
Second Reading — Philippians 2:1-11
1If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of charity, if any society of the spirit, if any bowels of commiseration:2Fulfil ye my joy, that you be of one mind, having the same charity, being of one accord, agreeing in sentiment.3Let nothing be done through contention: neither by vain glory. But in humility, let each esteem others better than themselves:4Each one not considering the things that are his own, but those that are other men's.5For let this mind be in you, which was also in Christ Jesus:6Who being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God:7But emptied himself, taking the form of a servant, being made in the likeness of men, and in habit found as a man.8He humbled himself, becoming obedient unto death, even to the death of the cross.9For which cause, God also hath exalted him and hath given him a name which is above all names:10That in the name of Jesus every knee should bow, of those that are in heaven, on earth, and under the earth:11And that every tongue should confess that the Lord Jesus Christ is in the glory of God the Father.
1Therefore, if there is any consolation in Christ, any solace of charity, any fellowship of the Spirit, any feelings of commiseration:2complete my joy by having the same understanding, holding to the same charity, being of one mind, with the same sentiment.3Let nothing be done by contention, nor in vain glory. Instead, in humility, let each of you esteem others to be better than himself.4Let each of you not consider anything to be your own, but rather to belong to others.5For this understanding in you was also in Christ Jesus:6who, though he was in the form of God, did not consider equality with God something to be seized.7Instead, he emptied himself, taking the form of a servant, being made in the likeness of men, and accepting the state of a man.8He humbled himself, becoming obedient even unto death, even the death of the Cross.9Because of this, God has also exalted him and has given him a name which is above every name,10so that, at the name of Jesus, every knee would bend, of those in heaven, of those on earth, and of those in hell,11and so that every tongue would confess that the Lord Jesus Christ is in the glory of God the Father.
1If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of the Spirit, if any bowels and mercies,2Fulfil ye my joy, that ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind.3Let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem other better than themselves.4Look not every man on his own things, but every man also on the things of others.5Let this mind be in you, which was also in Christ Jesus:6Who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God:7But made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant, and was made in the likeness of men:8And being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the cross.9Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name:10That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth;11And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
1If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of charity, if any society of the spirit, if any bowels of commiseration:2Fulfil ye my joy, that you be of one mind, having the same charity, being of one accord, agreeing in sentiment.3Let nothing be done through contention: neither by vain glory. But in humility, let each esteem others better than themselves:4Each one not considering the things that are his own, but those that are other men's.5For let this mind be in you, which was also in Christ Jesus:6Who being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God:7But emptied himself, taking the form of a servant, being made in the likeness of men, and in habit found as a man.8He humbled himself, becoming obedient unto death, even to the death of the cross.9For which cause, God also hath exalted him and hath given him a name which is above all names:10That in the name of Jesus every knee should bow, of those that are in heaven, on earth, and under the earth:11And that every tongue should confess that the Lord Jesus Christ is in the glory of God the Father.
1Therefore, if there is any consolation in Christ, any solace of charity, any fellowship of the Spirit, any feelings of commiseration:2complete my joy by having the same understanding, holding to the same charity, being of one mind, with the same sentiment.3Let nothing be done by contention, nor in vain glory. Instead, in humility, let each of you esteem others to be better than himself.4Let each of you not consider anything to be your own, but rather to belong to others.5For this understanding in you was also in Christ Jesus:6who, though he was in the form of God, did not consider equality with God something to be seized.7Instead, he emptied himself, taking the form of a servant, being made in the likeness of men, and accepting the state of a man.8He humbled himself, becoming obedient even unto death, even the death of the Cross.9Because of this, God has also exalted him and has given him a name which is above every name,10so that, at the name of Jesus, every knee would bend, of those in heaven, of those on earth, and of those in hell,11and so that every tongue would confess that the Lord Jesus Christ is in the glory of God the Father.
1If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of the Spirit, if any bowels and mercies,2Fulfil ye my joy, that ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind.3Let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem other better than themselves.4Look not every man on his own things, but every man also on the things of others.5Let this mind be in you, which was also in Christ Jesus:6Who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God:7But made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant, and was made in the likeness of men:8And being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the cross.9Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name:10That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth;11And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
The hinge of the hymn is a single Greek verb. Where the Douay has "emptied himself" (v. 7), the Latin is exinanivit semetipsum and the Greek is ekenōse, from kenos, "empty" — he made himself void. Witham records that Dr. Wells corrected the older Protestant rendering "made himself of no reputation" to "emptied himself" precisely because the word is stronger than a loss of standing. Two neighbouring words are as carefully chosen. The "form" of God and the form of a servant (vv. 6-7) translate morphē, on which Chrysostom's comment is the whole argument in one line: the form of a servant is the nature of a servant, and therefore the form of God is the nature of God. And "in habit found as a man" renders schēmati, shape rather than dress — Witham insists the point is that Christ was found a man both in shape and in nature, not clothed in humanity as a man is clothed in a coat.
The ancient Fathers read v. 6 against the Arians, and Witham follows them: to be in the form of God is to be truly, properly and essentially God from eternity, so that claiming equality with the Father was no robbery and no injury, but the declaration of what he already was. Chrysostom, whom Witham cites alongside Gregory of Nyssa and Augustine's de Trinitate, presses the same phrase against a crowd of heresies at once. What then was emptied? Not the divinity, which cannot be laid down, but every visible mark of it: in him as man there appeared no sign of divine power or greatness, and Chrysostom goes further, saying he was found with the appearance of a sinful man if one considers him persecuted by the Jews and nailed to an infamous cross. The exaltation in v. 9 is therefore given to the same person in his manhood — the name, Witham says, standing for the dignity of the one it names, now above every creature in heaven, earth and hell, all of which either reverence him willingly or are subjected to him against their will. Paul's reason for quoting the hymn at all is the command in v. 3, and Aquinas asks the obvious objection to it: how can a genuinely innocent man truthfully think himself worse than the most wicked? His answer refuses the easy route of pretending the gifts away. A man cannot judge God's extraordinary gifts to him to be smaller than they are; he can recognise that of himself he has nothing and is nothing, and, considering only his own sins and failings, be persuaded that anyone else would have made better use of the same graces.
Calmet names the two diseases the passage is written against: self-love and self-interest, which he calls the great sources of division, and against which the Christian religion teaches the contrary doctrine. Their present forms are respectable — the careful accounting of who contributed what, the wish to be recognised as having been right — and v. 4 forbids exactly this, that a man occupy himself with what is his own. What is asked is not the pretence of low ability but the habit Aquinas describes, of looking at one's own failures and at another's possibilities. Witham offers a plain test for whether any of it has taken. We uncover at the mention of a sovereign's name; the name of Jesus at least deserves the same, and if his name, then his cross as readily as a king's throne.
Gospel — Matthew 21:28-32
28But what think you? A certain man had two sons: and coming to the first, he said: Son, go work to day in my vineyard.29And he answering, said: I will not. But afterwards, being moved with repentance, he went.30And coming to the other, he said in like manner. And he answering said: I go, Sir. And he went not.31Which of the two did the father's will? They say to him: The first. Jesus saith to them: Amen I say to you that the publicans and the harlots shall go into the kingdom of God before you.32For John came to you in the way of justice: and you did not believe him. But the publicans and the harlots believed him: but you, seeing it, did not even afterwards repent, that you might believe him.
28But how does it seem to you? A certain man had two sons. And approaching the first, he said: ‘Son, go out today to work in my vineyard.’29And responding, he said, ‘I am not willing.’ But afterwards, being moved by repentance, he went.30And approaching the other, he spoke similarly. And answering, he said, ‘I am going, lord.’ And he did not go.31Which of the two did the will of the father?” They said to him, “The first.” Jesus said to them: “Amen I say to you, that tax collectors and prostitutes shall precede you, into the kingdom of God.32For John came to you in the way of justice, and you did not believe him. But the tax collectors and the prostitutes believed him. Yet even after seeing this, you did not repent, so as to believe him.
28But what think ye? A certain man had two sons; and he came to the first, and said, Son, go work to day in my vineyard.29He answered and said, I will not: but afterward he repented, and went.30And he came to the second, and said likewise. And he answered and said, I go, sir: and went not.31Whether of them twain did the will of his father? They say unto him, The first. Jesus saith unto them, Verily I say unto you, That the publicans and the harlots go into the kingdom of God before you.32For John came unto you in the way of righteousness, and ye believed him not: but the publicans and the harlots believed him: and ye, when ye had seen it, repented not afterward, that ye might believe him.
28But what think you? A certain man had two sons: and coming to the first, he said: Son, go work to day in my vineyard.29And he answering, said: I will not. But afterwards, being moved with repentance, he went.30And coming to the other, he said in like manner. And he answering said: I go, Sir. And he went not.31Which of the two did the father's will? They say to him: The first. Jesus saith to them: Amen I say to you that the publicans and the harlots shall go into the kingdom of God before you.32For John came to you in the way of justice: and you did not believe him. But the publicans and the harlots believed him: but you, seeing it, did not even afterwards repent, that you might believe him.
28But how does it seem to you? A certain man had two sons. And approaching the first, he said: ‘Son, go out today to work in my vineyard.’29And responding, he said, ‘I am not willing.’ But afterwards, being moved by repentance, he went.30And approaching the other, he spoke similarly. And answering, he said, ‘I am going, lord.’ And he did not go.31Which of the two did the will of the father?” They said to him, “The first.” Jesus said to them: “Amen I say to you, that tax collectors and prostitutes shall precede you, into the kingdom of God.32For John came to you in the way of justice, and you did not believe him. But the tax collectors and the prostitutes believed him. Yet even after seeing this, you did not repent, so as to believe him.
28But what think ye? A certain man had two sons; and he came to the first, and said, Son, go work to day in my vineyard.29He answered and said, I will not: but afterward he repented, and went.30And he came to the second, and said likewise. And he answered and said, I go, sir: and went not.31Whether of them twain did the will of his father? They say unto him, The first. Jesus saith unto them, Verily I say unto you, That the publicans and the harlots go into the kingdom of God before you.32For John came unto you in the way of righteousness, and ye believed him not: but the publicans and the harlots believed him: and ye, when ye had seen it, repented not afterward, that ye might believe him.
The sentence that lands on the chief priests is milder in Latin than in Greek. The Vulgate and the Douay put it in the future — the publicans and the harlots "shall go into the kingdom of God before you" — but Lapide notes that the Greek verb, proagousin, is present tense: they are going in front of you now, while this conversation is happening. There is a variant in the priests' answer at v. 31. Jerome reports that the correct copies read "The first," which convicts them out of their own mouths, but that some read "The last," on which the priests saw the point perfectly well and dissembled, as they had just done over John's baptism. Pseudo-Chrysostom names the technique: the accused are made judges, and the parable veils the case so that they cannot see they are sentencing themselves.
The older reading takes the two sons for two peoples. Jerome, Chrysostom and Pseudo-Chrysostom identify the elder with the Gentiles, who have existed since Noah and were addressed not face to face but in the heart, through the law of nature — what you would not have done to you, do not to others — and who answered haughtily, "I will not." The younger is Israel, which at Sinai answered "All that the Lord hath said unto us we will do," and then, in the Psalm's phrase, lied unto God. Chrysostom's edge: those who never heard the law showed submission by their works, while those who promised obedience neglected the performance. Rabanus reads the kingdom here as the present Church, which the Gentiles entered first; Origen will not let that harden, since when the fulness of the Gentiles has entered in, all Israel shall be saved. But the Catena raises the objection that sinks the neat version. If the sons are Gentiles and Jews, the conclusion should have named the Gentiles; instead it names publicans and harlots, who were Jews — unless the force is that the Gentiles please God so much more than these priests that even publicans and harlots are preferred. Jerome accordingly records others who drop the two peoples and read it of the righteous and of sinners simply. Origen's summary fits either frame: the parable is for those who promise little and shine in their works, and against those who promise greatly and do none of it.
The rebuke in v. 32 is precisely calibrated. The publicans did the greater thing and believed; the priests did not do even the lesser thing, which was to repent when they saw it happen. What moved the publicans was not an argument — Rabanus says John preached the way of righteousness because he pointed to Christ, and Pseudo-Chrysostom that his venerable manner of life smote the hearts of sinners, the preacher's life giving force to the preaching. The live failure, then, is refusal to be moved by evidence in plain sight, which makes the second son's courtesy worse than the first son's rudeness. Lapide turns it on the professionally religious: laypeople who keep evangelical counsels they never vowed are the first son; those who vow poverty, chastity and obedience and then break them are the second. Pseudo-Chrysostom puts the sharper end of it — the elder son stands for the people, because the people is not for the sake of the priests, but the priests for the sake of the people. To labour in the vineyard is to do righteousness, and "to day" means during this present age; but to cultivate the whole of that vineyard, he adds, he knows of no single man who is sufficient.
First Reading · Ezekiel 18:25-28
25And you have said: The way of the Lord is not right. Hear ye, therefore, O house of Israel: Is it my way that is not right, and are not rather your ways perverse?26For when the just turneth himself away from his justice, and comitteth iniquity, he shall die therein: in the injustice that he hath wrought he shall die.27And when the wicked turneth himself away from his wickedness, which he hath wrought, and doeth judgment, and justice: he shall save his soul alive.28Because he considereth and turneth away himself from all his iniquities which he hath wrought, he shall surely live, and not die.
25And you have said, ‘The way of the Lord is not fair.’ Therefore, listen, O house of Israel. How could it be that my way is not fair? And is it not instead your ways that are perverse?26For when the just man turns himself away from his justice, and commits iniquity, he shall die by this; by the injustice that he has worked, he shall die.27And when the impious man turns himself away from his impiety, which he has done, and accomplishes judgment and justice, he shall cause his own soul to live.28For by considering and turning himself away from all his iniquities, which he has worked, he shall certainly live, and he shall not die.
