Like to the Son of man. That is, to our Saviour Christ, sitting on a white cloud, with a crown of gold, and in his hand a sharp sickle. And another Angel, desiring of him to do justice, by putting in his sickle, because the harvest of the earth was ripe, dry, and withered; i.e. the wicked, ripe for punishment. The like is again represented by the sickle, which is said to be put to the clusters of the vineyard: and they were cast into the great wine-press, or lake of the wrath of God, into hell, where the blood is said to come out even up to the horses' bridles, for a thousand and six hundred furlongs: a metaphorical way of expressing the exceeding great torments of the wicked in hell. But to pretend from hence to give the just dimensions of hell, is a groundless conjecture; of which see Cornelius a Lapide. (Witham)
Saint Andrew Dung-Lac and Companions, Martyrs
First Reading — Revelation 14:14-19
14And I saw: and behold a white cloud and upon the cloud one sitting like to the Son of man, having on his head a crown of gold and in his hand a sharp sickle.15And another angel came out from the temple, crying with a loud voice to him that sat upon the cloud: Thrust in thy sickle and reap, because the hour is come to reap. For the harvest of the earth is ripe.16And he that sat on the cloud thrust his sickle into the earth: and the earth was reaped.17And another angel came out of the temple which is in heaven, he also having a sharp sickle.18And another angel came out from the altar, who had power over fire. And he cried with a loud voice to him that had the sharp sickle, saying: Thrust in thy sharp sickle and gather the clusters of the vineyard of the earth, because the grapes thereof are ripe.19And the angel thrust in his sharp sickle into the earth and gathered the vineyard of the earth and cast it into the great press of the wrath of God:
14And I saw, and behold, a white cloud. And upon the cloud was one sitting, resembling a son of man, having a crown of gold on his head, and a sharp sickle in his hand.15And another Angel went forth from the temple, crying out in a great voice to the one sitting upon the cloud: “Send out your sickle and reap! For the hour of reaping has arrived, because the harvest of the earth has ripened.”16And the one who was sitting upon the cloud sent out his sickle to the earth, and the earth was reaped.17And another Angel went forth from the temple that is in heaven; he also had a sharp sickle.18And another Angel went forth from the altar, who held power over fire. And he cried out in a great voice to him who held the sharp sickle, saying: “Send out your sharp sickle, and harvest the clusters of grapes from the vineyard of the earth, because its grapes have matured.”19And the Angel sent out his sharp sickle to the earth, and he harvested the vineyard of the earth, and he cast it into the great basin of the wrath of God.
14And I looked, and behold a white cloud, and upon the cloud one sat like unto the Son of man, having on his head a golden crown, and in his hand a sharp sickle.15And another angel came out of the temple, crying with a loud voice to him that sat on the cloud, Thrust in thy sickle, and reap: for the time is come for thee to reap; for the harvest of the earth is ripe.16And he that sat on the cloud thrust in his sickle on the earth; and the earth was reaped.17And another angel came out of the temple which is in heaven, he also having a sharp sickle.18And another angel came out from the altar, which had power over fire; and cried with a loud cry to him that had the sharp sickle, saying, Thrust in thy sharp sickle, and gather the clusters of the vine of the earth; for her grapes are fully ripe.19And the angel thrust in his sickle into the earth, and gathered the vine of the earth, and cast it into the great winepress of the wrath of God.
14And I saw: and behold a white cloud and upon the cloud one sitting like to the Son of man, having on his head a crown of gold and in his hand a sharp sickle.15And another angel came out from the temple, crying with a loud voice to him that sat upon the cloud: Thrust in thy sickle and reap, because the hour is come to reap. For the harvest of the earth is ripe.16And he that sat on the cloud thrust his sickle into the earth: and the earth was reaped.17And another angel came out of the temple which is in heaven, he also having a sharp sickle.18And another angel came out from the altar, who had power over fire. And he cried with a loud voice to him that had the sharp sickle, saying: Thrust in thy sharp sickle and gather the clusters of the vineyard of the earth, because the grapes thereof are ripe.19And the angel thrust in his sharp sickle into the earth and gathered the vineyard of the earth and cast it into the great press of the wrath of God:
14And I saw, and behold, a white cloud. And upon the cloud was one sitting, resembling a son of man, having a crown of gold on his head, and a sharp sickle in his hand.15And another Angel went forth from the temple, crying out in a great voice to the one sitting upon the cloud: “Send out your sickle and reap! For the hour of reaping has arrived, because the harvest of the earth has ripened.”16And the one who was sitting upon the cloud sent out his sickle to the earth, and the earth was reaped.17And another Angel went forth from the temple that is in heaven; he also had a sharp sickle.18And another Angel went forth from the altar, who held power over fire. And he cried out in a great voice to him who held the sharp sickle, saying: “Send out your sharp sickle, and harvest the clusters of grapes from the vineyard of the earth, because its grapes have matured.”19And the Angel sent out his sharp sickle to the earth, and he harvested the vineyard of the earth, and he cast it into the great basin of the wrath of God.
14And I looked, and behold a white cloud, and upon the cloud one sat like unto the Son of man, having on his head a golden crown, and in his hand a sharp sickle.15And another angel came out of the temple, crying with a loud voice to him that sat on the cloud, Thrust in thy sickle, and reap: for the time is come for thee to reap; for the harvest of the earth is ripe.16And he that sat on the cloud thrust in his sickle on the earth; and the earth was reaped.17And another angel came out of the temple which is in heaven, he also having a sharp sickle.18And another angel came out from the altar, which had power over fire; and cried with a loud cry to him that had the sharp sickle, saying, Thrust in thy sharp sickle, and gather the clusters of the vine of the earth; for her grapes are fully ripe.19And the angel thrust in his sickle into the earth, and gathered the vine of the earth, and cast it into the great winepress of the wrath of God.
Responsorial Psalm — Psalm 96:10, 11-12, 13
10Say ye among the Gentiles, the Lord hath reigned. For he hath corrected the world, which shall not be moved: he will judge the people with justice.11Let the heavens rejoice, and let the earth be glad, let the sea be moved, and the fulness thereof:12The fields and all things that are in them shall be joyful. Then shall all the trees of the woods rejoice13before the face of the Lord, because he cometh: because he cometh to judge the earth. He shall judge the world with justice, and the people with his truth.
10Say among the Gentiles: The Lord has reigned. For he has even corrected the whole world, which will not be shaken. He will judge the peoples with fairness.11Let the heavens rejoice, and let the earth exult; let the sea and all its fullness be moved.12The fields and all the things that are in them will be glad. Then all the trees of the forest will rejoice13before the face of the Lord: for he arrives. For he arrives to judge the earth. He will judge the whole world with fairness and the peoples with his truth.
10Say among the heathen that the Lord reigneth: the world also shall be established that it shall not be moved: he shall judge the people righteously.11Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; let the sea roar, and the fulness thereof.12Let the field be joyful, and all that is therein: then shall all the trees of the wood rejoice13Before the Lord: for he cometh, for he cometh to judge the earth: he shall judge the world with righteousness, and the people with his truth.
10Say ye among the Gentiles, the Lord hath reigned. For he hath corrected the world, which shall not be moved: he will judge the people with justice.11Let the heavens rejoice, and let the earth be glad, let the sea be moved, and the fulness thereof:12The fields and all things that are in them shall be joyful. Then shall all the trees of the woods rejoice13before the face of the Lord, because he cometh: because he cometh to judge the earth. He shall judge the world with justice, and the people with his truth.
10Say among the Gentiles: The Lord has reigned. For he has even corrected the whole world, which will not be shaken. He will judge the peoples with fairness.11Let the heavens rejoice, and let the earth exult; let the sea and all its fullness be moved.12The fields and all the things that are in them will be glad. Then all the trees of the forest will rejoice13before the face of the Lord: for he arrives. For he arrives to judge the earth. He will judge the whole world with fairness and the peoples with his truth.
10Say among the heathen that the Lord reigneth: the world also shall be established that it shall not be moved: he shall judge the people righteously.11Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; let the sea roar, and the fulness thereof.12Let the field be joyful, and all that is therein: then shall all the trees of the wood rejoice13Before the Lord: for he cometh, for he cometh to judge the earth: he shall judge the world with righteousness, and the people with his truth.
"The Lord hath reigned" (v. 10) is the most textually contested half-line in the psalter. Justin Martyr, in the Dialogue with Trypho, accuses the Jews of cutting from it the words apo tou xulou — "from the wood" — and Trypho does not attempt to refute the charge. Every Latin father except Jerome had the phrase in his copies; Tertullian and Augustine quote it; the Roman breviary keeps it. The Vulgate does not, nor do the Chaldean, Syriac, Arabic and Ethiopic, nor any extant Septuagint copy, nor the parallel song in 1 Paralipomenon. The verse's second clause has its own difficulty: correxit orbem terrae, "he hath corrected the world," which Menochius takes of evil morals and idolatry rather than of the physical order of the globe, and where the Hebrew reads, in Houbigant's rendering, "he hath balanced," or simply established.
Berthier weighs it as a question of evidence: Justin's positive testimony, plus the Italic version the Latin fathers used, outweighs a simple omission in Origen and Jerome — and Justin, born among the Samaritans, could hardly have been ignorant of the Hebrew. Against him stand Faber and Justiniani, for whom the words are a marginal gloss that crept into the text; Calmet notes the silence of the parallel passage. Worthington holds the Seventy added them by the spirit of prophecy, and Genebrard hardens this into inspiration, dismissing those who expunge them as half-learned critics — while Amama observes that Lindan's charge of Jewish perfidy, if it stands, condemns the Vulgate itself. Haydock's own resolution refuses to make the reign depend on the reading: whether or not the words are original, the popes have not thought that the cross stood in need of this support, and it is certain the reign of Christ was propagated from the wood. Augustine had already used the line that way, against Donatists who claimed to reign by wood because they reigned by their bandits' clubs — "this wood of thine maketh thee wooden: the wood of Christ passeth thee across the sea."
Augustine hears the same congregation singing "let the whole earth be moved before his face" and denying the earth is moved: thy tongue soundeth what mine doth, and yet thine heart disagreeth with mine. That is the live form of the error, then and now — reciting a psalm of universal reign while defending a faction, or, as he puts it, letting the frogs cry from the marsh, We alone are Christians. Against it he sets the coming that is already under way: Christ came first in clouds, which are the apostles who preached, and comes again to judge. Hence his warning against those "with child" and those who "give suck" — the man who wants a country seat is pregnant with hope, and once he has bought it he suckles what he brought forth. The Christian is to use, not serve, the world; and Augustine will not let the fear pass unexamined — what sort of love of Christ is it that dreads his coming? The trees of the woods in verse 12 are the heathen, cut from the wild olive and grafted in: cedars felled, and their undecaying timber carried off for the building of the house.
