Prayer. Greek, "adoration, that they might receive a blessing from the Most High." (Haydock) --- Power. In keeping Philopator out of the temple. God granted his request, (Calmet. Greek: litaneios) "and scourged him who was so insolent and bold...throwing him like a reed, unable to move, and speechless on the pavement," 2 Machabees ii. 26. After Philopator's guards had removed him, the high priest congratulated the people, (ver. 26.) expressing his abhorrence of their enemies in general, though the only mentions three neighbouring nations which had shewn a particular enmity to the Jews, when a contrary behaviour might have been expected, ver. 28. (Haydock)
Thursday of the 34th week of Ordinary Time
First Reading — Sirach 50:22-24
22Then coming down, he lifted up his hands over all the congregation of the children of Israel, to give glory to God with his lips, and to glory in his name:23And he repeated his prayer, willing to shew the power of God.24And now pray ye to the God of all, who hath done great things in all the earth, who hath increased our days from our mother's womb, and hath done with us according to his mercy.
22Then, descending, he extended his hands over the entire congregation of the sons of Israel, to give glory to God from his lips, and to glory in his name.23And he repeated his prayer, wanting to reveal the virtue of God.24And now, pray to the God of all, who has accomplished great things over all the earth, who has increased our days from our mother’s womb, and who has acted toward us in accord with his mercy.
22Now therefore bless ye the God of all, which only doeth wondrous things every where, which exalteth our days from the womb, and dealeth with us according to his mercy.23He grant us joyfulness of heart, and that peace may be in our days in Israel for ever:24That he would confirm his mercy with us, and deliver us at his time!
22Then coming down, he lifted up his hands over all the congregation of the children of Israel, to give glory to God with his lips, and to glory in his name:23And he repeated his prayer, willing to shew the power of God.24And now pray ye to the God of all, who hath done great things in all the earth, who hath increased our days from our mother's womb, and hath done with us according to his mercy.
22Then, descending, he extended his hands over the entire congregation of the sons of Israel, to give glory to God from his lips, and to glory in his name.23And he repeated his prayer, wanting to reveal the virtue of God.24And now, pray to the God of all, who has accomplished great things over all the earth, who has increased our days from our mother’s womb, and who has acted toward us in accord with his mercy.
22Now therefore bless ye the God of all, which only doeth wondrous things every where, which exalteth our days from the womb, and dealeth with us according to his mercy.23He grant us joyfulness of heart, and that peace may be in our days in Israel for ever:24That he would confirm his mercy with us, and deliver us at his time!
Responsorial Psalm — Psalm 145:2-3, 4-5, 6-7, 8-9, 10-11
2Every day will I bless thee: and I will praise thy name for ever; yea, for ever and ever.3Great is the Lord, and greatly to be praised: and of his greatness there is no end.4Generation and generation shall praise thy works: and they shall declare thy power.5They shall speak of the magnificence of the glory of thy holiness: and shall tell thy wondrous works.6And they shall speak of the might of thy terrible acts: and shall declare thy greatness.7They shall publish the memory of the abundance of thy sweetness: and shall rejoice in thy justice.8The Lord is gracious and merciful: patient and plenteous in mercy.9The Lord is sweet to all: and his tender mercies are over all his works.10Let all thy works, O Lord, praise thee: and let thy saints bless thee.11They shall speak of the glory of thy kingdom: and shall tell of thy power:
2Throughout every single day, I will bless you. And I will praise your name, in this time and forever and ever.3The Lord is great and exceedingly praiseworthy. And there is no end to his greatness.4Generation after generation will praise your works, and they will declare your power.5They will tell of the magnificent glory of your sanctity. And they will discourse of your wonders.6And they will talk about the virtue of your terrible acts. And they will describe your greatness.7They will shout about the memory of your abundant sweetness. And they will exult in your justice.8The Lord is compassionate and merciful, patient and full of mercy.9The Lord is sweet to all things, and his compassion is upon all his works.10O Lord, may all your works confess to you, and let your holy ones bless you.11They will speak of the glory of your kingdom, and they will declare your power,
2Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever.3Great is the Lord, and greatly to be praised; and his greatness is unsearchable.4One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts.5I will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works.6And men shall speak of the might of thy terrible acts: and I will declare thy greatness.7They shall abundantly utter the memory of thy great goodness, and shall sing of thy righteousness.8The Lord is gracious, and full of compassion; slow to anger, and of great mercy.9The Lord is good to all: and his tender mercies are over all his works.10All thy works shall praise thee, O Lord; and thy saints shall bless thee.11They shall speak of the glory of thy kingdom, and talk of thy power;
2Every day will I bless thee: and I will praise thy name for ever; yea, for ever and ever.3Great is the Lord, and greatly to be praised: and of his greatness there is no end.4Generation and generation shall praise thy works: and they shall declare thy power.5They shall speak of the magnificence of the glory of thy holiness: and shall tell thy wondrous works.6And they shall speak of the might of thy terrible acts: and shall declare thy greatness.7They shall publish the memory of the abundance of thy sweetness: and shall rejoice in thy justice.8The Lord is gracious and merciful: patient and plenteous in mercy.9The Lord is sweet to all: and his tender mercies are over all his works.10Let all thy works, O Lord, praise thee: and let thy saints bless thee.11They shall speak of the glory of thy kingdom: and shall tell of thy power:
2Throughout every single day, I will bless you. And I will praise your name, in this time and forever and ever.3The Lord is great and exceedingly praiseworthy. And there is no end to his greatness.4Generation after generation will praise your works, and they will declare your power.5They will tell of the magnificent glory of your sanctity. And they will discourse of your wonders.6And they will talk about the virtue of your terrible acts. And they will describe your greatness.7They will shout about the memory of your abundant sweetness. And they will exult in your justice.8The Lord is compassionate and merciful, patient and full of mercy.9The Lord is sweet to all things, and his compassion is upon all his works.10O Lord, may all your works confess to you, and let your holy ones bless you.11They will speak of the glory of your kingdom, and they will declare your power,
2Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever.3Great is the Lord, and greatly to be praised; and his greatness is unsearchable.4One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts.5I will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works.6And men shall speak of the might of thy terrible acts: and I will declare thy greatness.7They shall abundantly utter the memory of thy great goodness, and shall sing of thy righteousness.8The Lord is gracious, and full of compassion; slow to anger, and of great mercy.9The Lord is good to all: and his tender mercies are over all his works.10All thy works shall praise thee, O Lord; and thy saints shall bless thee.11They shall speak of the glory of thy kingdom, and talk of thy power;
Of his greatness there is no end (v. 3) translates a Hebrew idiom that Berthier renders more literally as finding out: what has no end is not merely the greatness but the searching of it, because he is infinite. Berthier does the same service at v. 8, where the Douay's patient stands for a Hebrew phrase he calls more expressive — slow to anger. Augustine catches the same restraint in the psalmist's greatly to be praised, and asks what other terms the writer could possibly have gone looking for: the vague-sounding word is deliberate, set there lest anyone begin to praise imagining he might reach the end of the praises of one whose greatness has no end.
Augustine's warning about the works of God is the sharpest thing in the psalm's train of commentary. Schoolboys are set to praise the sun, the sky, the earth, and then smaller things, a rose or a laurel; all of these are God's works, and the exercise ends with the works lauded and the Worker passed over in silence. I love not a thankless praiser, he says. The psalmist, by contrast, made of the things God made a step upward rather than a descent, which is why his praise of the wondrous works (v. 5) never detaches from the one who wrought them — and why, Augustine adds, those who tell of the everlasting kingdom will not be silent about the everlasting fire. Worthington reads the terrible acts of v. 6 as miracles that strike people with awe, Theodoret pointing to those that overwhelmed the Egyptians. The strain shows at v. 9, his tender mercies are over all his works. Worthington takes it to mean that mercy shines out above God's other works, in the redemption and in the recalling of sinners; Berthier grants the sense is good but denies it is literal — the mercy extends to all, without qualification. Augustine, who elsewhere insists that God still punishes the reprobate for ever, resolves it by a distinction rather than a compromise: his compassion rests on his works, his severity falls not on his works but on yours. Remove your own evil works, and what remains in you is his work, which his compassion will not leave.
Augustine names the danger that follows immediately on hearing this, and it has not aged. A man told that God does not will the death of a sinner is brought back to hope, and then makes a snare of the hope itself: whensoever I turn, God will forgive me all; I will do whatsoever I will. The answer is one sentence — God has promised pardon to your conversion; he has not promised a tomorrow to your delay. The other live error is the thankless praise, wonder at a world that is admired and never referred, which the psalm forecloses by handing the creation a voice it does not have. Trees and stones have no understanding, and Augustine says plainly that anyone who thinks otherwise has erred far from the truth. What they have is beauty, and the beauty is their confession — let all thy works, O Lord, praise thee (v. 10) — the dumb earth answering, when you have looked at it long enough, that it did not make itself.
Second Reading — 1 Corinthians 1:3-9
3Grace to you and peace, from God our father and from the Lord Jesus Christ.4I give thanks to my God always for you, for the grace of God that is given you in Christ Jesus:5That in all things you are made rich in him, in all utterance and in all knowledge;6As the testimony of Christ was confirmed in you,7So that nothing is wanting to you in any grace, waiting for the manifestation of our Lord Jesus Christ.8Who also will confirm you unto the end without crime, in the days of the coming of our Lord Jesus Christ.9God is faithful: by whom you are called unto the fellowship of his Son, Jesus Christ our Lord.
3Grace and peace to you from God our Father and from the Lord Jesus Christ.4I give thanks to my God continuously for you because of the grace of God that has been given to you in Christ Jesus.5By that grace, in all things, you have become wealthy in him, in every word and in all knowledge.6And so, the testimony of Christ has been strengthened in you.7In this way, nothing is lacking to you in any grace, as you await the revelation of our Lord Jesus Christ.8And he, too, will strengthen you, even until the end, without guilt, until the day of the advent of our Lord Jesus Christ.9God is faithful. Through him, you have been called into the fellowship of his Son, Jesus Christ our Lord.
3Grace be unto you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.4I thank my God always on your behalf, for the grace of God which is given you by Jesus Christ;5That in every thing ye are enriched by him, in all utterance, and in all knowledge;6Even as the testimony of Christ was confirmed in you:7So that ye come behind in no gift; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ:8Who shall also confirm you unto the end, that ye may be blameless in the day of our Lord Jesus Christ.9God is faithful, by whom ye were called unto the fellowship of his Son Jesus Christ our Lord.
3Grace to you and peace, from God our father and from the Lord Jesus Christ.4I give thanks to my God always for you, for the grace of God that is given you in Christ Jesus:5That in all things you are made rich in him, in all utterance and in all knowledge;6As the testimony of Christ was confirmed in you,7So that nothing is wanting to you in any grace, waiting for the manifestation of our Lord Jesus Christ.8Who also will confirm you unto the end without crime, in the days of the coming of our Lord Jesus Christ.9God is faithful: by whom you are called unto the fellowship of his Son, Jesus Christ our Lord.
3Grace and peace to you from God our Father and from the Lord Jesus Christ.4I give thanks to my God continuously for you because of the grace of God that has been given to you in Christ Jesus.5By that grace, in all things, you have become wealthy in him, in every word and in all knowledge.6And so, the testimony of Christ has been strengthened in you.7In this way, nothing is lacking to you in any grace, as you await the revelation of our Lord Jesus Christ.8And he, too, will strengthen you, even until the end, without guilt, until the day of the advent of our Lord Jesus Christ.9God is faithful. Through him, you have been called into the fellowship of his Son, Jesus Christ our Lord.
3Grace be unto you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.4I thank my God always on your behalf, for the grace of God which is given you by Jesus Christ;5That in every thing ye are enriched by him, in all utterance, and in all knowledge;6Even as the testimony of Christ was confirmed in you:7So that ye come behind in no gift; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ:8Who shall also confirm you unto the end, that ye may be blameless in the day of our Lord Jesus Christ.9God is faithful, by whom ye were called unto the fellowship of his Son Jesus Christ our Lord.
The whole thanksgiving turns on a two-letter word. Paul gives thanks for the grace of God that is given you in Christ Jesus (v. 4), and Haydock flags the construction as one to carry into other passages: following Chrysostom, he notes that in is many times put for by or through. Lapide reads the verse the same way — given you in Christ, that is, through Christ — so the phrase names a channel rather than a location. What comes through it is specified at v. 5, and it is not what a modern reader would list first: the Corinthians are made rich in all utterance and in all knowledge, which Lapide glosses as the preaching of the Gospel on one side and a spiritual understanding of it on the other.