25Yet ye say, The way of the Lord is not equal. Hear now, O house of Israel; Is not my way equal? are not your ways unequal?26When a righteous man turneth away from his righteousness, and committeth iniquity, and dieth in them; for his iniquity that he hath done shall he die.27Again, when the wicked man turneth away from his wickedness that he hath committed, and doeth that which is lawful and right, he shall save his soul alive.28Because he considereth, and turneth away from all his transgressions that he hath committed, he shall surely live, he shall not die.
The complaint quoted in v. 25 is answered by being turned around word for word: Israel says "the way of the Lord is not right," and the reply is "Is it my way that is not right, and are not rather your ways perverse?" Nothing is conceded and nothing explained; the accusation is handed back with the subject changed. What follows is a pair of mirrored cases — the just man who turns from his justice (v. 26), the wicked man who turns from his wickedness (v. 27) — so that neither can be read as the exception to the other. Theodoret identifies what the objectors were actually objecting to: not that God rewards and punishes, but that he does so for the last act. That is the whole grievance. A life is a long accumulation, and the sentence here falls on its final direction.
Haydock lets Theodoret's reading stand but prefers a blunter one — that God is showing the complainers to be guilty, which makes the protest a defence rather than a difficulty. Read that way, the argument about divine fairness is being conducted by men with a stake in the verdict. Calmet supplies the stakes at v. 27: the "life" that the converted man saves alive is the life of grace, and what mortal sin destroys is that, not merely a good record. The modern form of the grievance is the appeal to the record — the accumulated decency set against what a man has become — and it is made by people who would not accept the principle in reverse, since v. 27 is what they would want for themselves. The hinge of the passage is a verb that is easy to walk past: because he considereth (v. 28). The turning is not the first movement; the thinking is.
A Protestant Perspective
Matthew Henry seizes on that same word. Consideration is the first step towards conversion — sinners persist because they never consider what will be in the end of it, and the prodigal returns to his father only once he comes to himself and sits down to reckon how bad his state is and how easily it might be bettered. What consideration must produce, Henry insists, is universal: a man does not truly hate sin as sin if he does not hate all sin, and no exception may be reserved for any Delilah, any house of Rimmon. The transgressions repented of are not merely left unpunished but not mentioned — blotted out, sought for and not found — and Henry is careful to say that the convert lives in his righteousness, not for it, since his obedience afterwards can never compensate for his disobedience before. Behind the promise he sets the distinction that carries v. 23: God has no pleasure in the death of the wicked. Justice requires the punishment of sinners, but that is the will of his decree, not the will of his delight, and the goodness of his nature objects to what the righteousness of his government demands.
Against the apostate Henry is correspondingly severe, with a maxim for it — factum non dicitur quod non perseverat, what does not abide is not said to have been done — and an image from the Law: a Nazarite who was defiled lost all the foregoing days of his separation. Jamieson, Fausset and Brown put the objectors' error in a single sentence. Their plea was that God treats different classes differently; but it was their own way that was unequal, since they lived in sin and expected to be dealt with as though they were righteous, while God's way was invariably to deal with men according to their deserts — a principle that, on their reading of vv. 26-28, needs no proof beyond a plain statement of it.
Responsorial Psalm · Psalm 25:4-5, 6-7, 8-9
4Let all them be confounded that act unjust things without cause. Shew, O Lord, thy ways to me, and teach me thy paths.5Direct me in thy truth, and teach me; for thou art God my Saviour; and on thee have I waited all the day long.6Remember, O Lord, thy bowels of compassion; and thy mercies that are from the beginning of the world.7The sins of my youth and my ignorances do not remember. According to thy mercy remember thou me: for thy goodness' sake, O Lord.8The Lord is sweet and righteous: therefore he will give a law to sinners in the way.9He will guide the mild in judgment: he will teach the meek his ways.
4May all those who act unjustly over nothing be confounded. O Lord, demonstrate your ways to me, and teach me your paths.5Direct me in your truth, and teach me. For you are God, my Savior, and I remain with you all day long.6O Lord, remember your compassion and your mercies, which are from ages past.7Do not remember the offenses of my youth and my ignorances. Remember me according to your mercy, because of your goodness, O Lord.8The Lord is sweet and righteous. Because of this, he will grant a law to those who fall short in the way.9He will direct the mild in judgment. He will teach the meek his ways.
4Shew me thy ways, O Lord; teach me thy paths.5Lead me in thy truth, and teach me: for thou art the God of my salvation; on thee do I wait all the day.6Remember, O Lord, thy tender mercies and thy lovingkindnesses; for they have been ever of old.7Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: according to thy mercy remember thou me for thy goodness’ sake, O Lord.8Good and upright is the Lord: therefore will he teach sinners in the way.9The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.
The verse divisions in this psalm are visibly wrong, and the reason is that the Hebrew is alphabetical. Haydock notes that the fourth verse ought to begin at "Shew, O Lord, thy ways to me," because that is where the letter d falls in the Hebrew; and at the next verse he and Calmet observe that if the division were made at "and teach me," the letter v would no longer be out of its place. The chopping is not innocent — it has attached the psalmist's request for instruction to the end of a line about his enemies. There are smaller signs of the same handling. The "all" of v. 4 stands in neither the Hebrew nor some copies of the Septuagint, according to Berthier. And the "ignorances" of v. 7 are, in the Hebrew, "defects": Berthier's point is that the young are likelier to omit duties than to do anything very wicked, though he refuses to guess how grievous such omissions may be, and Menochius adds the necessary qualification from 1 Timothy i, that ignorance is sometimes a sin, if a more pardonable one.
The "paths" of v. 4 are read three ways. Eusebius takes them for the mysterious ways of Providence; Athanasius for the law, which Calmet says is unknown to many and practised by fewer still; Augustine narrows them by contrast — not the broad ways that lead the many to destruction, but paths narrow and known to few. Berthier states the practical consequence: without God's direction we cannot walk in the narrow path at all. Augustine then reads the whole prayer as spoken by a man who cannot get home, dismissed from Paradise and gone into a far country, whose return has waited through the entire tract of this world's time for a mercy that must come out to meet him. That is what makes his handling of v. 8 the decisive move. "The Lord is sweet and righteous" holds two things that look opposed: gracious, because he pitied sinners enough to forgive everything past; upright, because after that vocation and pardon — which Augustine is careful to call grace without merit — he will require merits fit for the last judgment. Hence the law given "to sinners in the way": he first bestowed the mercy that brought them into the way, and then legislates for those already walking on it. Calmet and Worthington keep the edge on it, since the same God who is always ready to receive the penitent will punish the obstinate with severity — and Augustine's answer is that he points out the means.
What v. 7 asks for is not that the offences of youth be excused but that they not be reserved for vengeance; Augustine's formulation is exact — be mindful of me not according to the anger I deserve, but according to the mercy that is worthy of you. The prayer that goes with it is stranger: remember your compassions, remember that your mercies are from eternity, which Augustine glosses as necessary because men deal with God as though he had forgotten. The instruction is promised to a particular kind of person. Not, Augustine says, to those who want to run ahead as though better able to govern themselves, but to the ones who do not exalt the neck or lift the heel when an easy yoke is laid on them. The image is of a beast in harness, and the failure it names is not disbelief but impatience with the pace — the conviction that one already knows the road, held by a man who has just asked to be shown it.
Second Reading · Philippians 2:1-11
1If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of charity, if any society of the spirit, if any bowels of commiseration:2Fulfil ye my joy, that you be of one mind, having the same charity, being of one accord, agreeing in sentiment.3Let nothing be done through contention: neither by vain glory. But in humility, let each esteem others better than themselves:4Each one not considering the things that are his own, but those that are other men's.5For let this mind be in you, which was also in Christ Jesus:6Who being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God:7But emptied himself, taking the form of a servant, being made in the likeness of men, and in habit found as a man.8He humbled himself, becoming obedient unto death, even to the death of the cross.9For which cause, God also hath exalted him and hath given him a name which is above all names:10That in the name of Jesus every knee should bow, of those that are in heaven, on earth, and under the earth:11And that every tongue should confess that the Lord Jesus Christ is in the glory of God the Father.
1Therefore, if there is any consolation in Christ, any solace of charity, any fellowship of the Spirit, any feelings of commiseration:2complete my joy by having the same understanding, holding to the same charity, being of one mind, with the same sentiment.3Let nothing be done by contention, nor in vain glory. Instead, in humility, let each of you esteem others to be better than himself.4Let each of you not consider anything to be your own, but rather to belong to others.5For this understanding in you was also in Christ Jesus:6who, though he was in the form of God, did not consider equality with God something to be seized.7Instead, he emptied himself, taking the form of a servant, being made in the likeness of men, and accepting the state of a man.8He humbled himself, becoming obedient even unto death, even the death of the Cross.9Because of this, God has also exalted him and has given him a name which is above every name,10so that, at the name of Jesus, every knee would bend, of those in heaven, of those on earth, and of those in hell,11and so that every tongue would confess that the Lord Jesus Christ is in the glory of God the Father.
1If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of the Spirit, if any bowels and mercies,2Fulfil ye my joy, that ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind.3Let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem other better than themselves.4Look not every man on his own things, but every man also on the things of others.5Let this mind be in you, which was also in Christ Jesus:6Who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God:7But made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant, and was made in the likeness of men:8And being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the cross.9Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name:10That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth;11And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
The hinge of the hymn is a single Greek verb. Where the Douay has "emptied himself" (v. 7), the Latin is exinanivit semetipsum and the Greek is ekenōse, from kenos, "empty" — he made himself void. Witham records that Dr. Wells corrected the older Protestant rendering "made himself of no reputation" to "emptied himself" precisely because the word is stronger than a loss of standing. Two neighbouring words are as carefully chosen. The "form" of God and the form of a servant (vv. 6-7) translate morphē, on which Chrysostom's comment is the whole argument in one line: the form of a servant is the nature of a servant, and therefore the form of God is the nature of God. And "in habit found as a man" renders schēmati, shape rather than dress — Witham insists the point is that Christ was found a man both in shape and in nature, not clothed in humanity as a man is clothed in a coat.
The ancient Fathers read v. 6 against the Arians, and Witham follows them: to be in the form of God is to be truly, properly and essentially God from eternity, so that claiming equality with the Father was no robbery and no injury, but the declaration of what he already was. Chrysostom, whom Witham cites alongside Gregory of Nyssa and Augustine's de Trinitate, presses the same phrase against a crowd of heresies at once. What then was emptied? Not the divinity, which cannot be laid down, but every visible mark of it: in him as man there appeared no sign of divine power or greatness, and Chrysostom goes further, saying he was found with the appearance of a sinful man if one considers him persecuted by the Jews and nailed to an infamous cross. The exaltation in v. 9 is therefore given to the same person in his manhood — the name, Witham says, standing for the dignity of the one it names, now above every creature in heaven, earth and hell, all of which either reverence him willingly or are subjected to him against their will. Paul's reason for quoting the hymn at all is the command in v. 3, and Aquinas asks the obvious objection to it: how can a genuinely innocent man truthfully think himself worse than the most wicked? His answer refuses the easy route of pretending the gifts away. A man cannot judge God's extraordinary gifts to him to be smaller than they are; he can recognise that of himself he has nothing and is nothing, and, considering only his own sins and failings, be persuaded that anyone else would have made better use of the same graces.
Calmet names the two diseases the passage is written against: self-love and self-interest, which he calls the great sources of division, and against which the Christian religion teaches the contrary doctrine. Their present forms are respectable — the careful accounting of who contributed what, the wish to be recognised as having been right — and v. 4 forbids exactly this, that a man occupy himself with what is his own. What is asked is not the pretence of low ability but the habit Aquinas describes, of looking at one's own failures and at another's possibilities. Witham offers a plain test for whether any of it has taken. We uncover at the mention of a sovereign's name; the name of Jesus at least deserves the same, and if his name, then his cross as readily as a king's throne.
Gospel · Matthew 21:28-32
28But what think you? A certain man had two sons: and coming to the first, he said: Son, go work to day in my vineyard.29And he answering, said: I will not. But afterwards, being moved with repentance, he went.30And coming to the other, he said in like manner. And he answering said: I go, Sir. And he went not.31Which of the two did the father's will? They say to him: The first. Jesus saith to them: Amen I say to you that the publicans and the harlots shall go into the kingdom of God before you.32For John came to you in the way of justice: and you did not believe him. But the publicans and the harlots believed him: but you, seeing it, did not even afterwards repent, that you might believe him.
28But how does it seem to you? A certain man had two sons. And approaching the first, he said: ‘Son, go out today to work in my vineyard.’29And responding, he said, ‘I am not willing.’ But afterwards, being moved by repentance, he went.30And approaching the other, he spoke similarly. And answering, he said, ‘I am going, lord.’ And he did not go.31Which of the two did the will of the father?” They said to him, “The first.” Jesus said to them: “Amen I say to you, that tax collectors and prostitutes shall precede you, into the kingdom of God.32For John came to you in the way of justice, and you did not believe him. But the tax collectors and the prostitutes believed him. Yet even after seeing this, you did not repent, so as to believe him.
28But what think ye? A certain man had two sons; and he came to the first, and said, Son, go work to day in my vineyard.29He answered and said, I will not: but afterward he repented, and went.30And he came to the second, and said likewise. And he answered and said, I go, sir: and went not.31Whether of them twain did the will of his father? They say unto him, The first. Jesus saith unto them, Verily I say unto you, That the publicans and the harlots go into the kingdom of God before you.32For John came unto you in the way of righteousness, and ye believed him not: but the publicans and the harlots believed him: and ye, when ye had seen it, repented not afterward, that ye might believe him.