Gospel — Luke 21:5-11
5And some saying of the temple that it was adorned with goodly stones and gifts, he said:6These things which you see, the days will come in which there shall not be left a stone upon a stone that shall not be thrown down.7And they asked him, saying: Master, when shall these things be? And what shall be the sign when they shall begin to come to pass?8Who said: Take heed you be not seduced: for many will come in my name, saying: I am he and the time is at hand. Go ye not therefore after them.9And when you shall hear of wars and seditions, be not terrified. These things must first come to pass: but the end is not yet presently.10Then he said to them: Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom.11And there shall be great earthquakes in divers places and pestilences and famines and terrors from heaven: and there shall be great signs.
5And when some of them were saying, about the temple, that it was adorned with excellent stones and gifts, he said,6“These things that you see, the days will arrive when there will not be left behind stone upon stone, which is not thrown down.”7Then they questioned him, saying: “Teacher, when will these things be? And what will be the sign when these things will happen?”8And he said: “Be cautious, lest you be seduced. For many will come in my name, saying: ‘For I am he,’ and, ‘The time has drawn near.’ And so, do not choose to go after them.9And when you will have heard of battles and seditions, do not be terrified. These things must happen first. But the end is not so soon.”10Then he said to them: “People will rise up against people, and kingdom against kingdom.11And there will be great earthquakes in various places, and pestilences, and famines, and terrors from heaven; and there will be great signs.
5And as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and gifts, he said,6As for these things which ye behold, the days will come, in the which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.7And they asked him, saying, Master, but when shall these things be? and what sign will there be when these things shall come to pass?8And he said, Take heed that ye be not deceived: for many shall come in my name, saying, I am Christ; and the time draweth near: go ye not therefore after them.9But when ye shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end is not by and by.10Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom:11And great earthquakes shall be in divers places, and famines, and pestilences; and fearful sights and great signs shall there be from heaven.
5And some saying of the temple that it was adorned with goodly stones and gifts, he said:6These things which you see, the days will come in which there shall not be left a stone upon a stone that shall not be thrown down.7And they asked him, saying: Master, when shall these things be? And what shall be the sign when they shall begin to come to pass?8Who said: Take heed you be not seduced: for many will come in my name, saying: I am he and the time is at hand. Go ye not therefore after them.9And when you shall hear of wars and seditions, be not terrified. These things must first come to pass: but the end is not yet presently.10Then he said to them: Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom.11And there shall be great earthquakes in divers places and pestilences and famines and terrors from heaven: and there shall be great signs.
5And when some of them were saying, about the temple, that it was adorned with excellent stones and gifts, he said,6“These things that you see, the days will arrive when there will not be left behind stone upon stone, which is not thrown down.”7Then they questioned him, saying: “Teacher, when will these things be? And what will be the sign when these things will happen?”8And he said: “Be cautious, lest you be seduced. For many will come in my name, saying: ‘For I am he,’ and, ‘The time has drawn near.’ And so, do not choose to go after them.9And when you will have heard of battles and seditions, do not be terrified. These things must happen first. But the end is not so soon.”10Then he said to them: “People will rise up against people, and kingdom against kingdom.11And there will be great earthquakes in various places, and pestilences, and famines, and terrors from heaven; and there will be great signs.
5And as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and gifts, he said,6As for these things which ye behold, the days will come, in the which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.7And they asked him, saying, Master, but when shall these things be? and what sign will there be when these things shall come to pass?8And he said, Take heed that ye be not deceived: for many shall come in my name, saying, I am Christ; and the time draweth near: go ye not therefore after them.9But when ye shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end is not by and by.10Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom:11And great earthquakes shall be in divers places, and famines, and pestilences; and fearful sights and great signs shall there be from heaven.
The temple was adorned with goodly stones and gifts (v. 5), and the admiration is not naive — Eusebius points out that even in his own day enough remains survived to show what the buildings had been. What repays a second look is the warning in v. 8, many will come in my name. Calmet reads the phrase strictly: these men will not claim to belong to Christ or to have been sent by him, but will take his name to themselves — Christ, Messias — a title, he insists, incommunicable to anyone but Christ. The danger is not a rival banner but a stolen one.
Bede treats the demolition as dispensation rather than mere punishment: God ordained that city and temple be overthrown lest someone still a child in the faith, rapt in astonishment at the rites of sacrifice, be carried away by the sight of two modes of worship standing at once. Eusebius is blunter — the place had to suffer every kind of desolation because of the presumption of its worshippers. Ambrose multiplies the temple into three: the one made with hands, which age impairs or violence throws down or fire burns; the synagogue, whose ancient building falls to pieces as the Church rises; and the temple in each person, which falls when faith is lacking, "and above all when any one falsely shields himself under the name of Christ." That clause joins v. 6 to v. 8, and Athanasius supplies the mechanism — the devil hides what he is and assumes a name everyone wants, like a man counterfeiting the looks of absent parents to lead their children away; in every heresy he says, in disguise, I am Christ. On the dating the fathers divide. Titus of Bostra takes the false Christs to be figures of the Apostles' own time rather than forerunners of the end; Bede names Simon Magus as the first and adds the claimants who arose as Jerusalem's fall approached; Calmet counts many within two centuries; Haydock suspects a more express fulfilment still to come, in the time of Antichrist. Theophylact declines to choose, reading the wars and famine as answered both at the taking of Jerusalem and at the consummation. What survives every reading is Ambrose's point that Christ, asked both the time and the sign, instructs about the signs and does not mind to inform them as to the time.
Gregory the Great explains why the woes are announced in advance at all: foreknown, they disturb less, "for darts strike the less which are foreseen." The modern misuse of the passage runs the opposite way, treating earthquake and famine as a decipherable calendar — but Chrysostom notes that the same event carries opposite meanings, the earth shaking in wrath at the crucifixion and shaking in providence where the Apostles prayed, and Gregory adds that whatever comes in fixed order is no sign at all. Gregory's harder observation is that the instruments of punishment are our own: everything received for the use of life we pervert to the service of sin, and what we have bent to a wicked use is turned against us. Ambrose brings the wars indoors — the struggles of different lusts, the conflicts of the will — and judges domestic foes far more dangerous than any foreign. The stones that drew every eye came down; what is asked here is not vigilance about the horizon but about the temple that falls when faith is lacking.
First Reading · Revelation 14:14-19
14And I saw: and behold a white cloud and upon the cloud one sitting like to the Son of man, having on his head a crown of gold and in his hand a sharp sickle.15And another angel came out from the temple, crying with a loud voice to him that sat upon the cloud: Thrust in thy sickle and reap, because the hour is come to reap. For the harvest of the earth is ripe.16And he that sat on the cloud thrust his sickle into the earth: and the earth was reaped.17And another angel came out of the temple which is in heaven, he also having a sharp sickle.18And another angel came out from the altar, who had power over fire. And he cried with a loud voice to him that had the sharp sickle, saying: Thrust in thy sharp sickle and gather the clusters of the vineyard of the earth, because the grapes thereof are ripe.19And the angel thrust in his sharp sickle into the earth and gathered the vineyard of the earth and cast it into the great press of the wrath of God:
14And I saw, and behold, a white cloud. And upon the cloud was one sitting, resembling a son of man, having a crown of gold on his head, and a sharp sickle in his hand.15And another Angel went forth from the temple, crying out in a great voice to the one sitting upon the cloud: “Send out your sickle and reap! For the hour of reaping has arrived, because the harvest of the earth has ripened.”16And the one who was sitting upon the cloud sent out his sickle to the earth, and the earth was reaped.17And another Angel went forth from the temple that is in heaven; he also had a sharp sickle.18And another Angel went forth from the altar, who held power over fire. And he cried out in a great voice to him who held the sharp sickle, saying: “Send out your sharp sickle, and harvest the clusters of grapes from the vineyard of the earth, because its grapes have matured.”19And the Angel sent out his sharp sickle to the earth, and he harvested the vineyard of the earth, and he cast it into the great basin of the wrath of God.
14And I looked, and behold a white cloud, and upon the cloud one sat like unto the Son of man, having on his head a golden crown, and in his hand a sharp sickle.15And another angel came out of the temple, crying with a loud voice to him that sat on the cloud, Thrust in thy sickle, and reap: for the time is come for thee to reap; for the harvest of the earth is ripe.16And he that sat on the cloud thrust in his sickle on the earth; and the earth was reaped.17And another angel came out of the temple which is in heaven, he also having a sharp sickle.18And another angel came out from the altar, which had power over fire; and cried with a loud cry to him that had the sharp sickle, saying, Thrust in thy sharp sickle, and gather the clusters of the vine of the earth; for her grapes are fully ripe.19And the angel thrust in his sickle into the earth, and gathered the vine of the earth, and cast it into the great winepress of the wrath of God.
Twice in six verses a sickle is thrust into the earth, and the two strokes are not identical. The first is a grain harvest: one like to the Son of man sits on a white cloud, crowned with gold, and reaps when an angel comes out of the temple crying that the harvest of the earth is ripe (v. 15). The second is a vintage — another angel comes out of the temple in heaven with a sharp sickle of his own (v. 17), and a third, from the altar, who had power over fire, calls for the clusters of the vineyard to be gathered (v. 18). The hinge is the word ripe, and Witham refuses the comfortable sense of it. Ripe here does not mean brought to fullness; the harvest is ripe in the sense of dry, and withered — the wicked, ripe for punishment.
Witham identifies the figure on the cloud without hesitation as Christ, and reads the angel's shouted command not as an order given to a superior but as a request that justice be done, the angel desiring him to put in his sickle. The vintage, on his reading, restates the judgment rather than adding a second one to it: the like is again represented by the sickle, now applied to the clusters. The press into which they are cast he glosses as the lake of the wrath of God, and names it plainly — hell. His block runs on past this reading to the blood standing as high as the horses' bridles for a thousand six hundred furlongs, and there he does two things at once. He takes the measurements as a metaphorical way of expressing the exceeding great torments of the wicked; and he shuts down the obvious next move, calling any attempt to derive from those numbers the just dimensions of hell a groundless conjecture, referring the curious to Cornelius a Lapide rather than speculating himself.