Witham makes the confirmation of v. 6 concrete rather than metaphorical. What Christ testified and taught was confirmed in the Corinthians by the graces they received from the Holy Ghost at baptism, and again when, by the imposition of hands, they were confirmed by Paul himself or by another bishop — the verse describes something done to them by named hands, not a private conviction that strengthened over time. Haydock presses the point from the other side: the apostles never addressed an epistle except to people already converted, and he doubts that pagan nations could elicit the truths of religion from the inspired writings by their own light alone — his test case is the serpent of Eden, which such a reader might as easily revere as recognize. The stakes rise at v. 8, who also will confirm you unto the end without crime. Lapide reads without crime as unaccused, with nothing chargeable against one's faith or love of Christ, and adds the qualification that governs everything: God will confirm you so far as His part is, giving grace that can confirm, and confirming indeed — if you are willing to receive it and use it. On v. 9 he takes the fight to Calvin directly. If God is faithful meant that the called are saved and know themselves saved by firm faith, why does Paul, in the very next verse, turn anxious and condemn the Corinthian divisions? They had believed, and by lapsing into schism had put themselves in danger. Lapide's own sense of faithful is constancy: God will not withdraw without cause the help he began to give, and will not desert you unless he is first deserted by you. He anchors this on Trent following Augustine, in three claims — grace sufficient to persevere is given to all the justified, they can fall from it by their own will, and no one knows whether he is of the number who persevere.
That last clause is the one that disciplines the thanksgiving. The Corinthians lacked nothing in any grace (v. 7), and the passage that says so is addressed to a church about to be rebuked for schism, which forecloses the two easy readings — that abundant gifts certify their possessor, and that a call once received runs on unattended. What the text asks instead is the movement Bernard describes: the sea is the source of all springs and rivers, and Christ the source of all virtue and knowledge, continence of the flesh and rectitude of the will alike flowing from that one spring. The heavenly stream is to be given back to its source, and the giving back is thanksgiving — I will not give my glory to another.
Gospel — Luke 17:11-19
11And it came to pass, as he was going to Jerusalem, he passed through the midst of Samaria and Galilee.12And as he entered into a certain town, there met him ten men that were lepers, who stood afar off.13And lifted up their voice, saying: Jesus, Master, have mercy on us.14Whom when he saw, he said: Go, shew yourselves to the priests. And it came to pass, as they went, they were made clean.15And one of them, when he saw that he was made clean, went back, with a loud voice glorifying God.16And he fell on his face before his feet, giving thanks. And this was a Samaritan.17And Jesus answering, said: Were not ten made clean? And where are the nine?18There is no one found to return and give glory to God, but this stranger.19And he said to him: Arise, go thy way; for thy faith hath made thee whole.
11And it happened that, while he was traveling to Jerusalem, he passed through the midst of Samaria and Galilee.12And as he was entering a certain town, ten leprous men met him, and they stood at a distance.13And they lifted up their voice, saying, “Jesus, Teacher, take pity on us.”14And when he saw them, he said, “Go, show yourselves to the priests.” And it happened that, as they were going, they were cleansed.15And one of them, when he saw that he was cleansed, returned, magnifying God with a loud voice.16And he fell face down before his feet, giving thanks. And this one was a Samaritan.17And in response, Jesus said: “Were not ten made clean? And so where are the nine?18Was no one found who would return and give glory to God, except this foreigner?”19And he said to him: “Rise up, go forth. For your faith has saved you.”
11And it came to pass, as he went to Jerusalem, that he passed through the midst of Samaria and Galilee.12And as he entered into a certain village, there met him ten men that were lepers, which stood afar off:13And they lifted up their voices, and said, Jesus, Master, have mercy on us.14And when he saw them, he said unto them, Go shew yourselves unto the priests. And it came to pass, that, as they went, they were cleansed.15And one of them, when he saw that he was healed, turned back, and with a loud voice glorified God,16And fell down on his face at his feet, giving him thanks: and he was a Samaritan.17And Jesus answering said, Were there not ten cleansed? but where are the nine?18There are not found that returned to give glory to God, save this stranger.19And he said unto him, Arise, go thy way: thy faith hath made thee whole.
11And it came to pass, as he was going to Jerusalem, he passed through the midst of Samaria and Galilee.12And as he entered into a certain town, there met him ten men that were lepers, who stood afar off.13And lifted up their voice, saying: Jesus, Master, have mercy on us.14Whom when he saw, he said: Go, shew yourselves to the priests. And it came to pass, as they went, they were made clean.15And one of them, when he saw that he was made clean, went back, with a loud voice glorifying God.16And he fell on his face before his feet, giving thanks. And this was a Samaritan.17And Jesus answering, said: Were not ten made clean? And where are the nine?18There is no one found to return and give glory to God, but this stranger.19And he said to him: Arise, go thy way; for thy faith hath made thee whole.
11And it happened that, while he was traveling to Jerusalem, he passed through the midst of Samaria and Galilee.12And as he was entering a certain town, ten leprous men met him, and they stood at a distance.13And they lifted up their voice, saying, “Jesus, Teacher, take pity on us.”14And when he saw them, he said, “Go, show yourselves to the priests.” And it happened that, as they were going, they were cleansed.15And one of them, when he saw that he was cleansed, returned, magnifying God with a loud voice.16And he fell face down before his feet, giving thanks. And this one was a Samaritan.17And in response, Jesus said: “Were not ten made clean? And so where are the nine?18Was no one found who would return and give glory to God, except this foreigner?”19And he said to him: “Rise up, go forth. For your faith has saved you.”
11And it came to pass, as he went to Jerusalem, that he passed through the midst of Samaria and Galilee.12And as he entered into a certain village, there met him ten men that were lepers, which stood afar off:13And they lifted up their voices, and said, Jesus, Master, have mercy on us.14And when he saw them, he said unto them, Go shew yourselves unto the priests. And it came to pass, that, as they went, they were cleansed.15And one of them, when he saw that he was healed, turned back, and with a loud voice glorified God,16And fell down on his face at his feet, giving him thanks: and he was a Samaritan.17And Jesus answering said, Were there not ten cleansed? but where are the nine?18There are not found that returned to give glory to God, save this stranger.19And he said unto him, Arise, go thy way: thy faith hath made thee whole.
The ten stand together only because they are ill: Euthymius observes that the disease had united them, since otherwise Jews hold no communication with Samaritans. What they shout is Jesus, Master (v. 13), and Lapide insists the title is not the one it looks like. Here Master means less teacher than lord — Praefectus, Praeses, one whose right it is to rule and give orders. They are not asking for precepts of virtue; they are asking him to command the leprosy and make it leave. Their position makes the point for them. Lepers were kept outside towns lest they pass on both the contagion and the legal defilement, so these men meet Christ before the village and call from a distance — afar off indeed in position, Theophylact says, but near in speech. Lapide adds that Christ was travelling through Samaria at all despite having been shut out of a Samaritan town, wanting to return kindness for ill-treatment.
Why send them to priests who cannot heal? Calmet gives three reasons: to confront the priests with cures they could not deny and so oblige them to acknowledge the Messias; to let the men enjoy the fruit of the cure by being declared clean and restored to human society, which took no small number of ceremonies; and to show that under the new law those defiled with the leprosy of sin must go to the priests — a point Augustine sharpens into a rule, that no one may despise God's ordinance by saying it is enough to confess to God alone. Lapide adds a fourth, that the errand tested them: they knew the priesthood could only certify a cure, never work one, so setting out at all meant believing they would be healed on the road. Euthymius calls it certain faith and blind obedience, not judging of the command, and the healing meets them mid-journey. Chrysostom marks the difference the new law makes — the priest's office is no longer to prove the leprosy but to cleanse and expiate it once proved. Then Maldonatus asks the question the story is built on. Were the other nine not made whole? They were cleansed of leprosy; but nowhere does it appear that they were justified in their souls. Of them Luke says only that they were made clean; to this one alone Christ says thy faith hath made thee whole (v. 19). Ten bodies, one soul — and Lapide judges that God's prompting drew from the Samaritan an act of contrition, so that the schismatic left his schism and ended a disciple.
Lapide's account of the nine is uncomfortably recognizable. They were delighted, went straight to the priests to be certified and readmitted, and thought wholly of themselves, caring very little for the glory of the one who had healed them; and he suspects they were ashamed to humble themselves before their own countrymen by admitting the misery they had been delivered from. Strangers, he notes, are more often grateful than natives, because those long familiar with a benefactor come to treat his benefits as owed them by right of country. That is entitlement bred by proximity, and Bernard's judgment on it is unsparing: ingratitude is the enemy of the soul, the ruin of benefactions, a burning wind, drying up the Fountain of Holiness, the dew of mercy, the streams of grace. Christ could justly have let the nine sink back into their leprosy; Lapide notes that his mercy reached even the ungrateful. The one man simply left the road. Nine walked on toward the document that would make their cure official, and he turned around and put his face on the ground.
First Reading · Sirach 50:22-24
22Then coming down, he lifted up his hands over all the congregation of the children of Israel, to give glory to God with his lips, and to glory in his name:23And he repeated his prayer, willing to shew the power of God.24And now pray ye to the God of all, who hath done great things in all the earth, who hath increased our days from our mother's womb, and hath done with us according to his mercy.
22Then, descending, he extended his hands over the entire congregation of the sons of Israel, to give glory to God from his lips, and to glory in his name.23And he repeated his prayer, wanting to reveal the virtue of God.24And now, pray to the God of all, who has accomplished great things over all the earth, who has increased our days from our mother’s womb, and who has acted toward us in accord with his mercy.
22Now therefore bless ye the God of all, which only doeth wondrous things every where, which exalteth our days from the womb, and dealeth with us according to his mercy.23He grant us joyfulness of heart, and that peace may be in our days in Israel for ever:24That he would confirm his mercy with us, and deliver us at his time!
The high priest comes down and lifts his hands over the whole congregation, and the blessing is described twice over — once as glory given to God with his lips and once as glorying in his name (v. 22). Then comes a line that reads oddly in the Douay: he repeated his prayer, willing to shew the power of God (v. 23), as though the second prayer were staged for effect. Haydock reports that the Greek runs differently — adoration, that they might receive a blessing from the Most High — which moves the weight of the verse off the demonstration and onto what the people were meant to carry away from it.
Calmet does not leave the power of God abstract. He identifies it with a particular event: the keeping of Philopator out of the temple. The narrative Haydock cites has God granting the high priest's request and scourging the insolent king, throwing him down like a reed, unable to move, and speechless on the pavement, until his guards carried him off. Haydock follows the sequel closely, and it is not simply a victory speech. The high priest congratulated the people and expressed his abhorrence of their enemies in general, but named only three neighbouring nations — singled out, Haydock notes, because they had shown a particular enmity to the Jews when the opposite behaviour might reasonably have been expected. The grievance recorded is against neighbours, not against the empire that sent the king.
Calmet reads v. 24 as the author's turn to the congregation: at the sight of these wonders he exhorts them to be grateful and full of hope. What the verse actually asks is more demanding than gratitude in general, because it fixes the mercy at two scales at once — who hath done great things in all the earth, and who hath increased our days from our mother's womb. The temptation is to keep only the first, thanking God for history while treating one's own continuance as unremarkable, or to keep only the second and shrink providence to a private arrangement. The reading holds both under a single pair of raised hands, stretched over a congregation that had just watched a king it could not have resisted fall silent on the pavement.