The sentence that lands on the chief priests is milder in Latin than in Greek. The Vulgate and the Douay put it in the future — the publicans and the harlots "shall go into the kingdom of God before you" — but Lapide notes that the Greek verb, proagousin, is present tense: they are going in front of you now, while this conversation is happening. There is a variant in the priests' answer at v. 31. Jerome reports that the correct copies read "The first," which convicts them out of their own mouths, but that some read "The last," on which the priests saw the point perfectly well and dissembled, as they had just done over John's baptism. Pseudo-Chrysostom names the technique: the accused are made judges, and the parable veils the case so that they cannot see they are sentencing themselves.
The older reading takes the two sons for two peoples. Jerome, Chrysostom and Pseudo-Chrysostom identify the elder with the Gentiles, who have existed since Noah and were addressed not face to face but in the heart, through the law of nature — what you would not have done to you, do not to others — and who answered haughtily, "I will not." The younger is Israel, which at Sinai answered "All that the Lord hath said unto us we will do," and then, in the Psalm's phrase, lied unto God. Chrysostom's edge: those who never heard the law showed submission by their works, while those who promised obedience neglected the performance. Rabanus reads the kingdom here as the present Church, which the Gentiles entered first; Origen will not let that harden, since when the fulness of the Gentiles has entered in, all Israel shall be saved. But the Catena raises the objection that sinks the neat version. If the sons are Gentiles and Jews, the conclusion should have named the Gentiles; instead it names publicans and harlots, who were Jews — unless the force is that the Gentiles please God so much more than these priests that even publicans and harlots are preferred. Jerome accordingly records others who drop the two peoples and read it of the righteous and of sinners simply. Origen's summary fits either frame: the parable is for those who promise little and shine in their works, and against those who promise greatly and do none of it.
The rebuke in v. 32 is precisely calibrated. The publicans did the greater thing and believed; the priests did not do even the lesser thing, which was to repent when they saw it happen. What moved the publicans was not an argument — Rabanus says John preached the way of righteousness because he pointed to Christ, and Pseudo-Chrysostom that his venerable manner of life smote the hearts of sinners, the preacher's life giving force to the preaching. The live failure, then, is refusal to be moved by evidence in plain sight, which makes the second son's courtesy worse than the first son's rudeness. Lapide turns it on the professionally religious: laypeople who keep evangelical counsels they never vowed are the first son; those who vow poverty, chastity and obedience and then break them are the second. Pseudo-Chrysostom puts the sharper end of it — the elder son stands for the people, because the people is not for the sake of the priests, but the priests for the sake of the people. To labour in the vineyard is to do righteousness, and "to day" means during this present age; but to cultivate the whole of that vineyard, he adds, he knows of no single man who is sufficient.
· sources ·
The complete public-domain commentary this reading's note draws from, unabridged. Every claim in the note traces to a passage here.
First Reading Ezekiel 18:25-28
Alive. Mortal sin destroys that life of grace. (Calmet)
21 But if the wicked will turn from all his sins that he hath committed, and keep all my statutes, and do that which is lawful and right, he shall surely live, he shall not die. 22 All his transgressions that he hath committed, they shall not be mentioned unto him: in his righteousness that he hath done he shall live. 23 Have I any pleasure at all that the wicked should die? saith the Lord God : and not that he should return from his ways, and live? 24 But when the righteous turneth away from his righteousness, and committeth iniquity, and doeth according to all the abominations that the wicked man doeth, shall he live? All his righteousness that he hath done shall not be mentioned: in his trespass that he hath trespassed, and in his sin that he hath sinned, in them shall he die. 25 Yet ye say, The way of the Lord is not equal. Hear now, O house of Israel; Is not my way equal? are not your ways unequal? 26 When a righteous man turneth away from his righteousness, and committeth iniquity, and dieth in them; for his iniquity that he hath done shall he die. 27 Again, when the wicked man turneth away from his wickedness that he hath committed, and doeth that which is lawful and right, he shall save his soul alive. 28 Because he considereth, and turneth away from all his transgressions that he hath committed, he shall surely live, he shall not die. 29 Yet saith the house of Israel, The way of the Lord is not equal. O house of Israel, are not my ways equal? are not your ways unequal?
We have here another rule of judgment which God will go by in dealing with us, by which is further demonstrated the equity of his government. The former showed that God will reward or punish according to the change made in the family or succession, for the better or for the worse; here he shows that he will reward or punish according to the change made in the person himself, whether for the better or the worse. While we are in this world we are in a state of probation; the time of trial lasts as long as the time of life, and according as we are found at last it will be with us to eternity. Now see here,
I. The case fairly stated, much as it had been before ( ch. iii. 18 , &c.), and here it is laid down once ( v. 21-24 ) and again ( v. 26-28 ), because it is a matter of vast importance, a matter of life and death, of life and death eternal. Here we have,
1. A fair invitation given to wicked people, to turn from their wickedness. Assurance is here given us that, if the wicked will turn, he shall surely live, v. 21 , 27 . Observe,
(1.) What is required to denominate a man a true convert, how he must be qualified that he may be entitled to this act of indemnity. [1.] The first step towards conversion is consideration ( v. 28 ): Because he considers and turns. The reason why sinners go on in their evil ways is because they do not consider what will be in the end thereof; but if the prodigal once come to himself, if he sit down and consider a little how bad his state is and how easily it may be bettered, he will soon return to his father ( Luke xv. 17 ), and the adulteress to her first husband when she considers that then it was better with her than now, Hos. ii. 7 . [2.] This consideration must produce an aversion to sin. When he considers he must turn away from his wickedness, which denotes a change in the disposition of the heart; he must turn from his sins and his transgression, which denotes a change in the life; he must break off from all his evil courses, and, wherein he has done iniquity, must resolve to do so no more, and this from a principle of hatred to sin. What have I to do any more with idols? [3.] This aversion to sin must be universal; he must turn from all his sins and all his transgressions, with out a reserve for any Delilah, any house of Rimmon. We do not rightly turn from sin unless we truly hate it, and we do not truly hate sin, as sin, if we do not hate all sin. [4.] This must be accompanied with a conversion to God and duty; he must keep all God's statutes (for the obedience, if it be sincere, will be universal) and must do that which is lawful and right, that which agrees with the word and will of God, which he must take for his rule, and not the will of the flesh and the way of the world.
(2.) What is promised to those that do thus turn from sin to God. [1.] They shall save their souls alive, v. 27 . They shall surely live, they shall not die, v. 21 and again v. 28 . Whereas it was said, The soul that sins it shall die, yet let not those that have sinned despair but that the threatened death may be prevented if they will but turn and repent in time. When David penitently acknowledges, I have sinned, he is immediately assured of his pardon: " The Lord has taken away thy sin, thou shalt not die ( 2 Sam. xii. 13 ), thou shalt not die eternally." He shall surely live; he shall be restored to the favour of God, which is the life of the soul, and shall not lie under his wrath, which is as messengers of death to the soul. [2.] The sins they have repented of and forsaken shall not rise up in judgment against them, nor shall they be so much as upbraided with them: All his transgressions that he has committed, though numerous, though heinous, though very provoking to God, and redounding very much to his dishonour, yet they shall not be mentioned unto him ( v. 22 ), not mentioned against them; not only they shall not be imputed to him to ruin him, but in the great day they shall not be remembered against him to grieve or shame him; they shall be covered, shall be sought for and not found. This intimates the fulness of pardoning mercy; when sin is forgiven it is blotted out, it is remembered no more. [3.] In their righteousness they shall live; not for their righteousness, as if that were the purchase of their pardon and bliss and an atonement for their sins, but in their righteousness, which qualifies them for all the blessings purchased by the Mediator, and is itself one of those blessings.
(3.) What encouragement a repenting returning sinner has to hope for pardon and life according to this promise. He is conscious to himself that his obedience for the future can never be a valuable compensation for his former disobedience; but he has this to support himself with, that God's nature, property, and delight, is to have mercy and to forgive, for he has said ( v. 23 ): " Have I any pleasure at all that the wicked should die? No, by no means; you never had any cause given you to think so." It is true God has determined to punish sinners; his justice calls for their punishment, and, pursuant to that, impenitent sinners will lie for ever under his wrath and curse; that is the will of his decree, his consequent will, but it is not his antecedent will, the will of his delight. Though the righteousness of his government requires that sinners die, yet the goodness of his nature objects against it. How shall I give thee up, Ephraim? It is spoken here comparatively; he has not pleasure in the ruin of sinners, for he would rather they should turn from their ways and live; he is better pleased when his mercy is glorified in their salvation than when his justice is glorified in their damnation.
2. A fair warning given to righteous people not to turn from their righteousness, v. 24-26 . Here is, (1.) The character of an apostate, that turns away from his righteousness. He never was in sincerity a righteous man (as appears by that of the apostle, 1 John ii. 19 , If they had been of us, they would, no doubt, have continued with us ), but he passed for a righteous man. He had the denomination and all the external marks of a righteous man; he thought himself one, and others thought him one. But he throws off his profession, leaves his first love, disowns and forsakes the truth and ways of God, and so turns away from his righteousness as one sick of it, and now shows, what he always had, a secret aversion to it; and, having turned away from his righteousness, he commits iniquity, grows loose, and profane, and sensual, intemperate, unjust, and, in short, does according to all the abominations that the wicked man does; for, when the unclean spirit recovers his possession of the heart, he brings with him seven other spirits more wicked than himself and they enter in and dwell there, Luke xi. 26 . (2.) The doom of an apostate: Shall he live because he was once a righteous man? No; factum non dicitur quod non perseverat—that which does not abide is not said to be done. In his trespass ( v. 24 ) and for his iniquity (that is the meritorious cause of his ruin), for the iniquity that he has done, he shall die, shall die eternally, v. 26 . The backslider in heart shall be filled with his own ways. But will not his former professions and performances stand him in some stead—will they not avail at least to mitigate his punishment? No: All his righteousness that he has done, though ever so much applauded by men, shall not be mentioned so as to be either a credit or a comfort to him; the righteousness of an apostate is forgotten, as the wickedness of a penitent is. Under the law, if a Nazarite was polluted he lost all the foregoing days of his separation ( Num. vi. 12 ), so those that have begun in the spirit and end in the flesh may reckon all their past services and sufferings in vain ( Gal. iii. 3, 4 ); unless we persevere we lose what we have gained, 2 John 8 .
25. Their plea for saying, "The way of the Lord is not equal," was that God treated different classes in a different way. But it was really their way that was unequal, since living in sin they expected to be dealt with as if they were righteous. God's way was invariably to deal with different men according to their deserts.
26-28. The two last instances repeated in inverse order. God's emphatic statement of His principle of government needs no further proof than the simple statement of it.
in them-- in the actual sins, which are the manifestations of the principle of "iniquity," mentioned just before.
Responsorial Psalm Psalm 25:4-5, 6-7, 8-9
(ver. 4): not those which are broad, and lead the many to destruction; but Thy paths, narrow, and known to few, teach Thou me.
5. "In Thy truth guide me:" avoiding error. "And teach me:" for by myself I know nothing, but falsehood. "For Thou art the God of my salvation; and for Thee have I waited all the day"
(ver. 5). For dismissed by Thee from Paradise, and having taken my journey into a far country, I cannot by myself return, unless Thou meetest the wanderer: for my return hath throughout the whole tract of this world's time waited for Thy mercy.
6. "Remember Thy compassions, O Lord"
(ver. 6). Remember the works of Thy mercy, O Lord; for men deem of Thee as though Thou hadst forgotten. "And that Thy mercies are from eternity." And remember this, that Thy mercies are from eternity. For Thou never wast without them, who hast subjected even sinful man to vanity indeed, but in hope; and not deprived him of so many and great consolations of Thy creation.
7. "Remember not the offences of my youth and of my ignorance" (ver. 7). The offences of my presumptuous boldness and of my ignorance reserve not for vengeance, but let them be as if forgotten by Thee. "According to Thy mercy, be mindful of me, O God." Be mindful indeed of me, not according to the anger of which I am worthy, but according to Thy mercy which is worthy of Thee. "For Thy goodness, O Lord." Not for my deservings, but for Thy goodness, O Lord.
8. "Gracious and upright is the Lord"
(ver. 8). The Lord is gracious, since even sinners and the ungodly He so pitied, as to forgive all that is past; but the Lord is upright too, who after the mercy of vocation and pardon, which is of grace without merit, will require merits meet for the last judgment. "Wherefore He will establish a law for them that fail in the way." For He hath first bestowed mercy to bring them into the way.
9. "He will guide the meek in judgment." He will guide the meek, and will not confound in the judgment those that follow His will, and do not, in withstanding It, prefer their own. "The gentle He will teach His ways"
(ver. 9). He will teach His ways, not to those that desire to run before, as if they were better able to rule themselves; but to those who do not exalt the neck, nor lift the heel, when the easy yoke and the light burden is laid upon them.