Witham's restraint cuts against both of the errors this passage still attracts. One takes the furlongs literally and builds a cosmography out of them — the reckoning he calls groundless. The other treats metaphorical as a synonym for not meant, as though naming the winepress a figure of speech dissolved what it figures; but he calls it a metaphor precisely in order to say the torments exceed the image, not fall short of it. What is left is the harvest itself, which arrives on a schedule nobody in the vision sets for himself. The grapes are not cut down because an angel grew impatient. They are gathered because the grapes thereof are ripe (v. 18) — dried out, past their season, and taken at exactly the hour their own condition appointed.
Responsorial Psalm · Psalm 96:10, 11-12, 13
10Say ye among the Gentiles, the Lord hath reigned. For he hath corrected the world, which shall not be moved: he will judge the people with justice.11Let the heavens rejoice, and let the earth be glad, let the sea be moved, and the fulness thereof:12The fields and all things that are in them shall be joyful. Then shall all the trees of the woods rejoice13before the face of the Lord, because he cometh: because he cometh to judge the earth. He shall judge the world with justice, and the people with his truth.
10Say among the Gentiles: The Lord has reigned. For he has even corrected the whole world, which will not be shaken. He will judge the peoples with fairness.11Let the heavens rejoice, and let the earth exult; let the sea and all its fullness be moved.12The fields and all the things that are in them will be glad. Then all the trees of the forest will rejoice13before the face of the Lord: for he arrives. For he arrives to judge the earth. He will judge the whole world with fairness and the peoples with his truth.
10Say among the heathen that the Lord reigneth: the world also shall be established that it shall not be moved: he shall judge the people righteously.11Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; let the sea roar, and the fulness thereof.12Let the field be joyful, and all that is therein: then shall all the trees of the wood rejoice13Before the Lord: for he cometh, for he cometh to judge the earth: he shall judge the world with righteousness, and the people with his truth.
"The Lord hath reigned" (v. 10) is the most textually contested half-line in the psalter. Justin Martyr, in the Dialogue with Trypho, accuses the Jews of cutting from it the words apo tou xulou — "from the wood" — and Trypho does not attempt to refute the charge. Every Latin father except Jerome had the phrase in his copies; Tertullian and Augustine quote it; the Roman breviary keeps it. The Vulgate does not, nor do the Chaldean, Syriac, Arabic and Ethiopic, nor any extant Septuagint copy, nor the parallel song in 1 Paralipomenon. The verse's second clause has its own difficulty: correxit orbem terrae, "he hath corrected the world," which Menochius takes of evil morals and idolatry rather than of the physical order of the globe, and where the Hebrew reads, in Houbigant's rendering, "he hath balanced," or simply established.
Berthier weighs it as a question of evidence: Justin's positive testimony, plus the Italic version the Latin fathers used, outweighs a simple omission in Origen and Jerome — and Justin, born among the Samaritans, could hardly have been ignorant of the Hebrew. Against him stand Faber and Justiniani, for whom the words are a marginal gloss that crept into the text; Calmet notes the silence of the parallel passage. Worthington holds the Seventy added them by the spirit of prophecy, and Genebrard hardens this into inspiration, dismissing those who expunge them as half-learned critics — while Amama observes that Lindan's charge of Jewish perfidy, if it stands, condemns the Vulgate itself. Haydock's own resolution refuses to make the reign depend on the reading: whether or not the words are original, the popes have not thought that the cross stood in need of this support, and it is certain the reign of Christ was propagated from the wood. Augustine had already used the line that way, against Donatists who claimed to reign by wood because they reigned by their bandits' clubs — "this wood of thine maketh thee wooden: the wood of Christ passeth thee across the sea."
Augustine hears the same congregation singing "let the whole earth be moved before his face" and denying the earth is moved: thy tongue soundeth what mine doth, and yet thine heart disagreeth with mine. That is the live form of the error, then and now — reciting a psalm of universal reign while defending a faction, or, as he puts it, letting the frogs cry from the marsh, We alone are Christians. Against it he sets the coming that is already under way: Christ came first in clouds, which are the apostles who preached, and comes again to judge. Hence his warning against those "with child" and those who "give suck" — the man who wants a country seat is pregnant with hope, and once he has bought it he suckles what he brought forth. The Christian is to use, not serve, the world; and Augustine will not let the fear pass unexamined — what sort of love of Christ is it that dreads his coming? The trees of the woods in verse 12 are the heathen, cut from the wild olive and grafted in: cedars felled, and their undecaying timber carried off for the building of the house.
Gospel · Luke 21:5-11
5And some saying of the temple that it was adorned with goodly stones and gifts, he said:6These things which you see, the days will come in which there shall not be left a stone upon a stone that shall not be thrown down.7And they asked him, saying: Master, when shall these things be? And what shall be the sign when they shall begin to come to pass?8Who said: Take heed you be not seduced: for many will come in my name, saying: I am he and the time is at hand. Go ye not therefore after them.9And when you shall hear of wars and seditions, be not terrified. These things must first come to pass: but the end is not yet presently.10Then he said to them: Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom.11And there shall be great earthquakes in divers places and pestilences and famines and terrors from heaven: and there shall be great signs.
5And when some of them were saying, about the temple, that it was adorned with excellent stones and gifts, he said,6“These things that you see, the days will arrive when there will not be left behind stone upon stone, which is not thrown down.”7Then they questioned him, saying: “Teacher, when will these things be? And what will be the sign when these things will happen?”8And he said: “Be cautious, lest you be seduced. For many will come in my name, saying: ‘For I am he,’ and, ‘The time has drawn near.’ And so, do not choose to go after them.9And when you will have heard of battles and seditions, do not be terrified. These things must happen first. But the end is not so soon.”10Then he said to them: “People will rise up against people, and kingdom against kingdom.11And there will be great earthquakes in various places, and pestilences, and famines, and terrors from heaven; and there will be great signs.
5And as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and gifts, he said,6As for these things which ye behold, the days will come, in the which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.7And they asked him, saying, Master, but when shall these things be? and what sign will there be when these things shall come to pass?8And he said, Take heed that ye be not deceived: for many shall come in my name, saying, I am Christ; and the time draweth near: go ye not therefore after them.9But when ye shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end is not by and by.10Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom:11And great earthquakes shall be in divers places, and famines, and pestilences; and fearful sights and great signs shall there be from heaven.
The temple was adorned with goodly stones and gifts (v. 5), and the admiration is not naive — Eusebius points out that even in his own day enough remains survived to show what the buildings had been. What repays a second look is the warning in v. 8, many will come in my name. Calmet reads the phrase strictly: these men will not claim to belong to Christ or to have been sent by him, but will take his name to themselves — Christ, Messias — a title, he insists, incommunicable to anyone but Christ. The danger is not a rival banner but a stolen one.
Bede treats the demolition as dispensation rather than mere punishment: God ordained that city and temple be overthrown lest someone still a child in the faith, rapt in astonishment at the rites of sacrifice, be carried away by the sight of two modes of worship standing at once. Eusebius is blunter — the place had to suffer every kind of desolation because of the presumption of its worshippers. Ambrose multiplies the temple into three: the one made with hands, which age impairs or violence throws down or fire burns; the synagogue, whose ancient building falls to pieces as the Church rises; and the temple in each person, which falls when faith is lacking, "and above all when any one falsely shields himself under the name of Christ." That clause joins v. 6 to v. 8, and Athanasius supplies the mechanism — the devil hides what he is and assumes a name everyone wants, like a man counterfeiting the looks of absent parents to lead their children away; in every heresy he says, in disguise, I am Christ. On the dating the fathers divide. Titus of Bostra takes the false Christs to be figures of the Apostles' own time rather than forerunners of the end; Bede names Simon Magus as the first and adds the claimants who arose as Jerusalem's fall approached; Calmet counts many within two centuries; Haydock suspects a more express fulfilment still to come, in the time of Antichrist. Theophylact declines to choose, reading the wars and famine as answered both at the taking of Jerusalem and at the consummation. What survives every reading is Ambrose's point that Christ, asked both the time and the sign, instructs about the signs and does not mind to inform them as to the time.
Gregory the Great explains why the woes are announced in advance at all: foreknown, they disturb less, "for darts strike the less which are foreseen." The modern misuse of the passage runs the opposite way, treating earthquake and famine as a decipherable calendar — but Chrysostom notes that the same event carries opposite meanings, the earth shaking in wrath at the crucifixion and shaking in providence where the Apostles prayed, and Gregory adds that whatever comes in fixed order is no sign at all. Gregory's harder observation is that the instruments of punishment are our own: everything received for the use of life we pervert to the service of sin, and what we have bent to a wicked use is turned against us. Ambrose brings the wars indoors — the struggles of different lusts, the conflicts of the will — and judges domestic foes far more dangerous than any foreign. The stones that drew every eye came down; what is asked here is not vigilance about the horizon but about the temple that falls when faith is lacking.
· sources ·
The complete public-domain commentary this reading's note draws from, unabridged. Every claim in the note traces to a passage here.
First Reading Revelation 14:14-19
13 And I heard a voice from heaven saying unto me, Write, Blessed are the dead which die in the Lord from henceforth: Yea, saith the Spirit, that they may rest from their labours; and their works do follow them. 14 And I looked, and behold a white cloud, and upon the cloud one sat like unto the Son of man, having on his head a golden crown, and in his hand a sharp sickle. 15 And another angel came out of the temple, crying with a loud voice to him that sat on the cloud, Thrust in thy sickle, and reap: for the time is come for thee to reap; for the harvest of the earth is ripe. 16 And he that sat on the cloud thrust in his sickle on the earth; and the earth was reaped. 17 And another angel came out of the temple which is in heaven, he also having a sharp sickle. 18 And another angel came out from the altar, which had power over fire; and cried with a loud cry to him that had the sharp sickle, saying, Thrust in thy sharp sickle, and gather the clusters of the vine of the earth; for her grapes are fully ripe. 19 And the angel thrust in his sickle into the earth, and gathered the vine of the earth, and cast it into the great winepress of the wrath of God. 20 And the winepress was trodden without the city, and blood came out of the winepress, even unto the horse bridles, by the space of a thousand and six hundred furlongs.