Responsorial Psalm · Psalm 145:2-3, 4-5, 6-7, 8-9, 10-11
2Every day will I bless thee: and I will praise thy name for ever; yea, for ever and ever.3Great is the Lord, and greatly to be praised: and of his greatness there is no end.4Generation and generation shall praise thy works: and they shall declare thy power.5They shall speak of the magnificence of the glory of thy holiness: and shall tell thy wondrous works.6And they shall speak of the might of thy terrible acts: and shall declare thy greatness.7They shall publish the memory of the abundance of thy sweetness: and shall rejoice in thy justice.8The Lord is gracious and merciful: patient and plenteous in mercy.9The Lord is sweet to all: and his tender mercies are over all his works.10Let all thy works, O Lord, praise thee: and let thy saints bless thee.11They shall speak of the glory of thy kingdom: and shall tell of thy power:
2Throughout every single day, I will bless you. And I will praise your name, in this time and forever and ever.3The Lord is great and exceedingly praiseworthy. And there is no end to his greatness.4Generation after generation will praise your works, and they will declare your power.5They will tell of the magnificent glory of your sanctity. And they will discourse of your wonders.6And they will talk about the virtue of your terrible acts. And they will describe your greatness.7They will shout about the memory of your abundant sweetness. And they will exult in your justice.8The Lord is compassionate and merciful, patient and full of mercy.9The Lord is sweet to all things, and his compassion is upon all his works.10O Lord, may all your works confess to you, and let your holy ones bless you.11They will speak of the glory of your kingdom, and they will declare your power,
2Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever.3Great is the Lord, and greatly to be praised; and his greatness is unsearchable.4One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts.5I will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works.6And men shall speak of the might of thy terrible acts: and I will declare thy greatness.7They shall abundantly utter the memory of thy great goodness, and shall sing of thy righteousness.8The Lord is gracious, and full of compassion; slow to anger, and of great mercy.9The Lord is good to all: and his tender mercies are over all his works.10All thy works shall praise thee, O Lord; and thy saints shall bless thee.11They shall speak of the glory of thy kingdom, and talk of thy power;
Of his greatness there is no end (v. 3) translates a Hebrew idiom that Berthier renders more literally as finding out: what has no end is not merely the greatness but the searching of it, because he is infinite. Berthier does the same service at v. 8, where the Douay's patient stands for a Hebrew phrase he calls more expressive — slow to anger. Augustine catches the same restraint in the psalmist's greatly to be praised, and asks what other terms the writer could possibly have gone looking for: the vague-sounding word is deliberate, set there lest anyone begin to praise imagining he might reach the end of the praises of one whose greatness has no end.
Augustine's warning about the works of God is the sharpest thing in the psalm's train of commentary. Schoolboys are set to praise the sun, the sky, the earth, and then smaller things, a rose or a laurel; all of these are God's works, and the exercise ends with the works lauded and the Worker passed over in silence. I love not a thankless praiser, he says. The psalmist, by contrast, made of the things God made a step upward rather than a descent, which is why his praise of the wondrous works (v. 5) never detaches from the one who wrought them — and why, Augustine adds, those who tell of the everlasting kingdom will not be silent about the everlasting fire. Worthington reads the terrible acts of v. 6 as miracles that strike people with awe, Theodoret pointing to those that overwhelmed the Egyptians. The strain shows at v. 9, his tender mercies are over all his works. Worthington takes it to mean that mercy shines out above God's other works, in the redemption and in the recalling of sinners; Berthier grants the sense is good but denies it is literal — the mercy extends to all, without qualification. Augustine, who elsewhere insists that God still punishes the reprobate for ever, resolves it by a distinction rather than a compromise: his compassion rests on his works, his severity falls not on his works but on yours. Remove your own evil works, and what remains in you is his work, which his compassion will not leave.
Augustine names the danger that follows immediately on hearing this, and it has not aged. A man told that God does not will the death of a sinner is brought back to hope, and then makes a snare of the hope itself: whensoever I turn, God will forgive me all; I will do whatsoever I will. The answer is one sentence — God has promised pardon to your conversion; he has not promised a tomorrow to your delay. The other live error is the thankless praise, wonder at a world that is admired and never referred, which the psalm forecloses by handing the creation a voice it does not have. Trees and stones have no understanding, and Augustine says plainly that anyone who thinks otherwise has erred far from the truth. What they have is beauty, and the beauty is their confession — let all thy works, O Lord, praise thee (v. 10) — the dumb earth answering, when you have looked at it long enough, that it did not make itself.
Second Reading · 1 Corinthians 1:3-9
3Grace to you and peace, from God our father and from the Lord Jesus Christ.4I give thanks to my God always for you, for the grace of God that is given you in Christ Jesus:5That in all things you are made rich in him, in all utterance and in all knowledge;6As the testimony of Christ was confirmed in you,7So that nothing is wanting to you in any grace, waiting for the manifestation of our Lord Jesus Christ.8Who also will confirm you unto the end without crime, in the days of the coming of our Lord Jesus Christ.9God is faithful: by whom you are called unto the fellowship of his Son, Jesus Christ our Lord.
3Grace and peace to you from God our Father and from the Lord Jesus Christ.4I give thanks to my God continuously for you because of the grace of God that has been given to you in Christ Jesus.5By that grace, in all things, you have become wealthy in him, in every word and in all knowledge.6And so, the testimony of Christ has been strengthened in you.7In this way, nothing is lacking to you in any grace, as you await the revelation of our Lord Jesus Christ.8And he, too, will strengthen you, even until the end, without guilt, until the day of the advent of our Lord Jesus Christ.9God is faithful. Through him, you have been called into the fellowship of his Son, Jesus Christ our Lord.
3Grace be unto you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.4I thank my God always on your behalf, for the grace of God which is given you by Jesus Christ;5That in every thing ye are enriched by him, in all utterance, and in all knowledge;6Even as the testimony of Christ was confirmed in you:7So that ye come behind in no gift; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ:8Who shall also confirm you unto the end, that ye may be blameless in the day of our Lord Jesus Christ.9God is faithful, by whom ye were called unto the fellowship of his Son Jesus Christ our Lord.
The whole thanksgiving turns on a two-letter word. Paul gives thanks for the grace of God that is given you in Christ Jesus (v. 4), and Haydock flags the construction as one to carry into other passages: following Chrysostom, he notes that in is many times put for by or through. Lapide reads the verse the same way — given you in Christ, that is, through Christ — so the phrase names a channel rather than a location. What comes through it is specified at v. 5, and it is not what a modern reader would list first: the Corinthians are made rich in all utterance and in all knowledge, which Lapide glosses as the preaching of the Gospel on one side and a spiritual understanding of it on the other.
Witham makes the confirmation of v. 6 concrete rather than metaphorical. What Christ testified and taught was confirmed in the Corinthians by the graces they received from the Holy Ghost at baptism, and again when, by the imposition of hands, they were confirmed by Paul himself or by another bishop — the verse describes something done to them by named hands, not a private conviction that strengthened over time. Haydock presses the point from the other side: the apostles never addressed an epistle except to people already converted, and he doubts that pagan nations could elicit the truths of religion from the inspired writings by their own light alone — his test case is the serpent of Eden, which such a reader might as easily revere as recognize. The stakes rise at v. 8, who also will confirm you unto the end without crime. Lapide reads without crime as unaccused, with nothing chargeable against one's faith or love of Christ, and adds the qualification that governs everything: God will confirm you so far as His part is, giving grace that can confirm, and confirming indeed — if you are willing to receive it and use it. On v. 9 he takes the fight to Calvin directly. If God is faithful meant that the called are saved and know themselves saved by firm faith, why does Paul, in the very next verse, turn anxious and condemn the Corinthian divisions? They had believed, and by lapsing into schism had put themselves in danger. Lapide's own sense of faithful is constancy: God will not withdraw without cause the help he began to give, and will not desert you unless he is first deserted by you. He anchors this on Trent following Augustine, in three claims — grace sufficient to persevere is given to all the justified, they can fall from it by their own will, and no one knows whether he is of the number who persevere.
That last clause is the one that disciplines the thanksgiving. The Corinthians lacked nothing in any grace (v. 7), and the passage that says so is addressed to a church about to be rebuked for schism, which forecloses the two easy readings — that abundant gifts certify their possessor, and that a call once received runs on unattended. What the text asks instead is the movement Bernard describes: the sea is the source of all springs and rivers, and Christ the source of all virtue and knowledge, continence of the flesh and rectitude of the will alike flowing from that one spring. The heavenly stream is to be given back to its source, and the giving back is thanksgiving — I will not give my glory to another.
Gospel · Luke 17:11-19
11And it came to pass, as he was going to Jerusalem, he passed through the midst of Samaria and Galilee.12And as he entered into a certain town, there met him ten men that were lepers, who stood afar off.13And lifted up their voice, saying: Jesus, Master, have mercy on us.14Whom when he saw, he said: Go, shew yourselves to the priests. And it came to pass, as they went, they were made clean.15And one of them, when he saw that he was made clean, went back, with a loud voice glorifying God.16And he fell on his face before his feet, giving thanks. And this was a Samaritan.17And Jesus answering, said: Were not ten made clean? And where are the nine?18There is no one found to return and give glory to God, but this stranger.19And he said to him: Arise, go thy way; for thy faith hath made thee whole.
11And it happened that, while he was traveling to Jerusalem, he passed through the midst of Samaria and Galilee.12And as he was entering a certain town, ten leprous men met him, and they stood at a distance.13And they lifted up their voice, saying, “Jesus, Teacher, take pity on us.”14And when he saw them, he said, “Go, show yourselves to the priests.” And it happened that, as they were going, they were cleansed.15And one of them, when he saw that he was cleansed, returned, magnifying God with a loud voice.16And he fell face down before his feet, giving thanks. And this one was a Samaritan.17And in response, Jesus said: “Were not ten made clean? And so where are the nine?18Was no one found who would return and give glory to God, except this foreigner?”19And he said to him: “Rise up, go forth. For your faith has saved you.”
11And it came to pass, as he went to Jerusalem, that he passed through the midst of Samaria and Galilee.12And as he entered into a certain village, there met him ten men that were lepers, which stood afar off:13And they lifted up their voices, and said, Jesus, Master, have mercy on us.14And when he saw them, he said unto them, Go shew yourselves unto the priests. And it came to pass, that, as they went, they were cleansed.15And one of them, when he saw that he was healed, turned back, and with a loud voice glorified God,16And fell down on his face at his feet, giving him thanks: and he was a Samaritan.17And Jesus answering said, Were there not ten cleansed? but where are the nine?18There are not found that returned to give glory to God, save this stranger.19And he said unto him, Arise, go thy way: thy faith hath made thee whole.
The ten stand together only because they are ill: Euthymius observes that the disease had united them, since otherwise Jews hold no communication with Samaritans. What they shout is Jesus, Master (v. 13), and Lapide insists the title is not the one it looks like. Here Master means less teacher than lord — Praefectus, Praeses, one whose right it is to rule and give orders. They are not asking for precepts of virtue; they are asking him to command the leprosy and make it leave. Their position makes the point for them. Lepers were kept outside towns lest they pass on both the contagion and the legal defilement, so these men meet Christ before the village and call from a distance — afar off indeed in position, Theophylact says, but near in speech. Lapide adds that Christ was travelling through Samaria at all despite having been shut out of a Samaritan town, wanting to return kindness for ill-treatment.
Why send them to priests who cannot heal? Calmet gives three reasons: to confront the priests with cures they could not deny and so oblige them to acknowledge the Messias; to let the men enjoy the fruit of the cure by being declared clean and restored to human society, which took no small number of ceremonies; and to show that under the new law those defiled with the leprosy of sin must go to the priests — a point Augustine sharpens into a rule, that no one may despise God's ordinance by saying it is enough to confess to God alone. Lapide adds a fourth, that the errand tested them: they knew the priesthood could only certify a cure, never work one, so setting out at all meant believing they would be healed on the road. Euthymius calls it certain faith and blind obedience, not judging of the command, and the healing meets them mid-journey. Chrysostom marks the difference the new law makes — the priest's office is no longer to prove the leprosy but to cleanse and expiate it once proved. Then Maldonatus asks the question the story is built on. Were the other nine not made whole? They were cleansed of leprosy; but nowhere does it appear that they were justified in their souls. Of them Luke says only that they were made clean; to this one alone Christ says thy faith hath made thee whole (v. 19). Ten bodies, one soul — and Lapide judges that God's prompting drew from the Samaritan an act of contrition, so that the schismatic left his schism and ended a disciple.
Lapide's account of the nine is uncomfortably recognizable. They were delighted, went straight to the priests to be certified and readmitted, and thought wholly of themselves, caring very little for the glory of the one who had healed them; and he suspects they were ashamed to humble themselves before their own countrymen by admitting the misery they had been delivered from. Strangers, he notes, are more often grateful than natives, because those long familiar with a benefactor come to treat his benefits as owed them by right of country. That is entitlement bred by proximity, and Bernard's judgment on it is unsparing: ingratitude is the enemy of the soul, the ruin of benefactions, a burning wind, drying up the Fountain of Holiness, the dew of mercy, the streams of grace. Christ could justly have let the nine sink back into their leprosy; Lapide notes that his mercy reached even the ungrateful. The one man simply left the road. Nine walked on toward the document that would make their cure official, and he turned around and put his face on the ground.