10. "All the ways of the Lord are mercy and truth"
All, is not expressed in Hebrew or some copies of the Septuagint. (Berthier) --- Cause. No one can have reason to do so. But those who injure their harmless brethren, are more reprehensible, (Haydock) and the psalmist foretells that they will be put to shame. (St. Jerome) --- This manner of praying frequently occurs in the psalms, to signify the event, and the approbation of the just. (Worthington) --- Shew. The forth verse ought to begin here with d, as in Hebrew. (Haydock) --- Paths. The mysterious ways of Providence, (Eusebius) or the law which is unknown to many, (St. Athanasius) and practised by still fewer. (Calmet)
And teach. If the verse were to commence thus, (Calmet) v would not be out of its place. (Haydock) --- Without God's direction, we cannot walk in the narrow path. (Berthier) --- Long. We must never cease to desire the knowledge of true doctrine. (Worthington)
World. God's truth or fidelity in performing his promises, and his tender mercies towards his people, are the motives most frequently urged. (Calmet)
Ignorances. Hebrew, "defects," as youth is more apt to omit duties than to act very wickedly. Yet it is difficult to decide how grievous such sins may be. (Berthier) --- Passion and ignorance then concur to lead the inexperienced astray. (Haydock) --- From the first use of reason, many are careless, and neglect to learn their duty. (Worthington) --- Ignorance is sometimes a sin, though it may be more pardonable, 1 Timothy i. (Menochius)
Righteous. Though he is always ready to receive the penitent, he will punish the obstinate with severity. (Calmet; Worthington) --- Yet he points out the means of obtaining his favour. (St. Augustine) --- A law. Hebrew, "will instruct." (Calmet)
Mild. Only rebels are made the victims of justice. (Haydock)
1 Unto thee, O Lord , do I lift up my soul. 2 O my God, I trust in thee: let me not be ashamed, let not mine enemies triumph over me. 3 Yea, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause. 4 show me thy ways, O Lord ; teach me thy paths. 5 Lead me in thy truth, and teach me: for thou art the God of my salvation; on thee do I wait all the day. 6 Remember, O Lord , thy tender mercies and thy lovingkindnesses; for they have been ever of old. 7 Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: according to thy mercy remember thou me for thy goodness' sake, O Lord .
Here we have David's professions of desire towards God and dependence on him. He often begins his psalms with such professions, not to move God, but to move himself, and to engage himself to answer those professions.
I. He professes his desire towards God: Unto thee, O Lord! do I lift up my soul, v. 1 . In the foregoing psalm ( v. 4 ) it was made the character of a good man that he has not lifted up his soul to vanity; and a call was given to the everlasting gates to lift up their heads for the King of glory to come in, v. 1 . To this character, to this call, David here answers, "Lord, I lift up my soul, not to vanity, but to thee." Note, In worshipping God we must lift up our souls to him. Prayer is the ascent of the soul to God; God must be eyed and the soul employed. Sursum corda—Up with you hearts, was anciently used as a call to devotion. With a holy contempt of the world and the things of it, by a fixed thought and active faith, we must set God before us, and let out our desires towards him as the fountain of our happiness.
II. He professes his dependence upon God and begs for the benefit and comfort of that dependence ( v. 2 ): O my God! I trust in thee. His conscience witnessed for him that he had no confidence in himself nor in any creature, and that he had no diffidence of God or of his power or promise. He pleases himself with this profession of faith in God. Having put his trust in God, he is easy, is well satisfied, and quiet from the fear of evil; and he pleads it with God whose honour it is to help those that honour him by trusting in him. What men put a confidence in is either their joy or their shame, according as it proves. Now David here, under the direction of faith, prays earnestly, 1. That shame might not be his lot: " Let me not be ashamed of my confidence in thee; let me not be shaken from it by any prevailing fears, and let me not be, in the issue, disappointed of what I depend upon thee for; but, Lord, keep what I have committed unto thee. " Note, If we make our confidence in God our stay, it shall not be our shame; and, if we triumph in him, our enemies shall not triumph over us, as they would if we should now sink under our fears, or should, in the issue, come short of our hopes. 2. That it might not be the lot of any that trusted in God. All the saints have obtained a like precious faith; and therefore, doubtless, it will be alike successful in the issue. Thus the communion of saints is kept up, even by their praying one for another. True saints will make supplication for all saints. It is certain that none who, by a believing attendance, wait on God, and, by a believing hope, wait for him, shall be made ashamed of it. 3. That it might be the lot of the transgressors; Let those be ashamed that transgress without cause, or vainly, as the word is. (1.) Upon no provocation. They revolt from God and their duty, from David and his government (so some), without any occasion given them, not being able to pretend any iniquity they have found in God, or that in any thing he has wearied them. The weaker the temptation is by which men are drawn to sin the stronger the corruption is by which they are driven by it. Those are the worst transgressors that sin for sinning-sake. (2.) To no purpose. They know their attempts against God are fruitless; they imagine a vain thing, and therefore they will soon be ashamed of it.
III. He begs direction from God in the way of his duty, v. 4, 5 . Once and again he here prays to God to teach him. He was a knowing man himself, but the most intelligent, the most observant, both need and desire to be taught of God; from him we must be ever learning. Observe,
1. What he desired to learn: " Teach me, not fine words or fine notions, but thy ways, thy paths, thy truth, the ways in which thou walkest towards men, which are all mercy and truth ( v. 10 ), and the ways in which thou wouldst have me to walk towards thee." Those are best taught who understand their duty, and know the good things they should do, Eccl. ii. 3 . God's paths and his truth are the same; divine laws are all founded upon divine truths. The way of God's precepts is the way of truth, Ps. cxix. 30 . Christ is both the way and the truth, and therefore we must learn Christ.
2. What he desired of God, in order to this. (1.) That he would enlighten his understanding concerning his duty: " Show me thy way, and so teach me. " In doubtful cases we should pray earnestly that God would make it plain to us what he would have us to do. (2.) That he would incline his will to do it, and strengthen him in it: " Lead me, and so teach me." Not only as we lead one that is dimsighted, to keep him from missing his way, but as we lead one that is sick, and feeble, and faint, to help him forward in the way and to keep him from fainting and falling. We go no further in the way to heaven than God is pleased to lead us and to hold us up.
3. What he pleads, (1.) His great expectation from God: Thou art the God of my salvation. Note, Those that choose salvation of God as their end, and make him the God of their salvation, may come boldly to him for direction in the way that leads to that end. If God save us, he will teach us and lead us. He that gives salvation will give instruction. (2.) His constant attendance on God: On thee do I wait all the day. Whence should a servant expect direction what to do but from his own master, on whom he waits all the day? If we sincerely desire to know our duty, with a resolution to do it, we need not question but that God will direct us in it.
IV. He appeals to God's infinite mercy, and casts himself upon that, not pretending to any merit of his own ( v. 6 ): " Remember, O Lord! thy tender mercies, and, for the sake of those mercies, lead me, and teach me; for they have been ever of old. " 1. "Thou always wast a merciful God; it is thy name, it is thy nature and property, to show mercy." 2. "Thy counsels and designs of mercy were from everlasting; the vessels of mercy were, before all worlds, ordained to glory." 3. "The instances of thy mercy to the church in general, and to me in particular, were early and ancient, and constant hitherto; they began of old, and never ceased. Thou hast taught me from my youth up, teach me now."
8 Good and upright is the Lord : therefore will he teach sinners in the way. 9 The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way. 10 All the paths of the Lord are mercy and truth unto such as keep his covenant and his testimonies. 11 For thy name's sake, O Lord , pardon mine iniquity; for it is great. 12 What man is he that feareth the Lord ? him shall he teach in the way that he shall choose. 13 His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth. 14 The secret of the Lord is with them that fear him; and he will show them his covenant.
God's promises are here mixed with David's prayers. Many petitions there were in the former part of the psalm, and many we shall find in the latter; and here, in the middle of the psalm, he meditates upon the promises, and by a lively faith sucks and is satisfied from these breasts of consolation; for the promises of God are not only the best foundation of prayer, telling us what to pray for and encouraging our faith and hope in prayer, but they are a present answer to prayer. Let the prayer be made according to the promise, and then the promise may be read as a return to the prayer; and we are to believe the prayer is heard because the promise will be performed. But, in the midst of the promises, we fine one petition which seems to come in somewhat abruptly, and should have followed upon v. 7 . It is that ( v. 11 ), Pardon my iniquity. But prayers for the pardon of sin are never impertinent; we mingle sin with all our actions, and therefore should mingle such prayers with all our devotions. He enforces this petition with a double plea. The former is very natural: " For thy name's sake pardon my iniquity, because thou hast proclaimed thy name gracious and merciful, pardoning iniquity, for thy glory-sake, for thy promise-sake, for thy own sake," Isa. xliii. 25 . But the latter is very surprising: " Pardon my iniquity, for it is great, and the greater it is the more will divine mercy be magnified in the forgiveness of it." It is the glory of a great God to forgive great sins, to forgive iniquity, transgression, and sin, Exod. xxxiv. 7 . "It is great, and therefore I am undone, for ever undone, if infinite mercy do not interpose for the pardon of it. It is great; I see it to be so." The more we see of the heinousness of our sins the better qualified we are to find mercy with God. When we confess sin we must aggravate it.
Let us now take a view of the great and precious promises which we have in these verses, and observe,
I. To whom these promises belong and who may expect the benefit of them. We are all sinners; and can we hope for any advantage by them? Yes ( v. 8 ), He will teach sinners, though they be sinners; for Christ came into the world to save sinners, and, in order to that, to teach sinners, to call sinners to repentance. These promises are sure to those who though they have been sinners, have gone astray, yet now keep God's word, 1. To such as keep his covenant and his testimonies ( v. 10 ), such as take his precepts for their rule and his promises for their portion, such as, having taken God to be to them a God, live upon that, and, having given up themselves to be him a people, live up to that. Though, through the infirmity of the flesh, they sometimes break the command, yet by a sincere repentance when at any time they do amiss, and a constant adherence by faith to God as their God, they keep the covenant and do not break that. 2. To such as fear him ( v. 12 and again v. 14 ), such as stand in awe of his majesty and worship him with reverence, submit to his authority and obey him with cheerfulness, dread his wrath and are afraid of offending him.
II. Upon what these promises are grounded, and what encouragement we have to build upon them. Here are two things which ratify and confirm all the promises:—1. The perfections of God's nature. We value the promise by the character of him that makes its. We may therefore depend upon God's promises; for good and upright is the Lord, and therefore he will be as good as his word. He is so kind that he cannot deceive us, so true that he cannot break his promise. Faithful is he who hath promised, who also will do it. He was good in making the promise, and therefore will be upright in performing it. 2. The agreeableness of all he says and does with the perfections of his nature ( v. 10 ): All the paths of the Lord (that is, all his promises and all his providences) are mercy and truth; they are, like himself, good and upright. All God's dealings with his people are according to the mercy of his purposes and the truth of his promises; all he does comes from love, covenant-love; and they may see in it his mercy displayed and his word fulfilled. What a rich satisfaction may this be to good people, that, whatever afflictions they are exercised with, All the paths of the Lord are mercy and truth, and so it will appear when they come to their journey's end.
III. What these promises are.
1. That God will instruct and direct them in the way of their duty. This is most insisted upon, because it is an answer to David's prayers ( v. 4, 5 ), Show me thy ways and lead me. We should fix our thoughts, and act our faith, most on those promises which suit our present case. (1.) He will teach sinners in the way, because they are sinners, and therefore need teaching. When they see themselves sinners, and desire teaching, then he will teach them the way of reconciliation to God, the way to a well-grounded peace of conscience, and the way to eternal life. He does, by his gospel, make this way known to all, and, by his Spirit, open the understanding and guide penitent sinners that enquire after it. The devil leads men blindfold to hell, but God enlightens men's eyes, sets things before them in a true light, and so leads them to heaven. (2.) The meek will he guide, the meek will he teach, that is, those that are humble and low in their own eyes, that are distrustful of themselves, desirous to be taught, and honestly resolved to follow the divine guidance. Speak, Lord, for thy servant hears. These he will guide in judgment, that is, by the rule of the written word; he will guide them in that which is practical, which relates to sin and duty, so that they may keep conscience void of offence; and he will do it judiciously (so some), that is, he will suit his conduct to their case; he will teach sinners with wisdom, tenderness, and compassion, and as they are able to bear. He will teach them his way. All good people make God's way their way, and desire to be taught that; and those that do so shall be taught and led in that way. (3.) Him that feareth the Lord he will teach in the way that he shall choose, either in the way that God shall choose or that the good man shall choose. It comes all to one, for he that fears the Lord chooses the things that please him. If we choose the right way, he that directed our choice will direct our steps, and will lead us in it. If we choose wisely, God will give us grace to walk wisely.
2. That God will make them easy ( v. 13 ): His soul shall dwell at ease, shall lodge in goodness, marg. Those that devote themselves to the fear of God, and give themselves to be taught of God, will be easy, if it be not their own fault. The soul that is sanctified by the grace of God, and, much more, that is comforted by the peace of God, dwells at ease. Even when the body is sick and lies in pain, yet the soul may dwell at ease in God, may return to him, and repose in him as its rest. Many things occur to make us uneasy, but there is enough in the covenant of grace to counterbalance them all and to make us easy.
3. That he will give to them and theirs as much of this world as is good for them: His seed shall inherit the earth. Next to our care concerning our souls is our care concerning our seed, and God has a blessing in store for the generation of the upright. Those that fear God shall inherit the earth, shall have a competency in it and the comfort of it, and their children shall fare the better for their prayers when they are gone.
4-5. On the ground of former favor, he invokes divine guidance, according to God's gracious ways of dealing and faithfulness.
6-7. Confessing past and present sins, he pleads for mercy, not on palliations of sin, but on God's well-known benevolence.
8-9. upright-- acting according to His promise.
sinners-- the general term, limited by the
meek-- who are penitent.
the way-- and his way--God's way of providence.