Here we have the vision of the harvest and vintage, introduced with a solemn preface. Observe,
I. The preface, v. 13 . Here note, 1. Whence this prophecy about the harvest came: it came down from heaven, and not from men, and therefore it is of certain truth and great authority. 2. How it was to be preserved and published—by writing; it was to be a matter of record, that the people of God might have recourse to it for their support and comfort upon all occasions. 3. What it principally intended, and that is, to show the blessedness of all the faithful saints and servants of God, both in death and after death: Blessed are the dead that die in the Lord from henceforth, &c. Here observe, (1.) The description of those that are and shall be blessed—such as die in the Lord, either die in the cause of Christ, or rather die in a state of vital union with Christ, such as are found in Christ when death comes. (2.) The demonstration of this blessedness: They rest from their labours, and their works do follow them. [1.] They are blessed in their rest; they rest from all sin, temptation, sorrow, and persecution. There the wicked cease from troubling, there the weary are at rest. [2.] They are blessed in their recompence: Their works follow them; they do not go before them as their title, or price of purchase, but follow them as their evidence of having lived and died in the Lord; and the memory of them will be pleasant, and the reward glorious, far above the merit of all their services and sufferings. [3.] They are happy in the time of their dying, when they have lived to see the cause of God reviving, the peace of the church returning, and the wrath of God falling upon their idolatrous cruel enemies. Such times are good times to die in; they have Simeon's desire: Now, Lord, let thou thy servant depart in peace, for mine eyes have seen thy salvation. And all this is ratified and confirmed by the testimony of the Spirit witnessing with their spirits and with the written word.
II. We have the vision itself, represented by a harvest and a vintage.
1. By a harvest ( v. 14, 15 ), an emblem that sometimes signifies the cutting down of the wicked, when ripe for ruin, by the judgments of God, and sometimes the gathering in of the righteous, when ripe for heaven, by the mercy of God. This seems rather to represent God's judgments against the wicked: and here observe,
(1.) The Lord of the harvest—one so like unto the Son of man that he was the same, even the Lord Jesus, who is described, [1.] By the chariot in which he sat— a white cloud, a cloud that had a bright side turned to the church, how dark soever it might be to the wicked. [2.] By the ensign of his power: On his head was a golden crown, authority to do all that he did and whatsoever he would do. [3.] By the instrument of his providences: In his hand a sharp sickle. [4.] By the solicitations he had from the temple to perform this great work. What he did, he was desired to do by his people; and, though he was resolved to do it, he would for this thing be sought unto by them, and so it should be in return to their prayers.
(2.) The harvest-work, which is, to thrust the sickle into the corn, and reap the field. The sickle is the sword of God's justice; the field is the world; reaping is cutting the inhabitants of the earth down and carrying them off.
(3.) The harvest-time; and this is when the corn is ripe, when the measure of the sin of men is filled up, and they are ripe for destruction. The most inveterate enemies of Christ and his church are not destroyed till by their sin they are ripe for ruin, and then he will spare them no longer; he will thrust in his sickle, and the earth shall be reaped.
2. By a vintage, v. 17 . Some think that these two are only different emblems of the same judgment; others that they refer to distinct events of providence before the end of all things. Observe, (1.) To whom this vintage-work was committed—to an angel, another angel that came out from the altar, that is, from the holiest of all in heaven. (2.) At whose request this vintage-work was undertaken: it was, as before, at the cry of an angel out of the temple, the ministers and churches of God on earth. (3.) The work of the vintage, which consists of two parts:—[1.] The cutting off, and gathering, the clusters of the vine, which were now ripe and ready, fully ripe, v. 18 . [2.] Casting these grapes into the wine-press ( v. 19 ); here we are told, First, What was the wine-press: it was the wrath of God, the fire of his indignation, some terrible calamity, very probably the sword, shedding the blood of the wicked. Secondly, Where was the place of the wine-press— without the city, where the army lay that came against Babylon. Thirdly, The quantity of the wine, that is, of the blood that was drawn forth by this judgment: it was, for depth, up to the horses' bridles, and, for breadth and length, a thousand and six hundred furlongs ( v. 20 ); that is, say some, 200 Italian miles, which is thought to be the measure of the holy land, and may be meant of the patrimony of the holy see, encompassing the city of Rome. But here we are left of doubtful conjectures. Perhaps this great event has not yet had its accomplishment, but the vision is for an appointed time; and therefore, though it may seem to tarry, we are to wait for it. But who shall live when the Lord does this?
14. crown-- Greek, "stephanon," "garland" of victory; not His diadem as a king. The victory is described in detail, Re 19:11-21 .
one sat-- "one sitting," Greek, "cathemenon homoion," is the reading of A, B, C, Vulgate, and Coptic.
15. Thrust in-- Greek, "Send." The angel does not command the "Son of man" ( Re 14:14 ), but is the mere messenger announcing to the Son the will of God the Father, in whose hands are kept the times and the seasons.
thy sickle-- alluding to Mr 4:29 , where also it is "sendeth the sickle." The Son sends His sickle-bearing angel to reap the righteous when fully ripe.
harvest-- the harvest crop. By the harvest-reaping the elect righteous are gathered out; by the vintage the Antichristian offenders are removed out of the earth, the scene of Christ's coming kingdom. The Son of man Himself, with a golden crown, is introduced in the harvest-gathering of the elect, a mere angel in the vintage ( Re 14:18-20 ).
is ripe-- literally, "is dried." Ripe for glory.
16. thrust in-- Greek, "cast."
17. out of the temple ... in heaven-- ( Re 11:19 ).
18. from the altar-- upon which were offered the incense-accompanied prayers of all saints, which bring down in answer God's fiery judgment on the Church's foes, the fire being taken from the altar and cast upon the earth.
fully ripe-- Greek, "come to their acme"; ripe for punishment.
19. "The vine" is what is the subject of judgment because its grapes are not what God looked for considering its careful culture, but "wild grapes" ( Is 5:1-30 ). The apostate world of Christendom, not the world of heathendom who have not heard of Christ, is the object of judgment. Compare the emblem, Re 19:15 ; Is 63:2 , 3 ; Joe 3:13 .
Responsorial Psalm Psalm 96:10, 11-12, 13
(ver. 10). What testimonies of the building of the house of God! The clouds of heaven thunder out throughout the world that God's house is being built; and the frogs cry from the marsh, We alone are Christians. What testimonies do I bring forward? That of the Psalter. I bring forward what thou singest as one deaf: open thine ears; thou singest this; thou singest with me, and thou agreest not with me; thy tongue soundeth what mine doth, and yet thine heart disagreeth with mine. Dost thou not sing this? Behold the testimonies of the whole world: "Let the whole earth be moved before His face:" and dost thou say, that thou art not moved? "Tell it out among the heathen, that the Lord hath reigned from the wood." Shall men perchance prevail here, and say they reign by wood, because they reign by means of the clubs of their bandits? Reign by the Cross of Christ, if thou art to reign by wood. For this wood of thine maketh thee wooden: the wood of Christ passeth thee across the sea. Thou hearest the Psalm saying, "He hath set aright the round world, that it cannot be moved;" and thou sayest it hath not only been moved since it was made fast, but hath also decreased. Dost thou speak the truth, and the Psalmist falsehood? Do the false prophets, when they cry out, "Lo, here is Christ, and there," speak truth; and doth this Prophet lie? Brethren, against these most open words ye hear in the corners rumours like these; "such an one was a traditor," and, "such an one was a traditor." What dost thou say? Are thy words, or the words of God, to be heard? For, "it is He who hath set aright the round world, that it cannot be moved." I show unto thee the round world built: bring thy present, and come into the courts of the Lord. Thou hast no presents: and on that account thou art not willing to enter. What is this? If God were to appoint unto thee a bull, goat, or ram, for a present, thou wouldest find one to bring: He hath appointed a humble heart, and thou wilt not enter; for thou findest not this in thyself, because thou art swollen with pride. "He hath set aright the round world, that it cannot be moved: and He shall judge the people righteously." Then shall they mourn, who now refuse to love righteousness.
12. "Let the heavens rejoice, and let the earth be glad"
(ver. 11). Let the heavens, which declare the glory of God, rejoice; let the heavens rejoice, which the Lord made; let the earth be glad, which the heavens rain upon. For the heavens are the preachers, the earth the listeners. "Let the sea be stirred up, and the fulness thereof." What sea? The world. The sea hath been stirred up, and the fulness thereof: the whole world was roused up against the Church, while it was being extended and built over all the earth. Concerning this stirring up, ye have heard in the Gospel, "They shall deliver you up to councils." "The sea was stirred up: but how should the sea ever conquer Him who made it?
13. "The plains shall be joyful, and all things that are in them" (ver. 12). All the meek, all the gentle, all the righteous, are the "plains" of God. "Then shall all the trees of the woods rejoice." The trees of the woods are the heathen. Why do they rejoice? Because they were cut off from the wild olive, and engraffed into the good olive. "Then shall all the trees of the woods rejoice:" because huge cedars and cypresses have been cut down, and undecaying timbers have been bought for the building of the house. They were trees of the woods; but before they were sent to the building: they were trees of the woods, but before they produced the olive.
14. "Before the face of the Lord. For He cometh, for He cometh to judge the world"
(ver. 13). He came at first, and will come again. He first came in His Church in clouds. What are the clouds which bore Him? The Apostles who preached, respecting whom ye have heard, when the Epistle was being read: "We are ambassadors," he saith, "for Christ: we pray you in Christ's stead, be ye reconciled to God." These are the clouds in whom He cometh, excepting His last Advent, when He will come to judge the quick and the dead. He came first in the clouds. This was His first voice which sounded forth in the Gospel: "From this time shall they see the Son of Man coming in the clouds." What is, "from this time"? Will not the Lord come in later times, when all the tribes of the earth shall mourn? He first came in His own preachers, and filled the whole round world. Let us not resist His first coming, that we may not tremble at His second. "But woe to them that are with child, and that give suck in those days!" Ye have heard but now in the Gospel: "Take ye heed, for ye know not at what hour He cometh." This is said figuratively. Who are those with child, and who give suck? Those who are with child, are the souls whose hope is in the world: but those who have gained what they hoped for, are meant by "they who give suck." For example: one wisheth to buy a country seat; he is with child, for his object is not gained as yet, the womb swelleth in hope: he buyeth it; he hath brought forth, he now giveth suck to what he hath bought. "Woe to them that are with child, and that give suck in those days!" Woe to those who put their hope in the world; woe to them that cling to those things which they brought forth through hope in the world. What then should the Christian do? He should use, not serve, the world. What is this? Those that have as those that have not....He who is without carefulness, waiteth without fear for his Lord's coming. For what sort of love is it of Christ, to fear lest He come? Brethren, are we not ashamed? We love Him, and yet we fear lest He come. Are we sure that we love Him? or do we love our sins more? Therefore let us hate our sins for their own sake, and love Him who will come to punish our sins. He will come, whether we like or not: for because He cometh not just now, it is no reason that He will not come at all. He will come, and when thou knowest not; and if He shall find thee ready, thy ignorance is no hurt to thee. "Then shall all the trees of the wood rejoice before the Lord; for He cometh:" at His first coming. And what afterwards? "For He cometh to judge the earth. And all the trees of the woods shall rejoice." He came first: and later to judge the earth: He shall find those rejoicing who believed in His first coming, "for He cometh."