· sources ·
The complete public-domain commentary this reading's note draws from, unabridged. Every claim in the note traces to a passage here.
First Reading Sirach 50:22-24
Now. A the sight of these wonders, the author exhorts the people to be grateful, and full of hope. (Calmet)
Responsorial Psalm Psalm 145:2-3, 4-5, 6-7, 8-9, 10-11
1. ...The title is, "Praise, to David himself." Praise to Christ Himself. And since He is called David, who came to us of the seed of David, yet He was our King, ruling us, and bringing us into His kingdom, therefore "Praise to David himself" is understood to mean, Praise to Christ Himself. Christ according to the flesh is David, because He is the Son of David: but according to His Divine Nature He is the Creator of David, and Lord of David. "I will exalt Thee, my God, my King; and I will bless Thy Name for the age, and age upon age" (ver. 1). Ye see that the praise of God is here begun, and this praise is carried on even to the end of the Psalm....Now then begin to praise, if thou intendest to praise for ever. He who will not praise in this transitory "age," will be silent when "age upon age" has come. But lest any one should in any otherwise also understand what he saith, "I will praise Thy Name for the age," and should seek another age, wherein to praise, he saith, "Every day will I bless Thee"
(ver. 2). Praise then and bless the Lord thy God every day, that when single days have passed, and there has come one day without end, thou mayest go from praise to praise, as "from strength to strength." No day shall pass by, wherein I bless Thee not. And it is no wonder, if in thy day of joy thou bless the Lord. What if perchance some day of sorrow hath dawned on thee, as is natural in the circumstances of our mortal nature, as there is abundance of offences, as temptations are multiplied; what, if something sad befall thee, a man; wilt thou cease to praise God? wilt thou cease to bless thy Creator? If thou cease, thou hast lied in saying, "every day," etc. But if thou cease not, although it seem to thee to be ill with thee in the day of thy sorrow, yet in thy God it shall be well with thee....
2. "Great is the Lord, and very much to be praised"
(ver. 3). How much was he about to say? what terms was he about to seek? How vast a conception hath he included in the one word, "very much"? Imagine what thou wilt, for how can that be imagined, which cannot be contained? "He is very much to be praised. And of His Greatness there is no end;" therefore said he "very much:" lest perchance thou begin to wish to praise, and think that thou canst reach the end of His praises, whose Greatness can have no end. Think not then that He, whose Greatness has no end, can ever be enough praised by thee. Is it not then better that as He has no end, so neither should thy praise have end? His Greatness is without end; let thy praise also be without end....
3. For how great things besides has His boundless Goodness and illimitable Greatness made, which we do not know! When we lift the gaze of our eyes even to the heaven, and then recall it from sun, moon, and stars to the earth, and there is all this space where our sight can wander; beyond the heavens who can extend the eyesight of his mind, not to say of his flesh? So far then as His works are known to us, let us praise Him through His works. "Generation and generation shall praise Thy works"
(ver. 4). Every generation shall praise Thy works. For perhaps every generation is meant by "generation and generation."...Did he perchance mean to imply two generations by that repetition? For we are in this generation sons of God, we shall be in another generation sons of the Resurrection. Scripture hath called us "sons of the Resurrection;" the Resurrection itself it hath called Regeneration. "In the regeneration," it saith, "when the Son of Man shall be seated in His Majesty." So also in another place; "For they shall not marry, nor be given in marriage, for they are the sons of the Resurrection." Therefore "generation and generation shall praise Thy works....And they shall tell out Thine excellence." For neither shall they praise Thy works, save in order to "tell out Thine excellence." Boys at school are set to praise, and all such things are set before them to be praised, as God hath wrought: a mortal is set to praise the sun, the sky, the earth; to come to even lesser things, to praise a rose, or a laurel; all these are works of God: they are set, they are undertaken, they are praised: the works are lauded, of the Worker they are silent. I desire in the works to praise the Creator: I love not a thankless praiser. Dost thou praise what He hath made, and art silent of Him who made? In that which thou seest, what is it that thou praisest? The form, the usefulness, some virtue, some power in the things. If beauty delight thee, what is more beautiful than the Maker? If usefulness be praised, what more useful than He who made all things? If excellence be praised, what more excellent than He by whom all things were made?...
4. "They shall speak of the magnificence of the glory of Thy Holiness, and shall record Thy wondrous deeds"
(ver. 5). "And the excellence of Thy fearful works shall they speak of: and Thy greatness, they shall relate it"
(ver. 6). "The remembrance of the abundance of Thy sweetness they shall pour forth"
(ver. 7): none but Thine. See whether this man, meditating on Thy works, hath turned aside from the Worker to the work: see whether he hath sunk from Him who made, to the things which He made. Of the things which He hath made, he hath made a step up to Him, not a descent from Him to them. For if thou love these more than Him, thou wilt not have Him. And what profit is it to thee to overflow with the works, if the Worker leave thee? Truly thou shouldest love them; but love Him more, and love them for His sake. For He doth not hold out promises, without holding out threats also: if He held out no promises, there would be no encouragement; if He held out no threats, there would be no correction. They that praise Thee therefore shall "speak" also "of the excellence of Thy terrible deeds;" the excellence of that work of Thy hands which punisheth and administereth discipline, they shall speak of, they shall not be silent: for they shall not proclaim Thine everlasting kingdom, and be silent about Thine everlasting fire. For the praise of God, setting thee in the way, ought to show thee both what thou shouldest love, and what thou shouldest fear; what thou shouldest seek, and what thou shouldest shun; what thou shouldest choose, and what thou shouldest avoid. The time of choice is now, the time of receiving will be hereafter. Let then the excellence of Thy terrible things be told. Unlimited as it is, though "of Thy greatness there is no end," they shall not be silent about it. How shall they recount it, if there is no end of it? They shall recount it when they praise it; and because there is no end of it, so of His praise also there shall be no end.
5. "The remembrance of the abundance of Thy sweetness they shall pour forth." O happy feasts! What shall they eat, who thus shall "pour forth"!...So eat, that thou mayest pour forth again; so receive, that thou mayest give. Thou eatest, when thou learnest; thou pourest forth again, when thou teachest: thou eatest, when thou hearest; thou pourest forth again, when thou preachest; but that thou pourest forth, which thou hast first eaten. Finally, that most eager feaster John, to whom the very table of the Lord sufficed not, unless he leaned on the Lord's breast, and of his inmost heart drank in divine secrets; what did he pour forth? "In the beginning was the Word, and the Word was with God." How is it that it sufficeth not to say, "Thy remembrance;" or, "the remembrance of Thine abundance"? Because, what availeth it if it be abundant, yet not sweet? So also it is annoying if it be sweet but too little.
6. ...By "pouring forth" this, His preachers "shall exult in His righteousness" not in their own. What then hast Thou done unto us, O Lord, whom we praise, that we should be, that we should praise, that we should "exult in Thy righteousness," that we should "utter forth the remembrance of the abundance of Thy sweetness"? Let us tell it, and, as we tell, let us praise.
7. "Merciful and pitiful is the Lord; long-suffering, and very merciful"
(ver. 8). "Sweet is the Lord to all, and His compassions reach into all His works"
(ver. 9). Were He not such as this, there would be no seeking to recover us. Consider thyself: what didst thou deserve, O sinner? Despiser of God, what didst thou deserve? See if aught occur to thee but penalty, if aught occur to thee but punishment. Thou seest then what was due to thee, and what He hath given, who gave gratis. There was given pardon to the sinner; there was given the spirit of justification; there was given charity and love, wherein thou mayest do all good works; and beyond this, He will give thee also life everlasting, and fellowship with the angels: all of His mercy....Hear the Scripture: "I will not the death of a sinner, but rather that he should turn, and live." By these words of God, he is brought back to hope; but there is another snare to be feared, lest through this very hope he sin the more. What then didst thou also say, thou who through hope sinnest yet more? "Whensoever I turn, God will forgive me all; I will do whatsoever I will." Say not then, "To-morrow I will turn, to-morrow I will please God; and all to-day's and yesterday's deeds shall be forgiven me." Thou sayest true: God hath promised pardon to thy conversion; He hath not promised a to-morrow to thy delay.
8. "Sweet is the Lord to all, and His compassions are over all His works." Why then doth He condemn? why doth He scourge? Are not they whom He condemneth, whom He scourgeth, His works? Plainly they are. And wilt thou know how "His compassions are over all His works"? Thence is that long-suffering, whereby "He maketh His sun to rise on the evil and on the good." Are not "His compassions over all His works, who sendeth rain upon the just and upon the unjust"? In His long-suffering He waiteth for the sinner, saying, "Turn ye to Me, and I will turn to you." Are not "His compassions over all His works"? And when He saith, "Go ye into everlasting fire, prepared for the devil and his angels," this is not His compassion, but His severity. His compassion is given to His works: His severity is not over His works, but over thy works. Lastly, if thou remove thine own evil works, and there remain in thee nought but His work, His compassion will not leave thee: but if thou leavest not thy works, there will be severity over thy works, not over His works.
9. "Let all Thy works, O Lord, confess to Thee, and let Thy saints bless Thee"
(ver. 10). How so? Is not the earth His work? Are not the trees His work? Cattle, beasts, fish, fowl, are not they His works? Plainly they too are. And how shall these too confess to Him? I see indeed in the angels that His works confess to Him, for the angels are His works: and men are His works; and when men confess to Him, His works confess to Him; but have trees and stones the voice of confession? Yes, verily; "let all" His "works confess to" Him. What sayest thou? even the earth and the trees?...But there ariseth the same question in regard of praise, as in regard of confession. For if earth and all things devoid of sensation therefore cannot confess, because they have no voice to confess with; neither will they be able to praise, because they have no voice to proclaim with. But do not those Three Children enumerate all things, as they walked amid the harmless flames, who had leisure not only not to fear, but even to praise God? They say to all things, heavenly and earthly, "Bless ye the Lord, praise Him and magnify Him for ever." Behold how they praise. Let none think that the dumb stone or dumb animal hath reason wherewith to comprehend God. They who have thought this, have erred far from the truth. God hath ordered everything, and made everything: to some He hath given sense and understanding and immortality, as to the angels; to some He hath given sense and understanding with mortality, as to man; to some He hath given bodily sense, yet gave them not understanding, or immortality, as to cattle: to some He hath given neither sense, nor understanding, nor immortality, as to herbs, trees, stones: yet even these cannot be wanting in their kind, and by certain degrees He hath ordered His creation, from earth up to heaven, from visible to invisible, from mortal to immortal. This framework of creation, this most perfectly ordered beauty, ascending from lowest to highest, descending from highest to lowest, never broken, but tempered together of things unlike, all praiseth God. Wherefore then doth all praise God? Because when thou considerest it, and seest its beauty, thou in it praisest God. The beauty of the earth is a kind of voice of the dumb earth....And this which thou hast found in it, is the very voice of its confession, that thou praise the Creator. When thou hast thought on the universal beauty of this world, doth not its very beauty as it were with one voice answer thee, "I made not myself, God made me"?
10. For when Thy saints bless Thee, what say they? "They shall tell the glory of Thy kingdom, and talk of Thy Power"
(ver. 11). How powerful is God, who hath made the earth! how powerful is God, who hath filled the earth with good things! how powerful is God, who hath given to the animals each its own life! how powerful is God, who hath given different seeds to the womb of the earth, that they might make to spring up such various shoots, such beautiful trees! how powerful, how great is God! Do thou ask, creation answereth, and by its answer, as by the confession of the creature, thou, O saint of God, blessest God, and "talkest of His power."
11. "That they may make known to the sons of men Thy power, and the glory of the greatness of the beauty of Thy kingdom"
End. Hebrew, "finding out," because he is infinite. (Berthier) (Job v. 9.)
And. Hebrew, "to generation." The vocation of the Gentiles is insinuated. (Calmet)
And shall. Hebrew, "and I shall relate the words of thy wonders," (St. Jerome) or "shall meditate on," &c. (Pagnin) (Haydock) --- Yet our version is more followed. (Calmet)
Acts. Miracles hhich strike people with awe, (Worthington) such as those which overwhelmed the Egyptians, &c. (Theodoret) (Calmet) --- And shall. Hebrew, "and shalt," &c. But Chaldean (St. Jerome) read more naturally with the Septuagint.