Second Reading Philippians 2:1-11
If there be, therefore, any consolation. If you have any desire to comfort me in Christ, or for Christ's sake. (Witham)
Esteem others better than themselves. St. Thomas Aquinas (22. q. 162. a. 3.) puts the question, how an innocent man can with truth think himself worse than the most wicked of men? He answers, that a man who has received very extraordinary gifts from God, cannot think these gifts less than what any other has received; but he may reflect that he has nothing, and is nothing of himself. And a man truly humble considers only his own sins and failings, and is persuaded that any other person would have made better use of the same graces; which agrees with what follows, (ver. 4) not considering the things that are his own. (Witham)
The things that are his. Self-love and self-interest are the two great sources of divisions. The Christian religion teaches a contrary doctrine. (Calmet)
Who being in the form [1] of God, (that is truly, properly, and essentially God from eternity, as the ancient Fathers here observed against the Arians) taking the form of a servant, (i.e. taking upon him our human nature) became truly a man, and as man the servant of God, but remaining always God as before, thought it not robbery, no injury to his eternal Father, to be equal, to be esteemed, and to declare himself equal to God, to be one thing with him: as on divers occasions he taught the people, as we have observed in the notes on St. John's gospel, &c. (Witham)
In forma Dei, Greek: en morphe Theou. See St. John Chrysostom (tom. iv. p. 31. 32. Greek: log. 5.) where he shews how many heresies are confuted by these words: and says, Greek: e morphe tou doulou, e phusis doulou....kai e morphe tou Theou, Theou phusis. See St. Gregory of Nyssa...3. cont. Eunom.; St. Augustine, lib. 1. de Trin. chap. 1. &c.
But debased himself: divested himself of all the marks of greatness, for the love of mankind. The Greek text signifies, he made himself void;[2] on which account Dr. Wells, instead of made himself of no reputation, as in the Protestant translation, has changed it into emptied himself; not but that the true Son of God must always remain truly God, as well as by his incarnation truly man, but that in him as man appeared no marks of his divine power and greatness. --- Made to the likeness [3] of men, not only as to an exterior likeness and appearance, but at the same time truly man by uniting his divine person to the nature of man. --- In shape [4] (or habit) found as a man: not clothed exteriorly only, as a man is clothed with a garment or coat, but found both as to shape and nature a man; and, as St. John Chrysostom says, with the appearance of a sinful man, if we consider him persecuted by the Jews, and nailed to an infamous cross. (Witham)
Exinanivit Semetipsum, Greek: ekenose, evacuavit, a kenos, vacuus. See St. John Chrysostom, hom. vii.
In similitudinem hominum factus, Greek: en omoiomati. St. John Chrysostom, p. 40. Greek: log. x. See Romans viii. in similitudinem carnis peccati.
Et habitu inventus ut homo, Greek: schemati euretheis os anthropos. St. John Chrysostom, ibid. i.e. habitu factus est.
God....hath given him a name, &c. The name or word Jesus represents the dignity of him who is signified by the name, and who is exalted even as man, above all creatures in heaven, earth, and hell; all which creatures either piously reverence him, or are made subject to him against their will, that every tongue may confess our Lord Jesus to be now, and to have been always, in the glory of his Father, equal to him in substance and in all perfections. (Witham)
If we shew respect when the name of our sovereign is mentioned, may we not express our respect also at the name of Jesus; and if to his name, why not to his cross as well as to the throne of the king?
1 If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of the Spirit, if any bowels and mercies, 2 Fulfil ye my joy, that ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind. 3 Let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem other better than themselves. 4 Look not every man on his own things, but every man also on the things of others. 5 Let this mind be in you, which was also in Christ Jesus: 6 Who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God: 7 But made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant, and was made in the likeness of men: 8 And being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the cross. 9 Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name: 10 That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth; 11 And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
The apostle proceeds in this chapter where he left off in the last, with further exhortations to Christian duties. He presses them largely to like-mindedness and lowly-mindedness, in conformity to the example of the Lord Jesus, the great pattern of humility and love. Here we may observe,
I. The great gospel precept passed upon us; that is, to love one another. This is the law of Christ's kingdom, the lesson of his school, the livery of his family. This he represents ( v. 2 ) by being like-minded, having the same love, being of one accord, of one mind. We are of a like mind when we have the same love. Christians should be one in affection, whether they can be one in apprehension or no. This is always in their power, and always their duty, and is the likeliest way to bring them nearer in judgment. Having the same love. Observe, The same love that we are required to express to others, others are bound to express to us. Christian love ought to be mutual love. Love, and you shall be loved. Being of one accord, and of one mind; not crossing and thwarting, or driving on separate interests, but unanimously agreeing in the great things of God and keeping the unity of the Spirit in other differences. Here observe,
1. The pathetic pressing of the duty. He is very importunate with them, knowing what an evidence it is of our sincerity, and what a means of the preservation and edification of the body of Christ. The inducements to brotherly love are these:— (1.) "If there is any consolation in Christ. Have you experienced consolation in Christ? Evidence that experience by loving one another." The sweetness we have found in the doctrine of Christ should sweeten our spirits. Do we expect consolation in Christ? If we would not be disappointed, we must love one another. If we have not consolation in Christ, where else can we expect it? Those who have an interest in Christ have consolation in him, strong and everlasting consolation ( Heb. vi. 18 ; 2 Thess. ii. 16 ), and therefore ought to love one another. (2.) " Comfort of love. If there is any comfort in Christian love, in God's love to you, in your love to God, or in your brethren's love to us, in consideration of all this, be you like-minded. If you have ever found that comfort, if you would find it, if you indeed believe that the grace of love is a comfortable grace, abound in it." (3.) " Fellowship of the Spirit. If there is such a thing as communion with God and Christ by the Spirit, such a thing as the communion of saints, by virtue of their being animated and actuated by one and the same Spirit, be you like-minded; for Christian love and like-mindedness will preserve to us our communion with God and with one another." (4.) " Any bowels and mercies, in God and Christ, towards you. If you expect the benefit of God's compassions to yourselves, be you compassionate one to another. If there is such a thing as mercy to be found among the followers of Christ, if all who are sanctified have a disposition to holy pity, make it appear this way." How cogent are these arguments! One would think them enough to tame the most fierce, and mollify the hardest, heart. (5.) Another argument he insinuates is the comfort it would be to him: Fulfil you my joy. It is the joy of ministers to see people like-minded and living in love. He had been instrumental in bringing them to the grace of Christ and the love of God. "Now," says he, "if you have found any benefit by your participation of the gospel of Christ, if you have any comfort in it, or advantage by it, fulfil the joy of your poor minister, who preached the gospel to you."
2. He proposes some means to promote it. (1.) Do nothing through strife and vain glory, v. 3 . There is no greater enemy to Christian love than pride and passion. If we do things in contradiction to our brethren, this is doing them through strife; if we do them through ostentation of ourselves, this is doing them through vain-glory: both are destructive of Christian love and kindle unchristian heats. Christ came to slay all enmities; therefore let there not be among Christians a spirit of opposition. Christ came to humble us, and therefore let there not be among us a spirit of pride. (2.) We must esteem others in lowliness of mind better than ourselves, be severe upon our own faults and charitable in our judgments of others, be quick in observing our own defects and infirmities, but ready to overlook and make favourable allowances for the defects of others. We must esteem the good which is in others above that which is in ourselves; for we best know our own unworthiness and imperfections. (3.) We must interest ourselves in the concerns of others, not in a way of curiosity and censoriousness, or as busy-bodies in other men's matters, but in Christian love and sympathy: Look not every man on his own things, but every man also on the things of others, v. 4 . A selfish spirit is destructive of Christian love. We must be concerned not only for our own credit, and ease, and safety, but for those of others also; and rejoice in the prosperity of others as truly as in our own. We must love our neighbour as ourselves, and make his case our own.
II. Here is a gospel pattern proposed to our imitation, and that is the example of our Lord Jesus Christ: Let this mind be in you which was also in Christ Jesus, v. 5 . Observe, Christians must be of Christ's mind. We must bear a resemblance to his life, if we would have the benefit of his death. If we have not the Spirit of Christ, we are none of his, Rom. viii. 9 . Now what was the mind of Christ? He was eminently humble, and this is what we are peculiarly to learn of him. Learn of me, for I am meek and lowly in heart, Matt. xi. 29 . If we were lowly-minded, we should be like-minded; and, if we were like Christ, we should be lowly-minded. We must walk in the same spirit and in the same steps with the Lord Jesus, who humbled himself to sufferings and death for us; not only to satisfy God's justice, and pay the price of our redemption, but to set us an example, and that we might follow his steps. Now here we have the two natures and the two states of our Lord Jesus. It is observable that the apostle, having occasion to mention the Lord Jesus, and the mind which was in him, takes the hint to enlarge upon his person, and to give a particular description of him. It is a pleasing subject, and a gospel minister needs not think himself out of the way when he is upon it; any fit occasion should be readily taken.
1. Here are the two natures of Christ: his divine nature and his human nature. (1.) Here is his divine nature: Who being in the form of God ( v. 6 ), partaking of the divine nature, as the eternal and only begotten Son of God. This agrees with John i. 1 , In the beginning was the Word, and the Word was with God: it is of the same import with being the image of the invisible God ( Col. i. 15 ), and the brightness of his glory, and express image of his person, Heb. i. 3 . He thought it no robbery to be equal with God; did not think himself guilty of any invasion of what did not belong to him, or assuming another's right. He said, I and my Father are one, John x. 30 . It is the highest degree of robbery for any mere man or mere creature to pretend to be equal with God, or profess himself one with the Father. This is for a man to rob God, not in tithes and offerings, but of the rights of his Godhead, Mal. iii. 8 . Some understand being in the form of God — en morphe Theou hyparchon, of his appearance in a divine majestic glory to the patriarchs, and the Jews, under the Old Testament, which was often called the glory, and the Shechinah. The word is used in such a sense by the LXX. and in the New Testament. He appeared to the two disciples, en hetera morphe — In another form, Mark xvi. 12 . Metemorphothe — he was transfigured before them, Matt. xvii. 2 . And he thought it no robbery to be equal with God; he did not greedily catch at, nor covet and affect to appear in that glory; he laid aside the majesty of his former appearance while he was here on earth, which is supposed to be the sense of the peculiar expression, ouk harpagmon hegesato. Vid. Bishop Bull's Def. cap. 2 sect. 4 et alibi, and Whitby in loc. (2.) His human nature: He was made in the likeness of men, and found in fashion as a man. He was really and truly man, took part of our flesh and blood, appeared in the nature and habit of man. And he voluntarily assumed human nature; it was his own act, and by his own consent. We cannot say that our participation of the human nature is so. Herein he emptied himself, divested himself of the honours and glories of the upper world, and of his former appearance, to clothe himself with the rags of human nature. He was in all things like to us, Heb. ii. 17 .
1. The "therefore" implies that he is here expanding on the exhortation ( Php 1:27 ), "In one Spirit, with one mind (soul)." He urges four influencing motives in this verse, to inculcate the four Christian duties corresponding respectively to them ( Php 2:2 ). "That ye be like-minded, having the same love, of one accord, of one mind"; (1) "If there be (with you) any consolation in Christ," that is, any consolation of which Christ is the source, leading you to wish to console me in my afflictions borne for Christ's sake, ye owe it to me to grant my request "that ye be like-minded" [Chrysostom and Estius]: (2) "If there be any comfort of (that is, flowing from) love," the adjunct of "consolation in Christ"; (3) "If any fellowship of (communion together as Christians, flowing from joint participation in) the Spirit" ( 2Co 13:14 ). As Pagans meant literally those who were of one village, and drank of one fountain, how much greater is the union which conjoins those who drink of the same Spirit! ( 1Co 12:4 , 13 ) [Grotius]: (4) "If any bowels (tender emotions) and mercies (compassions)," the adjuncts of "fellowship of the Spirit." The opposites of the two pairs, into which the four fall, are reprobated, Php 2:3 , 4 .
2. Fulfil-- that is, Make full. I have joy in you, complete it by that which is still wanting, namely, unity ( Php 1:9 ).
likeminded-- literally, "that ye be of the same mind"; more general than the following "of one mind."
having the same love-- equally disposed to love and be loved.
being of one accord-- literally, "with united souls." This pairs with the following clause, thus, "With united souls, being of one mind"; as the former two also pair together, "That ye be likeminded, having the same love."
3. Let nothing be done-- The italicized words are not in the Greek. Perhaps the ellipsis had better be supplied from the Greek ( Php 2:2 ), "Thinking nothing in the way of strife" (or rather, "factious intrigue," "self-seeking," see on Php 1:16 ). It is the thought which characterizes the action as good or bad before God.
lowliness of mind-- The direct relation of this grace is to God alone; it is the sense of dependence of the creature on the Creator as such, and it places all created beings in this respect on a level. The man "lowly of mind" as to his spiritual life is independent of men, and free from all slavish feeling, while sensible of his continual dependence on God. Still it INDIRECTLY affects his behavior toward his fellow men; for, conscious of his entire dependence on God for all his abilities, even as they are dependent on God for theirs, he will not pride himself on his abilities, or exalt self in his conduct toward others ( Ep 4:2 ; Col 3:12 ) [Neander].
let each esteem-- Translate as Greek, "esteeming each other superior to yourselves." Instead of fixing your eyes on those points in which you excel, fix them on those in which your neighbor excels you: this is true "humility."
4. The oldest manuscripts read, "Not looking each of you (plural, Greek) on his own things (that is, not having regard solely to them), but each of you on the things of others" also. Compare Php 2:21 ; also Paul's own example ( Php 1:24 ).
5. The oldest manuscripts read, "Have this mind in you," &c. He does not put forward himself (see on Php 2:4 , and Php 1:24 ) as an example, but Christ, THE ONE pre-eminently who sought not His own, but "humbled Himself" ( Php 2:8 ), first in taking on Him our nature, secondly, in humbling Himself further in that nature ( Ro 15:3 ).