15. "For with righteousness shall He judge the world:" not a part of it, for He bought not a part: He will judge the whole, for it was the whole of which He paid the price. Ye have heard the Gospel, where it saith, that when He cometh, "He shall gather together His elect from the four winds." He gathereth all His elect from the four winds: therefore from the whole world. For Adam himself (this I had said before) signifieth in Greek the whole world; for there are four letters, A, D, A, and M. But as the Greeks speak, the four quarters of the world have these initial letters, 'Anatole, they call the East; Dusis, the West; Arktos, the North; Mesembria, the South: thou hast the word Adam. Adam therefore hath been scattered over the whole world. He was in one place, and fell, and as in a manner broken small, he filled the whole world: but the mercy of God gathered together the fragments from every side, and forged them by the fire of love, and made one what was broken. That Artist knew how to do this; let no one despair: it is indeed a great thing, but reflect who that Artist was. He who made, restored: He who formed, reformed. What are righteousness and truth? He will gather together His elect with Him to the judgment, but the rest He will separate one from another; for He will place some on the right, others on the left hand. But what is more just, what more true, than that they shall not expect mercy from their Judge, who have refused to act mercifully, before their Judge come? But those who chose to act with mercy, with mercy shall be judged....
Reigned. St. Bernard says, "the kingdom of Jesus is in the wood." (Du Hamel) --- St. Justin Martyr (Dialogue with Trypho) accuses the Jews of retrenching Greek: apo tou xulou, "from the wood," which all the Latin Fathers, except St. Jerome, acknowledge in their copies. That ancient author, being born among the Samaritans, could hardly be so ignorant of the Hebrew text, and his antagonist does not attempt to refute the charge; so that it seems probable, that they were in the original, (Berthier) and since erased by the Jews, from the Septuagint, who added them, (Worthington) by the spirit of prophecy. (Tournemine) --- But how came Christians to permit this to be done in their Hebrew, Greek, and Latin copies? The words in question may have been, therefore, a marginal gloss, which had crept into the text. (Faber, Justiniani, &c.) --- They do not occur in the parallel passage, (1 Paralipomenon) nor in the Vulgate, though they be retained in the Roman breviary. (Calmet) --- Lindan objects this perfidy of the Jews to the Reformers, not reflecting, that he thus condemns the Vulgate. Genebrard is of opinion, that "the Septuagint were inspired to add these words, which some half-learned critics have thought proper to expunge with an impiety which is now but too common." The Popes have not, however, thought that the cross stood in need of this support. (Amama) --- The Chaldean and Syriac, as well as all the copies of the Septuagint extant, and the Arabic and Ethiopic versions taken from it, and all the Greek interpreters and Fathers, (except St. Justin) with St. Jerome, both in his versions from the Hebrew and Septuagint, omit these words, which are found in the Roman, Gothic, and other psalters. Origen's Hexapla seem to have most enabled the Greeks to discern the interpolation, which the Latins retained longer, not having such easy access to that work. Whatever may be the decision on this important matter, it is certain that the reign of Christ was propagated from the wood, in a wonderful manner, as he there began to draw all to himself, and the prophet seems evidently to allude to the times when Christ proclaimed, the kingdom of God is at hand, and when the conversion of the Gentiles, and the institution of the blessed Eucharist (ver. 8.) would fill all the world with rapture. (Haydock) --- The positive testimony of St. Justin, and the Italic version used by the Latin Fathers, (Berthier) Tertullian, St. Augustine, &c., (Worthington) seems of more weight to prove the authenticity of the words, than the simple omission in the copies of Origen, and St. Jerome, &c., to evince the contrary. (Berthier) --- Corrected. Evil morals and idolatry, (Menochius) rather than the physical order of the globe, Psalm xcii. 1. (Berthier) --- Hebrew, "he hath balanced," (Houbigant) or established. (Haydock) --- The Christian faith shall not be abolished, (Menochius) or corrected. (Haydock) --- "Faith is not to be reformed." (Tertullian) --- Justice. Ancient psalter add, "and the Gentiles in his wrath," ver. 13., and Psalm xcviii. 8.
PSALM XCV. (CANTATE DOMINO.)
An exhortation to praise God for the coming of Christ and his kingdom.
Fulness. Its raging billows, (Calmet) fishes, (Menochius) those who live upon the water. (Haydock) --- Let al testify their joy. Every thing is animated by the psalmist. (Calmet)
Judge. Or "rule," as he invites all to rejoice. (Calmet) --- But this will be done by all nature, when God shall punish the wicked. (Haydock) --- He now judges by his ministers, and will pass sentence at the last day. (Worthington) --- This verse is added, instead of the last there in 1 Paralipomenon xvi,. which occur in Psalm cv. (Haydock)
10 Say among the heathen that the Lord reigneth: the world also shall be established that it shall not be moved: he shall judge the people righteously. 11 Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; let the sea roar, and the fulness thereof. 12 Let the field be joyful, and all that is therein: then shall all the trees of the wood rejoice 13 Before the Lord : for he cometh, for he cometh to judge the earth: he shall judge the world with righteousness, and the people with his truth.
We have here instructions given to those who were to preach the gospel to the nations what to preach, or to those who had themselves received the gospel what account to give of it to their neighbours, what to say among the heathen; and it is an illustrious prophecy of the setting up of the kingdom of Christ upon the ruins of the devil's kingdom, which began immediately after his ascension and will continue in the doing till the mystery of God be finished.
I. Let it be told that the Lord reigns, the Lord Christ reigns, that King whom God determined to set upon his holy hill of Zion. See how this was first said among the heathen by Peter, Acts x. 42 . Some of the ancients added a gloss to this, which by degrees crept into the text, The Lord reigneth from the tree (so Justin Martyr, Austin, and others, quote it), meaning the cross, when he had this title written over him, The King of the Jews. It was because he became obedient to death, even the death of the cross, that God exalted him, and gave him a name above every name, a throne above every throne. Some of the heathen came betimes to enquire after him that was born King of the Jews, Matt. ii. 2 . Now let them know that he has come and his kingdom is set up.
II. Let it be told that Christ's government will be the world's happy settlement. The world also shall be established, that it shall not be moved. The natural world shall be established. The standing of the world, and its stability, are owing to the mediation of Christ. Sin had given it a shock, and still threatens it; but Christ, as Redeemer, upholds all things, and preserves the course of nature. The world of mankind shall be established, shall be preserved, till all that belong to the election of grace are called in, though a guilty provoking world. The Christian religion, as far as it is embraced, shall establish states and kingdoms, and preserve good order among men. The church in the world shall be established (so some), that it cannot be moved; for it is built upon a rock, and the gates of hell shall never prevail against it; it is a kingdom that cannot be shaken.
III. Let them be told that Christ's government will be incontestably just and righteous: He shall judge the people righteously ( v. 10 ), judge the world with righteousness, and with his truth, v. 13 . Judging is here put for ruling; and though this may be extended to the general judgment of the world at the last day, which will be in righteousness ( Acts xvii. 31 ), yet it refers more immediately to Christ's first coming, and the setting up of his kingdom in the world by the gospel. He says himself, For judgment have I come into this world ( John ix. 39 ; xii. 31 ), and declares that all judgment was committed to him, John v. 22 , 27 . His ruling and judging with righteousness and truth signify, 1. That all the laws and ordinances of his kingdom shall be consonant to the rules and principles of eternal truth and equity, that is, to the rectitude and purity of the divine nature and will. 2. That all his administrations of government shall be just and faithful, and according to what he has said. 3. That he shall rule in the hearts and consciences of men by the commanding power of truth and the Spirit of righteousness and sanctification. When Pilate asked our Saviour, Art thou a king? he answered, For this cause came I into the world, that I should bear witness unto the truth ( John xviii. 37 ); for he rules by truth, commands men's wills by informing their judgments aright.
IV. Let them be told that his coming draws nigh, that this King, this Judge, standeth before the door; for he cometh, for he cometh. Enoch, the seventh from Adam, said so. Behold, the Lord cometh, Jude 14 . Between this and his first coming the revolutions of many ages intervened, and yet he came at the set time, and so sure will his second coming be; though it is now long since it was said, Behold, he comes in the clouds ( Rev. i. 7 ) and he has not yet come. See 2 Pet. iii. 4 , &c.
V. Let them be called upon to rejoice in this honour that is put upon the Messiah, and this great trust that is to be lodged in his hand ( v. 11, 12 ): Let heaven and earth rejoice, the sea, the field, and all the trees of the wood. The dialect here is poetical; the meaning is, 1. That the days of the Messiah will be joyful days, and, as far as his grace and government are submitted to, will bring joy along with them. We have reason to give that place, that soul, joy into which Christ is admitted. See an instance of both, Acts viii. When Samaria received the gospel there was great joy in that city ( v. 8 ), and, when the eunuch was baptized, he went on his way rejoicing, v. 39 . 2. That it is the duty of every one of us to bid Christ and his kingdom welcome; for, though he comes conquering and to conquer, yet he comes peaceably. Hosanna, Blessed is he that cometh; and again, Hosanna, Blessed be the kingdom of our father David ( Mark xi. 9, 10 ); not only let the daughter of Zion rejoice that her King comes ( Zech. ix. 9 ), but let all rejoice. 3. That the whole creation will have reason to rejoice in the setting up of Christ's kingdom, even the sea and the field; for, as by the sin of the first Adam the whole creation was made subject to vanity, so by the grace of the second Adam it shall, some way or other, first or last, be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of God, Rom. viii. 20, 21 . 4. That there will, in the first place, be joy in heaven, joy in the presence of the angels of God; for, when the First-begotten was brought into the world, they sang their anthems to his praise, Luke ii. 14 . 5. That God will graciously accept the holy joy and praises of all the hearty well-wishers to the kingdom of Christ, be their capacity ever so mean. The sea can but roar, and how the trees of the wood can show that they rejoice I know not; but he that searches the heart knows what is the mind of the Spirit, and understands the language, the broken language, of the weakest.