Justice. Or mercy. (St. Chrysostom) (Calmet) --- They shall approve of thy judgments. (Haydock)
Patient. Hebrew, "slow to anger," which is more expressive. (Berthier)
Works. The people of Israel (ver. 10., and Psalm lxxxix. 18.; Ferrand) and all mankind, who are all invited to embrace the true faith, and the mercy of God. (Calmet) --- The effects of mercy shine forth above all his other works, in the redemption, and in the recalling of sinners, when they have gone astray. (Worthington) --- This sense is good, but not literal. His mercy extends to all. (Berthier) --- Yet he punishes the reprobate for ever, chastising their works. (St. Augustine)
Works. They shew his power, and excite us to praise him. (St. Jerome)
1 I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever. 2 Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever. 3 Great is the Lord , and greatly to be praised; and his greatness is unsearchable. 4 One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts. 5 I will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works. 6 And men shall speak of the might of thy terrible acts: and I will declare thy greatness. 7 They shall abundantly utter the memory of thy great goodness, and shall sing of thy righteousness. 8 The Lord is gracious, and full of compassion; slow to anger, and of great mercy. 9 The Lord is good to all: and his tender mercies are over all his works.
The entitling of this David's psalm of praise may intimate not only that he was the penman of it, but that he took a particular pleasure in it and sung it often; it was his companion wherever he went. In this former part of the psalm God's glorious attributes are praised, as, in the latter part of the psalm, his kingdom and the administration of it. Observe,
I. Who shall be employed in giving glory to God.
1. Whatever others do, the psalmist will himself be much in praising God. To this good work he here excites himself, engages himself, and has his heart much enlarged in it. What he does, that he will do, having more and more satisfaction in it. It was his duty; it was his delight. Observe, (1.) How he expresses the work itself: " I will extol thee, and bless thy name ( v. 1 ); I will speak well of thee, as thou hast made thyself known, and will therein express my own high thoughts of thee and endeavour to raise the like in others." When we speak honourably of God, this is graciously interpreted and accepted as an extolling of him. Again ( v. 2 ): I will bless thee, I will praise thy name; the repetition intimates the fervency of his affection to this work, the fixedness of his purpose to abound in it, and the frequency of his performances therein. Again ( v. 5 ): I will speak of thy honour, and ( v. 6 ) I will declare thy greatness. He would give glory to God, not only in his solemn devotions, but in his common conversation. If the heart be full of God, out of the abundance of that the mouth will speak with reverence, to his praise, upon all occasions. What subject of discourse can we find more noble, more copious, more pleasant, useful, and unexceptionable, than the glory of God? (2.) How he expresses his resolution to persevere in it. [1.] He will be constant to this work: Every day will I bless thee. Praising God must be our daily work. No day must pass, though ever so busy a day, though ever so sorrowful a day, without praising God. We ought to reckon it the most needful of our daily employments, and the most delightful of our daily comforts. God is every day blessing us, doing well for us; there is therefore reason that we should be every day blessing him, speaking well of him. [2.] He will continue in it: I will bless thee for ever and ever, v. 1 and again v. 2 . This intimates, First, That he resolved to continue in this work to the end of his life, throughout his ever in this world. Secondly, That the psalms he penned should be made use of in praising God by the church to the end of time, 2 Chron. xxix. 30 . Thirdly, That he hoped to be praising God to all eternity in the other world. Those that make praise their constant work on earth shall have it their everlasting bliss in heaven.
2. He doubts not but others also would be forward to this work. (1.) "They shall concur in it now; they shall join with me in it: When I declare thy greatness men shall speak of it ( v. 6 ); they shall abundantly utter it " ( v. 7 ), or pour it out (as the word is); they shall praise God with a gracious fluency, better than the most curious oratory. David's zeal would provoke many, and it has done so. (2.) "They shall keep it up when I am gone, in an uninterrupted succession ( v. 4 ): One generation shall praise thy works to another. " The generation that is going off shall tell them to that which is rising up, shall tell what they have seen in their days and what they have heard from their fathers; they shall fully and particularly declare thy mighty acts ( Ps. lxxviii. 3 ); and the generation that is rising up shall follow the example of that which is going off: so that the death of God's worshippers shall be no diminution of his worship, for a new generation shall rise up in their room to carry on that good work, more or less, to the end of time, when it shall be left to that world to do it in which there is no succession of generations.
II. What we must give to God the glory of.
1. Of his greatness and his great works. We must declare, Great is the Lord, his presence infinite, his power irresistible, his brightness insupportable, his majesty awful, his dominion boundless, and his sovereignty incontestable; and therefore there is no dispute, but great is the Lord, and, if great, then greatly to be praised, with all that is within us, to the utmost of our power, and with all the circumstances of solemnity imaginable. His greatness indeed cannot be comprehended, for it is unsearchable; who can conceive or express how great God is? But then it is so much the more to be praised. When we cannot, by searching, find the bottom, we must sit down at the brink, and adore the depth, Rom. xi. 33 . God is great, for, (1.) His majesty is glorious in the upper world, above the heavens, where he has set his glory; and when we are declaring his greatness we must not fail to speak of the glorious honour of his majesty, the splendour of the glory of his majesty ( v. 5 ), how brightly he shines in the upper world, so as to dazzle the eyes of the angels themselves, and oblige them to cover their faces, as unable to bear the lustre of it. (2.) His works are wondrous in this lower world. The preservation, maintenance, and government of all the creatures, proclaim the Creator very great. When therefore we declare his greatness we must observe the unquestionable proofs of it, and must declare his mighty acts ( v. 4 ), speak of his wondrous works ( v. 5 ), the might of his terrible acts, v. 6 . We must see God acting and working in all the affairs of this lower world. Various instruments are used, but in all events God is the supreme director; it is he that performs all things. Much of his power is seen in the operations of his providence (they are mighty acts, such as cannot be paralleled by the strength of any creature), and much of his justice—they are terrible acts, awful to saints, dreadful to sinners. These we should take all occasions to speak of, observing the finger of God, his hand, his arm, in all, that we may marvel.
10 All thy works shall praise thee, O Lord ; and thy saints shall bless thee. 11 They shall speak of the glory of thy kingdom, and talk of thy power; 12 To make known to the sons of men his mighty acts, and the glorious majesty of his kingdom. 13 Thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominion endureth throughout all generations. 14 The Lord upholdeth all that fall, and raiseth up all those that be bowed down. 15 The eyes of all wait upon thee; and thou givest them their meat in due season. 16 Thou openest thine hand, and satisfiest the desire of every living thing. 17 The Lord is righteous in all his ways, and holy in all his works. 18 The Lord is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth. 19 He will fulfil the desire of them that fear him: he also will hear their cry, and will save them. 20 The Lord preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy. 21 My mouth shall speak the praise of the Lord : and let all flesh bless his holy name for ever and ever.
The greatness and goodness of him who is optimus et maximus — the best and greatest of beings, were celebrated in the former part of the psalm; here, in these verses, we are taught to give him the glory of his kingdom, in the administration of which his greatness and goodness shine so clearly, so very brightly. Observe, as before,
I. From whom the tribute of praise is expected ( v. 10 ): All God's works shall praise him. They all minister to us matter for praise, and so praise him according to their capacity; even those that refuse to give him honour he will get himself honour upon. But his saints do bless him, not only as they have peculiar blessings from him, which other creatures have not, but as they praise him actively, while his other works praise him only objectively. They bless him, for they collect the rent or tribute of praise from the inferior creatures, and pay it into the treasury above. All God's works do praise him, as the beautiful building praises the builder or the well-drawn picture praises the painter; but the saints bless him as the children of prudent tender parents rise up and call them blessed. Of all God's works, his saints, the workmanship of his grace, the first-fruits of his creatures, have most reason to bless him.
II. For what this praise is to be given: They shall speak of thy kingdom. The kingdom of God among men is a thing to be often thought of and often spoken of. As, before, he had magnified God's greatness and goodness in general, so here he magnifies them with application to his kingdom. Consider then,
1. The greatness of his kingdom. It is great indeed, for all the kings and kingdoms of the earth are under his control. To show the greatness of God's kingdom, he observes, (1.) The pomp of it. Would we by faith look within the veil, we should see, and, believing, we should speak of the glory of his kingdom ( v. 11 ), the glorious majesty of it ( v. 12 ), for he has prepared his throne in the heavens, and it is high and lifted up, and surrounded with an innumerable company of angels. The courts of Solomon and Ahasuerus were magnificent; but, compared with the glorious majesty of God's kingdom, they were but as glow-worms to the sun. The consideration of this should strike an awe upon us in all our approaches to God. (2.) The power of it: When they speak of the glory of God's kingdom they must talk of his power, the extent of it, the efficacy of it—his power, by which he can do any thing and does every thing he pleases ( v. 11 ); and, as a proof of it, let them make known his mighty acts ( v. 12 ), that the sons of men may be invited to yield themselves his willing subjects and so put themselves under the protection of such a mighty potentate. (3.) The perpetuity of it, v. 13 . The thrones of earthly princes totter, and the flowers of their crowns wither, monarchies come to an end; but, Lord, thy kingdom is an everlasting kingdom. God will govern the world to the end of time, when the Mediator, who is now entrusted with the administration of his kingdom, shall deliver it up to God, even the Father, that he may be all in all to eternity. His dominion endures throughout all generations, for he himself is eternal, and his counsels are unchangeable and uniform; and Satan, who has set up a kingdom in opposition to him, is conquered and in a chain.
2. The goodness of his kingdom. His royal style and title are, The Lord God, gracious and merciful; and his government answers to his title. The goodness of God appears in what he does,
(1.) For all the creatures in general ( v. 15, 16 ): He provides food for all flesh, and therein appears his everlasting mercy, Ps. cxxxvi. 25 . All the creatures live upon God, and, as they had their being from him at first, so from him they have all the supports of their being and on him they depend for the continuance of it. [1.] The eye of their expectation attends upon him: The eyes of all wait on thee. The inferior creatures indeed have not the knowledge of God, nor are capable of it, and yet they are said to wait upon God, because they seek their food according to the instinct which the God of nature has put into them (and they sow not, neither do they reap, Matt. vi. 26 ), and because they take what the God of nature has provided for them, in the time and way that he has appointed, and are content with it. [2.] The hand of his bounty is stretched out to them: Thou givest them their meat in due season, the meat proper for them, and in the proper time, when they need it; so that none of the creatures ordinarily perish for want of food, no, not in the winter. Thou openest thy hand freely and liberally, and satisfiest the desire of every living thing, except some of the unreasonable children of men, that will be satisfied with nothing, but are still complaining, still crying, Give, give.
(2.) For the children of men in particular, whom he governs as reasonable creatures.
[1.] He does none of them any wrong, for ( v. 17 ) the Lord is righteous in all his ways, and not unrighteous in any of them; he is holy, and acts like himself, with a perfect rectitude in all his works. In all the acts of government he is just, injurious to none, but administering justice to all. The ways of the lord are equal, though ours are unequal. In giving laws, in deciding controversies, in recompensing services, and punishing offences, he is incontestably just, and we are bound to own that he is so.
[2.] He does all of them good, his own people in a special manner.
First, He supports those that are sinking, and it is his honour to help the weak, v. 14 . He upholds all that fall, in that, though they fall, they are not utterly cast down. Many of the children of men are brought very low by sickness and other distresses, and seem ready to drop into the grave, and yet Providence wonderfully upholds them, raises them up, and says, Return, Ps. cx. 3 . If all had died who once seemed dying, the world would have been very thin. Many of the children of God, who have been ready to fall into sin, to fall into despair, have experienced his goodness in preventing their falls, or recovering them speedily by his graces and comforts, so that, though they fell, they were not utterly cast down, Ps. xxxvii. 24 . If those who were bowed down by oppression and affliction are raised up, it was God that raised them. And, with respect to all those that are heavy-laden under the burden of sin, if they come to Christ by faith, he will ease them, he will raise them.