6. Translate, "Who subsisting (or existing, namely, originally: the Greek is not the simple substantive verb, 'to be') in the form of God (the divine essence is not meant: but the external self-manifesting characteristics of God, the form shining forth from His glorious essence). The divine nature had infinite BEAUTY in itself, even without any creature contemplating that beauty: that beauty was 'the form of God'; as 'the form of a servant' ( Php 2:7 ), which is in contrasted opposition to it, takes for granted the existence of His human nature, so 'the form of God' takes for granted His divine nature [Bengel], Compare Joh 5:37 ; 17:5 ; Col 1:15 , 'Who is the IMAGE of the invisible God' at a time before 'every creature,' 2Co 4:4 , esteemed (the same Greek verb as in Php 2:3 ) His being on an equality with God no (act of) robbery" or self-arrogation; claiming to one's self what does not belong to him. Ellicott, Wahl, and others have translated, "A thing to be grasped at," which would require the Greek to be harpagma, whereas harpagmos means the act of seizing. So harpagmos means in the only other passage where it occurs, Plutarch [On the Education of Children, 120]. The same insuperable objection lies against Alford's translation, "He regarded not as self-enrichment (that is, an opportunity for self-exaltation) His equality with God." His argument is that the antithesis ( Php 2:7 ) requires it, "He used His equality with God as an opportunity, not for self-exaltation, but for self-abasement, or emptying Himself." But the antithesis is not between His being on an equality with God, and His emptying Himself; for He never emptied Himself of the fulness of His Godhead, or His "BEING on an equality with God"; but between His being "in the FORM (that is, the outward glorious self-manifestation) of God," and His "taking on Him the form of a servant," whereby He in a great measure emptied Himself of His precedent "form," or outward self-manifesting glory as God. Not "looking on His own things" ( Php 2:4 ), He, though existing in the form of God, He esteemed it no robbery to be on an equality with God, yet made Himself of no reputation. "Being on an equality with God, is not identical with subsisting in the form of God"; the latter expresses the external characteristics, majesty, and beauty of the Deity, which "He emptied Himself of," to assume "the form of a servant"; the former, "His being," or NATURE, His already existing STATE OF EQUALITY with God, both the Father and the Son having the same ESSENCE. A glimpse of Him "in the form of God," previous to His incarnation, was given to Moses ( Ex 24:10 , 11 ), Aaron, &c.
7. made himself of no reputation, and ... and-- rather as the Greek, "emptied Himself, taking upon him the form of a servant, being made in the likeness of men." The two latter clauses (there being no conjunctions, "and ... and," in the Greek) expresses in what Christ's "emptying of Himself" consists, namely, in "taking the form of a servant" (see on He 10:5 ; compare Ex 21:5 , 6 , and Psa 40:6 , proving that it was at the time when He assumed a body, He took "the form of a servant"), and in order to explain how He took "the form of a servant," there is added, by "being made in the likeness of men." His subjection to the law ( Lu 2:21 ; Ga 4:4 ) and to His parents ( Lu 2:51 ), His low state as a carpenter, and carpenter's reputed son ( Mt 13:55 ; Mr 6:3 ), His betrayal for the price of a bond-servant ( Ex 21:32 ), and slave-like death to relieve us from the slavery of sin and death, finally and chiefly, His servant-like dependence as man on God, while His divinity was not outwardly manifested ( Is 49:3 , 7 ), are all marks of His "form as a servant." This proves: (1) He was in the form of a servant as soon as He was made man. (2) He was "in the form of God" before He was "in the form of a servant." (3) He did as really subsist in the divine nature, as in the form of a servant, or in the nature of man. For He was as much "in the form of God" as "in the form of a servant"; and was so in the form of God as "to be on an equality with God"; He therefore could have been none other than God; for God saith, "To whom will ye liken Me and make Me equal?" ( Is 46:5 ), [Bishop Pearson]. His emptying Himself presupposes His previous plenitude of Godhead ( Joh 1:14 ; Col 1:19 ; 2:9). He remained full of this; yet He bore Himself as if He were empty.
8. being found in fashion as a man-- being already, by His "emptying Himself," in the form of a servant, or likeness of man ( Ro 8:3 ), "He humbled Himself (still further by) becoming obedient even unto death (not as English Version, 'He humbled Himself and became,'&c.; the Greek has no 'and,' and has the participle, not the verb), and that the death of the cross." "Fashion" expresses that He had the outward guise, speech, and look. In Php 2:7 , in the Greek, the emphasis is on Himself (which stands before the Greek verb), "He emptied Himself," His divine self, viewed in respect to what He had heretofore been; in Php 2:8 the emphasis is on "humbled" (which stands before the Greek "Himself"); He not only "emptied Himself" of His previous "form of God," but submitted to positive HUMILIATION. He "became obedient," namely, to God, as His "servant" ( Ro 5:19 ; He 5:8 ). Therefore "God" is said to "exalt" Him ( Php 2:9 ), even as it was God to whom He became voluntarily "obedient." "Even unto death" expresses the climax of His obedience ( Joh 10:18 ).
9. Wherefore-- as the just consequence of His self-humiliation and obedience ( Psa 8:5 , 6 ; 110:1 , 7 ; Mt 28:18 ; Lu 24:26 ; Joh 5:27 ; 10:17 ; Ro 14:9 ; Ep 1:20-22 ; He 2:9 ). An intimation, that if we would hereafter be exalted, we too must, after His example, now humble ourselves ( Php 2:3 , 5 ; Php 3:21 ; 1Pe 5:5 , 6 ). Christ emptied Christ; God exalted Christ as man to equality with God [Bengel].
highly exalted-- Greek, "super-eminently exalted" ( Ep 4:10 ).
given him-- Greek, "bestowed on Him."
a name-- along with the corresponding reality, glory and majesty.
which-- Translate, namely, "that which is above every name." The name "Jesus" ( Php 2:10 ), which is even now in glory His name of honor ( Ac 9:5 ). "Above" not only men, but angels ( Ep 1:21 ).
10. at the name-- rather as Greek, "in the name."
bow-- rather, "bend," in token of worship. Referring to Is 45:23 ; quoted also in Ro 14:11 . To worship "in the name of Jesus," is to worship Jesus Himself (compare Php 2:11 ; Pr 18:10 ), or God in Christ ( Joh 16:23 ; Ep 3:14 ). Compare "Whosoever shall call upon the name of the Lord (that is, whosoever shall call on the Lord in His revealed character) shall be saved" ( Ro 10:13 ; 1Co 1:2 ); "all that call upon the name of Jesus Christ our Lord" (compare 2Ti 2:22 ); "call on the Lord"; Ac 7:59 , "calling upon ... and saying, Lord Jesus" ( Ac 9:14 , 21 ; 22:16 ).
of things in heaven-- angels. They worship Him not only as God, but as the ascended God-man, "Jesus" ( Ep 1:21 ; He 1:6 ; 1Pe 3:22 ).
in earth-- men; among whom He tabernacled for a time.
under the earth-- the dead; among whom He was numbered once ( Ro 14:9 , 11 ; Ep 4:9 , 10 ; Re 5:13 ). The demons and the lost may be included indirectly, as even they give homage, though one of fear, not love, to Jesus ( Mr 3:11 ; Lu 8:31 ; Jas 2:19 , see on Php 2:11 ).
11. every tongue-- Compare "every knee" ( Php 2:10 ). In every way He shall be acknowledged as Lord (no longer as "servant," Php 2:7 ). As none can fully do so "but by the Holy Ghost" ( 1Co 12:3 ), the spirits of good men who are dead, must be the class directly meant, Php 2:10 , "under the earth."
to the glory of God the Father-- the grand end of Christ's mediatorial office and kingdom, which shall cease when this end shall have been fully realized (Joh 5:19-23, 30; 17:1 , 4-7 ; 1Co 15:24-28 ).
Gospel Matthew 21:28-32
verse 24. But if we shall say, of men; we fear the people; for all hold John as a prophet. Wherefore did ye not believe him, declaring Me to be Messiah, and persuading you to prepare by repentance for My grace and salvation? We fear the multitude, understand, lest they should stone us, as Luke adds (Luk_20:5). As a prophet: The word, as, is the mark of truth, not of likeness. It means, all held John for a true and a great prophet, and therefore sent by God. For a prophet is the ambassador, seer, and interpreter of God. Thus it is said of Christ (John 1.), "We saw His glory, the glory as of the Only Begotten of the Father," where as denotes reality, not similitude. Meaning, "We saw the glory of Him, as verify the Only Begotten Son of God, or, of Him who was the true and Only Begotten of God."
And they answered Jesus and said, We know not. They lie; for they had seen the life of John, as well as his most holy and divine preaching, sealed by his death and martyrdom for the sake of chastity. But dishonesty would rather lie than be convicted of falsehood and convinced of dishonesty.
And He said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things. It means, "Ye are not willing to answer My question, wherefore neither will I answer yours, because the solution of yours depends upon Mine. But ye say that ye do not know it, and ye lie. I say that I know, but am unwilling to say; and I speak the truth, that I may confound and put down your insolence." For by this answer Christ stopped the mouth of the Scribes, so that they were as silent as mice, nor did they dare again to open their lips. Whence S. Jerome says: "He showed that they knew, but would not answer, and that He knew, and did not answer, because they kept back what they knew.
How seemeth it to you? Christ, by the following parable, convicted the Scribes and Phariseeswho said that they knew not whether the baptism of John were from heaven or of menof the utmost dishonesty and obstinacy; because, although they wished to be accounted sons of God, yet refused to receive John who was sent by God, and would not believe His preaching, nor do penance. Moreover, Christ in this place, says S. Chrysostom, brings in guilty the judges themselves, with a great confidence in justice, where the cause is entrusted to the adversary. But He employs a parable, that they may not perceive how they are pronouncing sentence against themselves: "A certain man had two sons; and he came to the first, and said, Son, go work to-day in my vineyard. He answered and said, I will not; but afterwards he repented and went. And he came to the second, and said likewise. And he answered and said, I go, sir; and went not. Whether of them twain did the will of his father? They say unto Him, The first. Jesus saith unto them, Verily I say unto you, that the publicans and the harlots go into the kingdom of God before you. For John came unto you in the way of righteousness, and ye believed him not; but the publicans and the harlots believed him: and ye, when ye had seen it, repented not afterward, that ye might believe him." (Verses 28-32.)
This parable scarcely needs an explanation, because Christ applies and explains it. In truth, the firstbeing at the beginning unwilling to obey his father, but afterwards repenting and obeying, by going to work in the vineyarddenotes the publicans and harlots; who at first by their sins repelled the will and law of God, but afterwards by John's preaching came to a better mind, and did penance, and lived chastely and justly, according to the law of God. The second sonwho said to his father that he would go into the vineyard, but broke his word, and went notdenotes the Scribes and Pharisees; who always had the law of God in their mouths (as though they were most zealous and religious observers of it), but did not fulfil it in their deeds, but by lust, rapine, and usury acted contrary to it. Wherefore they provoked the heavy displeasure and anger of God against them, as well on account of their wickedness itself as because of their hypocrisy and feigned observance of the Law. For such hypocrisy and duplicity grievously provokes God.
Go beforeGreek, προάγουσιν, in the present tense; future in Vulg. Meaning as follows: "The publicans and harlots precede you, 0 ye Scribes, i.e., they go before you in the way of God and of virtue, and advance to Heaven by the pattern of faith, repentance, and change of life; and therefore they will indeed precede and go before you into the kingdom of Heaven, into which ye wicked ones will never enter, although ye might enter if ye would repent and change your lives. Thus (Mat_5:19) the least in the kingdom of Heaven are the impious and the reprobate, who shall be shut out of it.
In the way of justice; the Syriac is, walking in the way of rectitudei.e., leading a life perfectly just, right, holy and blameless.
Neither repentedi.e., did not do penance. The Greek is ου̉ μετεμελήθητε, did not repent and amend.
Mystically. Publicans and harlots denote the Gentiles, who at first were slaves to idols and vices, and afterwards were converted by the preaching of the Apostles, and served God and virtue. The Pharisees and Scribes denote the Jews, who seemed to worship God, but really despised Him, since they despised Christ who was sent by Him, and hardened their hearts in this perfidy. Whence S. Jerome, S. Chrysostom, Origen, S. Athanasius, Bede, Euthymius, Maldonatus, Jansen, and others, passim, interpret the parable of them.
Tropologically. Christ shows, says S. Chrysostom, that the populace and plebeians, who some time or other are converted, are better than priests who are never converted.
Tropologically. Ordinary Christians and lay people who, from a desire of holiness, keep evangelical counsels, although they are not bound to them by vow or profession, are like the first son. Priests, monks, and religious, who have taken vows of poverty, chastity, and obedience, and afterwards break them, are like the second son.
"Hear another parable: There was a certain householder, which planted a vineyard, and hedged it round about, and digged a wine-press in it, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country: and when the time of the fruit drew near, he sent his servants to the husbandmen, that they might receive the fruits of it. And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another. Again, he sent other servants more than the first: and they did unto them likewise. But last of all he sent unto them his son, saying, They will reverence my son. But when the husbandmen saw the son, they said among themselves, This is the heir; come, let us kill him, and let us seize on his inheritance. And they caught him, and cast him out of the vine-yard, and slew him. When the Lord, therefore, of the vineyard cometh, what will he do unto those husbandmen? They say unto Him, He will miserably destroy those wicked men, and will let out his vineyard unto other husbandmen, which shall render him the fruits in their seasons" (Verses 33-41). Christ turns the point of this parable against the Scribes and Pharisees, His adversaries; but borrows it from Isaiah (Isa_5:1), that He may add weight to it, so as to press and convince them. For Isaiah there made use of it, and predicted that Christ would use it. For Isaiah begins his fifth chapter thus. "I will sing to my beloved (Christ Incarnate) a song of my kinsman of his vineyard. A vineyard has been made for my beloved in the horn of a son of oil" (Vulg.)i.e., in a horn of olives, meaning in Judæa, which was strong and lofty like a horn, and fertile and rich like an olive. I have expounded this at length on Isaiah v.; from whence I will repeat summarily what has been there said, and will go through the whole parable in a few words.