10. Let all know that the government of the world is ordered in justice, and they shall enjoy firm and lasting peace (compare Psa 72:3 , 7 ; Is 9:6 , 7 ).
11-13. For which reason the universe is invoked to unite in joy, and even inanimate nature ( Ro 8:14-22 ) is poetically represented as capable of joining in the anthem of praise.
Gospel Luke 21:5-11
CHAPTER 21
Ver. 18.But there shall not an hair of your head perish. "Because," says S. Gregory, "what was said about death was hard, comfort is added at once, from the joy of the resurrection, when it is said, 'a hair of your head shall not perish.' For we know that the flesh when wounded, causes pain, but the hair when cut does not. Our Lord therefore said to His martyrs, 'A hair of your head shall not perish.'" From these words of Christ, we may conclude that we shall rise again with our actual bodies. S. Augustine (De Civitate, chap.19, 2O.) So S. Bonaventure, S. Thomas, the master of the sentences, Soto, and others. Their proof is from Mat_10:30: "The very hairs of your head are all numbered;" and from this of S. Luke, "Not a hair of your head shall perish." "Not in length," says S. Augustine, "but in number."
2. We may collect this from reason, for our bodies will rise without deformity, with their natural adornments and comeliness; the adornment of the head is the hair, the beard, the nails. If any one has not these he is a deformed.
Ver. 19.In your patience possess ye your souls. Patience, therefore, is the possession of our souls. Firstly, because patience rules the soul and directs it in peace, and bends and influences it as it pleases. Secondly, because no one can keep the hope of a future life, as S. Augustine says, unless he have patience in the labours of the present one. Thirdly, S. Gregory (Homily xxxv. in Evangel.): "The possession of the soul consists of the virtue of patience, because patience is the root and guardian of all virtues. Through patience, we possess our souls, because, while we learn to govern ourselves, we begin to possess the knowledge that we are (quod sumus, quod adverb). It is patience to endure calmly the evils we suffer from others, and to be affected with no painful feeling against him who inflicts them upon us. For whoever so takes the oppressions of others, as to grieve in silence, but to look out for a time of retribution, does not possess this virtue, but only makes a show of it. Again, Solomon says, Pro_16:32: 'The patient man is better than the valiant, and he that ruleth his spirit than he that taketh cities.' The taking of a city is therefore a less victory, because the conquest is outside ourselves. That which is subdued by patience is greater, because the mind is subdued by itself, and subjects itself to itself when patience subdues it to the humility of endurance." S. Gregory adds the example of the Abbot Stephen, who returned contumelies with thanks, and thought a gain, loss, and considered his adversaries his helpers. Hence, at his death, angels were seen taking his soul to heaven.
The impatient do not possess their souls, but are possessed by the vices of wrath and vindictiveness, and consequently by Satan. They, only, who have ardent love can gain true patience, as those fervent martyrsSS. Ignatius, Laurence, Sebastian, Vincent, and others. Trajan the Emperor, consequently, said when he conferred, by his sentence, martyrdom on S. Ignatius, "No people suffer so much for their God as the Christians." S. Gregory (book v. Moral. chap. 13), "What is it to possess our souls, but to live perfectly in all things, and to govern all the emotions of our minds by the art of virtue? Whoever therefore possesses patience, possesses his soul, because he is thus made strong against all adversities, so that he rules even by subduing himself. By whatever he masters himself, he clearly shows himself unmastered, for when he masters himself in his pleasures, he prepares himself to be unmastered by their opposites." In his 39th Epistle to Theoclister; "In your patience possess your souls. Consider a moment where patience would be if there were nothing to be endured. I suspect that he would not be an Abel who had no Cain. For if the good were without misfortunes, they could not be perfectly good, for they would have no purgation. Their very society with evil is the purification of the good." Hence, says Theodore Studita in his 19th Catechetical Lecture, "Endurance is the highest perfection of virtue;" and Lucan (lib. ix.):
Serpens, sitis, ardor, arenæ
Dulcia Virtutis, gaudet Patientia duris. The sandy desert's burning heat; the pangs
Of raging thirst; its serpent's cruel fangs,
Are Virtue's sweets; for Patience joys in these,
And welcomes hardships more than softest case.
Lastly, the whole band of virtues flows into patience, so that it appears to be the complex of all virtues. Sencea (Ep. 69. and following): "There is i fortitude of which the brands are patience, endurance, and toleration. There is prudence, without which no undertaking is entered upon, and which persuades us to endure bravely what we cannot escape. There is constancy which cannot be cast down from its pedestal, and the determination of which no force can overthrow. Here is that indivisible society of virtues." And see the words of S. Jam_1:4.
Ver. 34.And take heed to yourselves, lest "the cares of this life absorb the mind and sink the faculties," says Euthymius, "and do not allow men to think about their salvation." "The cares of this life," says Titus, "debauchery and ebriety, deprive men of their senses, obscure their faith, and cause forgetfulness of all that is useful and necessary. They distract the mind, seize hold of it, and absorb it in the cares of this world."
Ver. 35.For as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth. As careless birds are taken craftily by snares, so in the day of judgment shall the men of pleasure be. 2 "As the snare strangles the birds, so shall the day of judgment choke sinners." 3. "As the snare always keeps hold," says the Interlinear, "of that which it has once caught, so shall the sentence, given by one Christian judge, be perpetual; and either for ever glorify him who is judged, in heaven, or consume him with fire in hell."
Ver. 36.Watch ye therefore, and pray always, that ye may be accounted worthy to escape all these things that shall come to pass, and to stand bore the Son of man. The Arabic has, "That you may be strengthened in flight."
Stand before the Son of Man. So Wisdom 5:1 "They shall stand with great constancy." "To those therefore who give themselves up to vigils, prayers, and good works, that day shall not be a snare, but a festival," says Theophylact.
Ver. 37.And in the daytime He was teaching in the temple; and at night He went out, and abode in the mount that is called the mount of Olives. Because olives abounded in it. Christ gave the day to preaching and to His neighbour, but the night to prayer, to Himself, and to God. Thus He gave very little time to repose and slumber. The same did S. Paul, Dominic, F. Xavier, and others like them. "He went by night," says Theophylact, "into the mountain, to show us that we ought to hold communion with God in quiet at night. By day we should be gentle, and do good." So Bede: "What He commanded in words, He confirmed by His own example; for when the time of His Passion drew near, He was instant in teaching, in watching, and in prayers, either urging those, for whom He was to suffer, to faith by His words, or commending them to His Father by His prayers."
Ver. 38.And all the people came early in the morning to Him. The senses are in their vigour in the morning, and the morning therefore, as the best part of the day, is to be given to God.
And as some spoke of the temple, how it was adorned with goodly stones and gifts, he said,6. As for these things which you behold, the days will come, in the which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.7. And they asked him, saying, Master, but when shall these things be? and what sign will there be when these things shall come to pass?8. And he said, Take heed that you be not deceived: for many shall come in my name, saying, I am Christ; and the time draws near: go you not therefore after them.
How beautiful was every thing relating to the structure of the temple, history informs us, and there are yet preserved remains of it, enough to instruct us in what was once the character of the buildings. But our Lord proclaimed to those that were wondering at the building of the temple, that there should not be left in it one stone upon another. For it was meet that that place, because of the presumption of its worshippers, should suffer every kind of desolation.
For it was ordained by the dispensation of God that the city itself and the temple should be overthrown, lest perhaps some one yet a child in the faith, while rapt in astonishment at the rites of the sacrifices, should be carried away by the mere sight of the various beauties.
It was spoken then of the temple made with hands, that it should be overthrown. For there is nothing made with hands which age does not impair, or violence throw down, or fire burn. Yet there is also another temple, that is, the synagogue, whose ancient building falls to pieces as the Church rises. There is also a temple in every one, which falls when faith is lacking, and above all when any one falsely shields himself under the name of Christ, that so he may rebel against his inward inclinations.
Now His disciples did not at all perceive the force of His words, but supposed they were spoken of the end of the world. Therefore asked they Him, saying, Master, but when shall these things be? and what sign, etc.
Matthew adds a third question, that both the time of the destruction of the temple, and the sign of His coming, and the end of the world, might be inquired into by the disciples. But our Lord being asked when the destruction of the temple should be, and what the sign of His coming, instructs them as to the signs, but does not mind to inform them as to the time. It follows, Take heed that you be not deceived.
For since we have received, delivered to us by God, graces and doctrines which ere above man, (as, for example, the rule of a heavenly life, power against evil spirits, the adoption and the knowledge of the Father and the Word, the gift of the Holy Spirit,) our adversary the devil goes about seeking to steal from us the seed of the word which has been sown. But the Lord, shutting up in us His teaching as His own precious gift, warns us, lest we be deceived. And one very great gift He gives us, the word of God, that not only we be not led away by what appears, but even if there is ought lying concealed, by the grace of God we may discern it. For seeing that the devil is the hateful inventor of evil, what he himself is he conceals, but craftily assumes a name desirable to all; just as if a man wishing to get into his power some children not His own, should in the absence of the parents counterfeit their looks, and lead away the children who were longing for them. In every heresy then the devil says in disguise, "I am Christ, and with me there is truth." And so it follows, For many shall come in my name, saying, I am Christ; and the time draws near.
For before His descent from heaven, there shall come some to whom we must not give place. For the Only-begotten Son of God, when He came to save the world, wished to be in secret, that He might bear the cross for us. But His second coming shall not be in secret, but terrible and open. For He shall descend in the glory of God the Father, with the Angels attending Him, to judge the world in righteousness. Therefore He concludes, Go you not therefore after them.
TIT BOST. Or perhaps He does not speak of false Christs coming before the end of the world, but of those who existed in the Apostles’ time.
For there were many leaders when the destruction of Jerusalem was at hand, who declared themselves to be Christ, and that the time of deliverance was drawing nigh. Many heresiarchs also in the Church have preached that the day of the Lord is at hand, whom the Apostles condemn. Many Antichrists also came in Christ’s name, of whom the first was Simon Magus, who said, This man is the great power of God.