Secondly, He is very ready to hear and answer the prayers of his people, v. 18, 19 . In this appears the grace of his kingdom, that his subjects have not only liberty of petitioning, but all the encouragement that can be to petition. 1. The grant is very rich, that God will be nigh to all that call upon him; he will be always within call of their prayers, and they shall always find themselves within reach of his help. If a neighbour that is near is better than a brother afar off ( Prov. xxvii. 10 ), much more a God that is near. Nay, he will not only be nigh to them, that they may have the satisfaction of being heard, but he will fulfil their desires; they shall have what they ask and find that they seek. It was said ( v. 16 ) that he satisfies the desire of every living thing, much more will he fulfil the desire of those that fear him; for he that feeds his birds will not starve his babes. He will hear their call and will save them; that is hearing them to purpose, as he heard David (that is, saved him) from the horn of the unicorn, Ps. xxii. 21 . 2. The proviso is very reasonable. He will hear and help us, (1.) If we fear him, if we worship and serve him with a holy awe of him; for otherwise how can we expect that he should accept us? (2.) If we call upon him in truth; for he desires truth in the inward part. We must be faithful to God, and sincere in our professions of dependence on him, and devotedness to him. In all devotions inward impressions must be answerable to the outward expressions, else they are not performed in truth.
Thirdly, He takes those under his special protection who have a confidence and complacency in him ( v. 20 ): The Lord preserves all those that love him; they lie exposed in this world, but he, by preserving them in their integrity, will effectually secure them, that no real evil shall befal them.
[3.] If any are destroyed they may thank themselves: All the wicked he will destroy, but they have by their wickedness fitted themselves for destruction. This magnifies his goodness in the protection of the righteous, that with their eyes they shall see the reward of the wicked ( Ps. xci. 8 ); and God will by this means preserve his people, even by destroying the wicked that would do them a mischief.
Lastly, The psalmist concludes, 1. With a resolution to give glory to God himself ( v. 21 ): My mouth shall speak the praise of the Lord. When we have said what we can, in praising God, still there is more to be said, and therefore we must not only begin our thanksgivings with this purpose, as he did ( v. 1 ), but conclude them with it, as he does here, because we shall presently have occasion to begin again. As the end of one mercy is the beginning of another, so should the end of one thanksgiving be. While I have breath to draw, my mouth shall still speak God's praises. 2. With a call to others to do so too: Let all flesh, all mankind, bless his holy name for ever and ever. Some of mankind shall be blessing God for ever; it is a pity but that they should be all so engaged.
1-2. (Compare Psa 30:1 ).
bless thy name-- celebrate Thy perfections ( Psa 5:11 ). God is addressed as king, alluding to His government of men.
3. (Compare Psa 18:3 ; 48:1 ).
greatness-- as displayed in His works.
4. shall declare-- literally, "they shall declare," that is, all generations.
5. I will speak-- or, "muse" ( Psa 77:12 ; 119:15 ).
thy wondrous works-- or, "words of thy wonders," that is, which described them ( Psa 105:27 , Margin).
6. terrible acts-- which produce dread or fear.
7. memory-- ( Psa 6:5 ), remembrance, or what causes to be remembered.
righteousness-- as in Psa 143:1 , goodness according to covenant engagement.
8-9. (Compare Psa 103:8 ; 111:4 ).
over all, &c.-- rests on all His works.
10. bless-- as in Psa 145:1 , to praise with reverence, more than merely to praise.
11-12. The declaration of God's glory is for the extension of His knowledge and perfections in the world.
Second Reading 1 Corinthians 1:3-9
Ver. 1.Sosthenes. He was chief ruler of the synagogue at Corinth; having been converted to Christ by Paul, he was severely beaten for his faith before Gallio, the Proconsul (Act_18:17), and after his death was placed among the Saints.November 28th.
Unto the church of God which is at Corinth, to them that are sanctified in Christ Jesus, called to be saints [supply, Paul writes and salutes in praying], grace be unto you and peace from God. For called to be saints the Syriac translates, called and saints. For in the Greek it is not the participle λεγόμενος or κεκλημένος, i.e., summoned, named, called; but, κλητὸς a word which denotes having a call to holiness, or holy by way of call, called to holiness.
Note first, that Paul throughout this chapter and everywhere else holds up to admiration this benefit of calling. Secondly, that this and all other benefits he humbly and devoutly ascribes to the Divine benevolence and to the power of humility. Chrysostom has here a noteworthy passage in the moral part of his first homily.
Thirdly, it is plain from this, in opposition to Pelagius, that, not for our merits, but by the mere grace of God, have we been called to the faith and the grace of Christ. Again, that all Christians were formally called Saints: not because they were really so, but by way of call, profession, duty.
Fourthly, he calls them saints in Christ, that is sanctified through the merits of Christ, namely, in Baptism and its consequent gifts.
Fifthly: "the church," and the "called to be saints" are the same thing. For the latter is in opposition and is explanatory of the former: so that if you ask, What is the Church? I shall answer from this passage of S. Paul: It consists of those called to be saints, or it is a congregation and assembly of the faithful, who have been called to holiness.
Whence, sixthly, it is evident from here that the Church is visible; for Paul writes these things not to an abstract idea, but "to the church which is at Corinth," which was able to read and see his letters, as is plain.
Seventhly, from this place it is evident that there is the same Church everywhere, a part of which was the Church at Corinth. Whence he says: "With all that in every place call upon the name of Jesus Christ our Lord, both theirs and ours;" i.e., all Christians, wherever they exist: whether with me in this place of ours, or in any other place you please. Theirs, then, viz., of the Corinthians, and ours, viz., of me and Sosthenes. He adds this, that no one might suppose when he said Jesus Christ our Lord, that he meant to say that Christ is the Lord of Paul and Sosthenes alone, So Chrysostom says: "By this Paul tacitly enjoins the Corinthians that they ought to lay aside contentions and to be of one mind, as being members of the same Church, and of the sane Head, Christ." Next, he reminds them that he writes this letter specially indeed to the Corinthians, but, nevertheless, that he wishes it to be a circular letter to all Christians, in the same way that the letters of the other Apostles and of the Bishops in those first ages were circular letters.
Cajetan's interpretation of "ours," that it means, "Our jurisdiction extends itself to Corinth and to the Corinthians, so that the city and district of Corinth is both theirs and ours," is forced. Lastly, why that is called the Church, or the summoning, or the assemvly of those called to the faith, which formerly was called the synagogue, that is, the congregation; and what it is, its nature and its marks, see in Bellarmine in his sound and learned dissertation on the Church (lib. i., c 1, 2 et seq.)
Ver. 4.I thank my God always on your behalf, for the grace of God which is given you by Jesus Christ. "For the grace," in Greek, ε̉πὶ τὴ χάριτι, that is, on account of the grace of God, which is given you in Christ, i.e., through Christ. See Can. 25. "The source," says S. Bernard (Serm. 13 in Song), "of all the springs and rivers is the sea: but the source of all virtue and knowledge is the Lord Jesus Christ: the continence of the flesh, the energy of the heart, the rectitude of the will, all flow from that spring: let the heavenly stream be given back to its source" (by thanksgiving), "so that the farthest parts of the earth may be replenished ; 'I will not give my glory to another,' saith God" (Isa_48:11).
Ver. 5.That in everything ye are enriched by Him (by Christ), in all utterances (of the preaching of the Gospel), and in all knowledge, that is, in spiritual understanding of Him. In other words, I give thanks to God, because by me and Apollos He put before you, richly, the preaching and doctrine of the Gospel and a perception and understanding of it.
Ver. 6.Even as the testimony of Christ was confirmed in youi.e., by which, as by two testimonies, the Christian faith was founded and established in you. For the Greeks interpret the Greek καθώς, i.e., even as, by enallage, δι ών, through which, that is, the word and knowledge. Others interpret, Even as the testimony, thus: by which things, viz., by the preaching of the Gospel, and by the knowledge of it, as by a sure testimony, it is known that you are faithful and disciples of Christ.
Ver. 7.Waiting for the coming of our Lord Jesus Christ, in His second Advent, when you will receive from Christ an abundant supply of all graces, and your consummation in heavenly glory.
Ver. 8.Who shall also confirm you, so far as His part is; i.e., shall give grace which can confirm you, and shall confirm you indeed, if you are willing to receive it, to use it, and to confirm yourselves in the faith and love of Christ: shall confirm you, I say, for this, that ye may be, and may persevere unto the end (of life) blameless; that is, unaccused, whom no one can charge with having committed anything against the faith and love of Christ. The Apostle speaks to the whole Church, in which the greater number were holy and blameless, although some few were sowing schisms, and these in the following verse he reproves and condemns.
In the day of our Lord Jesus Christ. It is an ellipse common with the Apostle: for we must supply, that ye may be and may appear, blameless in that day of the advent and judgment of Christ.
Ver. 9.God is faithful, by whom ye were called into the of His Son Jesus Christ our Lord. Note, faithful with S. Paul is the same as constant, truthful, as I shall show on 1 Tim i. 15; not, according to Calvin, as though God saves those only who have been effectually called by Him, and all of them; and as though He bids and makes each one of them believe with a firm faith that he will be saved. For if so, why, in the next verse, anxious about the salvation of the Corinthians, does he condemn their divisions? Had not the Corinthians believed?and yet, having lapsed into schisms, they had incurred the danger of damnation, and, therefore, Paul endeavours to avert it from them. The faithful, therefore, can lapse into sin and be damned. God, then, is said to be faithful, because, not without cause, will He, O Corinthians, withdraw His help from you which He began to give, and afterwards promised that He would give, in order that you might persevere and be confirmed in the faith and fellowship of Jesus; nor will He desert you unless He be first deserted by you; as the Council of Trent teaches (following S. Augustine). Sess. vi. c. 11 and 13, where it lays down the same three things which the Apostle does here: (1.) That God gives the grace of Christ to all the justified: because, if they are willing, they are able to persevere in righteousness. (2.) That they by their own will can fall from it. (3.) That no one knows whether he will persevere, and whether he is of the number of the elect, unless he has a special revelation of it from God.
Note secondly. Paul here calls the communion of the faith, grace and glory of Christ which is enjoyed in the Church of Christ, the fellowship of His Son; or that partaking of Christ in which we gave a fellowship of sonship, inheritance, the Sacraments, and all the benefits of Christ. In other words: Ye are called to be sons of God, fellows, members, brothers, and co-heirs of Christ: so Anselm, Ambrose, Theophylact and Chrysostom (whom see), and 1Jo_1:3. And here notice: although, as the Apostle says, all faithful Christians are of the fellowship of Christ, yet some are more so than others: that is to say, those who share more largely of the life and grace of Christ: as those who follow, not only the precepts, but also the counsels of Christ; even as the Apostles were more of the fellowship of Christ than other Christians.
ver. 2) to those who had been called and converted; for many unlearned gad been converted to Christ, and but few who were learned and nobly born. The words, then, mean: Ye see of what kind are both caller and called.
Some wise and powerful, of course, as, e.g., Dionysius the Areopagite, Paulus the Proconsul, Nicodemus, S. Paul himself, but they were few. Moreover, the Apostle is speaking mainly of the Apostles, who were the first called, though they were poor and of no reputation. And therefore S. Ambrose (on S. Luk_6:13), says: "See the counsel of God. He chose not the wise, the rich, the noble, but fishermen and publicans to train, that He might not be thought to have drawn any to His grace by His wisdom, to have redeemed us by His riches, to have won us to Him by the influence of power or birth; and that so, not love of disputation, but truth by its reaonableness might prevail." S. Augustine (vol. x. Serm. 59) says, "Great is the mercy of our Maker. He knew that if the Senator were chosen, he would say, 'I was chosen because of my rank.' If the rich man were chosen, he would say, 'I was chosen for my wealth.' If a king, he would put it down to his power; if an orator, to his eloquence; if a philosopher, to his wisdom. 'For the present,' says the Lord, 'those proud men must be rejected: they are too haughty. Give Me first that fisherman. Come, poor men. You have nothing, you know nothing; follow Me. The empty vessel must be brought to the plentiful stream.' The fisherman let down his nets; he received grace, and became a Divine orator. Now while the words of the fishermen are read, orators bow their heads in reverence." It seems, therefore, that what some fable about the royal birth and renown of the Apostle Bartholomew is groundless.
That is given you in, or by Christ Jesus.[1] Where we may take notice with St. John Chrysostom for the understanding of other places, that in, is many times put for by or through.
In Christo Jesu, Greek: en christo Iesou. St. John Chrysostom, Greek: om. b., ora pos pollakou to en, anti tou di ou, estin.