1 The man planting a vineyard is God founding the Church, or synagogue, according to Psa_80:9. "Thou hast transplanted a vine out of Egypt, Thou hast cast out the nations (from Canaan), and there planted the vine," i.e., the Synagogue, or Temple of the Jews.
2. The hedge, the wine press and the tower erected in the vineyard signify that God provided abundantly for His Church all things necessary. Literally however by the hedge you may understand, with S. Jerome, the wall of Jerusalem; or strong princes like David and the Maccabees, with the Interlinear; or the Law, with Auctor Imperfecti, and S. Irenæus (lib. 4. cap. 70). hedged it round about, the Syriac has, protected it on all sides by a wall.
The wine press is the Altar where the blood of the victims was poured out. So Origen, S. Jerome, Bede, Theophylact, Euthymius. The wine press is said to be dug, because formerly small lakes were cut out, or dug, for the purpose. Or as Mark says (Mar_12:1) a lake: where they received the new wine pressed from the grapes by the press. This is plain from Isa_5:2. Tropologically, the wine press says S. Jerome, denotes the martyrs. Whence the Psalms 8. 81, and 84. are entitled, For the wine presses. But S. Hilary thinks the prophets are meant, into whom the richness of the Holy Ghost very warmly flowed. S. Chrysostom by the wine press understands the word of God, which presses and torments man, through the opposition of the flesh.
The tower of the vineyard, i.e., of the synagogue was the temple of Jerusalem, and God's worship there. So Origen, the Chaldee, S. Hilary, Bede, Theophylact, Euthymius. Mystically, the prophets, pastors and teachers, together with the kings and princes of the people were the tower. For they as from a tower were the watchmen of the people. So the same. Whence S. Hilary says, "A tower denotes the eminence of the law, which towered towards heaven, and from which the Advent of Christ might be watched for.
3. The inhabitants of the vineyard were the princes of the people: for it is their part to rule and guide the people. To work in the vine-yard, is to do justice, says S. Chrysostom.
4. God went into a far country, because, as Origen says, when He had given His law and covenants to the Jews, appearing to them on Mount Sinai, He did not afterwards appear to them, as though He had gone elsewhere.
5. The time of fruits, i.e., of the observance of the law and worship of God was in the time of David, Solomon, Josaphat, Hezekias, Josias, &c., when the Jews were able to live quietly to themselves and to God, as they ought. Or rather this time was always; because they were always bound to serve God, and bring forth the fruit of good works. Whence Maldonatus thinks this pertains to the figures and adornment of the parable.
6. The servants sent by God to the vineyard, i.e., the synagogue, to gather its fruits were Isaiah, Jeremiah, Ezekiel, and the rest of the prophets, whom the Jews killed, because they reproved their vices, stoning some of them, as Jeremiah. And He sent them a second time, and more than the first, that by His diligence and His love He might overcome the wickedness of the husbandmen. Whence S. Chrysostom says, "Through all the grades of wickedness the mercy of God went on increasing, and through all the steps of God's mercy, the wickedness kept increasing." Wherefore at length God sent unto them His Son, that is Christ, now Incarnate, whom as the Heir of the Synagogue, the Scribes both slew and crucified without the city, i.e., outside of Jerusalem, on Mount Calvary, that they themselves might preside over and rule the synagogue, and enrich and magnify themselves by means of it. Instead of they will reverence My Son, the Syriac has, they will be ashamed on account of My Son.
Lastly, every one's vineyard that he must till is his soul. To a pastor it is his parish: to a bishop, his diocese: to a magistrate, the state; that they may bring forth the fruit of good works and virtues. The hedge is the laws and statutes: the keepers are the angels: the tower is meditation, reason, forethought: the wine press is tribulation, mortification, the cross. "A servant is sent," says Rabanus, "when the law, a psalm, or a prophecy is read: he is cast out when they are blasphemed or despised. He kills the heir, who tramples on the Son of God, and does despite to the Spirit of grace. The vineyard is given to another when the humble receive the grace which was despised by the proud."
Moreover, The man planting the vineyard is God, who is called a man, says S. Chrysostom, by similitude, not reality. By nature He is Lord, by kindness Father, according to the words in Isaiah "The vineyard of the Lord of Sabaoth is the house of Israel."
They (the Scribes) say unto Him, He will miserably destroy those wicked men. You will say, Mark and Luke assert that Christ said this; how then does Matthew attribute the same words to the Scribes? I may reply with S. Chrysostom and Euthymius, that the Scribes said it first, and afterwards Christ repeated and confirmed the same, in such manner and gesture that from thence, and from what preceded and followed (as Abulensis rightly observes, quæst. 20), the Scribes sufficiently understood that it was spoken of them; and then they added, God forbid, as Luke has (c. Luk_20:16).
He will miserably destroy the wicked: namely, the wicked ones of the vineyard, i.e., the husbandmen of the Church, or the Scribes, with their followers, who killed the prophets and Christ. God will destroy them by Titus and Vespasian in this life, and by the devils in hell.
And will let out His vineyard to other husbandmen (viz., the Apostles and their successors), who shall render to Him the fruits in their seasons. This fruit of the vineyard, i.e., of the Church of God, is made manifest in the conversion of the whole world to the faith and holiness of Christ, and especially in the constancy of so many thousands of virgins and martyrs. The rejection of the Jews and the conversion of the Gentiles are here foretold, as Christ teaches,
"But what think ye? A certain man had two sons; and he came to the first, and said, Son, go work to day in my vineyard.29. He answered and said, I will not: but afterward he repented, and went.30. And he came to the second, and said likewise. And he answered and said, I go, sir: and went not.31. Whether of them twain did the will of his father?" They say unto him, "The first." Jesus saith unto them, "Verily I say unto you, That the Publicans and the harlots go into the kingdom of God before you.32. For John came unto you in the way of righteousness, and ye believed him not: but the Publicans and the harlots believed him: and ye, when ye had seen it, repented not afterward, that ye might believe him."
Thus much prefaced, the Lord brings forward a parable, to convict them of their irreligion, and shew them that the kingdom of God should be transferred to the Gentiles.
Those who are to be judged in this cause, He applies to as judges, that condemning themselves they might be shewn to be unworthy to be acquitted by any other. It is high confidence of the justness of a cause, that will entrust it to the decision of an adversary. But He veils the allusion to them in a parable, that they might not perceive that they were passing sentence upon themselves; "A certain man had two sons." Who is he but God, who created all men, who being by nature Lord of all, yet would rather be loved as a father, than feared as a Lord. The elder son was the Gentile people, the younger the Jews, since from the time of Noah there had been Gentiles. And he came to the first, and said, Son, go work to day in my vineyard. To day," i.e. during this age. He spoke with him, not face to face as man, but to his heart as God, instilling understanding through the senses. To work in the vineyard is to do righteousness; for to cultivate the whole thereof, I know not that any one man is sufficient.
He speaks to the Gentile people first, through their knowledge of the law of nature; "Go and work in my vineyard;" i.e. "What you would not have done to you, that do not you to others." [ Tobit 4:16 ] He answers haughtily, "I will not."
For the Gentiles from the beginning leaving God and his righteousness, and going over to idols and sins, seem to make answer in their thoughts, We will not do the righteousness of God.
But when, at the coming of the Saviour, the Gentile people, having done penitence, laboured in God’s vineyard, and atoned by their labour for the obstinacy of their refusal, this is what is said, "But afterward he repented, and went." The second son is the Jewish people who made answer to Moses, "All that the Lord hath said unto us we will do." [ Exo 24:3 ]
But afterwards turning their backs, they lied unto God, according to that in the Psalms, "The sons of the strangers have lied unto me." [ Psa 18:44 ] This is what is said, "But he went not." The Lord accordingly asks "which of them twain did the will of his father? They say unto him, The first." See how they have first sentence upon themselves, saying, that the elder son, that is, the Gentile people, did the will of his father. For it is better not to promise righteousness before God, and to do it, than to promise, and to fail.
Whence we may gather, that in this parable the Lord spoke to such as promise little or nothing, but in their works shine forth; and against those who promise great things but do none of these things that they have promised.
It should be known that in the correct copies it is read not "The last," but The first," that they might be condemned by their own sentence. But should we prefer to read, as some have it, "The last," the explanation is obvious, to say that the Jews understood the truth, but dissembled, and would not say what they thought; just as though they knew that the baptism of John was from heaven, they would not say so.
The Lord abundantly confirms their decision, whence it follows, "Jesus said unto them, Verily I say unto yon, that the publicans and harlots shall go before you in the kingdom of God;" as much as to say, Not only the Gentiles are before you, but even the publicans and the harlots.
Yet the kingdom of God may be understood of the Gentiles, or of the present Church, in which the Gentiles go before the Jews, because they were more ready to believe.
Notwithstanding, the Jews are not shut out that they should never enter into the kingdom of God; but, "when the fulness of the Gentiles shall have entered in, then all Israel shall be saved."
I suppose that the "publicans" here are to represent all sinful men, and "the harlots" all sinful women; because avarice is found the most prevailing vice among men, and fornication among women. For a woman’s life is passed in idleness and seclusion, which are great temptations to that sin, while a man, constantly occupied in various active duties, falls readily into the snare of covetousness, and not so commonly into fornication, as the anxieties of manly cares preclude thoughts of pleasure, which engage rather the young and idle.
Then follows the reason of what He had said, "For John came unto you in the way of righteousness, and ye believed Him not."
John came preaching the way of righteousness, because he pointed to Christ, who is the fulfilling of the Law.
Or, because his venerable conversation smote the hearts of sinners, as it follows, "But the Publicans and harlots believed on him." Mark how the good life of the preacher gives its force to his preaching, so as to subdue unsubdued hearts. "And ye, when ye had seen it, repented not afterward, that ye might believe him;" as much as to say, They have done that which is more by believing on Him, ye have not even repented, which is less.
But in this exposition which we have set forth according to the mind of many interpreters, there seems to me something inconsistent. For if by the two sons are to be understood the Jews and Gentiles, as soon as the Priests had answered that it was the first son that did his father’s will, then Christ should have concluded His parable with these words, Verily I say unto you, that the Gentiles shall go into the kingdom of God before you. But He says, "The Publicans and harlots," a class rather of Jews than of Gentiles. Unless this is to be taken as was said above; So much rather the Gentile people please God than you, that even the Publicans and harlots are more acceptable to Him than you.
Whence others think that the parable does not relate to Gentiles and Jews, but simply to the righteous and to sinners. These by their evil deeds had rejected God’s service, but after received from John the baptism of repentance; while the Pharisees who made a shew of righteousness, and boasted that they did the law of God, despising John’s baptism, did not follow his precepts.
This He brings in because the Priests had asked not in order to learn, but to tempt Him. But of the common folk many had believed; and for that reason He brings forward the parable of the two sons, shewing them therein that the common sort, who from the first professed secular lives, were better than the Priests who from the first professed the service of God, inasmuch as the people at length turned repentant to God, but the Priests impenitent, never left off to sin against God. And the elder son represents the people; because the people is not for the sake of the Priests, but the Priests are for the sake of the people.
A certain man had two sons, &c. The ancient interpreters, by the first son generally understand the Gentiles, as also publicans and scandalous sinners; and by the second, the Jewish people. The Gentiles, &c. who at the first did not, would not worship and serve God; yet afterwards they, as also publicans, and many sinners, received the faith, and being converted, became faithful servants of God, and saints: the Jews, or the greatest part of them, who pretended to be God's servants, and his people, rejected the gospel and their Messias; therefore this commination follows, the publicans, &c. shall go before you into the kingdom of God. (Witham) --- By these two sons are to be understood, says St. John Chrysostom, the Gentiles and the Jewish people; the latter our Redeemer wishes to make sensible of their own great ingratitude, and of the ready obedience of the cast-off Gentiles. For they having never heard the law, nor promised obedience have still shewn their submission by their works; whereas the Jews after promising to obey the voice of God, had neglected the performance. (Hom. lxviii.)
28 But what think ye? A certain man had two sons; and he came to the first, and said, Son, go work to day in my vineyard. 29 He answered and said, I will not: but afterward he repented, and went. 30 And he came to the second, and said likewise. And he answered and said, I go, sir: and went not. 31 Whether of them twain did the will of his father? They say unto him, The first. Jesus saith unto them, Verily I say unto you, That the publicans and the harlots go into the kingdom of God before you. 32 For John came unto you in the way of righteousness, and ye believed him not: but the publicans and the harlots believed him: and ye, when ye had seen it, repented not afterward, that ye might believe him.
As Christ instructed his disciples by parables, which made the instructions the more easy, so sometimes he convinced his adversaries by parables, which bring reproofs more close, and make men, or ever they are aware, to reprove themselves. Thus Nathan convinced David by a parable ( 2 Sam. xxii. 1 ), and the woman of Tekoa surprised him in like manner, 2 Sam. xiv. 2 : Reproving parables are appeals to the offenders themselves, and judge them out of their own mouths. This Christ designs here, as appears by the first words ( v. 28 ), But what think you?