But when you shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass, but the end is not by and by.10. Then said he to them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom:11. And great earthquakes shall be in diverse places, and famines, and pestilences; and fearful sights and great signs shall there be from heaven.
God denounces the woes that shall forerun the destruction of the world, that so they may the less disturb when they come, as having been foreknown. For darts strike the less which are foreseen. And so He says, But when you shall hear of wars and commotions, etc. Wars refer to the enemy, commotions to citizens. To show us then that we shall be troubled from within and without, He asserts that the one we suffer from the enemy, the other from our own brethren.
But of the heavenly words none are greater witnesses than we, upon whom the ends of the world have come. What wars and what rumors of wars have we received!
But that the end will not immediately follow these evils which come first, it is added, These things must first come to pass; but the end is not yet, etc. For the last tribulation is preceded by many tribulations, because many evils must come first, that they may await that evil which has no end.
It follows, Then said he to them, Nation shall rise against nation, etc. For it must needs be that we should suffer some things from heaven, some from earth, some from the elements, and some from men. Here then are signified the confusions of men. It follows, And great earthquakes shall be in diverse places. This relates to the wrath from above.
For an earthquake is at one time a sign of wrath, as when our Lord was crucified the earth shook; but at another time it is a token of God’s providence, as when the Apostles were praying, the place was moved where they were assembled. It follows, and pestilence.
Look at the vicissitudes of bodies. And famine. Observe the barrenness of the ground. And fearful sights and great signs there shall be from heaven. Behold the variableness of the climate, which must be ascribed to those storms which by no means regard the order of the seasons. For the things which come in fixed order are not signs. For every thing that we receive for the use of life we pervert to the service of sin, but all those things which we have bent to a wicked use, are turned to the instruments of our punishment.
The ruin of the world then is preceded by certain of the world’s calamities, such as famine, pestilence, and persecution.
Now some have wished to place the fulfillment of these things not only at the future consummation of all things, but at the time also of the taking of Jerusalem. For when the Author of peace was killed, then justly arose among the Jews wars and sedition. But from wars proceed pestilence and famine, the former indeed produced by the air infected with dead bodies, the latter through the lands remaining uncultivated. Josephus also relates the most intolerable distresses to have occurred from famine; and at the time of Claudius Caesar there was a severe famine, as we read in the Acts, and many terrible events happened, A forboding, as Josephus says, the destruction of Jerusalem.
But He says, that the end of the city shall not come immediately, that is, the taking of Jerusalem, but there shall be many battles first.
The Apostles are also exhorted not to be alarmed by these forerunners, nor to desert Jerusalem and Judea. But the kingdom against kingdom, and the pestilence of those whose word creeps as a cancer, and the famine of hearing the word of God, and the shaking of the whole earth, and the separation from the true faith, may be explained also in the heretics, who contending one with another bring victory to the Church.
There are also other wars which the Christian wages, the struggles of different lusts, and the conflicts of the will; and domestic foes are far more dangerous than all foreign.
It was by the divine dispensation of Providence that his city and temple were destroyed; for had the ancient rites and sacrifices continued, some that were but weak in their faith, might have been filled with astonishment at the sight of these different modes of worship, existing at the same time, and thus have been lead astray from the path of truth. (Ven. Bede)
Master, when shall these things be? &c. See the annotations, Matthew xxiv. 3. (Witham)
In my name. They shall not say that they belong to me, or that I sent them: but they shall take to themselves my name, viz. Christ, or Messias, which title is incommunicable to any but myself. In effect, in less than two centuries, there appeared many false Christs and impostors, who pretended to be the one that was to come, the desired of nations. (Calmet) --- Perhaps this prophecy is yet to be more expressly fulfilled before the dissolution of the world. Many pious and learned Christians suppose this passage to refer to the time of Antichrist. (Haydock)
Terrors from heaven. Josephus, in his history of this war, in which Jerusalem was destroyed by Titus, (lib. vii. chap. 12) relates, at length, many of the prodigies which were the forerunners of the dreadful end of this unfortunate city. During a whole year a meteor, like a flaming sword, was seen impending over the city. There were likewise seen in the air, appearances of chariots and numerous armies, which pressed one upon another. On the night of Pentecost, the priests, after a confused noise, heard distinctly these words, "Let us go hence;" which are supposed to have been spoken by the angels, who had hitherto guarded and protected the holy city, but now were taking their leave of it. Josephus was in the Roman camp, before the city, during the siege, and an eye-witness of what passed on the occasion. (Haydock)
5 And as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and gifts, he said, 6 As for these things which ye behold, the days will come, in the which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down. 7 And they asked him, saying, Master, but when shall these things be? and what sign will there be when these things shall come to pass? 8 And he said, Take heed that ye be not deceived: for many shall come in my name, saying, I am Christ; and the time draweth near: go ye not therefore after them. 9 But when ye shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end is not by and by. 10 Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: 11 And great earthquakes shall be in divers places, and famines, and pestilences; and fearful sights and great signs shall there be from heaven. 12 But before all these, they shall lay their hands on you, and persecute you, delivering you up to the synagogues, and into prisons, being brought before kings and rulers for my name's sake. 13 And it shall turn to you for a testimony. 14 Settle it therefore in your hearts, not to meditate before what ye shall answer: 15 For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist. 16 And ye shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsfolks, and friends; and some of you shall they cause to be put to death. 17 And ye shall be hated of all men for my name's sake. 18 But there shall not a hair of your head perish. 19 In your patience possess ye your souls.
See here, I. With what admiration some spoke of the external pomp and magnificence of the temple, and they were some of Christ's own disciples too; and they took notice of it to him how it was adorned with goodly stones and gifts, v. 5 . The outside was built up with goodly stones, and within it was beautified and enriched with the presents that were offered up for that purpose, and were hung up in it. They thought their Master should be as much affected with those things as they were, and should as much regret the destruction of them as they did. When we speak of the temple, it should be of the presence of God in it, and of the ordinances of God administered in it, and the communion which his people there have with him. It is a poor thing, when we speak of the church, to let our discourse dwell upon its pomps and revenues, and the dignities and powers of its officers and rulers; for the king's daughter is all glorious within.
II. With what contempt Christ spoke of them, and with what assurance of their being all made desolate very shortly ( v. 6 ): " As for those things which you behold, those dear things which you are so much in love with, behold, the days will come, and some now living may live to see them, in which there shall not be left one stone upon another. This building, which seems so beautiful that one would think none could, for pity, pull it down, and which seems so strong that one would think none would be able to pull it down, shall yet be utterly ruined; and this shall be done as soon as ever the spiritual temple of the gospel church (the substance of that shadow) begins to flourish in the world." Did we by faith foresee the blasting and withering of all external glory, we should not set our hearts upon it as those do that cannot see, or will not look, so far before them.
III. With what curiosity those about him enquire concerning the time when this great desolation should be: Master, when shall these things be? v. 7 . It is natural to us to covet to know future things and the time of them, which it is not for us to know, when we are more concerned to ask what is our duty in the prospect of these things, and how we may prepare for them, which it is for us to know. They enquire what sign there shall be when these things shall come to pass. They ask not for a present sign, to confirm the prediction itself, and to induce them to believe it (Christ's word was enough for that), but what the future signs will be of the approaching accomplishment of the prediction, by which they may be put in mind of it. These signs of the times Christ had taught them to observe.
IV. With what clearness and fulness Christ answers their enquiries, as far as was necessary to direct them in their duty; for all knowledge is desirable as far as it is in order to practice.
1. They must expect to hear of false Christs and false prophets appearing, and false prophecies given out ( v. 8 ): Many shall come in my name; he does not mean in the name of Jesus, though there were some deceivers who pretended commissions from him (as Acts xix. 13 ), but usurping the title and character of the Messiah. Many pretended to be the deliverers of the Jewish church and nation from the Romans, and to fix the time when the deliverance should be wrought, by which multitudes were drawn into a snare, to their ruin. They shall say, hoti ego eimi — I am he, or I am, as if they would assume that incommunicable name of God, by which he made himself known when he came to deliver Israel out of Egypt, I am; and, to encourage people to follow them, they added, " The time draws near when the kingdom shall be restored to Israel, and all who will follow me shall share in it." Now as to this, he gives them a needful caution (1.) "Take heed that you be not deceived; do not imagine that I shall myself come again in external glory, to take possession of the throne of kingdoms. No, you must not expect any such thing, for my kingdom is not of this world." When they asked solicitously and eagerly, Master, when shall these things be? the first word Christ said was, Take heed that you be not deceived. Note, Those that are most inquisitive in the things of God (though it is very good to be so) are in most danger of being imposed upon, and have most need to be upon their guard. (2.) " Go you not after them. You know the Messiah is come, and you are not to look for any other; and therefore do not so much as hearken to them, nor have any thing to do with them." If we are sure that Jesus is the Christ, and his doctrine is the gospel, of God, we must be deaf to all intimations of another Christ and another gospel.
2. They must expect to hear of great commotions in the nations, and many terrible judgments inflicted upon the Jews and their neighbours. (1.) There shall be bloody wars ( v. 10 ): Nation shall rise against nation, one part of the Jewish nation against another, or rather the whole against the Romans. Encouraged by the false Christs, they shall wickedly endeavour to throw off the Roman yoke, by taking up arms against the Roman powers; when they had rejected the liberty with which Christ would have made them free they were left to themselves, to grasp at their civil liberty in ways that were sinful, and therefore could not be successful. (2.) There shall be earthquakes, great earthquakes, in divers places, which shall not only frighten people, but destroy towns and houses, and bury many in the ruins of them. (3.) There shall be famines and pestilences, the common effects of war, which destroys the fruits of the earth, and, by exposing men to ill weather and reducing them to ill diet, occasions infectious diseases. God has various ways of punishing a provoking people. The four sorts of judgments which the Old-Testament prophets so often speak of are threatened by the New-Testament prophets too; for, though spiritual judgments are more commonly inflicted in gospel times, yet God makes use of temporal judgments also. (4.) There shall be fearful sights and great signs from heaven, uncommon appearances in the clouds, comets and blazing stars, which frighten the ordinary sort of beholders, and have always been looked upon as ominous, and portending something bad. Now, as to these, the caution he gives them is, " Be not terrified. Others will be frightened at them, but be not you frightened, v. 2 . As to the fearful sights, let them not be fearful to you, who look above the visible heavens to the throne of God's government in the highest heavens. Be not dismayed at the signs of heaven, for the heathen are dismayed at them, Jer. x. 2 . And, as to the famines and pestilences, you fall into the hands of God, who has promised to those who are his that in the days of famine they shall be satisfied, and that he will keep them from the noisome pestilence; trust therefore in him, and be not afraid. Nay, when you hear of wars, when without are fightings and within are fears, yet then be not you terrified; you know the worst that any of these judgments can do to you, and therefore be not afraid of them; for," [1.] "It is your interest to make the best of that which is, for all your fears cannot alter it: these things must first come to pass; there is no remedy; it will be your wisdom to make yourselves easy by accommodating yourselves to them." [2.] "There is worse behind; flatter not yourselves with a fancy that you will soon see an end of these troubles, no, not so soon as you think of: the end is not by and by, not suddenly. Be not terrified, for, if you begin so quickly to be discouraged, how will you bear up under what is yet before you?"