Rich in him in all knowledge. The apostles never addressed any epistle, except to persons who had been previously converted to the faith. Nor is it reasonable to expect, that infidel and pagan nations, merely by reading the inspired writings, will be able, by the light that is in them, to elicit from the said book the truths of religion. Would they not be tempted to worship the wily serpent, that succeeded in deceiving Eve? and how will they know that this serpent is the devil? (Haydock)
As the testimony of Christ, what Christ testified and taught was confirmed in you, that is, your faith in Christ hath been confirmed by those graces and gifts which you received from the Holy Ghost at your baptism, and when by imposition of hands you were confirmed by me, or some other bishop. (Witham)
ver. 1-9 . II. One principal occasion of writing it hinted, namely, their divisions and the origin of them,
3. peace-- peculiarly needed in the Corinthian church, on account of its dissensions. On this verse see on Ro 1:7 .
4. He puts the causes for praise and hope among them in the foreground, not to discourage them by the succeeding reproof, and in order to appeal to their better selves.
my God-- ( Ro 1:8 ; Php 1:3 ).
always-- (Compare Php 1:4 ).
the grace ... given you-- (Compare 1Co 1:7 ).
by ... Christ-- literally, "IN Jesus Christ" given you as members in Christ.
5. utterance-- Alford from Menochius translates, "doctrine." Ye are rich in preachers or the preaching of the word, and rich in knowledge or apprehension of it: literally "(the) word (preached)." English Version (as in 2Co 8:7 ) is better: for Paul, purposing presently to dwell on the abuse of the two gifts on which the Corinthians most prided themselves, utterance (speech) and knowledge ( 1Co 1:20 ; 3:18 ; 4:19 ; 1Co 13:1-14:40 ), previously gains their goodwill by congratulating them on having those gifts.
6. According as the testimony of (of, and concerning) Christ (who is both the object and author of this testimony [Bengel]; 1Co 2:1 ; 1Ti 2:6 ; 2Ti 1:8 ) was confirmed among [Alford] you; that is, by God, through my preaching and through the miracles accompanying it ( 1Co 12:3 ; Mr 16:20 ; 2Co 1:21 , 22 ; Ga 3:2 , 5 ; Ep 4:7 , 8 ; He 2:4 ). God confirmed (compare Php 1:7 ; He 2:3 ), or gave effect to the Gospel among (or better as English Version, "in") the Corinthians by their accepting it and setting their seal to its truth, through the inward power of His Spirit, and the outward gifts and miracles accompanying it [Calvin].
7. ye come behind-- are inferior to other Christians elsewhere [Grotius].
in no gift-- not that all had all gifts, but different persons among them had different gifts ( 1Co 12:4 , &c.).
waiting for ... coming of ... Christ-- The crowning proof of their "coming behind in no gift." Faith, hope, and love, are all exercised herein (compare 2Ti 4:8 ; Tit 2:13 ). "Leaving to others their MEMENTO MORI (remember death), do thou earnestly cherish this joyous expectation of the Lord's coming" [Bengel]. The Greek verb implies, "to expect constantly, not only for a certain time, but even to the end till the expected event happens" ( Ro 8:19 , [Tittmann, Greek Synonyms of the New Testament]).
8. Who-- God, 1Co 1:4 (not Jesus Christ, 1Co 1:7 , in which case it would be "in His day").
unto the end-- namely, "the coming of Christ."
blameless in the day of ... Christ-- ( 1Th 5:23 ). After that day there is no danger ( Ep 4:30 ; Php 1:6 ). Now is our day to work, and the day of our enemies to try us: then will be the day of Christ, and of His glory in the saints [Bengel].
9. faithful-- to His promises ( Php 1:6 ; 1Th 5:24 ).
called-- according to His purpose ( Ro 8:28 ).
unto ... fellowship of ... Jesus-- to be fellow heirs with Christ ( Ro 8:17-28 ), like Him sons of God and heirs of glory ( Ro 8:30 ; 2Th 2:14 ; 1Pe 5:10 ; 1Jo 1:3 ). Chrysostom remarks that the name of Christ is oftener mentioned in this than in any other Epistle, the apostle designing thereby to draw them away from their party admiration of particular teachers to Christ alone.
Gospel Luke 17:11-19
CHAPTER 17
Ver. 11.And it came to pass as He was going up to Jerusalem from the borders of Cæsarea Philippi or Paneas, as is clear from S. Mat_17:22, to Jerusalem; to the feast of tabernacles, as appears from S. Joh_7:2. He went through the midst of Samaria and Galilee; for this was the direct road for one journeying from Cæsarea to Jerusalem. Mention is made of Samaria to suggest a reason why, among the ten lepers that were healed by Christ, one was a Samaritan; namely, that as Christ was going through Samaria, although He had been inhospitably received by the Samaritans, nay, shut out from one of their towns, ix. 53, He yet wished to do good to a Samaritan, that He might return kindness for ill-treatment. See the chronological order of events which I have prefixed to this commentary.
Ver. 12.And as He entered into a certain village. Lepers, as being unclean, were not able to enter cities, towns and villages, lest they should communicate their leprosy to the inhabitants, as well as their legal defilement, which under the old law was communicated by contact with a leprous and unclean person; as in Num_5:2. Hence they met Christ before the village.
There were ten lepers, says Euthymius, whom their disease had united together; for otherwise the Jews hold no communication with the Samaritans, Joh_4:9. These ten leper's seem to have agreed, as soon as they met Jesus, to demand to be healed with one voice. They made an attack upon the clemency of Jesus.
They stood afar off, as being unclean and out of communion with the clean, being banished lest they should affect them by their breath. In figure leprosy is concupiscence, heresy, and every kind of sin, as is shown in Lev_13:14 xiv. and Mat_8:2.
Ver. 13.And they lifted up their voices. They cried out aloud, because they stood afar off. The voice was one and proceeded from all, "Jesus, Master," have mercy on us, and free us from this heavy and incurable disease. Master here does not so much mean teacher as Lord, one who directs his servants and tells them his wishes. The Greek is ε̉πίστατα, that is PræfectPræses; one whose right it is to rule and command: for they do not ask Christ to teach them, and give them precepts of virtue, but to command the leprosy and cause it to depart from them. So the Hebrew, Rabbi, means not only master but also Lord, and Mighty, and One of the first rank. Moreover, S. Luke everywhere calls Christ ε̉πίστατα, as is seen Luk_5:5, Luk_8:24, Luk_8:45,Luk_9:33, Luk_9:49; S. Matt. also, Mat_8:25, Mat_17:4, and elsewhere, has κύζιε, that is Lord. So the Gauls, Germans, and Belgians call their masters Lords, Domini, mon maistre, mein meister.
And when He saw them He said unto them. Theophylact says, "They stood afar off indeed in position, but they were near in speech, for 'The Lord is nigh unto all that call upon Him,'" Psa_145:18.
Ver. 14.He said unto them, Go and shew yourselves unto the priests. That is, if you go to them and obey Me, you shall assuredly be healed of your leprosy by My power and providence.
And it came to pass, as they went. Christ commanded them to go to the priests, not that they might be healed by them, for this was impossible, but firstly, for the honour and deference due to the priest-hood; secondly, because the law commanded lepers, if they were healed, to show themselves to the priests, that by their means they might be brought back to the city and temple, and to the society of men. The priests, moreover, had their own signs by which they might know whether a man were a leper or not, as I have shown before. Thirdly, to prove the faith and obedience of the lepers, for they knew themselves to be lepers, and that they could not be healed by the priests, but only that their leprosy could be declared. Yet they went to them at the command of Christ, believing that they would thus be healed by Him before they came to the priests. For if they had not so believed they would assuredly not have gone to them. Fourthly, that Christ might make the priests witnesses of the miraculous healing done by Him, and that from this they might know that He was the Christ.
Allegorically. Christ wished to signify that mystical lepers, that is sinners in the New Law, ought to come to the priests that they may be healed by penance, and absolved from the leprosy of sin. "It is not," says S. Chrysostom, "the duty of the priest, under the New Law, to prove the leprosy, as it was under the Old, but to cleanse and expiate it when proved." Lib. iii. de Sacerdotio.
And as they went, they were cleansed. "In certain faith and blind obedience, not judging of the command," says Euthymius. It is probable that immediately on their going they were healed, that they might know it to have been done by Jesus. Hence the Samaritan, perceiving what had happened, and that he was cured, returned to Jesus and gave thanks. Thus is God wont to reward prompt faith and obedience.
They were cleansed. From their leprosy, which among the Jews was the greatest of uncleannesses, both natural and legal; especially because it was contagious, and made those who came near, leprous and unclean.
Ver. 15.And one of them, when he saw that he was healed. He left the road and went back to Jesus, the Author of his healing, magnifying God with a loud voice, who, through Jesus, had healed him.
Ver. 16.And fell down on his face at His feet. That by profound humiliation he might show his great reverence to Him, as in the Greek and Syriac. And he was a Samaritan: a Samaritan, and therefore an alien from and abhorrent to the Jews, a schismatic moreover, so that it was wonderful that he alone gave thanks so earnestly to Jesus, who was a Jew, when the other lepers, who were Jews by nation and religion, passed Him by and gave no thanks for so great a benefit.
Ver. 17.And Jesus answering said, Why do not the nine, equally with this Samaritan, return and acknowledge their cure, and give Me thanks? In truth the nine were rejoiced at their cure, and went to the priests, that they might be declared to be clean, and restored to the society of men, thinking wholly of themselves, and caring very little for the glory of Jesus.
Ver. 18.There are not found that returned. By confessing and declaring themselves cured by God through Christ of their leprosy, which was a great glory to God.
Save this stranger. That is, except this Samaritan, who was a stranger to the nation and religion of the Jews. For the Samaritans were Babylonians, Assyrians and Medians, and were transferred by Shalmanezer to Samaria. 2Ki_17:24. The Syriac says, "Why were they separated, so that none gave glory to God except this one?" He represents the Gentiles, who were to believe in Christ, and give Him thanks, when the unbelieving Jews would hold Him in contempt. We thus see that strangers are often more grateful than natives, because strangers wonder at strange benefactors more, and pay them greater respect than natives, who, as familiar with their benefactors, think that benefits are their due from the right of country. Moreover, they were ashamed to humble themselves before their own countrymen, and to acknowledge the misery from which they had been delivered. Rightly therefore does Christ blame them; and He might with justice have deprived them of the benefit of the cure, and allowed them to fall back again into their leprosy. But He would not do this, because His mercy was so great that it extended even to the ungrateful. S. Bernard sharply rebukes the Wickedness of ingratitude, Serm. li. on Canticles. He says, "It is the enemy of our souls, the inanition of our merits, the dispenser of our virtues, the ruin of our benefactions. Ingratitude is a burning wind, drying up the Fountain of Holiness, the dew of mercy, the streams of grace."
Ver. 19.And He said unto him, Arise, go thy way: thy faith. Faith, by which you have believed that I am able to save you, nay that I will do so, if you obey Me, and go to the priests. For this faith has worked with your healing, even though I be the primary author. Hence very likely the prompting of God elicited from this leper some act of contrition by which he was justified; and that he then left the schism of the Samaritans, and joined the true religion of the Jews. In the end he became a disciple of Jesus, and received His baptism, and became a Christian and preached the power and miracle of Christ and converted many to Him.
But which of you, having a servant plowing or feeding cattle, will say to him by and by, when he is come from the field, Go and sit down to meat?8. And will not rather say to him, Make ready wherewith I may sup, and gird yourself, and serve me, till I have eaten and drunken; and afterward you shall eat and drink?9. Does he thank that servant because he did the things that were commanded him? I trow not.10. So likewise you, when you shall have done all those things which are commanded you, say, We are unprofitable servants: we have done that which was our duty to do.
Because faith makes its possessor a keeper of God’s commandments, and adorns him with wonderful works; it would seem from thence that a man might thereby fall into the sin of pride. Our Lord therefore forewarned His Apostles by a fit example, not to boast themselves in their virtues, saying, But which of you having a servant plowing, etc.
Or else; To the many who understand not this faith in the truth already present, our Lord might seem not to have answered the petitions of His disciples. And there appears a difficulty in the connection here, unless we suppose He meant the change from faith to faith, from that faith, namely, by which we serve God, to that whereby we enjoy Him. For then will our faith be increased when we first believe the word preached, next the reality present. But that joyful contemplation possesses perfect peace, which is given to us in the everlasting kingdom of God. And that perfect peace is the reward of those righteous labors, which are performed in the administration of the Church. Be then the servant in the field ploughing, or feeding, that is, in this life either following his worldly business, or serving foolish men, as it were cattle, he must after his labors return home, that is, be united to the Church.
Or the servant departs from the field when giving up for a time his work of preaching, the teacher retires into his own conscience, pondering his own words or deeds within himself. To whom our Lord does not at once say, Go from this mortal life, and sit down to meat, that is, refresh yourself in the everlasting resting-place of a blessed life.