In these verses we have the parable of the two sons sent to work in the vineyard, the scope of which is to show that they who knew not John's baptism to be of God, were shamed even by the publicans and harlots, who knew it, and owned it. Here is,
I. The parable itself, which represents two sorts of persons; some that prove better than they promise, represented by the first of those sons; others that promise better than they prove represented by the second.
1. They had both one and the same father, which signifies that God is a common Father to all mankind. There are favours which all alike receive from him, and obligations which all alike lie under to him; Have we not all one Father? Yes, and yet there is a vast difference between men's characters.
2. They had both the same command given them; Son, go work to-day in my vineyard. Parents should not breed up their children in idleness; nothing is more pleasing, and yet nothing more pernicious, to youth than that. Lam. iii. 27 . God sets his children to work, though they are all heirs. This command is given to every one of us. Note, (1.) The work of religion, which we are called to engage in, is vineyard work, creditable, profitable, and pleasant. By the sin of Adam we were turned out to work upon the common, and to eat the herb of the field; but by the grace of our Lord Jesus we are called to work again in the vineyard. (2.) The gospel call to work in the vineyard, requires present obedience; Son, go work to-day, while it is called to-day, because the night comes when no man can work. We were not sent into the world to be idle, nor had we daylight given us to play by; and therefore, if ever we mean to do any thing for God and our souls, why not now? Why not to-day? (3.) The exhortation to go work to-day in the vineyard, speaketh unto us as unto children ( Heb. xii. 5 ); Son, go work. It is the command of a Father, which carries with it both authority and affection, a Father that pities his children, and considers their frame, and will not overtask them ( Ps. ciii. 13, 14 ), a Father that is very tender of his Son that serves him, Mal. iii. 17 . If we work in our Father's vineyard, we work for ourselves.
3. Their conduct was very different.
(1.) One of the sons did better than he said, proved better than he promised. His answer was bad, but his actions were good.
[1.] Here is the untoward answer that he gave to his father; he said, flat and plain I will not. See to what a degree of impudence the corrupt nature of man rises, to say, I will not, to the command of a Father; such a command of such a Father; they are impudent children, and stiff-hearted. Those that will not bend, surely they cannot blush; if they had any degree of modesty left them, they could not say, We will not. Jer. ii. 25 . Excuses are bad, but downright denials are worse; yet such peremptory refusals do the calls of the gospel often meet with. First, Some love their ease, and will not work; they would live in the world as leviathan in the waters, to play therein ( Ps. civ. 26 ); they do not love working. Secondly, Their hearts are so much upon their own fields, that they are not for working in God's vineyard. They love the business of the world better than the business of their religion. Thus some by the delights of sense, and others by the employments of the world, are kept from doing that great work which they were sent into the world about, and so stand all the day idle.
[2.] Here is the happy change of his mind, and of his way, upon second thought; Afterward he repented, and went. Note, There are many who in the beginning are wicked and wilful, and very unpromising, who afterward repent and mend, and come to something. Some that God hath chosen, are suffered for a great while to run to a great excess of riot; Such were some of you, 1 Cor. vi. 11 . These are set forth for patterns of long-suffering, 1 Tim. i. 16 . Afterward he repented. Repentance is metanoia — an after-wit: and metameleia — an after-care. Better late than never. Observe, When he repented he went; that was the fruit meet for repentance. The only evidence of our repentance for our former resistance, is, immediately to comply, and set to work; and then what is past, shall be pardoned, and all shall be well. See what a kind Father God is; he resents not the affront of our refusals, as justly he might. He that told his father to his face, that he would not do as he bid him, deserved to be turned out of doors, and disinherited; but our God waits to be gracious, and, not withstanding our former follies, if we repent and mend, will favourably accept of us; blessed be God, we are under a covenant that leaves room for such a repentance.
(2.) The other son said better than he did, promised better than he proved; his answer was good but his actions bad. To him the father said likewise, v. 30 . The gospel call, though very different, is, in effect, the same to all, and is carried on with an even tenour. We have all the same commands, engagements, encouragements, though to some they are a savour of life unto life, to others of death unto death. Observe,
[1.] How fairly this other son promised; He said, I go, sir. He gives his father a title of respect, sir. Note, It becomes children to speak respectfully to their parents. It is one branch of that honour which the fifth commandment requires. He professes a ready obedience, I go; not, "I will go by and by," but, "Ready, sir, you may depend upon it, I go just now." This answer we should give from the heart heartily to all the calls and commands of the word of God. See Jer. iii. 22 ; Ps. xxvii. 8 .
[2.] How he failed in the performance; He went not. Note, There are many that give good words, and make fair promises, in religion, and those from some good motions for the present, that rest there, and go no further, and so come to nothing. Saying and doing are two things; and many there are that say, and do not; it is particularly charged upon the Pharisees, ch. xxiii. 3 . Many with their mouth show much love, but their heart goes another way. They had a good mind to be religious, but they met with something to be done, that was too hard, or something to be parted with, that was too dear, and so their purposes are to no purpose. Buds and blossoms are not fruit.
II. A general appeal upon the parable; Whether of them twain did the will of his father? v. 31 . They both had their faults, one was rude and the other was false, such variety of exercises parents sometimes have in the different humours of their children, and they have need of a great deal of wisdom and grace to know what is the best way of managing them. But the question is, Which was the better of the two, and the less faulty? And it was soon resolved; the first, because his actions were better than his words, and his latter end than his beginning. This they had learned from the common sense of mankind, who would much rather deal with one that will be better than his word, than with one that will be false to his word. And, in the intention of it, they had learned from the account God gives of the rule of his judgment ( Ezek. xviii. 21-24 ), that if the sinner turn from his wickedness, he shall be pardoned; and if the righteous man turn from his righteousness, he shall be rejected. The tenour of the whole scripture gives us to understand that those are accepted as doing their Father's will, who, wherein they have missed it, are sorry for it, and do better.
III. A particular application of it to the matter in hand, v. 31, 32 . The primary scope of the parable is, to show how the publicans and harlots, who never talked of the Messiah and his kingdom, yet entertained the doctrine, and submitted to the discipline, of John the Baptist, his forerunner, when the priests and elders, who were big with expectations of the Messiah, and seemed very ready to go into his measures, slighted John the Baptist, and ran counter to the designs of his mission. But it has a further reach; the Gentiles were sometimes disobedient, had been long so, children of disobedience, like the elder son ( Tit. iii. 3, 4 ); yet, when the gospel was preached to them, they became obedient to the faith; whereas the Jews who said, I go, sir, promised fair ( Exod. xxiv. 7 ; Josh. xxiv. 24 ); yet went not; they did but flatter God with their mouth. Ps. lxxviii. 36 .
In Christ's application of this parable, observe.
1. How he proves that John's baptism was from heaven, and not of men. "If you cannot tell," saith Christ, "you might tell,"
(1.) By the scope of his ministry; John came unto you in the way of righteousness. Would you know whether John had his commission from heaven, remember the rule of trial, By their fruits ye shall know them; the fruits of their doctrines, the fruits of their doings. Observe but their way, and you may trace out both their rise and their tendency. Now it was evident that John came in the way of righteousness. In his ministry, he taught people to repent, and to work the works of righteousness. In his conversation, he was a great example of strictness, and seriousness, and contempt of the world, denying himself, and doing good to every body else. Christ therefore submitted to the baptism of John, because it became him to fulfil all righteousness. Now, if John thus came in the way of righteousness, could they be ignorant that his baptism was from heaven, or make any doubt of it?
(2.) By the success of his ministry; The publicans and the harlots believed him; he did abundance of good among the worst sort of people. St. Paul proves his apostleship by the seals of his ministry, 1 Cor. ix. 2 . If God had not sent John the Baptist, he would not have crowned his labours with such wonderful success, nor have made him so instrumental as he was for the conversion of souls. If publicans and harlots believe his report, surely the arm of the Lord is with him. The people's profiting is the minister's best testimonial.
2. How he reproves them for their contempt of John's baptism, which yet, for fear of the people, they were not willing to own. To shame them for it, he sets before them the faith, repentance, and obedience, of the publicans and harlots, which aggravated their unbelief and impenitence. As he shows, ch. xi. 21 , that the less likely would have repented, so here that the less likely did repent.
(1.) The publicans and harlots were like the first son in the parable, from whom little of religion was expected. They promised little good, and those that knew them promised themselves little good from them. Their disposition was generally rude, and their conversation profligate and debauched; and yet many of them were wrought upon the by the ministry of John, who came in the spirit and power of Elias. See Luke vii. 29 . These fitly represented the Gentile world; for, as Dr. Whitby observes, the Jews generally ranked the publicans with the heathen; nay, and the heathen were represented by the Jews as harlots, and born of harlots, John viii. 41 .
28. But what think ye? A certain man had two sons; and he came to the first and said, Son, go work to-day in my vineyard-- for true religion is a practical thing, a "bringing forth fruit unto God."
29. He answered and said, I will not-- Trench notices the rudeness of this answer, and the total absence of any attempt to excuse such disobedience, both characteristic; representing careless, reckless sinners resisting God to His face.
30. And he came to the second, and said likewise. And he answered and said, I go, sir-- "I, sir." The emphatic "I," here, denotes the self-righteous complacency which says, "God, I thank thee that I am not as other men" ( Lu 18:11 ).
and went not-- He did not "afterward repent" and refuse to go; for there was here no intention to go. It is the class that "say and do not" ( Mt 23:3 )--a falseness more abominable to God, says Stier, than any "I will not."
31. Whether of them twain did the will of his Father? They say unto him, The first-- Now comes the application.
Jesus saith unto them, Verily I say unto you, That the publicans and the harlots go-- or, "are going"; even now entering, while ye hold back.
into the kingdom of God before you-- The publicans and the harlots were the first son, who, when told to work in the Lord's vineyard, said, I will not; but afterwards repented and went. Their early life was a flat and flagrant refusal to do what they were commanded; it was one continued rebellion against the authority of God. The chief priests and the elders of the people, with whom our Lord was now speaking, were the second son, who said, I go, sir, but went not. They were early called, and all their life long professed obedience to God, but never rendered it; their life was one of continued disobedience.
32. For John came unto you in the way of righteousness-- that is, calling you to repentance; as Noah is styled "a preacher of righteousness" ( 2Pe 2:5 ), when like the Baptist he warned the old world to "flee from the wrath to come."
and ye believed him not-- They did not reject him; nay, they "were willing for a season to rejoice in his light" ( Joh 5:35 ); but they would not receive his testimony to Jesus.
but the publicans and the harlots believed him-- Of the publicans this is twice expressly recorded, Lu 3:12 ; 7:29 . Of the harlots, then, the same may be taken for granted, though the fact is not expressly recorded. These outcasts gladly believed the testimony of John to the coming Saviour, and so hastened to Jesus when He came. See Lu 7:37 ; 15:1 , &c.
and ye, when ye had seen it, repented not afterward, that ye might believe him-- Instead of being "provoked to jealousy" by their example, ye have seen them flocking to the Saviour and getting to heaven, unmoved.
Parable of the Wicked Husbandmen ( Mt 21:33-46 ).
The complaint quoted in v. 25 is answered by being turned around word for word: Israel says "the way of the Lord is not right," and the reply is "Is it my way that is not right, and are not rather your ways perverse?" Nothing is conceded and nothing explained; the accusation is handed back with the subject changed. What follows is a pair of mirrored cases — the just man who turns from his justice (v. 26), the wicked man who turns from his wickedness (v. 27) — so that neither can be read as the exception to the other. Theodoret identifies what the objectors were actually objecting to: not that God rewards and punishes, but that he does so for the last act. That is the whole grievance. A life is a long accumulation, and the sentence here falls on its final direction.
Haydock lets Theodoret's reading stand but prefers a blunter one — that God is showing the complainers to be guilty, which makes the protest a defence rather than a difficulty. Read that way, the argument about divine fairness is being conducted by men with a stake in the verdict. Calmet supplies the stakes at v. 27: the "life" that the converted man saves alive is the life of grace, and what mortal sin destroys is that, not merely a good record. The modern form of the grievance is the appeal to the record — the accumulated decency set against what a man has become — and it is made by people who would not accept the principle in reverse, since v. 27 is what they would want for themselves. The hinge of the passage is a verb that is easy to walk past: because he considereth (v. 28). The turning is not the first movement; the thinking is.
A Protestant Perspective
Matthew Henry seizes on that same word. Consideration is the first step towards conversion — sinners persist because they never consider what will be in the end of it, and the prodigal returns to his father only once he comes to himself and sits down to reckon how bad his state is and how easily it might be bettered. What consideration must produce, Henry insists, is universal: a man does not truly hate sin as sin if he does not hate all sin, and no exception may be reserved for any Delilah, any house of Rimmon. The transgressions repented of are not merely left unpunished but not mentioned — blotted out, sought for and not found — and Henry is careful to say that the convert lives in his righteousness, not for it, since his obedience afterwards can never compensate for his disobedience before. Behind the promise he sets the distinction that carries v. 23: God has no pleasure in the death of the wicked. Justice requires the punishment of sinners, but that is the will of his decree, not the will of his delight, and the goodness of his nature objects to what the righteousness of his government demands.
Against the apostate Henry is correspondingly severe, with a maxim for it — factum non dicitur quod non perseverat, what does not abide is not said to have been done — and an image from the Law: a Nazarite who was defiled lost all the foregoing days of his separation. Jamieson, Fausset and Brown put the objectors' error in a single sentence. Their plea was that God treats different classes differently; but it was their own way that was unequal, since they lived in sin and expected to be dealt with as though they were righteous, while God's way was invariably to deal with men according to their deserts — a principle that, on their reading of vv. 26-28, needs no proof beyond a plain statement of it.