3. They must expect to be themselves for signs and wonders in Israel; their being persecuted would be a prognostic of the destruction of the city and temple, which he had now foretold. Nay, this would be the first sign of their ruin coming: " Before all these, they shall lay their hands on you. The judgment shall begin at the house of God; you must smart first, for warning to them, that, if they have any consideration, they may consider, If this be done to the green tree, what shall be done to the dry? See 1 Pet. iv. 17, 18 . But this is not all; this must be considered not only as the suffering of the persecuted, but as the sin of the persecutors. Before God's judgments are brought upon them, they shall fill up the measure of their iniquity by laying their hands on you." Note, The ruin of a people is always introduced by their sin; and nothing introduces a surer or sorer ruin than the sin of persecution. This is a sign that God's wrath is coming upon a people to the uttermost when their wrath against the servants of God comes to the uttermost. Now as to this,
(1.) Christ tells them what hard things they should suffer for his name's sake, much to the same purport with what he had told them when he first called them to follow him, Matt. x. : They should know the wages of it, that they might sit down and count the cost. St. Paul, who was the greatest labourer and sufferer of them all, not being now among them, was told by Christ himself what great things he should suffer for his name's sake ( Acts ix. 16 ), so necessary is it that all who will live godly in Christ Jesus should count upon persecution. The Christians, having themselves been originally Jews, and still retaining an equal veneration with them for the Old Testament and all the essentials of their religion, and differing only in ceremony, might expect fair quarter with them; but Christ bids them not expect it: "No, they shall be the most forward to persecute you. " [1.] "They shall use their own church-power against you: They shall deliver you up to the synagogues to be scourged there, and stigmatized with their anathemas. " [2.] "They shall incense the magistrates against you: they shall deliver you into prisons, that you may be brought before kings and rulers for my name's sake, and be punished by them." [3.] "Your own relations will betray you ( v. 16 ), your parents, brethren, and kinsfolks, and friends; so that you will not know whom to put a confidence in, or where to be safe." [4.] "Your religion will be made a capital crime, and you will be called to resist unto blood. Some of you shall they cause to be put to death; so far must you be from expecting honour and wealth that you must expect nothing but death in its most frightful shapes, death in all its dreadful pomp. Nay." [5.] "You shall be hated of all men for my name's sake. " This is worse than death itself, and was fulfilled when the apostles were not only appointed to death, but made a spectacle to the world, and counted as the filth of the world, and the offscouring of all things, which every body loathes, 1 Cor. iv. 9 , 13 . They were hated of all men, that is, of all bad men, who could not bear the light of the gospel (because it discovered their evil deeds), and therefore hated those who brought in that light, flew in their faces, and would have pulled them to pieces. The wicked world, which hated to be reformed, hated Christ the great Reformer, and all that were his, for his sake. The rulers of the Jewish church, knowing very well that if the gospel obtained among the Jews their usurped abused power was at an end, raised all their forces against it, put it into an ill name, filled people's minds with prejudices against it, and so made the preachers and professors of it odious to the mob.
(2.) He encourages them to bear up under their trials, and to go on in their work, notwithstanding the opposition they would meet with.
[1.] God will bring glory both to himself and them out of their sufferings: " It shall turn to you for a testimony, v. 13 . Your being set up thus for a mark, and publicly persecuted, will make you the more taken notice of and your doctrine and miracles the more enquired into; your being brought before kings and rulers will give you an opportunity of preaching the gospel to them, who otherwise would never have come within hearing of it; your suffering such severe things, and being so hated by the worst of men, men of the most vicious lives, will be a testimony that you are good, else you would not have such bad men for your enemies; your courage, and cheerfulness, and constancy under your sufferings will be a testimony for you, that you believe what you preach, that you are supported by a divine power, and that the Spirit of God and glory rests upon you."
[2.] "God will stand by you, and own you, and assist you, in your trials; you are his advocates, and you shall be well furnished with instructions, v. 14, 15 . Instead of setting your hearts on work to contrive an answer to informations, indictments, articles, accusations, and interrogatories, that will be exhibited against you in the ecclesiastical and civil courts, on the contrary, settle it in your hearts, impress it upon them, take pains with them to persuade them not to meditate before what you shall answer; do not depend upon your own wit and ingenuity, your own prudence and policy, and do not distrust or despair of the immediate and extraordinary aids of the divine grace. Think not to bring yourselves off in the cause of Christ as you would in a cause of your own, by your own parts and application, with the common assistance of divine Providence, but promise yourselves, for I promise you, the special assistance of divine grace: I will give you a mouth and wisdom. " This proves Christ to be God; for it is God's prerogative to give wisdom, and he it is that made man's mouth. Note, First, A mouth and wisdom together completely fit a man both for services and sufferings; wisdom to know what to say, and a mouth wherewith to say it as it should be said. It is a great happiness to have both matter and words wherewith to honour God and do good; to have in the mind a storehouse well furnished with things new and old, and a door of utterance by which to bring them forth. Secondly, Those that plead Christ's cause may depend upon him to give them a mouth and wisdom, which way soever they are called to plead it, especially when they are brought before magistrates for his name's sake. It is not said that he will send an angel from heaven to answer for them, though he could do this, but that he will give them a mouth and wisdom to enable them to answer for themselves, which puts a greater honour upon them, which requires them to use the gifts and graces Christ furnishes them with, and redounds the more to the glory of God, who stills the enemy and the avenger out of the mouths of babes and sucklings. Thirdly, When Christ gives to his witnesses a mouth and wisdom, they are enabled to say that both for him and themselves which all their adversaries are not able to gainsay or resist, so that they are silenced, and put to confusion. This was remarkably fulfilled presently after the pouring out of the Spirit, by whom Christ gave his disciples this mouth and wisdom, when the apostles were brought before the priest sand rulers, and answered them so as to make them ashamed, Acts iv., v., and vi .
[3.] "You shall suffer no real damage by all the hardships they shall put upon you ( v. 18 ): There shall not a hair of your head perish. " Shall some of them lose their heads, and yet not lose a hair? It is a proverbial expression, denoting the greatest indemnity and security imaginable; it is frequently used both in the Old Testament and New, in that sense. Some think that it refers to the preservation of the lives of all the Christians that were among the Jews when they were cut off by the Romans; historians tell us that not one Christian perished in that desolation. Others reconcile it with the deaths of multitudes in the cause of Christ, and take it figuratively in the same sense that Christ saith, He that loseth his life for my sake shall find it. "Not a hair of your head shall perish but," First, "I will take cognizance of it." To this end he had said ( Matt. x. 30 ), The hairs of your head are all numbered; and an account is kept of them, so that none of them shall perish but he will miss it. Secondly, "It shall be upon a valuable consideration. " We do not reckon that lost or perishing which is laid out for good purposes, and will turn to a good account. If we drop the body itself for Christ's name's sake, it does not perish, but is well bestowed. Thirdly, "It shall be abundantly recompensed; when you come to balance profit and loss, you will find that nothing has perished, but, on the contrary, that you have great gain in present comforts, especially in the joys of a life eternal;" so that though we may be losers for Christ we shall not, we cannot, be losers by him in the end.
5-7. (See on Mt 24:1-3 .)
8. the time-- of the Kingdom, in its full glory.
go ... not ... after them-- "I come not so very soon" ( 2Th 2:1 , 2 ) [Stier].
9-11. not terrified-- (See Lu 21:19 ; Is 8:11-14 ).
end not by and by-- or immediately, not yet ( Mt 24:6 ; Mr 13:7 ): that is, "Worse must come before all is over."
Twice in six verses a sickle is thrust into the earth, and the two strokes are not identical. The first is a grain harvest: one like to the Son of man sits on a white cloud, crowned with gold, and reaps when an angel comes out of the temple crying that the harvest of the earth is ripe (v. 15). The second is a vintage — another angel comes out of the temple in heaven with a sharp sickle of his own (v. 17), and a third, from the altar, who had power over fire, calls for the clusters of the vineyard to be gathered (v. 18). The hinge is the word ripe, and Witham refuses the comfortable sense of it. Ripe here does not mean brought to fullness; the harvest is ripe in the sense of dry, and withered — the wicked, ripe for punishment.
Witham identifies the figure on the cloud without hesitation as Christ, and reads the angel's shouted command not as an order given to a superior but as a request that justice be done, the angel desiring him to put in his sickle. The vintage, on his reading, restates the judgment rather than adding a second one to it: the like is again represented by the sickle, now applied to the clusters. The press into which they are cast he glosses as the lake of the wrath of God, and names it plainly — hell. His block runs on past this reading to the blood standing as high as the horses' bridles for a thousand six hundred furlongs, and there he does two things at once. He takes the measurements as a metaphorical way of expressing the exceeding great torments of the wicked; and he shuts down the obvious next move, calling any attempt to derive from those numbers the just dimensions of hell a groundless conjecture, referring the curious to Cornelius a Lapide rather than speculating himself.
Witham's restraint cuts against both of the errors this passage still attracts. One takes the furlongs literally and builds a cosmography out of them — the reckoning he calls groundless. The other treats metaphorical as a synonym for not meant, as though naming the winepress a figure of speech dissolved what it figures; but he calls it a metaphor precisely in order to say the torments exceed the image, not fall short of it. What is left is the harvest itself, which arrives on a schedule nobody in the vision sets for himself. The grapes are not cut down because an angel grew impatient. They are gathered because the grapes thereof are ripe (v. 18) — dried out, past their season, and taken at exactly the hour their own condition appointed.