For we know that no one sits down before he has first passed over. Moses indeed also passed over, that he might see a great sight. Since then you not only say to your servant, Sit down to meat, but require from him another service, so in this life the Lord does not put up with the performance of one work and labor, because as long as we live we ought always to work. Therefore it follows, And will not rather say, Make ready wherewith I may sup.
He bids make ready wherewith he may sup, that is, after the labors of public discourse, He bids him humble himself in self-examination. With such a supper our Lord desires to be fed. But to gird one’s self is to collect the mind which has been enfolded in the base coil of fluctuating thoughts, whereby its steps in the cause of good works are wont to be entangled. For he who girds up his garments does so, that in walking he may not be tripped up. But to minister to God, is to acknowledge that we have no strength without the help of His grace.
While His servants also are ministering, that is, preaching the Gospel, our Lord is eating and drinking the faith and confession of the Gentiles. It follows, And afterward you shall eat and drink. As if He says, After that I have been delighted with the work of your preaching, and refreshed myself with the choice food of your compunction, then at length shall you go, and feast yourself everlastingly with the eternal banquet of wisdom.
Our Lord teaches us that it is no more than the just and proper right of a master to require, as their bounder duty, subjection from servants, adding, Does he thank that servant because he did the things that were commanded him? I trow not. Here then is the disease of pride cut away. Why boast you yourself? Do you know that if you pay not your debt, danger is at hand, but if you pay, you do nothing thank-worthy? As St. Paul says, For though I preach the Gospel I have nothing to glory of, for necessity is laid upon me, yea woe is to me if I preach not the Gospel.
Observe then that they who have rule among us, do not thank their subjects, when they perform their appointed service, but by kindness gaining the affections of their people, breed in them a greater eagerness to serve them. So likewise God requires from us that we should wait upon Him as His servants, but because He is merciful, and of great goodness, He promises reward to them that work, and the greatness of His loving-kindness far exceeds the labors of His servants.
Boast not yourself then that you have been a good servant. You have done what you ought to have done. The sun obeys, the moon submits herself, the angels are subject; let us not then seek praise from ourselves. Therefore He adds in conclusion, So likewise you, when you have done all good things, say, We are unprofitable servants, we have done that which it was our duty to do.
Servants, I say, because bought with a price; unprofitable, for the Lord needs not our good things, or because the sufferings of this present time are not worthy to be compared to the glory which shall be revealed in us. Herein then is the perfect faith of men, when having done all things which were commanded them, they acknowledge themselves to be imperfect.
To the priests. Jesus sends them to the priests, to convince the latter of the reality of the cures which he wrought, and oblige them by that to acknowledge him for their Messias; 2ndly, that the lepers might enjoy the fruit of their cure, by returning to the society of their fellow men, after they had been declared clean, and satisfied all the demands of the law; for there were may ceremonies previous to be gone through. (Calmet) --- And lastly, to shew that in the new law, such as are defiled with the leprosy of sin, should apply to the priests. Hence, says St. Augustine, let no one despise God's ordinance, saying that it is sufficient to confess to God alone. (Lib. de visit. infirm.)
Thy faith hath made thee whole. Were not the others also made whole? They were cleansed indeed from their leprosy, but it no where appears that they were justified in their souls like this Samaritan, of whom it said, thy faith hath made thee whole; whereas it was said of the others, that they were made clean, viz. of their leprosy in their body, though not justified in their soul: this the Samaritan alone seems to have obtained. (Maldonatus)
11 And it came to pass, as he went to Jerusalem, that he passed through the midst of Samaria and Galilee. 12 And as he entered into a certain village, there met him ten men that were lepers, which stood afar off: 13 And they lifted up their voices, and said, Jesus, Master, have mercy on us. 14 And when he saw them, he said unto them, Go show yourselves unto the priests. And it came to pass, that, as they went, they were cleansed. 15 And one of them, when he saw that he was healed, turned back, and with a loud voice glorified God, 16 And fell down on his face at his feet, giving him thanks: and he was a Samaritan. 17 And Jesus answering said, Were there not ten cleansed? but where are the nine? 18 There are not found that returned to give glory to God, save this stranger. 19 And he said unto him, Arise, go thy way: thy faith hath made thee whole.
We have here an account of the cure of ten lepers, which we had not in any other of the evangelists. The leprosy was a disease which the Jews supposed to be inflicted for the punishment of some particular sin, and to be, more than other diseases, a mark of God's displeasure; and therefore Christ, who came to take away sin, and turn away wrath, took particular care to cleanse the lepers that fell in his way. Christ was now in his way to Jerusalem, about the mid-way, where he had little acquaintance in comparison with what he had either at Jerusalem or in Galilee. He was now in the frontier-country, the marches that lay between Samaria and Galilee. He went that road to find out these lepers, and to cure them; for he is found of them that sought him not. Observe,
I. The address of these lepers to Christ. They were ten in a company; for, though they were shut out from society with others, yet those that were infected were at liberty to converse with one another, which would be some comfort to them, as giving them an opportunity to compare notes, and to condole with one another. Now observe, 1. They met Christ as he entered into a certain village. They did not stay till he had refreshed himself for some time after the fatigue of his journey, but met him as he entered the town, weary as he was; and yet he did not put them off, nor adjourn their cause. 2. They stood afar off, knowing that by the law their disease obliged them to keep their distance. A sense of our spiritual leprosy should make us very humble in all our approaches to Christ. Who are we, that we should draw near to him that is infinitely pure? We are impure. 3. Their request was unanimous, and very importunate ( v. 13 ): They lifted up their voices, being at a distance, and cried, Jesus, Master, have mercy on us. those that expect help from Christ must take him for their Master, and be at his command. If he be Master, he will be Jesus, a Saviour, and not otherwise. They ask not in particular to be cured of their leprosy, but, Have mercy on us; and it is enough to refer ourselves to the compassions of Christ, for they fail not. They heard the fame of this Jesus (though he had not been much conversant in that country), and that was such as encouraged them to make application to him; and, if but one of them began in so cheap and easy an address, they would all join.
II. Christ sent them to the priest, to be inspected by him, who was the judge of the leprosy. He did not tell them positively that they should be cured, but bade them go show themselves to the priests, v. 14 . This was a trial of their obedience, and it was fit that it should be so tried, as Naaman's in a like case: Go wash in Jordan. Note, Those that expect Christ's favours must take them in his way and method. Some of these lepers perhaps would be ready to quarrel with the prescription: "Let him either cure or say that he will not, and not send us to the priests on a fool's errand;" but, over-ruled by the rest, they all went to the priest. As the ceremonial law was yet in force, Christ took care that it should be observed, and the reputation of it kept up, and due honour paid to the priests in things pertaining to their function; but, probably, he had here a further design, which was to have the priest's judgment of, and testimony to, the perfectness of the cure; and that the priest might be awakened, and others by him, to enquire after one that had such a commanding power over bodily diseases.
III. As they went, they were cleansed, and so became fit to be looked upon by the priest, and to have a certificate from him that they were clean. Observe, Then we may expect God to meet us with mercy when we are found in the way of duty. If we do what we can, God will not be wanting to do that for us which we cannot. Go, attend upon instituted ordinances; go and pray, and read the scriptures: Go show thyself to the priests; go and open thy case to a faithful minister, and, though the means will not heal thee of themselves, God will heal thee in the diligent use of those means.
IV. One of them, and but one, returned, to give thanks, v. 15 . When he saw that he was healed, instead of going forward to the priest, to be by him declared clean, and so discharged from his confinement, which was all that the rest aimed at, he turned back towards him who was the Author of his cure, whom he wished to have the glory of it, before he received the benefit of it. He appears to have been very hearty and affectionate in his thanksgivings: With a loud voice he glorified God, acknowledging it to come originally from him; and he lifted up his voice in his praises, as he had done in his prayers, v. 13 . Those that have received mercy from God should publish it to others, that they may praise God too, and may be encouraged by their experiences to trust in him. But he also made a particular address of thanks to Christ ( v. 16 ): He fell down at his feet, put himself into the most humble reverent posture he could, and gave him thanks. Note, We ought to give thanks for the favours Christ bestows upon us, and particularly for recoveries from sickness; and we ought to be speedy in our returns of praise, and not defer them, lest time wear out the sense of the mercy. It becomes us also to be very humble in our thanksgivings, as well as in our prayers. It becomes the seed of Jacob, like him, to own themselves less than the least of God's mercies, when they have received them, as well as when they are in pursuit of them.
V. Christ took notice of this one that had thus distinguished himself; for, it seems, he was a Samaritan, whereas the rest were Jews, v. 16 . The Samaritans were separatists from the Jewish church, and had not the pure knowledge and worship of God among them that the Jews had, and yet it was one of them that glorified God, when the Jews forgot, or, when it was moved to them, refused, to do it. Now observe here,
1. The particular notice Christ took of him, of the grateful return he made, and the ingratitude of those that were sharers with him in the mercy—that he who was a stranger to the commonwealth of Israel was the only one that returned to give glory to God, v. 17, 18 . See here, (1.) How rich Christ is in doing good: Were there not ten cleansed? Here was a cure by wholesale, a whole hospital healed with one word's speaking. Note, There is an abundance of healing cleansing virtue in the blood of Christ, sufficient for all his patients, though ever so many. Here are ten at a time cleansed; we shall have never the less grace for others sharing it. (2.) How poor we are in our returns: " Where are the nine? Why did not they return to give thanks?" This intimates that ingratitude is a very common sin. Of the many that receive mercy from God, there are but few, very few, that return to give thanks in a right manner (scarcely one in ten ), that render according to the benefit done to them. (3.) How those often prove most grateful from whom it was least expected. A Samaritan gives thanks, and a Jew does not. Thus many who profess revealed religion are out-done, and quite shamed, by some that are governed only by natural religion, not only in moral value, but in piety and devotion. This serves here to aggravate the ingratitude of those Jews of whom Christ speaks, as taking it very ill that his kindness was so slighted. And it intimates how justly he resents the ingratitude of the world of mankind, for whom he had done so much, and from whom he has received so little.
11-13. through the midst of Samaria and Galilee-- probably on the confines of both.
14. show yourselves-- as cleansed persons. (See on Mt 8:4 .) Thus too would the Samaritan be taught that "salvation is of the Jews" ( Joh 4:22 ).
as they went, were cleansed-- In how many different ways were our Lord's cures wrought, and this different from all the rest.
17-18. Were there not ten cleansed-- rather, were not the ten cleansed? that is, the whole of them-- an example (by the way) of Christ's omniscience [Bengel].
19. Arise-- for he had "fallen down on his face at His feet" ( Lu 17:16 ) and there lain prostrate.
faith made thee whole-- not as the others, merely in body, but in that higher spiritual sense with which His constant language has so familiarized us.
The high priest comes down and lifts his hands over the whole congregation, and the blessing is described twice over — once as glory given to God with his lips and once as glorying in his name (v. 22). Then comes a line that reads oddly in the Douay: he repeated his prayer, willing to shew the power of God (v. 23), as though the second prayer were staged for effect. Haydock reports that the Greek runs differently — adoration, that they might receive a blessing from the Most High — which moves the weight of the verse off the demonstration and onto what the people were meant to carry away from it.
Calmet does not leave the power of God abstract. He identifies it with a particular event: the keeping of Philopator out of the temple. The narrative Haydock cites has God granting the high priest's request and scourging the insolent king, throwing him down like a reed, unable to move, and speechless on the pavement, until his guards carried him off. Haydock follows the sequel closely, and it is not simply a victory speech. The high priest congratulated the people and expressed his abhorrence of their enemies in general, but named only three neighbouring nations — singled out, Haydock notes, because they had shown a particular enmity to the Jews when the opposite behaviour might reasonably have been expected. The grievance recorded is against neighbours, not against the empire that sent the king.
Calmet reads v. 24 as the author's turn to the congregation: at the sight of these wonders he exhorts them to be grateful and full of hope. What the verse actually asks is more demanding than gratitude in general, because it fixes the mercy at two scales at once — who hath done great things in all the earth, and who hath increased our days from our mother's womb. The temptation is to keep only the first, thanking God for history while treating one's own continuance as unremarkable, or to keep only the second and shrink providence to a private arrangement. The reading holds both under a single pair of raised hands, stretched over a congregation that had just watched a king it could not have resisted fall silent on the pavement.